Челтнем - історичне курортне місто в Англія, який розпочав свій розвиток на початку 1700-х років з відкриттям цілющих вод. Він став дуже популярним після візиту короля Георга III в 1788 році і розвивався далі. Ви не можете взяти води в Челтнем, але ви можете відвідати бювет, щоб відчути атмосферу.
Зрозумійте
Зараз Челтнем є, мабуть, найбільш відомим за участю кінних перегонів «Золотий кубок», які щороку проводяться в середині березня. Вам потрібно буде забронювати раніше, щоб знайти номер, можливо, ще попереднього року. Багато людей приймають кімнати в радіусі приблизно 80 км.
Він також відомий тим, що в його будівлі у формі пампушки (спроектованій таким чином з міркувань безпеки) розміщується секретний штаб урядових комунікацій (GCHQ), який відповідає за розвідку сигналів (SIGINT) для UKUSA кращими британськими інформатиками та математиками.
Залазь
Потягом
- Дивитися також: Залізничні подорожі у Великобританії
- 1 Станція спа-центру Челтнем, Квінс-роуд, GL51 8NP. Трохи поза мегаполісом і має часті залізничні сполучення з Лондон Падінгтон, Брістоль і на південь і Бірмінгем і північ.
* 1 година на годину: Лондон Паддінгтон - Челтнем СПА - Читання → Дідкот Паркуей → Свіндон → Кембл → Гордий → Стоунхаус → Глостер (реверс у Глостері).
Є регулярне автобусне сполучення (D або E) до центру міста зі станції спа-центру Челтнем:
Диліжанс (D або E): Hatherley → Warden Hill → Залізнична станція → Центр міста → Іподром → Bishop's Cleeve → Woodmancote
Через Монпельє можна легко пройти до центру (15–20 хвилин). Альтернативним позашляховим пішохідним маршрутом є Лінія Медобору але вночі траплялися грабунки. Занадто далеко ходити, якщо проблема з мобільністю, тому візьміть таксі.
Автомобілем
M5 досягає Челтнем з півночі та півдня, а A40 зі сходу (з Оксфорда) також є корисним транспортним сполученням. Зараз паркування рідко є проблемою в Челтнем, але односторонні системи іноді можуть трохи заплутати. З огляду на це, хорошим варіантом було б користуватися парком та їздити Національний парк та катання на катаннях. Якщо ви плануєте день на перегонах, Челтнем має свій власний Іподром і парк об'єкта
Автобусом
Всередині Глостерширу
Є автобуси з Кінцерник, Гордий та інших місцевих сіл до Челтнема раз на годину.
Кілька автобусних рейсів їдуть до Челтнем з Глостера. Найбільш прямий, комфортний і зручний з них - 94 (Золотий диліжанс) автобус, який станом на березень 2018 року зараз працює цілодобово (крім неділі).
Менш часті автобусні сполучення їдуть до та з Тьюксбері, наприклад, 41 та 42.
За межами Глостерширу
Багато національних міжміських автобусів зупиняються біля 2 Автобусна станція Royal Well (за Набережною), включаючи автобус Swanbrook 853 та автобус National Express.
Автобус 853 їде з Оксфорд до Глостера кілька разів на день. Одномісний квиток з Челтнема в Оксфорд, як правило, коштує 8,00 фунтів стерлінгів, але квитки на день із зворотом також доступні:
853 (Суонбрук): Оксфорд → Кассінгтон (A40) → Вітні → Мінстер Ловелл → Берфорд → Нортліч → Андоверсфорд → Челтнем → Глостер
Національний експрес має сполучення з Лондонським Хітроу (і далі). Однак придбати квиток на станції поза робочим часом неможливо, тому купуйте через Інтернет або по телефону.
Літаком
Найближчі господарі Ставертона 3 Аеропорт Глостершир (GLO IATA), який регулярно виконує рейси до Джерсі. Там також є багато приватних літаків, які можна зафрахтувати.
Аеропорт Бірмінгема (BHX IATA) і Аеропорт Брістоля (БРС IATA), кожен знаходиться всього за пару годин їзди (відповідно на північ та південь) і пропонує широкий спектр напрямків всередині та за межами Європи.
Доїзд до аеропортів Лондона може зайняти кілька годин (Хітроу (LHR IATA), Гатвік (LGW IATA), Лутон (LTN IATA) і Станстед (STN IATA)).
Обійти
Автомобілем
Челтнем можна порівняно легко обійти на машині. Туристам слід пам’ятати про систему одностороннього руху під час руху в центрі міста, хоча, згідно з транспортним планом Челтнем, планується це змінити.
Більшість паркувальних місць у місті платні та ними керує NCP або міська рада.
- Парковка Сент-Джордж-роуд, St George's Rd, GL50 3DT. M-Sa: 8:00 - 20:00, включаючи державні / святкові дні, Su: 10:00 - 20:00. До 1 години: 1,40 фунтів стерлінгів, до 2 годин: 2,60 фунтів стерлінгів, до 3 годин: 3,60 фунтів стерлінгів, до 4 годин: 4 фунтів стерлінгів, до 6 годин: 7,50 фунтів стерлінгів, більше 6 годин: 10 фунтів стерлінгів.
- Автостоянка Портлендських воріт, Портлендські ворота, GL50 4DW. 24 години. До 1 години: 1,50 фунтів стерлінгів, до 2 годин: 2,50 фунтів стерлінгів, до 3 годин: 3,50 фунтів стерлінгів, до 4 годин: 4,50 фунтів стерлінгів, до 6 годин: 7,50 фунтів стерлінгів, до 24 годин: 10,50 фунтів стерлінгів.
На таксі
Таксі досить надійне. Якщо ви позначаєте таксі або отримуєте його з таксі, вам платять з лічильника, тоді як якщо ви бронюєте в таксі, вам платять значно менше. Більшість місцевих жителів користуються таксі вночі, оскільки навколишніх сіл мало нічних автобусів (крім звичайного сполучення з Глостером). Вночі таксі чекає вздовж Набережної (у закритий паб може бути дуже зайнято).
Автобусом
Основною автобусною компанією є Диліжанс який експлуатує низку автобусів по місту, головним чином на маршрутах з буквами, а не цифрами.
Автобус D їде від станції через центр міста до іподрому і далі до Бішоп Клів. Одномісний з центру міста до станції коштує 2,30 фунтів стерлінгів, а денний квиток на всі послуги диліжансів у Челтнем (Дайрайдер) коштує 4,00 фунтів стерлінгів.
Побачити
- 1 Набережна. Широка, насаджена деревами набережна та її продовження до Монпельє-Уолл (шукайте каріатиди) та вулиці Монпельє, розумних торгових вулиць міста (мережа магазинів милосердно в іншому місці, на Хай-стріт). Зверніть увагу на фонтан Нептуна на південному кінці садів перед офісами ради.
- 2 Імператорські сади (біля набережної). Барвистий показ літніх квітів.
- 3 Парк Піттвілл. Закладений на початку 19 століття як центр тодішнього нового житлового району Піттвілл. Парк влаштований навколо штучного озера з бюветкою Піттвілл на схилі пагорба на північно-західному краю. Бювет відкритий для безкоштовних відвідувань, щоб побачити вишуканий інтер’єр та дегустацію води, коли його не використовують для заходів чи весіль.
- 4 Клів Хілл. Найвища точка пагорба Котсуолдс і в графстві Глостершир, на висоті 330 метрів. З нього відкривається чіткий вид на захід, на Челтнем і іподром, на річку Северн і на Уельс; і на північ над Вінчкомбом.
- 5 Художня галерея та музей Вільсона, Кларенс Сент, GL50 3JT, ☏ 44 1242 237431. Музей був знову відкритий у 2013 році після проекту розширення будівлі вартістю 6,3 мільйона фунтів стерлінгів, включаючи додаткові галереї, приміщення для вистав, велике кафе та магазин та новий будинок для туристичного інформаційного центру Челтнем. Колекція меблів та інших предметів майстрів мистецтва та ремесла, що базуються на Котсволді, таких як Ернест Гімсон та Едвард Барнслі, особливо хороша. Безкоштовно.
- 6 Музей батьківщини Холста, 4 Clarence Rd, GL52 2AY. Терасний будинок Regency, де був Густав Холст, композитор Планети народився в 1874 році. Цікавий як для будівлі, так і для музичної історії. £4.50.
- 7 Кріклі Хілл і Барроу Уейк. Заміський парк є місцем збереження природи, геологічних та археологічних інтересів.
- 8 Лекгемптон-Хілл. Місце городища залізного віку та довгий курган, відоме своїми старими вапняковими кар’єрами. Особливо вражаючою особливістю на пагорбі є димохідський димар, значний кам'яний стовп, що залишився біля одного з верхніх схилів.
- 9 Церква Св. Марії, Кларенс Сент, GL50 3PL, ☏ 44 1242 519520. Відвідайте M-F 11 AM-3PM; Пн 10 ранку; Сервіс Су 11:00. Починаючи з середньовічних часів, він постійно використовується вже 850 років. У 2013 році ним став "Челтнем".
Далі
- 10 Римська вілла в Чедворті, Чедворт, GL54 3LJ (За півгодини ходьби від центру села, пройдіть від пабу повз церкву та вгору по долині.), ☏ 44 1242 890256, ✉[email protected]. Одна з найбільших римських вілл у Великобританії. Дорослий: 9,50 фунтів стерлінгів; Дитина (старше 5 років): 4,75 фунтів стерлінгів; Сім'я: 23,80 фунтів стерлінгів.
- 11 Абатство Хейлз, Хейлз, Nr Вінчкомб, GL54 5PB (11 миль на північний схід від Челтнем), ☏ 44 1242 602398. дорослі £ 4,40, діти £ 2,60, концесії £ 4,00.
- 12 Замок Судлі, Вінчкомб, GL54 5JD, ☏ 44 1242 602308, ✉[email protected]. Історичний замок, відомий тим, що серед іншого є місцем останнього спочинку шостої дружини Генріха VIII, Кетрін Парр, яка похована в каплиці.
Роби
- 1 Насосна кімната в Піттвіллі, Східний під'їзд, GL52 3JE (10 хв пішки на північ від High St). Перевірте води (і ходіть на концерти) у бювет Піттвіля.
- Вирушайте на перегони в 2 Іподром Челтнем, Evesham Rd GL50 4SH (За милю на північ від міста на А435), ☏ 44 1242 513014. Але тільки взимку, як (незвично) це лише стрибково-гоночний курс, з частими змаганнями жовтень-березень. Великою подією є Золотий Кубок Челтнем, який відбувся в середині березня.
- 3 Купайтеся в сандфордських парках Лідо (розміщений у ландшафтних садах поруч із парком Сендфорд). Травень - жовтень, години змінюються. У готелі Lido є 50-метровий відкритий, основний басейн (із зарезервованими доріжками), дитячий відкритий басейн та дитячий басейн. Всі басейни нагріваються до температури понад 70 ° F (21 ° C). Кафе з цінною гарячою їжею.
- 4 Кінотеатр Cineworld, Пивоварня, вулиця Сент-Маргарет, GL50 4EF (Неподалік від Високої вулиці, за Теско), ☏ 44 871 220 8000 (ставка премії з мобільних телефонів та багатьох стаціонарних телефонів, що не належать до ВТ). Новий кінотеатр, який вивів Одеон з бізнесу. Пристойні екрани, гідний звук, зручні сидіння, дорогий попкорн.
- 5 Кінозали, Пивоварня, вулиця Сент-Маргарет, GL50 4EF. Розташовані поруч із Cineworld, Кінозали пропонують більше місць для сидіння, обслуговування офіціантів та політику "без дітей після 20:00". Це, звичайно, найкращий спосіб переглянути фільм, але дорожчий за Cineworld. Економте гроші, вирушаючи протягом тижня та протягом дня та бронюючи через Інтернет. £££.
Події
Челтнем відомий своїми подіями. Золотий Кубок Челтнем і Фестиваль літератури Челтнем є міжнародно визнаними і щороку приваблюють тисячі людей.
- 6 Золотий кубок скачки, Іподром Челтнем, GL50 4SH. В березні.
- 7 Міжнародний джазовий фестиваль. перший тиждень травня.
- 8 Фестиваль науки в Челтнем, Ратуша, Імператорська площа, GL50 1QA. на початку червня.
- 9 Міжнародний музичний фестиваль у Челтнем. 3 тижні в липні. Музичний фестиваль та фестиваль бахроми на ті самі дати.
- 10 Фестиваль крикету в Челтнем, Thirlestaine Rd, GL53 7AD. Починається в кінці липня або на початку серпня.
- 11 Фестиваль літератури в Челтнем, Ратуша, Імператорська площа, GL50 1QA. Жовтень.
- Вічвудський музичний фестиваль. Може.
Театр
У Челтнем є кілька театрів, в яких проводяться різноманітні постановки.
- 12 Театр Бекон, Дин Клоз Школа, Шелберн, Rd, GL51 6HE, ☏ 44 1242 258002.
- 13 Театр "Кожен", Реджент-стріт, GL50 1HQ, ☏ 44 1242 572573, ✉[email protected]. Найстаріший театр Челтнем, він обслуговує місто з 1891 року. Він був дорого відремонтований і все ще виробляє вищі класичні постановки в Вест-Енді. Квитки можна придбати в касах по телефону або через Інтернет.
- 14 Театр Playhouse, 47-53 Bath Road, GL53 7HG, ☏ 44 1242 522852. Громадська громада міста управляє театром з 1945 року. Протягом 70 років жителі Челтнема користуються помітним приміщенням власного театру, в якому талановиті аматори з усіх верств суспільства можуть працювати разом з однією метою; презентація непрофесійної драми винятково високих стандартів театральній публіці.
- 15 Мерія, Імператорська площа, GL50 1QA, ☏ 44 844 5762210, ✉[email protected]. M-Sa 10:00 - 17:30. У чудовій ратуші Челтнем також проходить дивна постановка, а також використовується як місце для проведення заходів.
Навчіться
- 1 Глостерширський коледж (раніше Глоскат), Принцеса Елізабет Вей, GL51 7SJ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Кампус Челтнема невеликий, але існує безліч курсів, які можна пройти. Є інші кампуси в Глостері і Коулфорді в Лісі Діна.
- 2 Глостерширський університет, Парк, GL50 2RH, ☏ 44 1242 714700.
Купуйте
Челтнем є популярним місцем покупок у регіоні. На вулиці Набережна в центрі та на Монпельє є багато магазинів високого класу; включаючи універмаг «Будинок Фрейзера». На Гай-стріт і Нижній Хай-стріт ви знайдете всі звичні мережі магазинів. Також є торговий центр Regent Arcade.
- 1 Будинок Фрейзера, Променад 32-38, GL50 1HP, ☏ 44 344 800 3715, ✉[email protected]. Елітний універмаг із багатьма дорогими брендами.
- 2 Regent Arcade, Хай-стріт, GL50 1JZ, ☏ 44 1242 521345. Не надзвичайно захоплююче, але досить багато мережевих магазинів на двох рівнях. Найбільшою його визначною пам'яткою є Годинник з рибками бажаючих, який щомиті продуває бульбашки.
- 3 Джон Льюїс, 123 High St, GL50 1DQ, ☏ 44 1242 544000. Пн, З-П: 9:00 до 18:00, Чт: 8:00 до 19:00, Пн: 11:00 до 17:00. Великий універмаг.
- 4 Marks & Spencer, 173 High Street, GL50 1DF, ☏ 44 1242 521531. Досить велике відділення британської мережі магазинів, з великим продуктовим залом та секцією одягу.
За межами самого центру міста є кілька торгових парків, які повинні задовольнити більшість потреб покупця.
- 5 Торговий парк Галлахер, Tewkesbury Road, GL51 9RR, ☏ 44 8081 565533. Роздрібний парк, що складається в основному з великого супермаркету Sainsbury із заправною станцією, Argos та кафе, Next та Sports Direct для покупок одягу та Черевиків для фармацевтичних та туалетно-косметичних засобів. Разом з Costa Coffee та метро.
- 6 Торговий парк Kingsditch, Kingsditch Ln, GL51 9PX. Роздрібний парк, що складається в основному з магазинів Marks & Spencer: Simply Food та Home. Поруч є також ресторани McDonald's та KFC.
- 7 Торговий парк Gateway. Роздрібний парк з Currys / PC World та Smyth's для електроніки та іграшок відповідно. Є також невеликий магазин під назвою Hillary's, який робить жалюзі та жалюзі.
Якщо ви їдете в Челтнем на A40 або виїжджаєте з нього, варто поглянути на сидр "Dunkerton" поблизу Charlton Kings. Це останнє підприємницьке підприємство Джуліана Данкертона, засновника Superdry. Якщо сидр вам не до душі, поряд є пивоварня Battledown і лікеро-горілчаний завод Sibling.
- 8 Dunkertons Cider Shop & Bar, Dowdeswell Park, London Rd, GL52 6UT, ☏ 44 1242 650147. 10:00 - 18:00. Має широкий асортимент сидру та інших продуктів високого класу, включаючи сири та приправи.
Їсти
Бюджет
- Піттвілльські ворота. Ряд популярних фаст-фудів, а не один ресторан. Розташований на найближчому краю парку Піттвілл. Дуже зручно для прогулянки назад до міста з перегонів. Мамаріс (піца, кебаб, гамбургери) завжди свіжі та привітні. Китайські, індійські та британські - усі в одному ряду.
- 1 Кебаби Мамарі, 9 Prestbury Rd, GL52 2PN, ☏ 44 1242 226663. Пн-Чт: 16: 00-1: 00, Пн: 16: 00-3: 00.
- 2 Місяць під водою, 16-28 Bath Rd, GL53 7HA, ☏ 44 1242 583945. Великий паб Wetherspoon з розумною їжею приблизно за 7 фунтів стерлінгів. Це велике та безхарактерне місце, але воно має приємний відкритий майданчик з тилу з видом на Сендфорд-Парк.
- 3 Будинок банку, 15-21 Clarence St, GL50 3JL, ☏ 44 1242 240940. Ще один паб "Везерпун" розташований у центрі.
- 4 Риба та чіпси Сімпсона, 75 Priors Rd, GL52 5AL, ☏ 44 1242 521964. Переможець британської нагороди №1 на винос Fish & Chip 2016.
Середнього рівня
- 5 Пивоварня, ☏ 44 1242 574378. Комплекс розваг / харчування, розташований за Нижньою Хай-стрітом. Тут ви знайдете вибір досить нудних ресторанів міжнародної мережі, включаючи Nando's, Prezzo, Frankie & Benny's та Real China. Доступна автостоянка (платна). Чудово, якщо ви любите їсти у промислових садибах.
- 6 Нарцис, 18-20 Саффолк-парад, GL50 2AE (недалеко від Суффолк-Роуд), ☏ 44 1242 700055, ✉[email protected]. M-Th 17:00-11PM, F-Su опівдні і опівночі. Переобладнаний кінотеатр, оформлений у стилі арт-деко.
- 7 Фліннс, 16-17 Внутрішній двір, GL50 1SR, ☏ 44 1242 252752. Це гідний стейк за розумною ціною.
- 8 Ленгтон, 189-191 London Road, GL52 6HT (на Лондонській дорозі в Чарлтон Кінгз), ☏ 44 1242 233022. Пропонує кілька приємних (хоч і трохи дорогих) страв у барі в будівлі в стилі Регентства та хороший недільний обід.
- 9 Кафе Руж, 31-41 Набережна, GL50 1NW, ☏ 44 1242 529989. Su-F 9 AM-10PM; Пн 9:00 до 11:00. Випадковий французький ресторан. Одне з найкращих закладів для їжі в центральній частині Челтнем - це кафе Rouge, недалеко від головної вулиці. Це чудово, а їжа часто хороша і приходить з посмішкою!
- 10 Казкар, 11 Північне місце, GL50 4DW, ☏ 44 1242 250343, ✉[email protected]. Розумно шикарний та приємний. Дуже популярні.
- 11 Зіцці, Церква Св. Джеймса, Саффолк-сквер, 3, GL50 2DR, ☏ 44 1242 252493. опівдні-22:00. Чудова переобладнана церква 19 століття [1], елегантно оформлений доброю італійською кухнею та вином. Вдень для сімей / немовлят.
Розпливтесь
- 12 Le Champignon Sauvage, 24-28 Suffolk Rd, GL50 2AQ, ☏ 44 1242 573449. Будьте пунктуальними. Вхід Пт-с 12:30 - 13:15 (останнє замовлення: 13:30) та 19:30 - 20:30 (останнє замовлення: 20:45). Єдиний у Мілліні ресторані Челтнем (дві зірки); 4 розетки типу АА; Good Food Guide, 2014 Шеф-кухар року (Девід Еверітт-Маттіас) та ресторан року «Граф». Ви не повинні користуватися своїм мобільним телефоном в їдальні, а панове повинні сідати, коли вони користуються туалетом. Обід або вечеря по меню 2 страви: 48 фунтів стерлінгів, 3 страви: 59 фунтів стерлінгів, чотири страви (із сиром та десертом): 69 фунтів стерлінгів. Комплексне меню вечері: Tu-F два курси £ 26, 3 курси £ 32.
- 13 Люм'єр, Кларенс Парад, GL50 3PA, ☏ 44 1242 222200, ✉[email protected]. Має хорошу репутацію.
Напій
- 1 Жабняк, A436, Shipton Oliffe, Andoversford, GL54 4HT (7 миль на схід від центру міста), ☏ 44 1242 386364, ✉[email protected]. M – F 7 AM–11PM, Sa - Su 8 AM-11PM, закривається опівночі F, Sa. Розкішний заміський паб з 28 замовленими спальнями, чудовими пейзажами та сезонними ресторанами.
- 2 Відступ, 10-11 Саффолк-парад, GL50 2AB, ☏ 44 1242 235436, ✉[email protected]. Заснований винний бар в Монпельє, розташований на Параді Саффолк. Варто знайти, щоб насолодитися "шикарною" стороною Челтнем. Популярний серед коледжу Челтнем у п’ятницю / суботу, коли він може бути дуже зайнятим. Запитайте у місцевих жителів інші менш відомі ресторани та бари поблизу. Монпельє непросто дослідити без місцевих знань.
- 3 Будинок Енд-Сандфорд Парк, 20 High St, GL50 1DZ (Направляйтесь на схід вздовж High St, поки не вийдете з торгового району), ☏ 44 1242 574517, ✉[email protected]. Трохи незвичайний бар, який дуже серйозно сприймає справжній ель, пропонуючи багато різноманітності. Також продається лагер, сидр та продукти харчування. Великий задній сад для пиття
- 4 Shakes2Go, Вулиця Гросвенор, 9, GL52 2SQ. 10:00 - 18:00. Широкий асортимент коктейлів з морозива, виготовлених із смачних і не дуже смачних інгредієнтів.
- 5 Лебідь, 35-37 High Street, GL50 1DX (розташований на Strand (який з’єднується з High High)), ☏ 44 1242 243726. Популярний бар з частими розвагами і має велику відкриту зону з підігрівом для курців. Тут подають напої місцевого та відомого брендів.
Єдиними великими нічними клубами в місті є V (раніше Мода) та Moomoo (раніше Рум'янець), нічого унікального, але приємного. Популярний в основному серед студентів.
- 6 Moomoo (раніше Рум'яна), 1 Реджент-стріт, GL50 1HA, ☏ 44 7584 252188.
Спати
Бюджет
- 1 YMCA, 6 Vittoria Walk, GL50 1TP, ☏ 44 1242 524024, ✉[email protected]. Має Wi-Fi. Видання кімнат для туристів підтримує їх благодійну діяльність для бездомних. загальне ліжко від £ 20 номери від £ 30.
Середнього рівня
- 2 [мертве посилання]Готель Hilden Lodge, 271 London Rd, GL52 6YG (на автомагістралі A40 до Оксфорда, недалеко від центру міста), ☏ 44 1242 583242. £ 35-50 на стор.
- 3 Гостьовий будинок Bentons, 71 Bath Rd, GL52 6YG, ☏ 44 1242 517417. £ 35 на стор.
- 4 Гостьовий будинок Cross Ways, 57 Bath Rd, GL53 7LH, ☏ 44 1242 527683, ✉[email protected]. Одномісний £ 45.
- 5 Holiday Inn Express, Вулиця Данальлі, GL50 4AP, ☏ 44 1242 548200, факс: 44 1242 548201, ✉[email protected]. Розташований у центрі міста; до багатьох зручностей можна дійти пішки. £60.
- 6 Готель і ресторан Charlton Kings, London Rd, GL52 6UU (на автомагістралі A40 до Оксфорда, недалеко від центру міста), ☏ 44 1242 231061, ✉[email protected]. Розташований прямо на східній частині міста, що дозволяє легко дістатися з Оксфорда чи Лондона.
- 7 Дворецькі, Western Rd GL50 3RN, ☏ 44 1242 570771. Едвардіанська вілла перетворена на готель типу "ліжко та сніданок" у стилі дворецького з 8 спальнями, названими на честь відомого прикладу. (Дживс був би змушений опинитися тут - він наполягав, що він був "особистим джентльменом джентльмена".) Немає дітей до 9 років і собак. Двомісний номер подвійний £ 100.
- 8 Бумонтський дім, 56 Шурдінгтон Rd GL53 0JE, ☏ 44 1242 223311. Елегантний стильний готель типу "ліжко та сніданок" у вікторіанській віллі. Ніяких собак. Двомісний номер подвійний £ 80.
Розпливтесь
- 9 Парк Елленсборо, Southam Rd, GL52 3NJ, ☏ 44 1242 545454. £150-200.
- 10 Готель Du Vin, Parabola Rd, GL50 3AH, ☏ 44 1242 370584, ✉[email protected]. £85-100.
- 11 Мальмезон (колишній розділ Монпельє), Bayshill Rd, GL50 3AS, ☏ 44 1242 370655. £85-100.
- 12 Готель "Джордж", St. George’s Rd, GL50 3DZ, ☏ 44 1242 235751. £80-125.
- 13 Квінз, Монпельє, Набережна, GL50 1NN, ☏ 44 1242 514754, ✉[email protected].
- 14 No 38 Парк, 38 Evesham Rd, GL52 2AH, ☏ 44 1242 822929. Вишуканий готель у грузинському таунхаусі, пристосований для собак. Двомісний номер подвійний £ 200.
- 15 No 131, 131 Променад GL50 1NW, ☏ 44 1242 822939. Грузинська вілла встала в сучасному стилі, хороша їдальня. Ніяких собак. Двомісний номер подвійний £ 180.
- 16 Бредлі, 19 Royal Parade Mews, Bayshill Rd GL50 3AY, ☏ 44 1242 519077. Елегантний готель типу "ліжко та сніданок" у грузинському міському будинку. Для собак, дітей до 16 років немає. Двомісний номер подвійний £ 150.
Залишатися в безпеці
Челтнем - це переважно безпечне місто. Так звані "погані райони" - це шлях Гестера на захід від центру міста та Ваддон на північний схід.
Шлях Хоніборна між залізничним вокзалом та Вайтрозе також є районом, який заслуговує на обережність, оскільки він відносно ізольований від решти міста.
Йдіть далі
Карта місць поблизу зі статтями Wikivoyage
- Глостер знаходиться приблизно на 14 км на захід.
- Тьюксбері знаходиться приблизно в 9 милях на північ.
- Котсволдс села Буртон-на-Воді, Стов-на-волі і Мортон-в-Марш знаходяться приблизно в 10 милях на схід.
- Кінцерник, "столиця Котсволдсів" знаходиться за півгодини їзди на південь
- Брістоль це довша одноденна подорож на південь.
| Маршрути через Челтнем |
| Брістоль ← Гордий ← | SW  N | → Тьюксбері → Бірмінгем |
| Росс-на-Уай ← Глостер ← | W  Е | → Берфорд → Оксфорд |
| Ванна ← Гордий ← | SW  N | → стає  до Тендінгтон Хендс обхідне → Івшем |
| Брістоль ← Глостер ← | SW  Е | → Свіндон → Читання |