- Інші місця з такою ж назвою див Ванна (неоднозначність).
Ванна є історичним римським та грузинським курортним містом. Це 
Світова спадщина ЮНЕСКО, що славиться своїм гарячі джерела, Римські лазні, середньовічна спадщина та велична грузинська архітектура. Розташований у кочуючій сільській місцевості Сомерсет на південному краю Котсволдса, Бат (з населенням близько 90 000) пропонує різноманітний атракціон для своїх 4,4 мільйона відвідувачів щороку: ресторани, театри, кінотеатри, паби та нічні клуби, а також цікаві музеї , а також широкий спектр екскурсій. Це також університетське місто.
Зрозумійте
Історія
Бат - одне з найстаріших головних туристичних напрямків Англії, яке приймає відвідувачів протягом століть. Три гарячі джерела в місті були священними для кельтської богині Суліс, яку римляни згодом ототожнили з богинею Мінервою. Вперше Баня досягла статусу священного спа-центру із зростанням римського поселення Aquae Sulis навколо термальних джерел. У римський період був побудований величезний комплекс ванн - залишки їх були знову відкриті в 18 столітті і допомогли сучасному відродженню Бати як розкішного курорту.
Бат був процвітаючим містом у середньовічний період, місцем абатства та собору (за єпископа Бата та Уеллса). Реформація за часів Генріха VIII створила невизначеність для Бата, хоча під час правління Єлизавети I місто відродилося як курорт. Однак саме в грузинський період Бат знову вступив у свої права. Надзвичайно модно, Бат був розбитий на величних проспектах, вулицях та півмісяцях, інкрустованих неокласичними громадськими будівлями.
Бат зазнав значної шкоди під час повітряних нальотів у Другій світовій війні. Престижні півмісяці та тераси були відносно неушкоджені та відреставровані там, де це було необхідно, але деякі більш незначні грузинські та вікторіанські вулиці були зруйновані як після війни, так і під час пізніше непродуманого етапу розвитку, відомого нині як "Мішок ванни". Отже, деякі сучасні будівлі з’являються в несподіваних місцях, і місцеві жителі, як правило, дуже проти будь-яких основних будівельних розробок, які висуваються. Ці роботи по суті завершені, і відкрився новий торговий центр біля залізничного вокзалу.
Орієнтація
Бат знаходиться в 160 км (100 милях) на захід від Лондон і 18 км (11 миль) на південний схід від найближчого великого міста, Брістоль. Він лежить у долині річки Ейвон, вище за течією Брістоля.
Читайте
Джейн Остін Абатство Нортхангер це традиційне читання перед відвідуванням Бату. Остин провела там деякий час, і її роман є сатирою тогочасного соціального життя міста. Багато сайтів, про які вона згадала, і сьогодні можуть відвідувати місто.
Залазь
Літаком
Регіональні аеропорти
Ці менші аеропорти забезпечують набагато більш спокійний досвід, ніж лондонські. Черги на реєстрацію коротші, людей менше, і набагато зрозуміліше, куди треба йти і що робити. Менше стресу і менше затримок, ніж лондонські.
Аеропорт Брістоль (БРС IATA) знаходиться в 35 км (22 милі) від Бата і може похвалитися регулярними рейсами з багатьох великих європейських міст, в тому числі Амстердамський Схіпхол, Барселона Ель-Прат, Берлін, Брюссель, Копенгаген, Едінбург, Глазго, Париж і Прага (але не Лондон). На громадському транспорті є три основні варіанти, як дістатися до Бату.
- Спіймати автобус Flyer з аеропорту до станції Bristol Temple Meads, потім поїзд звідти до Бата; очікуйте, що подорож займе приблизно одну годину і довше між 16:00 та 18:00, коли дороги Брістоля перевантажені.
- Air Decker прямий автобус з аеропорту до залізничного вокзалу Бата. Кожні тридцять хвилин з раннього до пізнього. Час у дорозі - близько 55 хвилин. Одномісний квиток £ 14, повернення £ 20.
- Таксі (близько 40 фунтів стерлінгів) і дістатися до Бата приблизно за 40 хвилин.
Аеропорт Саутгемптон (СОУ IATA) менше ніж за 2 години від Бата на поїзді, і сполучення хороше.
Аеропорт Кардіфф (CWL IATA), Аеропорт Ексетер (ДОП IATA) та аеропорту Борнмута (БО IATA) також обслуговуються бюджетними авіакомпаніями і знаходяться в межах кількох годин їзди від міста.
Лондонські аеропорти
Альтернативою є використання одного з Лондон аеропорти та подорожуйте до Бата поїздом, машиною чи автобусом. Найзручнішими є:
- Аеропорт Хітроу близько двох годин їзди прямо по М4 (на захід) автострада. В якості альтернативи швидкісний автобус RailAir (курсує кожні 20 хвилин) з’єднується з основним транспортом Лондон до залізничного сполучення для ванн за адресою Читання залізнична станція; очікуйте, що загальна дорога займе трохи більше двох годин. Або проїхати поїздом всю дорогу, сісти на Хітроу-Експрес до станції Паддінгтон, а потім сісти на поїзд звідти до залізничної станції Bath Spa, подорож триває трохи менше двох годин. Як альтернатива, автобусна компанія National Express курсує прямі автобуси від Хітроу до автовокзалу Бат.
- Аеропорт Гатвік приблизно за три години їзди через М23 (на північ), M25 (за годинниковою стрілкою) та M4 (на захід) автостради. Крім того, півгодинна залізнична лінія з Гатвіка з'єднує головну Лондон до залізничного сполучення Bath на залізничній станції Reading; очікуйте, що загальна дорога займе трохи більше двох годин.
- Аеропорт Станстед приблизно за три години їзди через М11 (на південь), M25 (проти годинникової стрілки) та M4 (на захід) автостради. Поїздом вам потрібно буде сісти на поїзд Stanstead Express до станції London Liverpool Street, метро до станції London Paddington, а потім слідувати вказівкам нижче; очікуйте, що загальна дорога займе близько 3,5 годин.
- Аеропорт Лутон знаходиться приблизно за 3 години їзди на поїзді. Залізниця Thameslink з'єднує аеропорт із центральною частиною Лондона, де можна сісти на поїзд до спа-центру Bath.
Потягом
Wikivoyage має путівник по Залізничні подорожі у Великобританії.
1 Спа-центр для ванн - це вікторіанська станція на Великій Західній залізниці, спроектована Королівством Ісамбард Брунель. Станція знаходиться в центрі міста. Тут регулярно курсують міжміські та регіональні поїзди Брістоль, Лондон, Читання, Солсбері, Саутгемптон, Веймут і Свіндон. З Лондона слід їхати з Лондон Падінгтон станція, поїзди курсують приблизно кожні 30 хвилин, час у дорозі близько 1 години 30 хвилин. Розклад поїздів (з будь-якого місця) можна знайти на Національний планувальник залізниць або зателефонувавши за номером 0845-748-4950 з будь-якої точки Великобританії. Біля станції є станція таксі, а автовокзал знаходиться поруч. Станція працює з 6 ранку до 8:30 вечора, проте каса продаватиме лише попередні квитки з 8 ранку до 18 вечора (ігноруйте час на національному залізничному веб-сайті, який вони мають неправильно) На станції немає камер для зберігання багажу; Хостел Bath Backpacker на вулиці П'єрпон, що за декілька сотень футів від станції, за день доглядатиме за залишеним багажем за £ 3,00.
2 Олдфілд Парк це зупинка в житловому передмісті, що знаходиться на відстані милі від Бані Спа в напрямку Брістоля. Не вискакуйте з поїзда сюди з усім багажем, думаючи, що ви в центрі міста!
Велосипедом
Залізничний шлях Брістоль-Бат є частиною Національної велосипедної мережі (R4) і забезпечує велокоридор між центрами міст Бат і Брістоль. Час у дорозі - близько 90 хвилин. Доріжка відносно рівна і має лише 2 переїзди через дорогу, що робить її дуже безпечною. Вранці та ввечері це жвавий маршрут до роботи, тому може бути доцільним уникати цих пікових годин.
Автомобілем
Зійдіть з траси М4 на перехресті 18, слідуйте знакам приблизно 16 км. Скористайтеся послугами паркування та їзди!
В Баті дуже легко загубитися, оскільки багато з них є одностороннім, і існує система дорожнього руху, яка заважає їхати з одного боку міста в інший. Вам потрібно виїхати на неофіційну кільцеву дорогу і знову в’їхати в місто. Крім того, висока щільність населення, відсутність міської об'їзної дороги та низька пропускна здатність старих вузьких вулиць означає, що затори часто жахливі. Зокрема, по суботах автостоянки будуть заповнені, а дороги будуть заблоковані людьми, що стоять у черзі, щоб зайти на ці автостоянки, проблема погіршилася після відкриття нової автостоянки Southgate. У пікові періоди швидше можна дійти пішки від краю Бата до міста, а не їхати і знаходити десь припаркуватися. Коротка відповідь - не їдьте в Баті.
Паркування в центральній Баті краще, ніж було раніше, оскільки під торговим центром Саутгейт є великий новий підземний багатоповерховий будинок. Більшість менших автостоянок для тривалого перебування будуть заповнені до 8:30 ранку протягом робочого тижня, тому вам доведеться сідати раніше. Основні центральні багатоповерхові автостоянки розташовані під торговим центром Саутгейт, вулицею Уолкот, вулицею Манверс (біля залізничних вокзалів) та вулицею Шарлотта (біля Квінз-сквер). Середні тарифи 2010 року становлять близько 3 фунтів стерлінгів на годину - або більш заборонені виплати та показ у центральній лазні за ціною 1,30 фунтів стерлінгів за 30 хвилин у найзручніших вуличних місцях. Багато паркувальних майданчиків є "лише паркуванням мешканців", тому перед тим, як залишити машину, перевірте. Вартові дуже ефективно, тому навіть не думайте паркуватися на жовтій лінії або перевищувати обмеження за часом. По неділях та між 19:00 та 8:00 в інші дні більшість стоянок є безкоштовними, однак перевірте машини на наявність точних деталей.
Найкращий спосіб заїхати в місто - скористатися паркувати та їздити під час подорожі в Бат на день. Ви можете припаркуватись безкоштовно, а потім сісти на автобус за 2,20 фунтів стерлінгів за дорослий дорослий (туди і назад, існують знижки) прямо до міста. Єдиним недоліком цього є те, що останній автобус відправляється о 20:30, тож ви не можете скористатися цією послугою, якщо затримаєтесь у Баті допізна.
Автобусом
3 Автовокзал Бати знаходиться недалеко від залізничного вокзалу, і автобуси до більшості напрямків за межами міста їдуть і прибувають у це місце. Її обслуговують:
- Національний експрес. Тренери до Брістоля, Лондона Вікторія та Лондона Хітроу.
- Перша Західна Англія. експлуатує автобуси на місцях і з лазні до Брістоля, Лоуренса Хілла, Хенгроува, Вестона-супер-Мейра, Уеллса та пунктів між ними у Західній Англії.
Обійти
До більшості місць у Баті легко дійти пішки з центру міста та вокзалів. Дороги у ваннах можуть бути досить перевантаженими, і їзда не є особливо рекомендованою для місцевих поїздок, але, мабуть, найкращий спосіб побачити околиці.
Пішки
Деякі торгові вулиці Бату здаються пішохідними зонами - але не є. Швидко огляньтесь перед тим, як вийти за всіма іншими на дорогу, і, якщо ви їдете, очікуйте, що пішоходи вийдуть перед вами.
Громадським автобусом
Як правило, для британського громадського транспорту громадські автобуси в кращому випадку адекватні. Популярна автобусна система "Паркуй і їзди" працює від кількох автостоянок навколо околиць міста (Ньюбрідж, Ленсдаун, Клавертон Даун та Одд Даун). Вони доставлять вас до центру міста або до багатьох міських шкіл. Автобуси Бата часто досить дорогі в порівнянні з іншими містами. Якщо ви збираєтеся здійснювати більше 1 зворотного шляху або 1 одноразового подорожі на день, рекомендується попросити водія пропуск на день, який дає необмежений проїзд на автобусах цієї автобусної компанії в Баті. Це коштує близько 3,70 фунтів стерлінгів на день. Працює кілька автобусних компаній, таких як WessexConnect та FareSaver, але найбільш корисними для туристів будуть автобуси, що експлуатуються First.
Туристичним автобусом
Туристичні автобуси завершують приємний кругообіг основних визначних пам'яток - їх можна взяти по дорозі або біля головної затоки на "Острові Бог" (для екскурсії Skyline) або поруч із фонтаном біля абатства Бат (для екскурсії по центру міста). Коли ви побачите щось, що вам подобається, просто стрибніть на наступній зупинці, огляньтесь і перейдіть до наступної, що з’явиться. Серед визначних пам'яток - історичний Королівський півмісяць, Цирк, а деякі туристичні автобусні компанії включають маршрут по звивистій дорозі Ральфа Аллена повз вражаючі сади Пріор Парк. Квитки коштують 11,50 фунтів стерлінгів на 40-хвилинну екскурсію Skyline 45-хвилинним центром міста, послугу «хоп-он», «хоп-оф».
На таксі
Біля залізничного вокзалу та абатства та площі Кінгсмід є станції таксі. Фірми таксі добре рекламуються на місцевому рівні. Водії добре знають місто і розважатимуть вас (часто капризними) історіями.
Побачити
Орієнтири
- 1 Римські терми, Stall St, BA1 1LZ, ☏ 44 1225 477785. Листопад-лютий: 9:30 - 17:30; Березень-червень вересень-жовтень: 9:00 до 18:00, липень-серпень: 9:00 до 10:00. Побудовані римлянами близько 2000 років тому, і знову відкриті вікторіанцями, Римські лазні є обов'язковою туристичною визначною пам'яткою Бата. Ванни підживлюються єдиним в Англії мінералом гарячі джерела, щодня видаючи понад мільйон літрів гарячої води. Ви можете побродити по кімнатах, що складали ванни, включаючи велику "Велику ванну" під відкритим небом, побачити римську, середньовічну та грузинську архітектуру та дізнатись про історію спа-салону Bath. Лазні чудово підтримуються, а експонати наповнені вражаючою археологією. Переконайтеся, що ви насолоджуєтесь водою для ванни з насоса в ресторані Georgian Pump Room. Не забудьте взяти аудіогід біля входу. Зарезервуйте мінімум 3 години для повного відвідування. Як найпопулярніша визначна пам'ятка у Баті, біля входу часто стоять черги, оскільки в будь-який час всередині знаходиться лише обмежена кількість відвідувачів, тож обов’язково приходьте раніше, якщо це можливо. £ 16,50 / дорослий (£ 17,50 з середини червня по серпень), £ 14,50 / люди похилого віку, £ 10,25 / дитина.
Вийдіть із римських купалень і побачите:
- 2 Абатство Бат, 12 Кінгстонські будівлі, BA1 1LT, ☏ 44 1225 422462, ✉[email protected]. М 9:30 - 18:00; Вт-Са 9:00 до 18:00; Вс 1-2: 30 PM 16:30 - 17:30. Остання готична церква в Англії, розпочата в 1499 році і побудована на руїнах колишнього нормандського собору, ця вражаюче велика церква (невеликих пропорцій собору) знаходиться поруч з Римськими купальнями. Місце австралійського паломництва: Артур Філіп, перший губернатор Росії Новий Південний Уельс і засновник міста Сідней має своє поховання та меморіал в межах абатства. Чудовий вид на Бат можна отримати під час подорожі по вежі абатства (екскурсії щогодини, £ 6 / дорослий, £ 3 / дитина). Станом на 2019 рік доступні лише частини абатства через ремонт, що передбачає встановлення геотермальної теплої підлоги. Безкоштовно, з прийнятими пожертвами.
Вийдіть із головних дверей абатства, поверніть праворуч і йдіть тротуаром за рогом повз статую "Леді з глечиком". Проминіть кілька книжкових магазинів і магазин, що продає Bath Aqua Glass, і перейдіть дорогу до входу в Парадний сад. Потім слідуйте дорогою ліворуч, щоб побачити:
- 3 Міст Пултейні та Пултейні Уір. Спроектований Робертом Адамом і закінчений в 1773 році. Це один із лише чотирьох мостів у світі з магазинами по всій довжині з обох боків і виходить на вражаючий Пултейні-Вейр. Туристичні поїздки на човні виїжджають з Вейру в літні місяці.
Перетнути Пултейній міст, щоб побачити:
- 4 Велика вулиця Пултейні. Квінтесенційна грузинська вулиця з іншого боку мосту Пултейні. Місце фільму 2005 року ярмарок марнославства (версія Різ Уізерспун). Створений для випадкової прогулянки повз фонтан Лора Плейс, до музею Холборн, навколо Сіднейських садів, а потім назад на Велику Пултей-стріт. Під Великою вулицею Пултейні знаходиться майданчик для відпочинку, де знаходиться клуб регбі-клубу Bath.
Поверніться в напрямку Парадних садів, щоб сісти на туристичний автобус Hop On Hop Off, щоб доїхати до:
- 5 Королівський півмісяць, 1 Королівський Півмісяць, BA1 2LS. Чудовий напівеліптичний півмісяць будинків, спроектований Джоном Вудом і закінчений у 1774 році. Це був перший із восьми півмісяців Бата, і його форма залишається унікальною. Ви можете відвідати один із будинків, який був відремонтований, щоб нагадувати те, що було б наприкінці 18 століття. Але вам не потрібно заходити, щоб помилуватися зовнішністю та видом на Бат. Є також велика напівкругла галявина на фронті, що належить мешканцям Королівського Півмісяця. Він відокремлений від парку Вікторія ха-ха (заглиблений елемент ландшафтного дизайну, який створює вертикальний бар'єр, зберігаючи безперервний вигляд ландшафту за його межами).
- Інші півмісяці Баті. Грузинську архітектуру в найкращому вигляді можна побачити на жмені житлових вулиць у формі Бата, що мають чудовий вид на місто. Королівський Півмісяць - найвідоміший, але з Камденського Півмісяця відкриваються найкращі види, Кавендішський Півмісяць - найменший. Lansdown Crescent та Widcombe Crescent - також чудові приклади.
- 6 Сіон Хілл. Заможний квартал у верхній частині міста, що забезпечує приємну прогулянку. Привабливі ванни кам'яних будівель.
- 7 Будинок та музей Саллі Ланн, 4 Північний парадний прохід, BA1 1NX, ☏ 44 1225 461634. Святиня в центрі міста до оригінальної Бан Бун - стверджує, що це найстаріший будинок у Баті, і це майже так - простий, але приємний музей у льохах є безкоштовним, якщо гості освіжаться. Дивіться нижче в розділі Їжте.
- 8 Вулиця Уолкота. Богема "Камден Таун" у Баті з "вигідними" антикваріатом та базарами вихідних днів.
- 9 Американський музей у Великобританії. закрито 15 грудня - 16 березня. Дорослий £ 6.50.
- 10 Вежа та музей Бекфорда, ☏ 44 1225 460705, ✉[email protected]. Березень-жовтень: Пн Нд 10:30 - 17:00. Маленька вежа з цікавою історією та музеєм. £ 4 / дорослий, £ 3 / концесії, 1,50 £ / дитина, 9 £ / сім’я.
- Серед інших визначних пам'яток - пагорб Солсбері, канал Кеннет та Ейвон, річка Ейвон та Суд святої Катерини (не впевнений, чи можете ви відвідати, але ви можете залишитися там за £ 6500 / вихідні!).
Парки
Лазневі парки ідеально підходять для літнього пікніка, хоча місцеві нормативні акти забороняють вживання алкоголю на відкритому повітрі. Купання в топлесі раніше ненавиділи, але це стає нормою, оскільки місто, що відроджується, стає більш космополітичним. Рада підтримує всі парки на високому рівні.
- 11 [мертве посилання]Парадні сади. У самому центрі міста, звідки відкривається вид на річку, саме сюди приїжджають місцеві жителі, щоб відпочити вдень. Невеликий вхід для відвідувачів, але безкоштовний для жителів. Цей парк, як правило, має тематичну квіткову експозицію і має музичний концерт для музики в літні місяці.
- 12 [мертве посилання]Парк Вікторія. 24/7. Найбільший парк Бані перед Королівським Півмісяцем. Ідеально підходить для ігор з м’ячем або годування качок. 13 Ботанічний сад у північно-західному кутку парку можна приємно побродити. Безкоштовно.
- 14 [мертве посилання]Сіднейські сади. Безкоштовний парк, який колись відвідувала Джейн Остін.
- Парк Олександри. Безкоштовний парк на південь від центру міста з фантастичним видом на Бат.
Музеї та галереї
- 15 No.1 Королівський півмісяць, 1 Королівський Півмісяць, BA1 2LS, ☏ 44 1225 428126. середина лютого до середини грудня: М полудень-5: 30 вечора; Вт-Нд 10:30 - 17:30. Відвідувачі можуть побачити цей грандіозний грузинський міський будинок відреставрований та мебльований, щоб показати, як він міг виглядати наприкінці 18 століття. £ 8,50 / дорослі, £ 3,50 / дитина, £ 6,50 / люди похилого віку, £ 6,50 / студенти.
- Маленький Будівля музею бані, в каплиці графині Хантінгдон на парагоні. Один з найбільш захоплюючих музеїв Бата. Це дає чудову історію розвитку грузинського міста, проілюстровану вирізаними дерев'яними моделями, які дають краще розуміння, ніж будь-яка книга, про будівництво та структуру грузинських будинків та їх меблі. Тут також зберігається унікальна колекція будівельних інструментів 18 століття. Жодних черг, поза туристичною доріжкою - але лише 7 хвилин ходьби від Римських купалень і в чудовому грузинському районі міста.
- 16 Музей костюма, Кімнати для ванних кімнат, вулиця Беннетт, BA1 2QH (Поруч із Королівським Півмісяцем та Цирком), ☏ 44 1225 477282, ✉[email protected]. Колекція сучасного та історичного одягу світового класу.
- 17 Музей мистецтв Голбурна, Велика вулиця Пултейні. Відображає скарби, зібрані сером Вільямом Холберном: чудове англійське та континентальне срібло, фарфор, майоліка, скло та бронзи епохи Відродження. Картинна галерея містить роботи Тернера, Гарді, Стуббса та інших, а також портрети товариства Бат Томаса Гейнсборо.
- 18 Центр Джейн Остін, Вул. Гей, 40, ☏ 44 1225 443000. , Квінз-сквер. Цей музей є дуже популярним та захоплюючим свідченням тривалої привабливості Джейн Остін. Як музей, це дещо розчаровує, оскільки це в будинку, де Джейн ніколи не жила, і не містить предметів, що мають якийсь зв’язок з нею (якщо не рахувати предмети з останніх фільмів).
- 19 Музей астрономії Гершеля, 19 New King St, BA1 2BL, ☏ 44 1225 446865. Чудовий музей, якщо вас цікавить історія науки та астрономії, музика та культура того часу, коли Бат був на піку моди; це також ідеально відреставрований грузинський таунхаус типу, в якому мешкають люди "середнього класу", і грузинський сад чудовий. Вільям Гершель жив тут зі своєю сестрою Кароліною, і саме тут він відкрив планету Уран, використовуючи тоді найпотужніший у світі телескоп, який він зробив сам у своїй майстерні. У музеї є галерея тимчасових виставок. Дорослий £ 5, поступки доступні.
- 20 Музей мистецтва Східної Азії. Ту-Са 10:00 до 17:00, Південь до 17:00. Захоплюючий вибір кераміки, нефриту, бронзи та іншого мистецтва з Китаю, Японії, Кореї та Південно-Східної Азії. £ 5 (£ 3, поки галерея першого поверху закрита).
- 21 Музей лазні на роботі, Джуліан-роуд, BA1 2RH, ☏ 44 1225 318348. 10:30 - 17:00 (лише у вихідні дні з листопада по березень). Розташований у Реальному тенісному корті вісімнадцятого століття, музей прослідковує розвиток Бата, роздрібного та виробничого центру. Якщо ви хочете побачити ту сторону Баті, якої немає в путівниках, як вікторіанські фабрики, цей музей варто відвідати. £6.
Роби
Тури
Доступно безліч екскурсій з гідом, пішохідних та аудіоекскурсій по місту. Діапазон варіантів для історичних турів та примарних екскурсій до пабів; листки з ними ви знайдете у більшості готелів, барів та ресторанів.
- Почесний путівник мера Бата. Кожен день тижня. Фантастика для безкоштовної, приємної двогодинної прогулянки знаменитим грузинським містом Бат з мером Почесних екскурсоводів Батського корпусу. Це відбувається з 1930-х років і відвідує багато відомих історичних та архітектурних місць у місті, доставлених захопленими батонійцями.
- 1 Екскурсія на човні по Верхньому Ейвону, Spring Gardens Road. Екскурсія на човні до 1 Батхемптон і назад, повертаючи до Батгемптонського водосховища та млина XVII століття. Весь тур триває близько 1 години. Одномісна поїздка коштує 5 фунтів стерлінгів, а зворотну подорож можна здійснити будь-коли. Зворотний квиток - £ 10.
Баня також є прекрасною базою для одноденних поїздок в навколишню сільську місцевість. Є також екскурсії до Стоунхенджа та таких місць, як Авебері, село Лакок, Каслкомб та інші навколишні села по всій Котсволдс. Перейдіть до туристичної інформації поруч з абатством, щоб отримати брошури або замовити екскурсію.
Театр
- 2 Королівський театр ім. Історичний Королівський театр у Савклозі, недалеко від центру міста, відкрився в 1805 році. Він пропонує багату драматичну програму та інші розваги протягом року, починаючи від традиційної пантоміми на Різдво і закінчуючи Айкборном, народними співаками, оперою та Шекспіром. Програми останніх років включали літній сезон, який проводив поважний режисер Пітер Холл. Окрім головного будинку, у Королівському театрі є два менші приміщення для вистав - Студія Устінова та театр для дітей "Яйце" - і три ресторани "Склепіння", "Кімнати 1805" та "Яєчне кафе".
Регбі
- 3 Бат-клуб регбі, База відпочинку, Весняні сади, BA2 4DS, ✉[email protected]. Професійні Регбі-союз клуб, який виступає у вищій лізі англійського регбі, "Галлахер". Бат також щорічно бере участь у другорядних змаганнях, Кубку Англо-Уельсу, і регулярно змагається в Кубку Хайнекена з іншими провідними клубами з усієї Європи. Атмосферний центр міста на березі річки Ейвон прямо біля мосту Пултні. Ігри приблизно через кожні вихідні з жовтня по травень. Ціни на квитки на ігри коливаються від 15 до 35 фунтів стерлінгів залежно від місця сидіння / стояння. Якщо ви відвідуєте у вихідні дні, дуже рекомендується переглянути матч.
Кінотеатр
- Одеон. є найбільшим кінотеатром для найбільших і найновіших фільмів. Він відкрився в 2006 році.
- Маленький театр. показує артхаус та зарубіжні фільми поряд із найновішими релізами в інтимному середовищі.
- Кінотеатр Тіволі. кафе-бар та кінотеатр.
- Кінофестиваль у Ванні. триває з кінця жовтня до середини листопада.
Концерти
Не багато з них. Баня насправді не має відповідного місця. Гурти іноді грають у павільйоні або на Регбі, але це погане шоу з міста, яке колись проводило Батський фестиваль блюзу та прогресивної музики. Деякі основні класичні заходи проводяться у парку Вікторія, але вони далеко не часті.
Джазова музика щочетверга та інша жива музика іноді у винних сховищах Сент-Джеймса на півночі міста біля Королівського Півмісяця. У готелі Bell Inn на вулиці Уолкот звучить жива музика в понеділок та середу ввечері та в неділю в обідній час, завжди безкоштовно та зайнято.
Однак місто досить гарне для місцевих та майбутніх колективів.
- Родимки. Клуб живої музики.
Гольф-клуби
- Гольф-клуб Bath. Відмінна безкоштовна дренажна траса на вершині пагорба. Не надто довго, але хороший виклик для середнього гандикапера. Завжди у чудовому стані. Розташований у замку Шам, недалеко від університету Бата.
- Гольф-клуб Трейсі Парк. Привабливий 27-лунковий парк у напрямку між Батом і Віком (Брістоль). Коронний курс перевершує курс Кромвеля, який має кілька нових отворів. Гарний клубний будинок.
- Гольф-клуб Ленсдаун. Вузькі фарватери є особливістю цього курсу на вершині пагорба поруч із іподромом Бат: може вітряти.
- В'їзд пагорб. Муніципальний курс навчання на дев’ять лунок. Непогано зараз, коли дерева виросли. Чудовий вид на Бат.
Крикетні клуби
Відвідувачі Бату, які бажають насолодитися літнім обідом, спостерігаючи за крикетом, мають чудові майданчики, які приймають глядачів у суботу та неділю:
- Крикетний клуб Bath, Північно-парадна мостова дорога, BA2 4EX, ☏ 44 1225 425935, ✉[email protected]. Розташований у "чаші" біля річки Ейвон, крикет-клуб "Бат" має владну обстановку. Церква на Південному параді пропонує картину ідеального фону. Розташований на Північному параді, за п'ять хвилин ходьби від залізничного вокзалу. Крикетний клуб «Бат» - одна з найсильніших сторін регіональної ліги.
- 4 Крикет-клуб Ленсдаун. Колишній будинок Віва Річардса на початку 1970-х років, крикет-клуб Lansdown - не менш привабливий майданчик у верхньому кінці Бата. Розташований у місті Комб-Парк, поруч із Королівською об’єднаною лікарнею (біля села Вестон). Автобус номер 14 курсує до Уестона від центру міста Бат).
Футбол (футбол)
Футбол, як правило, грає 2-ю скрипку до Регбі-Юніон у Баті, хоча в місті є один клуб, який не є лігою:
- Футбольний клуб Бат-Сіті. Міська гра в прекрасному оточенні парку Твертон, традиційного футбольного майданчика в англійському стилі, який варто відвідати. Їх щойно підвищили до Конференції, 5-го рівня англійського футболу. Середні ворота складають близько 800 і зростають. Типові ціни на квитки складають близько 10 фунтів стерлінгів для дорослого та 4 фунтів стерлінгів за дитину.
Ходьба
Баня - це невелике місто, оточене чудовою сільською місцевістю. Національний трест Ванна Skyline Walk звідси відкривається чудовий вид на місто - або ви можете побродити вздовж каналу протягом 40 хвилин до готелю George Inn в Батхемптоні, щоб скуштувати смачну їжу в чудовій обстановці.
Катання
Баня - це невелике місто, оточене чудовою сільською місцевістю для катання на конях.
- 5 Wellow Trekking Center, Маленька кінна ферма Крофт, Ford Rd, Wellow (15 хвилин їзди від міста), ☏ 44 1225 834376. Це один з найкращих вражень, який ви можете отримати, оскільки сільська місцевість і коні чудові, вони мають на 50 більше, ніж коні, і можуть задовольнити потреби будь-якого віку. Ціни надзвичайно прийнятні.
Змокнути
Баня - єдине місце у Великобританії, де можна скупатися в гарячих природних водах. Ви не можете заскочити до Римських купалень, але можете побалувати себе в Спа-центр Thermae Bath через дорогу. "Thermae Bath Spa" - це сучасний спа-центр у самому центрі Бата, що знаходиться на відстані від оригінальних римських ванн. Це чотириповерховий денний спа-центр, який використовує "цілющі води" для заспокоєння та розслаблення. Води фільтруються, але залишаються теплими у критому та відкритому басейні на даху. Чудовий спосіб провести полудень або вечір, відпочиваючи в теплих водах, оглядаючи міську архітектуру. Вони пропонують все, починаючи від масажу, закінчуючи паровою лазнею "кракен-піч", але просто провести пару годин, просочившись у критому басейні, парових лазнях та відкритому басейні на даху - це велика розвага.
- 6 Спа-центр Thermae Bath, Бювет Хетлінг, вулиця Гарячих ванн, BA1 1SJ.
Прочитайте детективний роман у Баті
Два автори написали серію детективних романів, створених у місті: Крістофер Лі почав з Вбивство Саллі Кімер і першим був Пітер Лавсі Останній детектив. Ви можете придбати їх у 1 Книгарня Уотерстона на вершині вулиці Мілсом.
Навчіться
У Баті знаходиться Університет Бата, дуже шанований заклад, який фокусується на науках, техніці та соціальних науках. Університет Бат має спортивні споруди світового класу, якими користуються британські спортсмени-олімпійці. Він розташований на вершині пагорба Батвік, приблизно в одній милі на схід від центру міста.
Бат придбав свій другий університет, який отримав назву «Університет Бат Спа», у 2005 році. Головний кампус знаходиться в сільській місцевості в парку Ньютон на захід від міста.
Як і в більшості міст Сполученого Королівства, де важкі туризм, Бат має вибір мовних шкіл та коледжів для іноземних студентів. Деякі з цих установ включають Міжнародний дім[мертве посилання] і Банна академія.
Робота
Міністерство оборони було основним місцевим роботодавцем до 2012 року. Місто має великий сектор технологій, фінансів та власності. За винятком того, що батонійці, як правило, працюють у низькооплачуваних галузях туризму, роздрібної торгівлі та харчування. Університети та лікарні також є великими роботодавцями. Велика видавнича компанія Future Publishing, має багато офісів у Баті.
Купуйте
Торговий центр Southgate 2010 року побудований у фальшивому грузинському стилі та пропонує вибір ланцюжків одягу середнього та верхнього класу, а також кілька гарних закладів для харчування. Це навпроти залізничного та автовокзалу, але мало цікавить туриста, оскільки забезпечує переважно роздрібну торгівлю, доступну на багатьох головних вулицях Великобританії. Це була історична область до 1960-х років, коли вона була зруйнована через постійні проблеми з повенями.
Бутік-магазини можна знайти в північній частині центру, що відрізняється своїми мистецькими та антикварними салонами. Вирушайте на вулицю Мілсом до Джордж-стріт і далі. Бат стверджує, що має один із найвищих відсотків незалежних магазинів на будь-якій британській вулиці. Вам сподобається блукати навколо, але навряд чи ви купуєте багато. У Баті немає сувенірів "must have".
Вулиця Уолкот на північний схід від центру Радою визначена "кварталом ремісників" і має низку незалежних магазинів.
Їсти
За своїм розміром Бат пропонує чудовий вибір закусочних на будь-який бюджет і смак. Основні мережі ресторанів присутні, як і багато незалежних. У центрі міста є італійські, французькі, тайські, непальські, індійські, іспанські, турецькі, японські ресторани та ресторани ф’южн. Існують також спеціалізовані ресторани риби, стейків та вишуканих страв. Більшість пабів продають їжу в обідній та вечірній час. Список нижче далеко не вичерпний:
Обід
- Будинок та музей Саллі Ланн, 4 Північний парадний пасаж, ☏ 44 1225 461634. Смак оригіналу Саллі Лунн Бун, не плутати з більш відомою булочкою для ванни, маленькою круглою булочкою, що містить цукор та смородину. Хороший тариф на обід - і дуже популярний, тому вам може знадобитися черга в пікові години.
- Паб і їдальні короля Вільяма, London Rd, ☏ 44 1225 428096. Невеликий шлунок, мідії настійно рекомендуються.
- 1 Hudson Bar & Grill, 14 London St, BA1 5BU, ☏ 44 1225 332323. Чудовий стейк і морепродукти в стильному оточенні.
- 2 Бостонське чаювання, Площа Кінгсмід, 19, BA1 2AE, ☏ 44 1225 313901. Метушливе маленьке кафе з чудовими бутербродами та, можливо, найкращою кавою у Баті. Бути важко десь сісти.
- 3 Готель Bath Priory, Вестон-роуд, BA1 2XT, ☏ 44 1225 331922, ✉[email protected]. Першокласна їжа, поряд із вищими цінами.
Вечеря
- Місяць і шість пенсів, Широка вулиця 6а (біля вулиці Мілсом), ☏ 44 1225 460962, ✉[email protected]. Працює щодня з 11:00, обід полудень-14: 15, вечеря 17:30 - 22:30. Привабливий ресторан.
- Як Єті Як, Вул. П’єрпон, 12, ☏ 44 1225 442299. Працює опівдні-2: 30:00 щодня на обід, вечеря M-Sa 17:00 - 22:30 (закривається о 22:00 у неділю). Унікальний сімейний непальський ресторан у вишукано обладнаному підвалі. Доступні ціни та смачні. Відповідно до атмосфери, послуга може бути досить спокійною (або деякі сказали, суперечливою). Вони пропонують великий вибір вегетаріанських / веганських страв. Бронюйте заздалегідь на вечерю в п’ятницю або суботу.
- 4 Пожежна котельня, 2 John St, Kingsmead, BA1 2JL, ☏ 44 1225 482070. Відкрито M-Sa опівдні-2: обід 30:00 та вечеря 18:00 - 23:00. Творчий каліфорнійський ресторан, знову біля вулиці Мілсом. Сервіс може бути дещо осторонь і претензійним - приємним, але дорогим ношем.
- 5 Рафаель, Стіни Верхнього Боро, Кінгсмід, BA1 1RN, ☏ 44 1225 480042. Відчинено M-Sa 11:00 до 11:00, вдень опівдні - 10:30. Reinvented as a classy nouveau French restaurant. Situated near Theatre Royal.
- Browns, Orange Grove (over the road from Bath Abbey), ☏ 44 1225 461199. One of a (usually but not always!) reliable chain of middle-market restaurants with branches in many of the most attractive towns in southern England including Брістоль, Кембридж, Оксфорд, і Віндзор.
- Strada, Sawclose (next to the Theatre Royal), ☏ 44 1225 337753. Once the home of Richard 'Beau' Nash, who was one of the main influences on Bath's evolution in the first half of the eighteenth century from a dirty, bawdy, uncivil and decidedly un-smart provincial town into the hugely fashionable and (relatively) polite spa resort reminiscent of Georgian Bath. Italian food.
Indian restaurants
Bath is well served in this department. Generally all of them are good and two are exceptional:
- The Eastern Eye, ☏ 44 1225 422323. 8A Quiet Street, City centre restaurant set in a huge Georgian room. Excellent food and service. Настійно рекомендується. Book ahead unless you're going very early evening. Service charge (tip) is included in the bill.
Thai restaurants
- Sukothai, 90a Walcot St, ☏ 44 1225 462463. Authentic Thai food in pleasant surroundings and at a reasonable price.
- Mai Thai, 6 Pierrepont St, ☏ 44 1225 445557. Excellent quality Thai Food and good service. Conveniently situated close to the station. It often busy so booking is essential at weekends and recommended at other times.
Fish restaurants
- One Fish, Two Fish (North Parade). Cosy cellar restaurant- class act.
- Рибні чіпси (Upper Boro Walls). If you want somewhere cheap to eat this is it; great fish n' chips for not much money (less than £2). There's no seating inside, just a counter, so you can stand there or take it with you. It's just west of Union Street, on the right side of Upper Boro Walls.
Snacks & treats
- 6 Fudge Kitchen, 110 Abbey Churchyard, BA1 1LY, ☏ 44 1225 462277. Some of the best fudge you'll eat, and a discount for school children. Watch the different fudge flavours being made and then try a piece before you buy. You certainly won't regret going in there. The shop also caters for special occasions like weddings and offers a range of gifts.
- 7 Ben's Cookies, 21 Union Passage, BA1 1RD, ☏ 44 1225 460 983. Popular with young locals, not exactly cheap but definitely worth it for a wide selection of melt-in-the-mouth cookies.
- 8 David Thayer's Ice Cream Shop, 8 York St, BA1 1NG (Overlooking the south side of the Abbey - look out for the giant ice cream cone.), ☏ 44 1225 460 434. Famous in the local area for its selection of traditional ice cream, with some more unusual flavours too. Can get extremely busy on a hot summer's day so expect to queue. For real ice cream lovers, the six-scoop 'Belly Buster' is highly recommended.
Fast food
Head to Kingsmead Square for burgers, kebabs, etc. The following are a cut above the post-pub takeaways and are highly recommended:
- Schwartz Brothers Burgers. Absolutely the best in town. Excellent veggie burgers. Настійно рекомендується. Take away only- eat on the benches in Kingsmead Square. They also have an outlet in Walcot Street.
- 9 Sea Foods Fish and Chip Shop, 38 Kingsmead St, BA1 2AA. M-Sa 11:30AM-11PM, Su noon-8PM. Has been serving traditional fish and chips for over 50 years. Eat in or take-away- seats 60.
- Mr. D's. A small McDonald's-like burger stand, whose burgers and shakes are quite like how they used to taste in the 1960s.
- 10 La Baguette, 3 Stall St, BA1 1QL (This tiny shop can often be identified by the queue trailing out of the door.). A popular sandwich shop on Stall Street, a minute walk from the Abbey. Sandwiches are handmade using crunchy baguettes usually for cheaper than a convenience store sandwich.
- The Whole Bagel, Upper Borough Walls (just off the High Street). An excellent place to get a quick lunchtime snack. They have a large variety of bagels which are 'freshly baked everyday' filled with fresh local ingredients.
- Mission Burrito, 4 New St. 10AM-10PM. Based on a Californian franchise, it offers much more flavour than the usual foreign attempts at Mexican. £4-£6.
- 11 Taka Taka, 34 Broad St, BA1 5LP, ☏ 44 1225 470088. 11:00-03:00 daily. Greek fast food serving great souvlaki with chips and mixed vegetables, along with a variety of other Greek specialties in large portions. No indoor seating available. £4.50.
Local specialities
- Bath Buns are buttery buns with large bits of sugar and raisins on top and can be bought at any bakers.
- Sally Lunn's Buns are bigger, with no sugar and raisins, and can be enjoyed at Sally Lunn's Refreshment House with sweet or savoury fillings
- Bath Oliver Biscuits are available worldwide from supermarkets and delis.
Напій
Bath, has a huge array of pubs and bars to choose from, ranging from the very traditional pubs serving real ale to the typical trendy bars:
The most notable pubs:
- [www.theporter.co.uk The Porter], 15A George St, ☏ 44 1225 585 100. Very popular pub with fantastic vegetarian food. Open later than many of the pubs in Bath, with DJs at the weekends.
- 1 The Salamander, 3 John St, BA1 2JL, ☏ 44 1225 428 889. A tithe house of Bath Ales.
- 2 Ворон, 7 Queen St, BA1 1HE (a short crawl from The Salamander), ☏ 44 1225 425 045. Friendly pub with a good selection of real ales. Famous for its hearty pies 'n' mash and for having a good selection of less traditional board games (ask at the upstairs bar).
- 3 The Old Green Tree, 12 Green St, BA1 2JZ, ☏ 44 1225 448 259. Very small, characterful old pub. Squeeze through the door, elbow your way to the bar and order some real ale or cider.
- 4 Дзвоник, 103 Walcot St, BA1 5BW, ☏ 44 1225 460 426. The heartbeat of Bath's bohemian quarter. With a superb array of real ale, regular live music and a great atmosphere. A large pub garden at the rear.
- 5 The Star Inn, 23 Vineyards, BA1 5NA (on the Paragon), ☏ 44 1225 425 072. noon-9:30. A tithe house for Abbey Ales. The same now as it was 100 years ago. The small rooms, wooden benches, and old coin games offer a genuine atmosphere. This very much a locals pub, but a very friendly one... just try not to let yourself get hustled at the games!
- 6 The Rising Sun Inn, 3-4, Grove St, Bathwick, BA2 6PJ, ☏ 44 1225 425 918. Just across the river from the centre, this pub's only stand-out feature is the traditional skittles alley at the back of the pub.
Other notable pubs are:
- 7 Pig and Fiddle, 2 Saracen St, BA1 5BR (off Broad Street), ☏ 44 1225 330 190. A large popular pub, with a less traditional approach and clientèle (mainly students) than those listed above. Space to enjoy your pint outdoors, which is well heated on cold nights.
- 8 The Crystal Palace, 10-11 Abbey Green, BA1 1NW, ☏ 44 1225 482 666. Notable for having an outdoor area, which is rare in Bath, and good food too.
- Gascoyne Place, 1 Saw Close. Serves food and has a wide selection of quality European and UK Beers. Has live Jazz on Sunday Evenings.
- 9 Saracen's Head, 42 Broad St, BA1 5LP, ☏ 44 1225 426 518. Bath's oldest pub can be found in Broad Street. Legend/misconception has it that Charles Dickens stayed here. A large commercial pub, with little atmosphere compared with Baths other pubs.
- 10 The Boater, 9 Argyle St, Bathwick, BA2 4BQ, ☏ 44 1225 464 211. A large beer garden by the river, which is popular with university students as soon as the sun comes out. Nice in the summer evenings.
- 11 Баран, 20 Claverton St, BA2 4LD, ☏ 44 1225 426 456. Offers a handful of local ales and ciders. Just to the south of the centre of Bath on Widcombe highstreet, a short walk from the train station.
Notable bars are:
- 12 Lambrettas (Parade Park), 8-10 North Parade, BA2 4AL, ☏ 44 1225 463 384. Scooter-themed pub along North Parade (near train station and Parade Gardens).
- RSVP, George St (opposite Revolution). Overpriced Bar with huge, intimidating steroid junkie bouncers. Popular with large parties before they head off to a local nightclub.
- 13 Революція, The Old Post Office, 1 George St. Two-floor vodka bar with live DJ sets on weekends; very busy, magnet for fashion victims and dolly birds.
- Grappa Bar. A bit of class on the road towards Lansdown. Intimate, metro-style bar - quite romantic.
- 14 Трійця, James St W, BA1 2DA, ☏ 44 1225 469 456. Friendly, 'real' pub situated in the city centre. Welcoming and inexpensive.
Country pubs near Bath
There are many great pubs in the countryside around Bath. The following have been selected based on a real sense of history and/or a great place to sit outside in the summer months:
- 15 The Cross Guns Inn, 159-160, Avoncliff, Bradford-on-Avon, BA15 2HB (from Avoncliff Station cross the River Avon), ☏ 44 1225 862 335. Good food and grassy terraces leading down to the river - and overlooked by an aqueduct. Superb in the summer. You can get a train as there is a small station just two minutes walk away, get a taxi or take a very scenic walk along the River Avon (about 8 miles from Bath city centre).
- 16 Пшеничний сніп, Combe Hay Ln, Combe Hay, BA2 7EG (at Combe Hay), ☏ 44 1225 833 504. The Wheatsheaf was built in 1576. It became a pub in the 18th century and with its wooden beams and roaring log fire, has retained all its original charm. Good food, large gardens, take a taxi.
- 17 Tuckers Grave Inn, Faulkland, Radstock BA3 5XF, ☏ 44 7976 897 743. This is where Bathonians head to get authentic glow-in-the-dark cider. It's strong stuff served in what feels like someone's living room. Взяти таксі.
- 18 The George, High St, Norton St Philip, BA2 7LH, ☏ 44 1373 834 224. With 700 years of hospitality, the George is positively oozing with history, with flagstone floors and antique furniture you'll be transported back in time. If you go in winter you'll be glad of the open fire to keep you warm.
- 19 The Packhorse, Old School Hill, South Stoke BA2 7DU (off B3110), ☏ 44 1225 830300. M-Sa 11:30AM-11PM, Su 11:30AM-8PM. Gorgeous little country pub dating to 17th century, had a community makeover in 2018. Great food.
Нічні клуби
Considering the size of this small city there are a reasonable number of nightclubs to be found, in no small part helped by the city's substantial student population. Most club nights cater to mainstream tastes, while serious clubbers tend to travel further afield to the larger cities of Bristol and London. Posters and fliers advertising more specialist nights can be found in locations such as the walls inside the town's independent fast food outlets. A unique aspect (for better or for worse) of Bath's nightclubs is that many of them are located in the cellars of old Georgian buildings and can weave through the ground like mazes.
- 20 The Second Bridge, 10 Manvers St, BA1 1JQ (Bottom of town near the police station), ☏ 44 1225 464 449. One of the city's most popular destinations after pre-drinking around town. Popular with students.
- 21 OPA, 14 North Parade (near Parade Gardens next to Crossover Bridge), ☏ 44 1225 317 900. A classy bar perfect for chilled drinks, it does have a small dance floor. Opa has Bath's only Spanish Night on a Wednesday and a Gay night on Thursdays.
- Po Na Na, 8/9 North Parade, BA2 4AL, ☏ 44 2034 751 603. Wednesday night hosts Discord, the city's most famous rock night. Thursday is also very popular. Very young crowd.
- Club XL. To the north of the town centre on Walcot Street. Popular with students.
- The Weir Lounge (Below Pultney Bridge, by the Weir.).
- 22 Moles, 14 George St, BA1 2EN, ☏ 44 1225 437 537. Famous club on George St, hosting gigs and club nights. Friendly crowd and reasonably priced drinks. Locals generally head for a drink in The Porter (next door) before heading to Moles later in the evening. Tuesday's 'The Big Cheese' (known as 'cheesy Tuesdays') is Bath's longest running club night.
Вода
You can drink the hot Bath mineral water in the Pump Rooms in the Abbey Churchyard. It costs about 50p and is served from a fountain in the restaurant area. The experience is unforgettable: it has a unique taste due to the minerals that the Romans believed had health benefits for the drinker. This is an unmissable experience!
Спати
Accommodation in and around Bath ranges from budget hostels and smart, comfortable self-catering homes, through elegant bed and breakfast and guest houses, hospitable farms and inns, to top-of-the-range hotels.
Бюджет
- Bath Backpackers, 13 Pierrepont St, BA1 1LA, ☏ 44 1225 446787, ✉[email protected]. Multi-bed dorm rooms available. £12-16/dorm bed.
- St Christopher’s Bath Hostel (Bath Hostel), 9 Green Street, BA1 2JY, ☏ 44 1225 481444, факс: 44 20 7247 7114, ✉[email protected]. Перевірь: 14:00, перевіряти: 11:00. A well known youth hostel located in the centre of the city. Part of the St Christopher's hostel chain. £9.50 with breakfast included.
- Bath YMCA, International House, Broad St Pl, ☏ 44 1225 325900. Перевірь: Полудень, перевіряти: 1oam. Includes a light breakfast £32-36/single, £56-60/twin, £60-65/double, £21-23/dorm bed.
- YHA Bath, Bathwick Hill, BA2 6JZ, ☏ 44 870 770 5688. Decent youth hostel accommodation from £12.95 a night in an Italianate mansion on the outskirts of the city. Frequent bus service serves between the Youth Hostel and city centre.
- Travelodges. There are 2 in Bath- One relatively near the station (Bath Waterside) and one on George Street (Bath Central). Both give excellent rates (between £19-59) if you book far enough in advance. Walk-in rates tend to be extremely high (~£80) due to being in Bath! Waterside tends to be cheaper than Central. Beware if booking Bath Central- there is a nightclub beneath the hotel. Ask for a room on the top floor if you want a good night's sleep!
- Express by Holiday Inn, Lower Bristol Rd, ☏ 44 1225 303000. About 1 mile from city center. From £59 for a double room with basic breakfast.
- Університет Бата, Claverton Down, ☏ 44 1225 386622. The university has 30 double rooms available year round (prices from £60 per night) and fromn June to September has 2,300 rooms available to suit all budgets.
Середній діапазон
- DoubleTree by Hilton Bath (formerly Hilton Bath City), Walcot St (центр міста), ☏ 44 1225 463411, факс: 44 1225 464393, ✉[email protected]. Перевірь: 16:00, перевіряти: 11:00. The rooms are small, but with comfortable beds, work station, 32-inch HDTV and WiFi.
- 1 The Abbey Hotel, North Parade, ☏ 44 1225 807161, факс: 44 1225 447758, ✉[email protected]. Comfortable and relaxed atmosphere, well-equipped rooms, great breakfasts, reasonable rates.
- Three Abbey Green, 3 Abbey Green BA1 1NW, ☏ 44 1225 428558. зачинено for refurbishment until 2021. Stylish B&B with 10 rooms in knock-through of two Georgian town houses. Ніяких собак.
- Harington's Hotel, 8 Queen St BA1 1HE, ☏ 44 1225 461728. Hotel with original Georgian character - that means no lift to the upper floors. Тільки собаки-помічники. Двомісний номер подвійний £ 80.
- Pratt's Hotel, South Parade, BA2 4AB, ☏ 44 1225 460441. Перевірь: 14:00, перевіряти: 11:00. From £45.
- Royal Hotel Bath, Manvers St, ☏ 44 844 544 9246. Located in the heart of the city, the hotel was designed by Isambard Kingdom Brunel and was opened over 150 years ago.
- Bailbrook Lodge, 35-37 London Road West, ☏ 44 844 544 4997. Bailbrook Lodge is a splendid Georgian Mansion designed by the famous architect John Everleigh
- Purbeck Holiday Lets (Bath Self Catering), Purbeck House, Bridge Place Road, Camerton, Bath, BA2 0PD, ☏ 44 1761 471358, ✉[email protected]. Purbeck Holiday lets is the perfect location and setting if you are visit the beautiful Roman city of Bath, whether on family holiday, romantic break for two or enjoying the company of friend and colleagues.
- Tasburgh House, Warminster Rd, BA2 6SH, ☏ 44 1225 425096, ✉[email protected]. Перевірь: 14:00, перевіряти: 11:00. A stunning boutique hotel where luxury is affordable (and the views are free). As seen on The Hotel Inspector (Channel Five, 2006), Sue Keeling daughter Toni provide a relaxing and enjoyable stay. 130.
- 2 Грея, 9 Upper Oldfield Park BA2 3JX, ☏ 44 1225 403020. Opulent B&B in a Victorian villa. No children under 12 or dogs. Двомісний номер подвійний £ 120.
- 3 The Queensberry, 4 Russell Street BA1 2QF, ☏ 44 1225 447928. Georgian townhouses with modern decor. Their Olive Tree restaurant gets great reviews but is only F-Su. Тільки собаки-помічники. B&B double from £130.
- 4 No 15 Great Pulteney, 15 Great Pulteney St BA2 4BR, ☏ 44 1225 807015. Quirky hotel and spa in a Georgian terrace, full of antiques and curios. Stylish and comfy. B&B double from £120.
- 5 Apsley House, 141 Newbridge Hill BA1 3PT, ☏ 44 1225 336966. Comfortable stylish Georgian manor, 30 min walk to town, buses pass the door. Тільки собаки-помічники. B&B double from £100.
Розпливтесь
- 6 The Royal Crescent Hotel, 16 Royal Crescent BA1 2LS, ☏ 44 1225 823333. Grand but not intimidating, this top-rank elegant hotel and spa forms the keystone of Royal Crescent, all Grade I listed. Pricey, but it earns great reviews for comfort, service, facilities and cuisine. B&B double £330.
- 7 Macdonald Bath Spa Hotel, Sydney Rd, ☏ 44 870 400 8222, факс: 44 1225 444006, ✉[email protected]. One of Bath's flagship hotels - 5-star luxury with fine decor and amenities. Bath Spa Hotel is the celebrity's favorite: Joan Collins and Felicity Kendall have been spotted there. A nice grotto is a feature of the large front lawn. Adjacent to the attractive Sydney Gardens - a great starting point for the mile-long canal walk to Bathampton village.
- 8 Roseate Villa, Henrietta Rd BA2 6LX, ☏ 44 1225 466329. Comfy B&B in Victorian villa by Henrietta Park. B&B double £150.
- 9 Pig near Bath, Hunstrete House, Pensford BS39 4NS (off A368), ☏ 44 1761 490490. Exceptional country hotel in Georgian country manor, gets rave reviews for comfort, service, decor and dining. Тільки собаки-помічники. B&B double from £170.
Залишатися в безпеці
Overall Bath is a very safe city to visit; the large number of tourists and university students generates a friendly and vigorous feel to the city. Bath city centre is lively and bustling until late on Friday and Saturday evenings, although things get rougher around kicking out time late at night. Women would be well advised to avoid wandering around alone at night. The common problem for tourists is the occasional groups of homeless beggars around the parks and abbey - you may see them drinking lager and shouting abuse, which can surprise many first-time visitors. However, they're not pushy when asking for money, and argue amongst themselves rather than getting passers-by involved. Accept it as a byproduct of a city that attracts tourism (and therefore money), and it's no problem.
The river between Pultney Bridge and the weir looks good for a spot of swimming when you're young and fit. It is actually very dangerous, and every year people die doing it. Warleigh weir is good if you're looking for a swim - about 3 miles along the canal.
If you're a keen cyclist, there's a wonderful Bath-to-Bristol cycle path at your disposal. However, please be aware that there have been robberies and attacks on this stretch of cycle path in 2008. Police have made arrests, but it's something you should consider if planning to make the journey.
Підключіться
Телефон
Bath's landline area code is 1225. Dial 01225 from within the UK or 44 1225 from outside the UK.
To find out more about what to do and see, and where to stay in Bath, contact Bath Visitor Information Centre: 0906 7112000 (50p/min) or see: www.visitbath.co.uk
Інтернет
Bath Library (in the Podium Shopping Centre) offers Internet access at £3.60 an hour for non members.
There are a couple of small Internet cafés across the road from the train station. Many cafés and pubs offer free wireless internet access for your laptop, such as Wetherspoons or Bell Inn on Walcot Street where you can plug your laptop in free of charge. Many pubs also offer paid wireless internet, including the Saracen's Head and St. Christopher's Inn. Also try the Adventure Cafe on George Street.
Справитися
Local press
There are various online sources which publicise local events, but probably the best thing is to pick up the Банська хроніка (published weekly on Thursdays), or a copy of Venue Magazine (analogous to London's Час вийшов) from a newsagent. Місце проведення is weekly (except around Christmas/New Year), costs £1.50, and new editions are usually available on Wednesdays.
Йдіть далі
- Bradford on Avon — a beautiful, picture-postcard small town near Bath; it's accessible by rail and there's a lovely 30-minute walk along the canal to Avoncliffe where the Cross Guns pub provides good food in an excellent riverside setting—and you can catch the train back to Bath from there
- Plan to spend some time there, as the trains are far and few between; check the schedule so you don't get stuck there. The best way is to go early in the morning and come back in the afternoon.
- Брістоль — with its many attractions situated around the floating harbour and Avon Gorge, is 12 miles drive or 15 minutes train journey away, and makes an excellent day trip from Bath.
- Свіндон — known for its history as the heart of the Great Western Railway, 20 minutes on the train, or an hour by car on A46 and M4 motorway.
| Routes through Bath |
| Брістоль ← | W  Е | → Corsham → Чіппенхем |
| КІНЕЦЬ ← | NW  SE | → Warminster → Солсбері → Саутгемптон |
| Гластонбері ← Колодязі ← Mendip Hills ← | SW  СВ | → КІНЕЦЬ |
| КІНЕЦЬ ← | S  N | → Chipping Sodbury → Челтнем |