Серро аль Вольтурно - Cerro al Volturno

Серро аль Вольтурно є центром Молізе.

Знати

Географічні записки

УвімкненоМолізе Апенніни, на території Ізерніно, Серро знаходиться в 18 км від Кастель ді Сангро, 24 від Ізернія, 29 від Венафро, 53 від Агноне.

Передумови

Місто було засноване самнітами (3 століття до н. Е.), Укріплення яких залишилися на горі Санта-Кроче. У середньовічні часи пагорб нинішнього села був колонізований селянами (9 століття), оскільки власність залежала від сусіднього абатства Сан Вінченцо аль Вольтурно. Побудований нормандський замок, який згодом був розширений у 15 столітті родиною Пандоне. У наступні століття ворожнеча належала різним сім'ям, включаючи Карафу.

У 1811 році село перейшло на територію с Беневенто і лише в 1861 р. він був знову включений в Молізе, спочатку пов’язаний з територією П’єдімонте Матезе, а потім із районом Кастеллоне-Вольтурно, тобто Кастель Сан Вінченцо.

Як зорієнтуватися

Околиці

Його муніципальна територія також включає хутори Фочі, Сан-Вітторіно, Черрета, Купоне, Сан-Джованні, Манчіні, Піано-д'Іск'я, Кейс, Фореста, Петрара, Сантіллі, Валлоні та Ріоне-Россі.

Як отримати

Літаком

• Римський аеропорт Ф'юмічіно (FCO), Через аеропорт Фьюмічіно, 320, 320, ☎ 39 06 65951. 
• Аеропорт Неаполя Каподічіно (NAP), Viale F. Ruffo di Calabria, 80144 Неаполь, NA, ☎ 39 081 7896111. 
• Аеропорт Пескари (Міжнародний аеропорт Абруццо), Через Тибуртіну км 229.100, ☎ 39 085 4324201. 

Автомобілем

• З автостради A1 виїжджайте до Сан-Вітторе або Каянелло: продовжуйте рух у напрямку Венафро, потім у Роккаравіндолі продовжуйте рух у напрямку Роккаразо уздовж SS158 до виїзду на Серро-аль-Вольтурно.
• З траси А14:

• Вихід Величезний південь - Сан-Сальво і пересадка на Трігніну (SS650): продовжуйте рух у напрямку Ізернія до виходу Ізернія суд і рухайтесь у напрямку Пагорби у Вольтурно уздовж SS627.
• Вихід Термолі і прищепити на Біферніну (SS647): продовжувати в напрямку Бохано - Кампобассо, тоді Ізернія до виходу з Ізернії-Суд і ще раз рухайтесь до Форнеллі.
• Вихід з Фоджії: продовжуйте рух далі Люцера на SS17, потім поверніть на SS645 у напрямку Кампобассо, відновіть SS17 та дотримуйтесь знаків для Ізернія аж до виходу з Ізернії-суду, а потім рухатися завжди до Форнеллі.

• З автостради A16 виїдьте Беневенто: продовжуйте спочатку на SS88, потім SS87 завжди в напрямку Кампобассо, потім у напрямку Ізернія до виходу з Ізернії суду і продовжуйте рух у напрямку Пагорби у Вольтурно уздовж SS627 і, нарешті, поверніть праворуч на SS158 до Cerro al Volturno.
• З автостради A26 виїдьте Пратола Пелінья - Сульмона: продовжуйте рух по SS17 для Роккаразо і потім Кастель ді Сангро, продовжуйте в напрямку Ізернія на SS652 до виїзду на Серро-аль-Вольтурно.

У поїзді

• Залізнична станція Ізернія (близько 26 км):

• Лінія Термолі - Кампобассо - Ізернія
• Лінія Рим- Ізернія - Кампобассо
• Лінія Неаполь- Ізернія- Кампобассо

Автобусом

• Основними компаніями громадського транспорту, що працюють у районі Молізе, є наступні

• Автобусні лінії Ларів’єри [1]
• Автобусні лінії SATI [2]
• Автобусні лінії Молізе Траспорті [3]
• Autoservizi F.lli Cerella: Для сполучення з Риму та Неаполя з Ізернією.

Як обійти

Що бачити

• 41.65649314.1022871 Замок Пандоне. У муніципальному районі є замок під назвою Пандоне. Він народився приблизно в 1000 році як огорожа для зберігання харчових продуктів, розташована на вершині гори, яка контролює долину. Близько 1400 року Федеріко Пандоне вирішив побудувати на ньому замок, давши йому своє ім'я та форму, яку він зберігає і сьогодні. Протягом століть його продавали іншим сім'ям, які робили різні вдосконалення. З 1828 року він належить родині Ломбарді.

22 вересня 1980 р. Італійське поштове відділення присвятило йому поштову марку. 

• 41.65583514.1033712 Церква святих Петра і Павла. Так, розташована в базі країни. Він був побудований у 12 столітті та перероблений за епохою бароко. Однак фасад зберігає середньовічне романське походження. 
• Церква Санта-Марія-Ассунта. Він розташований у верхній частині міста, недалеко від замку, тому його ще називають церквою Санта-Марія-аль-Кастелло. Перше його будівництво датується приблизно 1000 роком; у шістнадцятому столітті вона стала парафіяльною церквою.

Тут збереглися три вівтарі 17 століття та два римські похоронні камені (3-4 століття нашої ери). Дзвоник фронтон з 17 століття. 

• 41.65002414.0876793 Абатство Сан Вінченцо а Вольтурно. Церква розташована в долині, що межує з долиною Кастель Сан Вінченцо.

Це історичне бенедиктинське абатство, розташоване на території муніципалітетів Кастель Сан Вінченцо та Rocchetta a Volturno.

На території, на якій народилося абатство, було поселення з пізньоримської епохи. Між п'ятим і шостим століттями між будівлями, які зараз не використовуються, були побудовані церква та похоронна зона.

Згідно з хроніконом вультурненсе, монастир народився завдяки трьом дворянам з Беневенто, таким як Пальдо, Тато і Тасо в 731 році, які використовували там всю свою багату вотчину. Вони, щоб почати аскетичне життя, досягли абатства Фарфа, Бенедиктинське абатство в Сабіна. Абат Томмазо ді Моріана припустив, що вони знайшли абатство біля річки Вольтурно, де вже був ораторій, присвячений Сан-Вінченцо. Основа цього ораторію приписується Костянтину I Великому. Хронікон, що підкреслює беневентанське походження трьох засновників, свідчить про те, що інституції сприяли, шукаючи нового престижу ломбард Гізульфо II, герцог Беневенто з 743 до 749.

З приходом франків з півночі абатство опинилось у прикордонній зоні між франками та лангобардами. : У 774 році ігуменом був відвертий Амброджо Ауперто. У 782 році ломбардський Потон став абатом: його скинули за те, що він покинув хор під час похвали, проспіваної Карлу Великому; лише присягнувши на вірність королю франків, він зміг повернутися на свої посади. 27 березня 787 року той самий король франків надав фіскальні та юрисдикційні привілеї, такі як прирівняти абатство до основних європейських. У 9 столітті абатство Джозе, Таларіко та Епіфаніо абатство розширилось у невелике місто з 350 братами та величезними земельними володіннями.

У 848 році абатство було пошкоджено землетрусом. Дванадцять років по тому її шантажував Савдан, емір Росії Барі, якому платили велику данину, щоб уникнути розграбування. У 881 р. Деякі сарацини, сплачуючи зарплату герцога Апанасія II Неаполітанського, завдяки зраді слуг ченців, пограбували та спалили монастир. Вцілілі втекли до Капуї; вони повернулися будувати абатство в 914 році, досягнувши успіху лише наприкінці століття завдяки безпосередній підтримці імператорів Оттона II та Оттона III. Ченці намагалися побудувати подіст у Верхній Вольтурно-Долині шляхом здійснення правосуддя та збору податків.

В кінці XI століття ченці, щоб захиститися від можливої ​​нормандської атаки, перейшли в більш захищене становище; в 1115 р. Папа Паскуале II освятив нову церкву абатства. У ХІІ столітті відбулося нормандське завоювання Абруцці, що поступово призвело до розпаду монастирської владики в наступні століття. У 1349 р. Новий землетрус зруйнував Сан-Вінченцо-аль-Вольтурно, залишивши місце для політичної експансії Монтекассіно. Зайняте дедалі меншою кількістю братів, з 15 століття абатством почали керувати, як духовно, так і економічно, ззовні. У 1669 р. Всі території абатства Вольтурненсе були передані ченцям Кассіненсі, які керують ним у всіх відношеннях, що остаточно санкціонувало кінець його автономії.

Через бомбардування Другої світової війни деякі частини руїн абатства та невелика наступна церква зазнали значних руйнувань. Анджело Пантоні, монах Монтекассіно, вже багато років бере участь у встановленні нового монастиря. Завдяки йому з 1989 року Сан-Вінченцо аль-Вольтурно знову приймає громаду: жінки-бенедиктинки, які походили з сенобі штату Коннектикут Регіна Лаудіс.

Хронікон Стервятник

Перші історичні події, що стосуються стародавнього абатства, зібрані в хроніці Vulturnense, освітленому рукописі. Чернець Джованні склав цей текст беневентанським письмом приблизно в 1130 р., Спираючись на джерела 8, 9 і початку 10 ст., Але часто втручаючись у інформацію для агіографічних цілей. Однак Хронікон переставив спогади про монастир, в той час, коли Центральній Італії загрожувала нормандська експансія. Сьогодні кодекс зберігається у Ватиканській апостольській бібліотеці BAV Barb. лат. 2724.

Зовнішній вигляд абатства воно позначене межами, накресленими римським поселенням до його будівництва. Точно перед садом будівлі є сліди стін та колонади із загостреними арками.

Монастирський комплекс складається з церкви та будівлі для ченців, вірно відбудованих після Другої світової війни, розташованих праворуч від фасаду церкви. Корпус церкви має прямокутний план базиліки з двосхилим фасадом. Важливими прикрасами є вікно з трояндами і портик. З лівого боку є імпозантна дзвіниця з подвійними арками дзвонів з кожного боку.

Palazzetto dei monaci складається з будинку з прямокутного шорсткого каменю та прибудованої до нього невеликої церкви. Поруч знаходиться ще одна будівля з кімнатою, яка використовується як музей.

Інтер'єр він має три нефи з різними каплицями, розміщеними поряд з апсидою. Залишки фресок, які все ще видно in situ сьогодні, демонструють основні сцени Євангелія, а також важливі історичні події для абатства, такі як заступництво Юстініана та Карла Великого.

Фрески вони є прикладом ломбардського живописного руху в Беневенто, роботи анонімних художників, пов’язаної зі Школою мініатюр у Беневенто, зробленою у другій чверті 9 століття.

Мучеництво святих Лоренцо та Стефано

Сцена поділена на два епізоди. У першому Сан-Лоренцо знерухомлений на решітці над піччю, а в другому Санто-Стефано він застряг на стіні, поки натовп досягає його з камінням у руках. Лоренцо лежить животом на землі, поки охоронці мучать його вилами.

Натомість Санто Стефано трактується по-різному, тому що картина скалічена. Він - головний герой сцени, розміщений у центрі, в той час як він махає руками і посміхається, знак того, що він щасливий, що помре за Ісуса. Праворуч і ліворуч вороги кидають каміння різних кольорів.

Група фресок у крипті єпископа Епіфанія

Крипта є найбільш прикрашеною частиною: показані сцени навернення святого хрещенням; Розп'яття біля головного вівтаря; Христос сидів на престолі з Євангелієм; диво архангела Рафаеля; завжди Раффаеле, який витає в небі, обрамлений фіолетово-червоним колом; портрет Марії як Небесної Цариці, яка володіє Євангелієм; ангелів у молитві, які служать елементом кадру. Вони представлені крилами різних кольорів: від червоного до жовтого та від зеленого до синього.

На інших фресках зображено давнє благословення (можливо, Петра Апостола), двох святих із знаменитих римських родин та важливіші сцени з Життя Ісуса, взяті з Євангелій. Серед них стоїть Різдво Христове, яке показує Мадонну з немовлям в оточенні двох пастухів, щоб закрити та подарувати Ісусу подарунки, а також сцени з життя єпископа Епіфанія. 

• Самнітські стіни. Залишки циклопських стін саанітського періоду мають майже кілометр і були виявлені на горі Санта-Кроче на висоті тисячі метрів. Висота укріплень подекуди сягає трьох метрів. Вважається, що вони були побудовані до Самнітських воєн, тобто в той період, коли римські експансіоністські цілі були більш актуальними. 

Події та вечірки

• Паліо делле контрадує. в серпні. 

Що робити

Покупки

Як повеселитися

Де поїсти

Середні ціни

• 41.65394314.103261 Ресторан краще паб, Via Aldo Moro, 12, ☎ 39 0865 953031. 
• 41.65258114.1030272 Ресторан L'Incontro, Через Альдо Моро, 1, ☎ 39 0865 953602. 

Де зупинись

Середні ціни

• 41.65649314.1022871 B&B Castello Pandone de 'Lombardi, через Кастелло. Розташований в частині замку. 

Безпека

аптека

• 41.65314914.1033811 Массарі, Через А. Моро, 12, ☎ 39 0865 953021. 

Як підтримувати зв’язок

Пошта

• 41.65319614.1033892 Італійська пошта, Через Альдо Моро, 23, ☎ 39 0865 953129. 

Навколо

• Ізернія - Серед перших задокументованих палеолітичних поселень у Європі, це тоді було квітуче місто Самніт, столиця Італійської ліги, пізніше римський муніципіум. Тисячолітнє минуле залишило у нього важливу монументальну спадщину, яка поширюється до доримської ери, а також дуже важливі доісторичні знахідки.
• Кастель ді Сангро - Це було римське місто, тоді феод борелів; руїни середньовічного замку та сусідні мегалітичні стіни свідчать про минулу велич Русі порт Абруццо.

Маршрути

• Замки в провінції Ізернія - Тут є численні садибиМолізе Апенніни в країнах РосіїВерхня Молізе, зІзерніно він народився в Венафрано. Деякі знаходяться в руїнах через війну чи землетруси; інші були вилучені; багато хто має військовий аспект, майже не має зовнішньої архітектурної еволюції, що перетворюється на величний дім.

Інші проекти

• Вікіпедія містить запис стосовно Серро аль Вольтурно
• Загальне містить зображення або інші файли на Серро аль Вольтурно

Чернетка : стаття дотримується стандартного шаблону, містить корисну інформацію для туриста та дає коротку інформацію про туристичний напрямок. Верхній та нижній колонтитули правильно заповнені.