Керамічний маршрут - це культурний маршрут, сертифікований Радою Європи в 2012 році. Кераміка є одним з найдавніших культурних надбань людства. Виготовлення керамічних посудин було важливим кроком на шляху соціального та культурного розвитку. Для цього було необхідне знання матеріалу. Для проектування форми та поверхні також потрібні були широкі ручні навички. Пункти призначення на маршруті - це майстерні та музеї. Вони передають враження від художніх постановок та допомагають відчути культурну спадщину. У деяких точках маршруту ви можете перевірити власні мистецькі навички.
фон
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,a,a,452x350.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Europäische Keramikstraße&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Маршрут народився в 2011 році завдяки європейському проекту, яким керувала асоціація під назвою UNIC. "UNIC" розшифровується як "Міська мережа для інновацій у кераміці" = "Міська мережа керамічних інновацій"), що базується в Ліможі. Перші п’ять років маршрут координував місто Лімож. Для того, щоб перезапустити маршрут та надати йому більшої ваги, партнери Європейського керамічного маршруту схвалили перенесення асоціації з міста Лімож у місто Фаенца, яке, отже, є новим координатором. У цьому відношенні в кінці серпня 2018 року було засновано нову асоціацію, що базується у Фаенці (Італія), з метою продовження діяльності Європейського шляху кераміки. Окрім того, сертифіковані культурні стежки повинні подавати звіт кожні три роки, в яких презентується їх діяльність.
Якщо ви хочете проїхати маршрут у повній довжині, можете спробувати. Однак детального опису маршруту не було - це, мабуть, було б занадто довгим.
Міста на керамічній трасі
Авейру
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Aveiro_Train_station.jpg/300px-Aveiro_Train_station.jpg)
1 Авейру , прибережне місто на півночі Португалії, має залізничний вокзал, покритий плиткою, на яких зображені сцени з регіону. У сусідньому місті Halhavo має компанію Vista Alegre вона була заснована на початку 19 століття і є одним з провідних виробників порцеляни та скла. Місто розташоване за 42 км на північ від Авейру Яєчник. Фасади їх палаців та церков прикрашені плиткою. Церква в сусідньому місті Валега є шедевром розпису плитки. Близько 200 км на південь - це місце, відоме своїми термальними джерелами Кальдас-да-Раїнья. Компанію, засновану в 1884 році, можна знайти тут Бордаллопінхейроякий відомий своїм ексклюзивним дизайном.
Болеславець
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Schüssel_mit_Pfauenaugendekor.jpg/300px-Schüssel_mit_Pfauenaugendekor.jpg)
2 Болеславець , польське місто розташоване у Нижньосілезькому воєводстві. Вона цим відома Польська кераміка, твердий і вогнетривкий кам'яний посуд, який випалюється при 1200 ° C-1300 ° C. Типова продукція - кухонна техніка та столові прилади. Характерні підглазурне оздоблення за допомогою штампів та пензлів, губка, розпис ангобом. Після Другої світової війни ряд гончарів з Бунцлау відновили свою роботу в новому домі. Для цього ряд іммігрантів зі сходу оселився у Болеславці. Однак місто хоче, щоб керамічні роботи працювали з Академією образотворчих мистецтв у Вроцлаві та Кракові, а відвідувачі можуть побачити керамічні роботи на Музей кераміки інформувати та брати участь у семінарах після реєстрації. Додаткова інформація також у Bolesławiecki Ośrodek Kultury - Międzynarodowe Centrum CeramikiМіжнародний керамічний центр (BOK-MCC)
Кастельо-де-ла-Плана
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Banc_del_parc_Ribalta_de_Castelló.jpg/300px-Banc_del_parc_Ribalta_de_Castelló.jpg)
3 Кастельо-де-ла-Плана Місто Кастелло розташоване в іспанському регіоні Валенсія. З 19 століття його формує промислове виробництво кераміки. Близько 1960 року в провінції Кастельо було побудовано нові заводи з керамограніту, не в останню чергу завдяки новим застосуванням, що стали можливими завдяки вдосконаленим технічним властивостям. Сюди входить новий тип вентильованих фасадних систем. Це стало можливим завдяки співпраці міста з Інститут керамічних технологій (ITC). Однією з цілей Кастелло є стійкість шляхом сприяння технологічному використанню кераміки для пом'якшення наслідків зміни клімату.
Делфт
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/0_Vaux-le-Vicomte_-_Faïences_de_Delft_et_console_Louis_XIV_-_Cabinet_du_Roi.jpg/300px-0_Vaux-le-Vicomte_-_Faïences_de_Delft_et_console_Louis_XIV_-_Cabinet_du_Roi.jpg)
4 Делфт Місто Делфт розташоване в голландській провінції Південна Голландія. Делфт займався торгівлею китайським порцеляною ще в 17 столітті. Це надихнуло гончарів Делфта наслідувати цей продукт. Це типовий дельфтський спосіб Делфтський синій. Ця кераміка і сьогодні виробляється на єдиній керамічній фабриці, що залишилася з 17 століття: de Porceleyne Fles (нині Royal Delft). Тут ви можете побачити художників, що малюють кераміку традиційним способом. Час свого розквіту дельфтський блакитний був між 1650 і 1750 роками, коли він замінив китайський фарфор. Пізніше його витіснили товари зі Стаффордширу, Англія. Ви можете отримати детальну інформацію в Музей Принсенгофа Дельфт.
Фаенца
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Sala_Rinascimento_Italiano_web.jpg/300px-Sala_Rinascimento_Italiano_web.jpg)
5 Фаенца . Вже 1000 р. Н. Е. місто Фаенца було всесвітньо відомим художнім стилем та якістю кераміки, тому французький переклад Фаянс назва міста вважалася синонімом високоякісного мистецтва кераміки. Свого піку вони досягли в 16 столітті, коли ремісники та художники вплинули на стиль усієї європейської кераміки. Навіть у сучасну епоху традиція та культура кераміки залишаються центральною темою. У центрі сучасного міста Фаенца знаходиться Міжнародний музей кераміки з чудовими колекціями всіх століть та країн. Понад 60 майстерень художників та технікумів виробляють кераміку в традиційних та сучасних стилях. Разом із цінною неокласичною архітектурою, вишуканими магазинами, хорошими ресторанами в центрі міста та зеленими пагорбами навколо міста в контексті культури художньої кераміки, Фаенца є прекрасним прикладом італійського способу життя.
Гмунден
6 Гмунден Невелике австрійське містечко на північному березі Траунзе може подивитися на давні традиції у виробництві кераміки. Найдавніші знахідки датуються Середньовіччям, письмові записи - 1492 р. Кераміку в Гмундені створили чудові майстри та художники, які досягли міжнародного визнання. Місто поставило собі за мету заново просувати тему кераміки та повернути їй багатовікове історичне значення. Крім того, регіон відпочинку та дозвілля Траунзе позиціонує себе як гарячу культурну точку в Австрії та представляє багато культурних заходів від звичаїв та традицій до сучасного мистецтва та найважливіших подій. Також місто кераміки щороку представляє гончарний ринок, симпозіум кераміки та виставки. Існує також Санітарний музей Klo & So
Хор-Гренцгаузен
7 Хор-Гренцгаузен Місто в Канненбекерланді відоме своєю сіро-блакитною корисною керамікою, з якої виготовляють горщики, тарілки та пивні кухлі. Сировина з кам’яного посуду Вестервальду використовується не тільки для виготовлення традиційної кераміки. Спектр варіюється від будівельної кераміки, наприклад цегли та цегли, плитки для кухонь та ванних кімнат до спеціальної кислотостійкої кераміки для хімічної промисловості. Це можна побачити в найбільшій в Європі Музей кераміки, в якому складається враження про ремесло та мистецтво місцевих майстерень. Крім того, в Хер-Гренцгаузені є університетський університет прикладних наук Кобленца, який спеціалізується на галузях художньої кераміки та технології матеріалів, скла та кераміки. Окрім великих промислових компаній, є численні менші майстерні, який ви можете подивитися, а також випробувати власні художні навички в майстерні. Можливо, це призведе до "Чудового дизайну продуктів для ванних кімнат та оздоровлення". Це не було б першим.
Лімож
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Hand_Painted_Porcelain_Plaque_of_Mary_and_Baby_Jesus,_dated_1913.jpg/300px-Hand_Painted_Porcelain_Plaque_of_Mary_and_Baby_Jesus,_dated_1913.jpg)
8 Лімож . Місто Лімож знаходиться в традиційному регіоні Лімузен в Центральному масиві в департаменті Верхня В'єна. Місто тісно пов'язане з професіями, у яких вогонь відіграє важливу роль. Сюди входить виготовлення порцеляни, емалі та скла. Каолін з регіону використовується для виробництва порцеляни більше 250 років. Емалеві роботи з Ліможа експонувались у всіх великих музеях світу. Кваліфікованих робітників, необхідних для виробництва, готують на місці. Європейський центр кераміки (IRCER) - це навчальний центр для вчителів та техніків. Тут також є школа мистецтв, кілька виставкових майданчиків для вогняного мистецтва, консерваторія технічного мистецтва, Музей Кассо, Національний музей Адріена Дубуше, Національна середня школа кераміки l’ENSCI та інші навчальні заклади.
Те саме
9 Те саме знаходиться на північному сході Росії Баварія. У цьому регіоні розташовані найважливіші німецькі виробники порцеляни. Музейний комплекс Порзелланікон складається з двох локацій, одна в Сельбі, яка виникла з музею Розенталя, Порцелянового світу Сельба та Європейського музею технічної кераміки, а друга в Гогенберг на Егері з німецького музею порцеляни. У музеї представлена найбільша європейська колекція порцеляни, що охоплює три століття. Музей на місці Сельба складається з колишньої фабрики, де знаходиться Біле золото демонструється як вручну на автентичних робочих місцях, так і на високорозвиненому комп’ютерно керованому виробництві. Порцелланікон є частиною регіону, який жив і живе досі в історії порцеляни.
Ізник
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Sokollu_Mehmet_Pasha_mosque_5715.jpg/300px-Sokollu_Mehmet_Pasha_mosque_5715.jpg)
10 Ізник , стародавні Нікея, місто в турецькій провінції Бурса. У XIV столітті Нікея потрапила під владу османів і була перейменована в Ізнік. Турки взяли на озброєння фаянсове ремесло у місті та просували його. До 17 століття вони розробляли нові художні стилі та створили численні майстерні. Ізнік став головним виробником Фрітовий фарфор. Спочатку тільки синьо-білі Кераміка Ізник дуже швидко поширився в Османській імперії. Плитка Ізник була досить популярна як настінне покриття, також завдяки додаванню інших відтінків кольору. Однак якість кераміки залишала бажати кращого з часом. У підсумку перемогло сусіднє місто Кутах'я за значенням як керамічна твердиня.
Члени мережі "UNIC"
До мережі належать такі міста:
- Авейру (Португалія)
- Кастельо-де-ла-Плана і Севілья (Іспанія)
- Клуж-Напока (Румунія)
- Делфт (Нідерланди)
- Фаенца (Італія)
- Хор-Гренцгаузен (Німеччина)
- Сток-он-Трент (Об'єднане Королівство)
Установи UNIC:
- Порзелланікон в Те саме і Гогенберг на Егері (Німеччина)
- Музей Жолнай в Печ, (Угорщина)
- До Світова вулиця кераміки також належать Ганджін і Іхеон (Південна Корея), Цзіндечжень і Таншань (Китай) як Сето (Японія).
Веб-посилання
- Європейський маршрут кераміки, Домашня сторінка
- Керамічний маршрут в Португалії (Німецька)
- Домашня сторінка Кастельо , (Іспанська)
- MIC Museo Internazionale delle Ceramiche у Фаенці Домашня сторінка MIC Faenza (курсив)
- Звіт UNIC (англ.)
- Керамічний Гмунден
- Музей Гмундена
- Порзелланікон (Німецька)
- Європейська керамічна траса Kannenbäckerland
- ВІАЦЕРАМ (англ.)
- UNIC