Фюрст-Пюклер-Вег - Fürst-Pückler-Weg

Досвід Лужиці по-новому - девіз Фюрст-Пюклер-Вег - Кругова велодоріжка, започаткована Міжнародною будівельною виставкою (IBA) Fürst-Pückler-Land.

Fürst Pückler Weg - Logo.svg

Профіль маршруту

Конвеєрний міст F60 у Ліхтерфельді - одне з основних моментів на Фюрст-Пюклер-Вег
  • Довжина: приблизно 500 кілометрів
  • Покажчик: В основному цілком непогані, крім кількох випадків без скарг, тому майже неможливо пройти без картки. В кінці статті є кілька коментарів щодо неправильного маркування. На такі особливі ознаки вказується та пов'язується в тексті знаком оклику в дужках.
  • Схили: Є лише декілька схилів у районі Шпремберга (Кіппенгебієт) та між Бад-Мускау та Вайсвассером.
  • Стан шляху: 75% асфальтової поверхні, 25% композитних каменів, гранітна бруківка, обмежені водою доріжки.
  • Транспортне навантаження: Транспортне навантаження досить низьке. Кілька частин дороги загального користування проїжджають лише помірковано. Значна частина проходить на окремих велосипедних доріжках. Поточний рух збільшується лише в населених пунктах, коли велосипедна доріжка проходить через центр міста.
  • Підходить велосипед: Тут ідеально підходить кожен фітнес і крос-велосипед. Але діти на своїх маленьких велосипедах, як правило, також можуть проїхати маршрут. Велосипеди для перегонів придатні лише умовно через грунтові проходи та пошкодження кореня на асфальті.
  • Придатність для сім'ї: Цілком добре, є багато спокійних ділянок, а також хороше транспортне сполучення - і, нарешті, мало гір.
  • Вбудована придатність: Швидше ні. Більша частина велосипедної доріжки вимощена, але, зокрема, прекрасні лісові ділянки мають підкорінення та багато непередбачувано зламаних ділянок.

фон

підготовка

Окремої спеціальної підготовки не потрібно проводити до екскурсії по Фюрст-Пюклер-Вег. Однак інструменти важливі. Велодоріжка проходить у сільській місцевості. Найближча майстерня з ремонту велосипедів знаходиться далеко - іноді навіть наступна жвава магістраль, де можна зупинити машину. Деякі частини маршруту пролягають на довших ділянках над полями та луками, а також у районі відкритих шахт. Це означає, що тінь буває рідко, а захист від сонця необхідний.

потрапити туди

Остерігайтеся невеликих сюрпризів! - Пошкодження корінням Markgrafenmühle в Котбусі

Громадський транспорт

Fürst-Pückler-Weg має ряд залізничних сполучень:

На велосипеді

Фюрст-Пюклервег подекуди зустрічається разом із національними велосипедними маршрутами, в тому числі Велодоріжка Шпрее (в котбус і Замок) та Велодоріжка Одер-Нейс (в Ліс)

На вулиці

Федеральна автомагістраль: Для велосипедистів, які їдуть у подальшій подорожі, є кілька вихідних пунктів із автомагістраллю. Біля A15 є виходи в котбус і Форст (Лужиця), в межах досяжності A13 брехати Лукау (Symbol: ASДубен), Калау (Symbol: ASБронков) Großräschen.

Опис маршруту з пам’ятками

Котбус - Форст (Лужиця) - Бад-Мускау

Karte der Etappe 1
67км

В центрі Котбуса екскурсія починається в зеленому парку Пушкіна. Ми продовжуємо вздовж Шпрее, минаючи зоопарк з іншого боку, до Маркграфенмюле. Тепер стежка повертає ліворуч і веде через прекрасний листяний ліс. Шлях чудово широкий, але, на жаль, сильно пошкоджений корінням. Найгірші місця позначені білою фарбою, але завжди потрібна велика обережність, щоб уникнути ненавмисного зльоту. Перетнувши Шпреєр, перейдіть невеликий район Браниц і опинитесь у Паркшмієді на задній панелі парку Браниц. Якщо у вас є час, ви можете зробити об’їзд до прекрасного парку Браницера, але їхати на велосипеді всередину парку заборонено. Звідси недалеко до власне замку Браниц - об'їзд, який, безумовно, вартий. Сама велодоріжка йде за “Englische Allee” праворуч - але вражаюча назва для грунтової лісової доріжки. В кінці вам доведеться перетнути дуже жваву федеральну дорогу B115. Відтепер буде затишно. Окремий, вимощений бруківкою велосипедний шлях веде через ліси та луки через село Хаасов (9 км), Kathlower Mühle до Klinge (17 км). Тут знаходяться ворота баронів-розбійників та музей під відкритим небом “Zeitsprung” (див. Також статтю про Візенгрунд). Інформаційна дошка надає інформацію про мамонта Klinge, яку тут знайшли і тепер її можна переглянути у Форсті. Подивившись на рекультивовану шахту Яншвальде та затоплену Зелю Клінгер, рухайтесь велосипедною доріжкою до маленького села Госда I (20 км). Останній відрізок до Форсту знову веде окремо по асфальту через ліси та поля до Кляйн-Ямно (24 км). Звідси вам доведеться подолати кілька кілометрів громадською, але не дуже жвавою дорогою. Внутрішня частина міста до залізничної станції Форстер (28 км) добре і чітко позначена та легко доступна. Форст пропонує гарну можливість для відпочинку, а також вид на красиву водонапірну вежу або відвідування знаменитого трояндового саду.

Від залізничного вокзалу він прямує до Нейседамма і далі на південь до трояндового саду, навколо нього та вздовж нього. Велодоріжки діляться на правий згин. Fürst Pücklerweg рухається вправо та назад трохи у напрямку до центру міста. Потім через короткий час вона йде вліво. Пропустити цей перехрестя легко. Ви продовжуєте через передмістя Форстер Кене та проспект до Грос-Шаксдорф (37 км). Через село, повз церкву та Heimatstuben, поверніть праворуч у кінці та залиште село вздовж спортивного поля. Далі слідує приємна, тиха ділянка через ліси та поля до Йоксдорфа (41 км). Біля в’їзду в село є вольєм для мавп із «закускою з джунглів». Наступним пунктом екскурсії є Грос-Кельциг (45 км), до якого також можна проїхати по асфальтовій велосипедній доріжці. Після нетривалої екскурсії навколо Heimatstube та Marienkirche, красива стежка веде до Прешен (49 км). Переїзд через село досить нерівний, але відразу після цього ви отримаєте компенсацію красивою велосипедною доріжкою до Єрішке (54 км) і далі до Нейссе до Пусака (59 км) у прекрасному Нейсэталі. Останні кілометри до Бад-Мускау (67 км) надзвичайно привабливі та є одним з найкрасивіших ділянок маршруту. На завершення ви дозволяєте собі скотитися з гори у центр міста та до замку знаменитого парку Маскауера.

Важливі пам'ятки:

  • Парк ім. Фюрста Пюклер-Браниц - Відомий парк принца Пюклера із замком Браніц у Котбусі.
  • Розарій ліс - Садовий пейзаж з десятками тисяч троянд на 16 гектарах у Форсті.
  • Парк князя Пюклера Мускау - Ще один шедевр художника парку Пюклера в Бад-Мускау

Місця та регіони, що перетинаються: котбус - Лугова земля - Площа Форстер - Форст (Лужиця) - Малькселанд - Єришківський ліс - Бад Мускау

Відпочинок:

  • Спортивне поле Adler Klinge (Незадовго до лицарських воріт рухайтесь праворуч через перехрестя на 200 м).
  • Віслюкова ферма Госда І (прямо на велосипедній доріжці в кінці села в бік лісу). Працює: Вівторок, Нд, 11: 00-18: 00. - Маленька закуска прямо на віслюковій фермі в Госді
  • Вольєр мавп Джоксдорф. Тел.: 49 (0)35695-7183, Факс: 49 (0)35695-97495, Електронна адреса: . - Снек-бар у джунглях є частиною вольєру для мавп і пропонує вам відпочити.

Ліжко та велосипед:

  • Gasthof & Pension "Zur Oase", Головна вулиця 3, Форст (Лужиця) О. Т. Бохрау. Тел.: 49 (0)35696-382. Працює: щодня: 05: 00-23: 00.Ціна: від 22,00 € / 36,00 / 45,00 / 56,00 (одномісний / двомісний / 3B / 4B).
  • Хатинський табір Деберн, Dubraucker Str.17, Döbern. Тел.: 49 (0)35600-239037. Працює: щодня працює цілодобово.Ціна: від 8,00 € на особу.
  • Глокенхоф, Шульштрассе 15, Бад-Мускау О. Т. Кьобельн. Тел.: 49 (0)35771-50425, Мобільний: 49 (0)151-21569916, Факс: 49 (0)35771-64142, Електронна адреса: . Працює: Вівторок-Нд: 8 ранку (щодня для гостей, що ночують).Приймаються види оплати: відсутність кредитних карток або карток Maestro. - спеціальне проживання та відпочинок з гідом. Тут наголос робиться на оригіналі та регіоналі. Є сад з травами, і навіть торти, хліб та шинка пропонуються домашні. Також є кімнати для сіна для сну, планується вагонний замок.
  • Оренда кімнати Томашка, "Haus Roswitha", Шмельцштрассе 15, 02953 Бад-Мускау. Тел.: 49 (0)35771-60473. Особливість: пенсія.Вартість: від 25.00 / 44.00 (одномісна / подвійна).остання зміна: квітень 2016 р. (інформація може бути застарілою)

Магазин велосипедів або майстерня:

  • Магазин велосипедів Бад-Мускау, Клара-Цеткін-вул. 2. Тел.: 49 (0)35771-60284, Факс: 49 (0)35771-60930.
Паркова кузня в парку Браницера Котбус
Через луг біля Хаосова
Водонапірна вежа в лісі
Бленденбурзькі гірські землі - стара шахта Яншвальде
Колишній Neißebrücke у Форсті
Церква Гросс-Шаксдорф
Через поля біля Йоксдорфа
Марієнкірхе Грос-Кельциг
Нейсэталь поблизу Пусака
Замок і парк Бад-Мускау

Бад-Мускау - Кромлау - Петля - Шпремберг

48км

Другий етап починається в Пакрі від Бад-Мускау, веде через Старе місто повз лісову залізничну станцію до гірського парку. Перетнувши федеральну дорогу B115, ідіть стежкою через ліс і доїжджайте до Краушвіца. Ми продовжуємо по федеральній дорозі та лісовій залізниці через село Габленц до Кромлау. Якщо ви втратите час, ви можете зробити об’їзд до прекрасного парку рододендронів та азалій. Наступне місце - Хальбендорф на однойменному озері. Він пропонує можливості для купання та кемпінгу і, отже, можливість відпочити або коротше або довше відпочити. Трохи далі є петля з її сорбським культурним центром. Тепер стежка повертає на північ і веде через села Ліскау та Ройтен до безпосереднього озера Фелікс. Посеред лісу велосипедна доріжка повертає ліворуч. Але якщо ви хочете охолодитись біля популярного плавального озера, при наступній нагоді тримайтеся праворуч та ліворуч. Повернувшись на велосипедну доріжку, вона проходить через ліс до Кляйн-Лойц, повз невеликий ідилічний ставок до Блуйшдорфа з його сараєм-музеєм. Наступні зупинки - Тюркендорф, Веськов та південний край водосховища Шпрембергер. У південному напрямку на лівій стороні Шпрее ви зараз рухаєтесь до пункту етапу Шпремберг.

Важливі пам'ятки:

  • Парк Кромлауера - прекрасний ландшафтний парк на захід від Бад-Мускау
  • Арка Мускауера в складку - Геологічно унікальний ландшафт на північному заході Бад-Мускау

Місця та регіони, що перетинаються: Бад Мускау - Краушвіц - Біла вода - Регіон точильника - Блуйшдорфські Альпи - Шпремберг

Проживання:

  • Райне Рейнерта Требендорф, Ронер Вег 7. Тел.: 49 (0)35773-90470. Особливість: пенсія.Працює: щодня: 9:00 - 18:00Ціна: з 22.00 / 34.00. - Кімнати, апартаменти для відпочинку, будинки відпочинку, молодіжний табір, tipi
  • Еко оздоровча дошка, Волькенбергер Вег 18. Тел.: 49 (0)3563-92406. Особливість: пенсія.Працює: працює цілодобово.Ціна: з 15.00 / 26.00 (одномісна / подвійна).

Ліжко та велосипед:

Ракоцбрюке в парку Рододендрон Кромлау
Музей скла Вайсвассера
Годинникова вежа Клейн Лойц
Ставки Клейн Лойтц
Ринкова площа Шпремберга

Шпремберг - Зенфтенберг - Лаухаммер

72 км

З центру Шпремберга рухайтесь на захід вздовж Дребкауерштрассе до відкритої шахти. Виїхавши з села, ви дійдете до району Кіппен. Тут ви їдете дуже спокійно, але є також кілька коротких, але крутих підйомів, які потрібно освоїти. Наступні кілька кілометрів тягнуться над рекультивованими звалищами до місця відкритої шахти. У проміжку між вами відкривається кілька видів на околиці. Коли ви приїдете до Ваттенфолу, ви зможете зробити об'їзд до південної відкритої точки огляду. Через приміщення компанії та ліс позаду є кілька кілометрів. Об'їзд не є частиною велосипедної доріжки, але, безумовно, вартий для зацікавлених.

Він продовжує рух по невеликій проїжджій громадській дорозі до нинішнього безлюдного містечка Хайдемюль. Відкритий рудник Велцов-Зюд буде продовжуватися до цього моменту в майбутньому. Ймовірно, вона продовжиться ідилічною велосипедною доріжкою на старій залізничній лінії до Вельцова. Оригінальний маршрут між цими двома місцями повинен стати жертвою відкритого кар'єру в 2010 році. Сам Велзов, безумовно, буде сприйнятий відвідувачем як сонний, враження не є оманливим, оскільки місце, яке проживало в колишній НДР на вугільній та енергетичній промисловості. І сьогодні стільки людей там вже не зайнято. Зараз маршрут повертає на південь і досягає Лужицького озерного краю в селі Ліеске. Опинившись там, з вас відкривається прекрасний вид на озеро Седліц, яке продовжуватиме затоплюватися приблизно до 2015 року. Між ним та озером Партвіц маршрут продовжується до озера Гайерсвальдер. Це вже розроблено та використовується як місцева зона відпочинку. Перед Гейерсвальдерським перегоном стежка повертає ліворуч. Проїжджаючи прямо вперед приблизно 1 кілометр, ви дійдете до вражаючої оглядової вежі "Іржавий цвях". Цей об'їзд вартий для огляду. На південному сході Гайерсвальдер-Зе є пляжі, кемпінги та оренда човнів. Після того, як кружляють навколо, Зенфтенбергерський престол йде далі в Кляйнкошен. Це найстаріше з відкритих озер і популярне місце відпочинку. Через п’ять кілометрів ви доїдете до проміжного пункту призначення Сенфтенберг. Тут хороша ідея - перерва в плаванні та перекусах.
Якщо ви починаєте екскурсію в Зенфтенберзі і прибуваєте на поїзді, їдьте на південь Банхофштрассе. вниз і далі до ринкової площі. Звідти ви продовжуєте рухатись тихими міськими вулицями, повз колишній лижний зал, нову об’їзну дорогу до району Херліц. Тут можливі об'їзди до оглядового пункту на колишній шахті Меуро та ковшовий екскаватор. Інша приємна за кермом асфальтована доріжка проходить паралельно головній дорозі повз Єврошвидвей Лузіц. Зараз стає тихіше - за винятком днів змагань, коли шум двигуна гоночної траси проникає в навколишні села. після села Шипкау приходить Клеттвіц з його гірським пам'ятником "Шахт Клеттвіц" (невеличка екскурсія в центр села). Наступний розділ характеризує колишню шахту та її вітрові турбіни. Дорога веде невеликим підйомом. Потім поверніть ліворуч на ґрунтову дорогу ( ! ). Однак цей розділ застряг та простий в управлінні звичайним велосипедом. На перехресті до Костебрау можна здійснити поїздку праворуч через село до оглядового пункту. Невелике село майже повністю оточене колишньою шахтою Клеттвіц. Велодоріжка, паралельна сільській дорозі, веде до Лауххаммер Ост. Кілька метрів далі в селі знаходиться музей художнього лиття "Lauchhammer". Однак сама велосипедна доріжка повертає право біля в'їзду в село і продовжує через красиву ділянку лісу до Лауххаммера Норда. Тепер вона йде ліворуч і далі через місце. Шлях позначений наклейками з логотипом, але ви все одно повинні тримати очі відкритими. Мета етапу - вражаючі біовежі, які зараз видно на півдні. Тепер велосипедна доріжка повертає вправо ( ! ), якщо ви пропустите це, ви знову знайдете дорогу в кінці села. Також є заключна прогулянка міським замковим садом.

Важливі пам'ятки:

  • Відкрита точка огляду шахти Велзов-Зюд - Оглядова точка дає змогу ознайомитись із пам’ятками відкритого видобутку бурого вугілля в Лужиці
  • Садове місто Марга а також замок з постійною експозицією Промислова історія краю у Зенфтенберзі
  • Музей художнього кастингу та Біовежі в Лауххаммері

Місця та регіони, що перетинаються: Шпремберг - Лужицьке озеро - Зенфтенберг - Лоххаммер

Відпочинок:

  • Торт мобільний (На оглядовому пункті Лужицького озера в Ліске). Мобільний телефон: 49 (0)170-3107922, Електронна адреса: . Відчинено: квітень-жовтень: щодня: 11: 00-18: 00. - торти, закуски, напої, морозиво
  • Іржава альтанка (Оглядова вежа на каналі Сорно). Мобільний телефон: 49 (0)170-3107922, Електронна адреса: . Відчинено: квітень-жовтень: щодня: 11: 00-18: 00.

Проживання:

Ліжко та велосипед:

Магазин велосипедів або майстерня

  • Магазин велосипедів Pötschke, Банхофштрассе 27, Зенфтенберг. Тел.: 49 (0)3573-73326. Працює: Пн-Пт: 9:00 - 18:00, Сб: 9:00 - 12:00 (Нд за домовленістю).

Лауххаммер - Плесса - Ельстерверда - Бад-Лібенверда - Доберлюг-Кірхгайн

61км
Центр міста Хайда
Зона відпочинку між Вюрденгайном та Зейшею

Початок у Лауххаммері знаходиться біля парку Шлоспарк, перетніть федеральну дорогу на південь і через 100 метрів поверніть праворуч. Шлях веде над ідилічним польовим ландшафтом. Однак через кілометр асфальт поступається дорогою ґрунтовій, але легкою в їзді грунтовій дорозі. Це досить довго і закінчується у відреставрованому Ельстермюле з Плеси. Перехід через Ельстер, як показано на деяких картах, тут знову можливий з літа 2012 року. На північ від села знаходиться виведена з експлуатації електростанція "Плесса", яку зараз можна відвідати як пригодницьку електростанцію. Для тих, хто цікавиться технологіями, цей об’їзд, який зараз також є частиною велосипедного шляху, є дуже привабливим. Екскурсія відбувається щогодини. Повернувшись до Шварцен Ельстер, стежка веде уздовж красивої річки до Ельстерверди. Один досягає місця в індустріальному парку. Тут також знаходяться парк мініатюр та справжній поштовий млин. Коли ви прибудете до міста, ви побачите міський бароковий палац ліворуч від Шварцен Ельстер. У центрі міста є кілька приємних вулиць із вузькими невисокими будівлями, коротка прогулянка на дві-три вулиці, яка того варта. Між містами Саатхайн і Вюрденгайн велосипедна доріжка, яка насправді добре розвинена на даний момент, перервана на невизначений час через міст, який був зруйнований деякий час тому. У районі Саатхайн найкраще уникати правої сторони річки через Хайду. У центрі села поверніть ліворуч у бік Вюрденгайна, де повертаєтесь початковим маршрутом. Якщо ви хочете, ви можете швидко поглянути на маленьку сільську церкву села за триста метрів далі. Будівля була побудована в 15 столітті з використанням каменів із сусіднього Ельстербурга, який був зруйнований на той час за наказом маркграфа Мейсен. Спочатку існуюча цибуля башти стала жертвою удару блискавки в 1972 році. Продовжуємо шлях через Ельстерауе по асфальтованому Ельстердамі. З лівого боку ця територія знаходиться під охороною природи як середовище існування бобру Ельба, що зустрічається тут. Якщо ви з’їдете із сільської дороги на найближчій Ельстербрюке в напрямку головної дороги, приблизно через два кілометри ви дійдете до Вальдбад-Зейша. Окрім ресторану, є також охоронювана автостоянка та кемпінг.У Бад-Лібенверді велосипедна доріжка знову грунтована, але все ще простою у використанні. Через трохи менше двох кілометрів ви спочатку доїжджаєте до містечка Зейша з його ідилічним зеленим селом, а ще через два кілометри ви нарешті дістанетесь до курортного містечка Бад-Лібенверда, яке, крім гарного центру міста, також має численні ресторани, магазини та спа-центри та бази відпочинку, такі як Клініка Фонтана та пропозиції Лоузіттерме "Воннмар". Оригінальні контури старого палацового комплексу в центрі міста чітко впізнавані. Легко впізнаваний залишок - так звана вежа Любварта. Це стара фортеця, як це було спочатку на більшості замків Ельстера в цьому районі. На відновлену будівлю можна піднятися під час роботи сусіднього краєзнавчого музею. На додаток до тимчасових спеціальних виставок, сам музей демонструє дві постійні виставки про коріння історичного центральнонімецького мандрівного театру ляльок з регіоном Ельба-Ельстер та композиторів, братів Граун, які походять з цього району.

Важливі пам'ятки:

  • Пригодницька електростанція у Плессі
  • Парк мініатюр в Ельстерверді
  • Замок сороки в Ельстерверді
  • Вежа Любварта у Бад-Лібенверді
  • Технічний пам'ятник Брикетна фабрика LOUISE у Домсдорфі

Місця та регіони, що перетинаються: Лоххаммер - Плесса - Ельстерверда - Бад Лібенверда - Доберлуг-Кірхгайн

Ліжко та велосипед:

Магазин велосипедів або майстерня:

  • Велосипед Gensch, Berliner Strasse 1a, 04910 Elsterwerda. Тел.: 49 (0)3533-3761, Електронна адреса: . Працює: Час роботи: Пн - Пт 9:00 до 18:00, Сб 9:00 до 12:00
  • Велосипед Lindner, Mittelstrasse 8, 04924 Бад-Лібенверда. Тел.: 49 (0)35341-9206. Працює: Час роботи: Пн - Пт 9:00 до 18:00, Сб 9:00 до 12:00
Млин сороки Плесса
Пригодницька електростанція Plessa
Поштовий млин Ельстерверда
Замок Ельстерверда
Фахверкова церква Саатейн
Лісовий басейн Zeischa
Вежа Любварта Бад-Лібенверда
Брикетна фабрика Луїза
Замок Доберлуг
Монастирська церква Доберлугів

Доберлюг-Кірхгайн - Ліхтерфельд - Фінстервальде - Гросрашен

44 км


Важливі пам'ятки:

  • Історичний центр міста Фінстервальде з районним музеєм
  • Відвідувач шахти F60 з найбільшим конвеєрним мостом у світі
  • Центр відвідувачів Тераси IBA а також музей підробок у готелі Зее в Гросрашені

Місця та регіони, що перетинаються: Доберлуг-Кірхгайн - Світло поля - Фінстервальде - Großräschen

Проживання:

  • Пансіонат Andre Schulze, Drochow, Головна вулиця 13. Тел.: 49 (0)35754-5416. Особливість: пенсія.Ціна: від 25,00 € / 46,00 (одномісний / двомісний).
  • Пансіонат та кемпінг Westernhof Barzig, Барзігер Дорфштрассе 3. Тел.: 49 (0)35329-55861. Особливість: пенсія.Ціна: від 16/12 € на особу (одномісний номер, двомісний номер / двомісний номер).

Ліжко та велосипед:

Großräschen - Pritzen - Altdöbern - Fürstlich Drehna - Luckau

95км


Важливі пам'ятки:

  • Предмети мистецтва бієнале, сарай у шприцах
  • Бароковий палац і палацовий парк Altdöbern
  • Замок і парк Княжа Дрехна
  • Центр природного парку Хайнца Зільмана в Маннінхені

Місця та регіони, що перетинаються: Großräschen - Сплеск - Altdöbern - Княжа Дрехна – Лукау

Ліжко та велосипед:

  • Gasthof zum Hirsch, Княжа Дрехна, Крінітцер вул.2. Тел.: 49 (0)35324-7030. Працює: пн-нд: 9:00 - 22:00, святкові дні: 9:00 - 20:00Ціна: від 26,00 € / 52,00 (одномісний / двомісний).

Лукау - Калау - Раддуш - Бург (Шпревальд)

63 км


Важливі пам'ятки:

  • Слов'янський замок у Раддуші

Місця та регіони, що перетинаються: Лукау - Калау - Вечау - Раддуш - Unterspreewald – Замок (Шпревальд)

Ліжко та велосипед:

Бург (Шпревальд) - Пейтц - Котбус

Karte der Etappe 8
57км

Етап починається в Бісмарктурм на північ від центру Бурга. Шлях йде до центру села (на південь) через струмок і йде за Пенкевегом до асфальтового кінця ( ! ) і право на Вербен (7 км). Маршрут є загальнодоступною, але майже не використовується дорогою. Ділянка до Гуроу (10 км) - це окрема велодоріжка та одна з найпопулярніших та найжвавіших доріжок у регіоні. Потім стає тихо. Після переправи через Гуроу самотньо, але ненадовго через ліс до Брізена (12 км). Тримайтеся ліворуч у центрі, перетніть село і йдіть стежкою до Стрисова (14 км) з дзвіницею на Гніві та до Діссена (16 км) - села лелеки. Якщо у вас є час, ви можете відвідати місцевий музей. Це прямо біля церкви. За кілька метрів за центром села маршрут йде ліворуч дорогою на північ до Шпрее. Незадовго до Шпрее є невеликий вологий біотоп, де можна дізнатись більше про природу таких вологих водно-болотних угідь. Якщо ви хочете, ви можете дослідити луговий ландшафт на Шпрее по невеликому каналу. Після перетину Шпрее стежка розгалужується праворуч і проходить по дамбі, паралельній річці, до самого північного району Котбус Майберг. Ця частина маршруту не заасфальтована, але їхати по ній дуже просто.
Зараз велосипедист покидає Шпрее і прямує на північ. Громадською, але лише дуже помірною дорогою, вона рухається в напрямку Дрехнова. Незадовго до села велодоріжка повертає праворуч. Відтепер мила окрема доріжка повз містечка Дрехнов та Турнов до озера для купання Гаркошке, де велосипедиста чекає прохолода. Якщо ви хочете, ви можете відвідати Holländermühle по дорозі туди на розширення Turnow. Це лише 200 м від велосипедної доріжки. Від озера зараз невелика відстань до Пейтца. У селі можна легко пропустити спуск праворуч. Якщо ви їдете далі, ви опинитесь через 300 метрів у центрі міста біля ратуші, об'їзд, який того вартий. Відвідавши ратушу, церкву та фортечну вежу, вона повертається до перехрестя. Зараз це «близько половини міста» - це справді назва вулиці, якою ви зараз стежите.
В кінці стежка перетинає головну дорогу і робить поворот ліворуч. Кінець вулиці поверніть праворуч. Відповідну вивіску важко знайти. Ми продовжуємо дорогу, яка в кінці звивається праворуч. Остання ділянка досить жалюгідна з дороги. В кінці ви дійдете до ставків з рибою. Тут знаходиться Peitzer Hüttenmuseum. Зліва відкривається широкий вид на великий фон електростанції Яншвальде. Зараз асфальтована стежка триває між ставками до популярного місця для Мишачого млина. Продовжуємо схід від Хаммерграбена вузькою ґрунтовою дорогою. На наступному, не зазначеному дорозі, роздоріжжі дороги тримайтеся ліворуч. Якщо ви їдете прямо вперед, ви скорочуєте приблизно 200 м шляху. Після перетину залізничної лінії та дороги це некваплива їзда по набережній поруч із Хаммерграбеном до Лакоми, колишнього місця, яке мало поступитися місцем шахті. Звідси стежка веде праворуч у напрямку Котбус-Шмельціц. За Шпребрюке стежка повертає ліворуч у ліс. Неасфальтована, але зручна для їзди доріжка веде до центру міста дуже чарівно вздовж Шпрее. Тепер мета досягнута, і «Фюрст-Пюклер-Вег» один раз обійшов.

Важливі пам'ятки:

  • Музей риболовлі і Металургійний завод у Пейці
  • Державний театр ім і Художній музей Dieselkraftwerk у Котбусі

Місця та регіони, що перетинаються: Замок (Шпревальд) - Шпревальдворланд - Шпрее між Деббриком і Шмогроу - Земля Пейцера - Пейц - Ставочна земля - котбус

Відпочинок:

  • До щасливої ​​весни, Fehrower Str.2, Striesow. Тел.: 49 (0)35606-65424, Мобільний: 49 (0)174-5722346, Електронна адреса: .
  • Ермітаж коропа, Залізокомбінат 1, Пейц (безпосередньо біля рибних ставків поруч із музеєм хатини). Мобільний телефон: 49 (0)162-6803657. - Популярний рибний ресторан прямо на велосипедній доріжці біля рибних ставків у напрямку до Миші.
  • Мишачий млин. Тел.: 49 (0)35601-802970. Працює: ср-нд з 11:30 - Ресторан, який прекрасно розташований біля одного з численних ставків, пропонує ресторан і пивний сад. Якщо ви придивитесь уважніше, ви також знайдете кілька окремих столиків і навіть кілька шезлонгів прямо біля ставка в саду.

Ночівля та відпочинок:

Ліжко та велосипед:

  • Waldhotel Cottbus, Драхгаузерська вулиця 70. Тел.: 49 (0)355-87640. Ціна: від 53,00 € / 74,00 (одномісний / двомісний). - Тихо розташований готель на півночі міста. Прокат велосипедів від 10,00 € на день.
  • Готель Ostrow Cottbus, Вассерстр. 4-й. Тел.: 49 (0)355-780080. Працює: Пн-Пт: 6:00 - 22:00, Сб-Нд: 7:00 - 22:00Ціна: від 44,00 € / 66,00 (одномісний / двомісний). - Досить центрально розташований недалеко від центру міста
  • Ahorn Hotel Cottbus, Bautzener Str. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Geöffnet: Rezeption und Verleih 24h geöffnet.Preis: ab € 48,00/66,00 (EZ/DZ).
  • Hotel und Restaurant Haus Irmer, Berliner Str. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Geöffnet: ab 06:00.Preis: ab € 50,00/60,00 (EZ/DZ). - Das nette kleine Hotel liegt etwas abseits der Tour im westlich von Cottbus gelegenen Dorf Kolkwitz.

Fahrradgeschäft bzw. -werkstatt:

Start an der Bismarckschänke
Der Radweg nördllich von Werben
Kirche in Werben
Glockenturm in Striesow
Kirche in Dissen
Die Spreeaue
Der Radweg bei Drehnow
Die Mühle von Turnow
Badesee Garkoschke
Hüttenmuseum Peitz

Fehlende oder falsche Beschilderung

Der Fürst-Pückler-Radweg ist im Regelfall sehr gut ausgeschildert. Hier folgen noch einige Detailhinweise zu fehlender oder falscher Berschilderung. Die Sortierung der der Hinweise entspricht der Umrundung im Uhrzeigersinn.

  • Im Uhrzeigersinn hinter Klettwitz am Ende des Anstieges am Windpark biegt der Weg nach links auf einen unbefestigten Waldweg ab. Dieser Abzweig ist nicht ausgeschildert.
  • An den Biotürmen von Lauchhammer biegt der Radweg von der Straße nach Westen hin ab. Diese Abbiegung kann man von Norden kommend leicht verpassen. Wer trotzdem gerade aus fährt verpasst nicht viel und ist hinter der Eisenbahn wieder auf Kurs.
  • Ca. 1,5km nördlich des Bismarckturms in Burg fehlt ein Abbiegehinweis. Dieses betrifft nur Fahrer, die den Weg gegen den Uhrzeigersinn befahren. An dieser Stelle muss man links zum Nordweg abbiegen Am Abzweig steht rechts ein Radwegeschild, welches nur nach Norden und Süden zeigt. In nördlicher Richtung steht richtigerweise kein Hinweis auf den Radweg. Das erforderliche Schild Richtung Westen fehlt. Wer im Uhrzeigersinn fährt, bemerkt es allerdings nicht.
  • Östlich von Burg Richtung Werben, im Uhrzeigersinn fahrend, (genau 2,5km nach dem Bismarkturm) erreicht man das Ende des Penkeweges. Hier zeigt die Beschilderung nach links Richtung Schmogrow. Der Weg geht allerdings nach rechts! Wer trotzdem links abbiegt und nicht zurück fahren will kann weiterfahren und an der Hauptstraße rechts Richtung Schmogrow abbiegen. An der Spreebrücke verläßt man die Straße und fährt rechts auf dem Spreedamm weiter. Am Spreewehr fährt man halb rechts über die Felder und kommt in Guhrow wieder auf den Radweg. Wer am Spreewehr die Seite wechselt und der Spree weiter folgt, trifft in Maiberg wieder auf den Radweg. Beide Alternativen (besonders die zweite) verkürzen die eigentliche Wegstrecke.

Fahrradvermietungen

  • Fahrradservice Schenker, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-16:00.Preis: ab €7,00.
  • Fahrrad-Nowak, Fürst-Pückler-Park, Bad Muskau. Tel.: 49 (0)35771-60460. Geöffnet: Apr-Okt: 10:00-18:00.Preis: ab € 5,00.
  • aktiv-tours im Lausitzer Seenland, Straße zur Südsee 1, Senftenberg, OT Großkoschen. Tel.: 49 (0)3573-810333. Geöffnet: Apr-Okt: tägl. 10:00-18:00.Preis: ab € 8,00.
  • Fahrradhaus Pötschke, Bahnhofstr. 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-12:00 (So nach Vereinbarung).Preis: ab €5,00.
  • Haus des Gastes, Dresdener Str. 23, Bad Liebenwerda. Tel.: 49 (0)35341-6280. Geöffnet: Mo: 09:00-15:00, Di-Fr: 09:00-20:00, Sa-So: 14:00-18:00.Preis: ab €1,00 pro Stunde.

Weitere Übernachtungsorte

Camping:

Literatur- und Kartenhinweise

  • Bikeline: Radtourenbuch „Fürst-Pückler-Weg“ 1:75.000. Esterbauer Verlag.
  • Wander- und Radwanderkarten, 1:50.000, Sachsen-Kartographie Dresden
    • Spree-Neiße-Region
    • Landkreis Oberspreewald-Lausitz
    • Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft
    • Sängerstadt Finsterwalde, Doberlug-Kirchhain und Umgebung

Weblinks

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.