Тебріз (Перська: تبریز, Азербайджанська: Təbriz) - столиця провінції Східний Азербайджан, в Азербайджанський регіон з Іран. Це сучасне індустріальне іранське місто з ознаками цивілізації, що датується 2500 роками. Маючи деякі з найвідоміших музеїв, великі культурні події та престижні іранські університети, місто вважається головним центром науки та культури в Ірані. Тебріз був названий Організацією ісламської конференції "містом світового ісламського туризму" на 2018 рік.
Зрозумійте
Люди
Більшість населення міста складають іранські азербайджанці, за ними йдуть перси, вірмени, ассирійці та інші жителі Кавказу.
Географія
На висоті 1340 метрів над рівнем моря, 619 км на північний захід від Тегеран, це було друге за величиною місто в Ірані до кінця 1960-х. Це колишня столиця Персії, і за переписом 1992 року вона мешкала 1 400 000 чоловік. Тебріз знаходиться в долині на північ від довгого хребта гори Саханд. Долина виходить на рівнину, яка плавно спускається до північного кінця озера Оруміє, за 60 км на захід. Річка Аджі, Чай або Талхе довжиною 160 км є головною річкою міста, утвореною в результаті злиття трьох менших річок, а саме Аб Наханд, Курі Чай та Оджан Чай, усі вони беруть початок з гори Сабалан та височин у південно-східній частині міста. Річка та потоки приєднуються до озера Оруміє, пройшовши долинами між гіркою Сорхбанд та Йекке Чін на північ від Тебріза та району Оску. Річка Мехран або Майдан Чай, яку також називають річкою Лікван, бере свій початок з вершин між горами Карім та Султан, звідки відкривається вид на село Лікван (головний центр виробництва сиру в Ірані) поблизу Іспарахуна та Кешлака. Однак найгіршим природним недоліком є його вразливість до землетрусів, один з яких остаточно зруйнував місто в 858 р. Відбудований під мінорний ключ, він знову був зруйнований у 1041 р., Коли життя втратили понад 40 000 людей.
Клімат
В силу своєї ситуації в Тебрізі є континентальний клімат з низькою вологістю (середньорічна кількість опадів становить 288 мм). У ньому помірно теплий літній клімат і сильно холодна зима.
Історія
Місто має довгу і картату історію. Хоча рання історія Тебріза оповита легендами та таємницями, вважається, що витоки міста сягають глибокої давнини, можливо, навіть до ери Сасаній (224-651 рр. Н. Е.). Найдавніша кам'яна табличка з посиланням на Тебріз - це Саргона II, ассирійського царя. Табличка стосується місця, яке називається Замок Таурі та Тармікі. Історики вважають, що цей замок знаходився на місці нинішнього Тебрізу. Це була столиця Азарбіна в 3 столітті нашої ери і знову за часів монгольської династії Ільханідів (1256-13 53), хоча деякий час Мараге витіснив її. Під час правління Ака-хана Ільханідів, а також за правління Газан-хана, Тебріз досяг вершини своєї слави та значення. Багато великих художників і філософів з усього світу їздили до Тебріза. У той же період Хадже Рашид од-Дін Фазлолла, вчений історик і міністр Газан-хана, побудував знаменитий центр Робе Рашиді.
У 1392 році, після закінчення монгольського панування, місто було розграбовано Тамерланом. Незабаром він був відновлений під туркменським племенем Кара Каюнлу, яке створило недовгу місцеву династію. За часів Сефевідів він протягом короткого періоду піднімався з регіональної до національної столиці, але другий із королів Сефевідів, шах Тахмаб, переніс столицю в Казвін через вразливість Тебріза до нападів Осману. Потім місто впало в період занепаду, за який боролися іранці, османи та росіяни, вражене землетрусом та хворобами.
Тебріз був резиденцією наследного принца за часів царів Каджара, які були турецькими, але місто не повернулось до процвітання лише у другій половині 19 століття. Найбільший поштовх для Тебріза відбувся з відкриттям Персії на Заході на рубежі цього століття, коли він став головною опорою між внутрішніми районами Ірану та Чорним морем та, на короткий час, економічною столицею. У 1908 році він став центром повстання проти Мохаммада Алі Шаха, яке було придушене лише жорстоким втручанням росіян.
У другій ірано-російській війні місто було окуповане царськими військами. Однак його було повернуто Ірану після підписання Туркменчайського договору, мирного і торгового врегулювання, яке закінчило Ірано-російську війну 1826–1828 років. Іранська конституційна революція виникла в Тебрізі, а кульмінацією стала за часів правління Мохаммеда Алі Шаха з династії Каджар (1779-1925). Саттар Хан і Бакер Хан були двома найвидатнішими провідними діячами руху. У першій половині 20 століття Тебріз кілька разів був окупований росіянами, включаючи більшість обох світових війн. Залізнична лінія до кордону в Джолфі, побудована росіянами-експансіоністами, мала особливого значення, однак вона зросла в 1990-х роках внаслідок більш дружніх відносин Ірану з північними сусідами.
Розмовляти
Азербайджанська, тюркська мова, є основною мовою більшості тебрізів, хоча багато людей, особливо молоде покоління, можуть спілкуватися Перська від середньої до поглибленої англійської мови.
Залазь
Тебріз знаходиться в 310 км на південний схід від Базаргана (в Ірані - Туреччина кордону), 131 км на південь від Агарака (біля Ірану - Вірменія перетину кордону), 159 км на південь від Джолфи на Ірані - Азербайджан Республіканський кордон, до якого можна дістатися автомобільним, залізничним транспортом (742 км від Тегеран, зі сполученнями з Європою та Москва), повітря з Тегерана, Стамбул та інші великі міста регіону, а також шосе (шосе № 1 з'єднує Тебріз з Тегераном).
Літаком
- 1 [мертве посилання]Міжнародний аеропорт Тебріз (TBZ IATA), Болвар-е-Шахід Халабан Бабаї (10 км від центру міста), ☏ 98 411 523 4705. Це аеропорт-центр для Ata Airlines.
Автобус до аеропорту № 136 прямує до аеропорту з вулиці Мотахарі кожні 30–40 хвилин. Інший варіант - взяти таксі.
Внутрішні рейси
- Ахваз експлуатується Iran Air
- Бандар Аббас експлуатується Iran Air
- Ісфахан експлуатується Iran Air
- Мешхед експлуатується Повітря ATA, Iran Air Tours, Іран Асеман та Zagros Airlines
- Шираз - Пн і Пт, оперує Іран Асеман. Вартість проїзду становить 2 200 000 ріалів за 1 бік.
- Щоденні прямі рейси в Тегеран (Аеропорт Мехрабад) від Iran Air, Іран Асеман та інших компаній. Вартість проїзду становить 490 000 ріалів за 1 бік.
Міжнародний прямий існують рейси до таких напрямків:
- Багдад - F і M, керовані Повітря ATA.
- Баку - Ту і Са, експлуатується Kish Air.
- Дамаск.
- Дубай - Ту та Са, що експлуатується компанією Kish Air (близько 200 доларів США в обидва кінці).
- Газіантеп - Tu, експлуатується Sky Airlines.
- Стамбул 13 рейсів на тиждень, що виконуються турецькими авіакомпаніями (7 рейсів), Iran Air (2 рейси) та Повітря ATA (4 рейси). Вартість проїзду становить близько 250 доларів США в обидва кінці.
- Тбілісі 2 рейси на тиждень, виконуються Повітря ATA.
Автомобілем
До мосту через озеро Урмія можна дістатись до Тебріза Урмія через 1,5 години.
Потягом
- 2 Залізнична станція Тебріз, Пл. Ра-Ан (5 км на захід від центру міста). Є нічні поїзди до Тегеран (12 годин) через Мараге (2 години), Зенджан (9 год) і Казвін. Шпала 2-го класу (шість спальних місць на каюту) виїжджає з Тебріза о 20:30 вночі, добираючись до Тегерану о 09:30, ціна становить 40 000 ріалів. Більш зручним є поїзд 1 класу на 170 000 ріалів, відправлення о 17:30 та прибуття до Тегерану о 06:00. Це 4-двоярусні каюти з телевізором, і вечеря входить у вартість. З Тегерану до Тебріза шпали відправляються о 16:00 та 18:30. Купуйте квитки заздалегідь у міського туристичного агента або в день на вокзалі. Ан міжнародний поїзд курсує раз на тиждень від Тегерану до Тебрізу і продовжує рух на захід о 23:30 в неділю до Ван в Туреччині, прибуття о 08:00 понеділка. Поїзд на схід відправляється з Вана в понеділок о 21:00, щоб прибути до Тебріза до 05:15 вівторка, продовжуючи рух до Тегерану о 18:20. Щоб дістатися до Анкари та Стамбула, сідайте на автобус з Вана або два рази на тиждень поїздом з Татвана на іншому березі озера.
Автобусом
- 3 Головний автовокзал, Бул. Ніяєш (3 км на південь від центру міста), ☏ 98 (41)34796091. Є автобуси з Тебріза до міст Ірану в тому числі Тегеран 6-8 годин (вартість проїзду 150 000 разових), Ахваз 15 год, Ардебіль 4 год, Есфахан 17 год, Маку 4 год, Мараге 2 години, Казвін 7 год, Шираз 23 год, Зенджан 5 год. Міжнародні маршрути до Баку в Азербайджані 15 год, Стамбул в Туреччині 33 год Єреван у Вірменії 10 год.
Обійти
Міський транспорт, який очікує метро, який лише частково працює, обмежений таксі, спільним таксі та автобусами.
На метро
Тебріз планує розгалужену систему метро, але станом на 2020 рік працюють лише дві ділянки Лінії 1 (14 зупинок від Ель-Голі до Лале).
На таксі
Таксі можна замовити за помірну плату (близько 20 доларів США, якщо вам потрібен водій та машина на цілий день, щоб відвідати регіон!)
Спільне таксі - це ще більша угода, але вам потрібно буде вимовити кілька слів перською мовою і ризикувати своїм життям, переступивши на узбіччі дороги і кричачи, куди ви їдете, проїжджаючи повз Пайканс. Однак досвід спільного використання автомобіля з 4 місцевими жителями обох статей та різного віку (водієм) може бути цікавим! Деякі водії відмовляються отримувати зарплату, задоволення від спілкування з іноземцем про різні напасті Ірану, очевидно, достатньо для того, щоб заробити собі день. (будьте обережні тароф, правда)
Автобусом
Автобуси важко взяти (немає карти, немає розкладу) і, безумовно, не вартий досвіду, якщо порівнювати із загальним таксі, незважаючи на квазі-безкоштовно.
Побачити
Всередині Тебріз
Маючи дуже багату історію, в Тебрізі було багато історичних пам’яток. На жаль, багато з них були знищені під час неодноразових вторгнень та нападів іноземних сил, недбалості правлячих урядів та стихійних лих, таких як землетруси та повені. Те, що залишилось зараз, датується в основному Ілханідами, Сефевідами та Каджарами. Деякі пам'ятники є неперевершеними архітектурними шедеврами. Площа Шахдарі - це центр міста, на південному заході якого стоїть величезна споруда муніципалітету. Залізнична станція (5 км від центру міста) знаходиться на західній околиці міста. Річка Курі Чай протікає через Тебріз, і більшість місць, що цікавлять відвідувача, розташовані на південь від цієї річки та окремо або на північ від проспекту Імама Хомейні.
- 1 Вежа Саат, Пл. Саат, пр. Емам. Вежа Саат - символ Тебріза. Він використовувався як головний офіс міської муніципалітету. В наш час це муніципальний музей, який демонструє зображення та предмети історії Табріза (у підвалі), а також демонструє килимова сім'я (на першому поверсі). Жоден з музеїв не має позначень. Безкоштовно.
- 2 Ель-Голі (місцеві жителі називають його Шах-Голі), Бул. Шахголі (На південь від Тебріза). Це басейн і будівля серед бідних. Раніше це був літній палац для правителів або царя, який правив у Тебрізі. Нині він вважається приміським парком із квадратним штучним ставком. У центрі невеликий зал на острові та ресторан. Дуже приємно поїсти тхелокебаб або попити чаю, насолоджуючись свіжістю парку влітку.
- 3 Блакитна мечеть (Гой Махід), Поруч із вул. Мансур, пр. Емам (Центр міста, недалеко від вежі Саат). 09:00-16:00. Побудована в 1465 році, ця мечеть була знаменита завдяки своїм синім плиткам. Він був серйозно пошкоджений під час землетрусу в 1778 році, залишивши лише вхід в Іван. Він був реконструйований у 1970-х роках Міністерством культури Ірану. Усередині мечеті було викладено чудову блакитну кераміку, багато з них зруйновано під час землетрусу. Під час реконструкції, яка все ще триває, багато відсутніх частин замінено на фарбування замість плитки. Деякі оригінальні плитки - це вхід. 150 000 ріалів.
- 4 Базар Тебрізу, Растех-Кучех (Центр міста). Один з найстаріших базарів Близького Сходу та найбільший критий базар у світі. Це було вписано як Світова спадщина ЮНЕСКО в липні 2010 року. Базар все ще живий і вважається одним з найбільших торгово-торгових центрів у Тебрізі. Тебріз був місцем культурного обміну з античності, а його історичний базарний комплекс є одним з найважливіших комерційних центрів на Шовковому шляху в центрі міста. Базар складається з декількох підрозділів, що називаються Базарче (суббазар), кожен з яких призначений для торгівлі та покупок певних товарів. Найвідоміші "Базархи" - "Амір-базар" (на золото та ювелірні вироби) та "Моццафаріє" (килимовий базар). Хоча сьогодні створено численні сучасні магазини та торгові центри, базар Тебріза залишився економічним серцем міста та північного заходу Ірану.
- 5 Арк-е-Аліша (Цитадель Арк), Сера Талекані, проспект Емам (Центр міста, недалеко від вежі Саат.). Під час п’ятничної молитви відвідувачі можуть мати певні обмеження.. Це 28-метрова стіна, яка є залишками міської цитаделі Тебріз та міської стіни. Будівництво ковчега було спрямоване на створення великої мечеті в 13 столітті; однак будівництво так і не було завершено, і руйнівний землетрус зруйнував значну частину його, за винятком головної стіни міхраба, що стоїть і сьогодні. У пізніші роки ця стіна використовувалася як частина міської стіни та основної частини фортеці Тебріз до кінця династії Кджар. Під час воєн Сефевід-Османської та Персоросійської воєн ця фортеця завжди була одним з головних міцних укріплень іранських військ. На початку 20 століття конституційні революціонери використовували цитадель ковчегів як свою військову базу в Тебрізі. Після розпаду автономного уряду Азербайджану Ковчег став останнім опором їхніх військ проти іранської армії. В околицях Арка було побудовано ще одну велику мечеть для п’ятничних молитов.
- 6 Будинок Конституції, Растех Куче (Близько до Базару). Це будинок, що повторює історію іранської конституційної революції на початку 20 століття. Досить добре задокументовані та доглянуті, хоча мало перекладів з англійської мови. Будівля знаходиться поруч із грандіозним базаром Тебрізу, на проспекті Мотахарі. Протягом років, що передували Конституційній революції та в подальшому, будинок використовувався як місце збору лідерів, активістів та прихильників руху, серед них Саттар Хан, Бакер-хан, Секат-ол-Еслам і Хаджі Мірза Ака-Фарші. Двоповерхова будівля була побудована в 1868 році Хадж Валі Ме'мар-е Тебрізі. Він має численні кімнати та зали. Найкрасивіші частини будинку - це мансардне вікно та коридор, прикрашений різнокольоровими окулярами та дзеркалами. Музей цікавий лише для відвідувачів, які володіють передовими знаннями історії Ірану та Конституційної революції зокрема.
- 7 Азербайджанський музей, Пр. Емам (Поруч із Блакитною мечетью, зовсім недалеко від вежі Саат). Це найбільший археологічний музей на північному заході Ірану. Музей включає археологічні знахідки в регіоні Азербайджану. Він має три галереї: Доісламська історія, Ісламська історія та Монети. У ньому також є галерея нових скульптур у підвалі та двір для кам’яних скульптур. Але погано дотриманий: дуже мало перекладів та хибна класифікація роблять поїздку по численних династіях складною для перших таймерів.
- 8 Магбарат-о-Шоара, Seqat-ol-eslam St.. Це могильний двір та меморіал для поетів та відомого письменника, які жили в місті. Останній поет, який тут похований, - азербайджанський поет Шахріяр.
- 9 Державний палац Східного Азербайджану, Шохада пл. (Близько до Базару). Це державний палац і головний офіс губернаторства провінції Східний Азербайджан. Це було місце для палацу резиденції та адміністративної будівлі губернатора або наследного принца Ірану та його офісу з 1500-х років. Палац та комплекс були зруйновані під час великої повені протягом 1930-х років, коли був побудований нинішній державний палац. До цитата також можна віднести Музей губернаторства Азербайджану.
- 10 Пожежна вежа, Вул. Хакані (у дворі пожежної станції.). Раніше це було частиною протипожежних служб у місті Тебріз для моніторингу будь-яких ознак пожежі навколо міста. У разі пожежі сторож повідомляє пожежникам напрямки вогню. В наш час лише вежа зберігається в оригінальній конструкції, тоді як поруч із вежею була побудована сучасна пожежна станція.
- 11 Мечеть Джоме, Растех Куче (Поруч з Базаром). Це велика мечеть (Джаме) у місті Тебріз, побудована та відремонтована від Сельджугії до епохи Каджар (11-11 століття). Раніше це була головна мечеть для міста Тебріз, і досі вона використовувалася для молитов та деяких інших релігійних церемоній. У ньому є Шабістан з гарними барвистими вікнами.
- 12 Будинок Бехнама, Вул. Максуді. Споруда була побудована під час пізнішої частини династії Зандів (1750–1794) та ранньої частини династії Каджар (1781–1925) як житловий будинок. За часів правління Насереддіна Шаха Каджара (1848–1896) ця будівля була істотно відремонтована та прикрашена орнаментальними картинами. Будинок складається з основної будівлі, яку називають Зимовою будівлею, та меншої споруди, яку називають Літньою будівлею. Зимова будівля - це двоповерхова симетрична конструкція, що стоїть на підвалі. Як і багато традиційних будинків в Ірані, цей будинок має внутрішній (اندرونی, andaruni) та зовнішній (بيرونی, biruni) внутрішній дворик, колишній є більшим із двох. В ході проекту реконструкції 2009 року в цьому будинку було виявлено деякі невідомі до цього мініатюрні фрески, які були відреставровані фахівцями. Будинок Бенама є частиною Архітектурної школи Художнього університету Тебріза.
- 13 Роб-е-Рашиді, Аббасі вул. Це руїни та залишки навчально-наукового комплексу, побудованого в 13 столітті, коли Тебріз був столицею династії Ілханідів. Вчені, лікарі, письменники та поети з усіх територій Ільханідів привезли сюди, щоб побудувати великий домінуючий науковий комплекс. Вони мали школи для викладання останніх наукових відкриттів того часу. Тут також написана енциклопедія із назвою Сафіна-іі Тебріз. Відновлення комплексу та його реконструкція незавершені, і на цьому місці тривають деякі інші споруди.
- 14 Сад Голестан, Mohagheghi St.. Це міський центр міста, побудований у 1930-х роках. Це гарне місце для відпочинку під тінями дерев.
- 15 Театр природничого музею, Azadi Blvd St. (У десяти хвилинах ходьби від пл. до мечеті Туба). Музей природної історії зі зразками таксидермії з дикого життя Ірану та деяких інших країн.
- 16 Музей мультфільму Тебріз, Mohaqeqi St.. Музей і галерея для карикатури. Тут також проводиться щорічний міжнародний конкурс карикатур.
- 17 Літературний музей Шахріара, Алея Шахріара, біля вулиці Південний Артеш. Це будинок відомого іранського поета Шахріара в останні роки. У Шахріяра є вірші як перською, так і азербайджанською мовами. Це простий будинок в іранському стилі 1970-х років, і його власність залишалася незмінною з моменту смерті Шахріяра наприкінці 1980-х. Пояснень англійською мовою немає, однак цей будинок цікавий любителям перської / азербайджанської літератури. Безкоштовно.
- Канонічний палац Цей прекрасний палац був побудований приблизно 60 років тому.
- 18 Вірменська церква і музей святої Марії (кут вулиць Північного Шаріаті та Джомхурі Есламі). Центр вірменської громади. Церква та музей вірменської громади Тебрізу. Попередню церкву тут відвідав Марко Поло в 1275 році, вирушаючи до Китаю. Скинія церкви була побудована в стилі вірменської архітектури, частини якої можна датувати 12 століттям нашої ери.
Навколо Тебріза
В Іранський Азербайджан Є багато цікавих історичних та декоративних місць для відвідування. Гірська область півдня Азербайджан звідти відкриваються захоплюючі краєвиди та чудові походи серед замків, скелястих доріжок та віддалених сіл.
- Кандован, Osku-Kandovan Rd. Економічний шляхː Їхати на автомобілі з Тебріза до Оску найпростіший спосіб дістатися туди. Відстань від міста Тебріз до міста Кандован становить 50 км. Це село відоме завдяки рукотворним житлам на скелях, які все ще мешкають, розкопані всередині вулканічних порід у підніжних пагорбах гори Сахан. Це схоже на житло в Каппадокія, Туреччина. Чудово підходить як для дивної краси місця, так і для того, щоб побачити повсякденне життя іранського села. Жінки в друкованих хадорах можуть виходити на вулицю, а навколо грають діти. Стійке взуття для прогулянок обов’язкове, якщо ви хочете піднятися на село. По долині проходить річка, на північ від якої є ряд природних джерел. Природні конуси, розкидані на величезній території, служать житлом людей на скельних утвореннях, які, здається, самі були роботою скульпторів. Дорога з Тебріза проходить через ці природні твори мистецтва. Багатодітні сім’ї мешкають у двох-трьох цих порожнистих взаємопов’язаних конусах з такими ознаками, як отвори на їх поверхні як вікна. Найнижчі конуси використовуються як стайні, а ті, що знаходяться зверху, як житлові приміщення. Інтер’єри житлових приміщень, зазвичай розділених на вітальню та спальню, слабо освітлені; проте жителі села звикли. З’єднані між собою коридори дуже вузькі. Зовні житла виглядають настільки схожими один на одного, що в селі можна легко загубитися. Круті стежки та сходинки зроблені із клаптиків скелі як для тварин, так і для людей. За легендою, тут першими поселились солдати, які брали участь у військових операціях майже 800 років тому, які випадково знайшли конуси і використали їх як тимчасовий камуфляж та житло. Однак серед археологів він вважається доісламським періодом..
- 19 Озеро Урмія (Порт Шарафкханех приблизно за годину на північ від Тебріза). Солоне озеро із солоними пляжами та неймовірними місцями для купання (звичайно, окремо від статі). Численні перелітні птахи зупиняються там у своїй тривалій поїздці, щоб трохи відпочити та поїсти. Озеро пересихає через численні дамби на річках, що живляться, тому перед тим, як рухатися до озера, перевірте стан озера.
- 20 Замок Бабак, Babak Castle Rd., Kaleybar (Ви повинні орендувати таксі на добу з Тебріза або їхати на маршрутці.). Замок 9 століття на вершині Джомхур посеред Арасбаранського Фореста. Він гніздиться на скелястій вершині на висоті 2700 м. Бабак був одним з іранських героїв, які боролися з вторгненням арабів, приблизно в 9 столітті. Дорога піднімається на підніжні пагорби замку Джомхур, а звідти потрібно 2 години пішохідної прогулянки, щоб піднятися на пік, де є замок, але, безумовно, того варте. Замок має цікавий військовий дизайн, що зробило його непроникним для загарбників ще в ті часи. З нього також відкривається прекрасний вид на ліси навколо. Відвідувати його краще влітку, щоб уникнути суворої зимової погоди азербайджанського регіону.
- 21 Гора Саханд. Великий купол на вершині приблизно 3700 м. Цікаво підніматися влітку або кататися на лижах взимку (доступний 1 підйомник, ще один в процесі)
- 22 Монастир Святого Степаноса, Лінія кордону, на захід від Джолфи. (Пройдіть три години їзди від Тебріза до Джолфи, потім поверніть ліворуч на кордоні та їдьте приблизно тридцять хвилин вздовж річки Арас на захід.). Ця вірменська церква 9 століття знаходиться на північ від Тебріза та на південь від річки Арас, недалеко від кордону Іран-Нахічеван. Разом із двома іншими вірменськими церквами в регіоні (Святий Тадей та каплиця Джордзор) він був внесений до списку ЮНЕСКО у 2008 році.
- 23 Тахт-е Солейман (5-годинна їзда від Тебріза на південь, Маршрут проходить через Бонаб, Шахін Деж та Текаб). Це залишки та руїни Іранського королівського палацу VII століття та Цердостський храм, датовані 224-651 рр. Н. Е., Вписані на сайт ЮНЕСКО. Він включає озеро в центрі палацу та руїни палацу Сасанідів навколо озера. За декілька миль від палацу знаходиться королівська в’язниця. Тахте Солейман названа однією з 10 найкращих стародавніх руїн Опікун: газета. Назва означає Трон Соломона, у більш давній античний період, відомий як Шиз або Адур Гушнасп, буквально "Вогонь Королів Воїнів".
Роби
- 1 Похід в парк Ель-Голі (раніше відомий як парк Шахголі) (На південний схід від Тебріза, Шах-Гулу (автобусна лінія: 130)). Ель-Гулу або, як називають місцеві, Шах-Гулу - це великий парк на південному сході від Тебріза. Посеред парку є велике штучне прямокутне озеро з рестораном. Раніше це місце було літнім палацом для іранських королівських сімей у той час, коли Тебріз був столицею держави, а колись він був резидентом наследного принца. В наш час палац посередині відремонтований у вигляді ресторану та невеликого парку розваг, який побудований поруч із парком. Влітку багато мешканців приїжджали до парку та проходили пил по пішохідній доріжці навколо озера або вечеряли на пагорбах Фореста біля озера.
- Гарячі джерела та курорти гідротерапії на північному заході Ірану. Важливі та багаті гідротерапевтичні центри, такі як "Саре Ейн", Бустан Абад, і особливо прибережна смуга вздовж озера Урмія користуються великою популярністю серед усіх туристів. За 20 км від міста Ардабіле, спа-центр Sare Aine утворює одне з найбільш значущих оздоровчих курортів Ірану. Більше того, гарячі джерела, багаті фосфорними та іншими мінеральними властивостями в цьому регіоні, мають різні лікувальні переваги. Як мальовниче природне явище, що містить відмінні лікувальні та лікувальні особливості, озеро Урмія, безумовно, є однією з головних визначних пам'яток навколо Тебріза.
- 2 Парк розваг Баглар Багі (Бул. Чай-Кенар). Найбільший парк розваг на північному заході Ірану. Сезон його нормальної роботи починається пізно навесні і триває до початку осені.
- 3 Похід на гору Ейналі та її штучний ліс (на півночі Тебріза). Ейналі - гірський хребет у формі червоної стіни в північній околиці Тебріза. Червону стіну видно з більшої частини міста. Багато жителів Тебрізу піднімаються на перший пік Ейналі рано вранці або у вихідні. З підніжжя гори Ейналі на північній трасі Тебріз до першої вершини гори Ейналі прокладена тверда стежка, проте до вершини є складніші стежки, а також 90-градусна стіна. Кабель Eynali, піввагонний підйомник, йде від бази до станції 1 на піку. Станція 1, яка телефонує Дах Тебріза має вид майже на все місто. У верхній станції є кілька місць, включаючи стару святиню (колишній зороастрійський храм), пам'ятник невідомим загиблим солдатам (героям війни), два вітряки та ресторан, Бам-е-Тебріз. Невеликий фудкорт поруч із святинею продає гарячий чай, молоко та закуски.
- 4 Дивіться футбол на стадіоні Саханд (Стадіон Саханд на півдні Тебріза). Футбольний стадіон Саханд, другий за величиною футбольний стадіон в Ірані, знаходиться на півдні Тебрізу. У місті також працюють три іранські футбольні команди проліги league Трактор-Сазі, Гостареш та Мачин-Сазі. Під час футбольного сезону в Ірані на стадіоні Саханд зазвичай проводяться щотижневі матчі. В Ірані жінкам заборонено відвідувати чоловічі футбольні матчі.
- 5 Дивіться Міжнародний велосипедний тур Азербайджаном (Центр міста Тебріз). Травень (перевірити графік на веб-сайті).. Це міжнародний велодорожній тур під назвою Tour of Iran (Азербайджан), який проводиться щороку в Тебрізі. Він починається з центру міста Тебріз і триває близько тижня. Перевірте розклад цього року на веб-сайті туру. безкоштовно.
- Переглядайте фільми та театр і слухайте музику. Більшість кінотеатрів знаходиться в центрі міста Тебріз, неподалік від вулиці Шахназ. Більшість фільмів - це іранські фільми фарсі без субтитрів. Час від часу проводяться місцеві театральні та музичні фестивалі, які зазвичай проводяться в одному із таких салонів: Вахдат (в головному кампусі Університету Тебріза), Моалем на Північному Артеші, вул Нафтохімічний культурний комплекс на бульварі Чай Кенар
- Дивіться церемонію Мухаррема, По всьому місту. Це десятиденний релігійний фестиваль по скорботі про шиїта-імама Хосейна, якого вбили в сьомому столітті. Більшість жителів міста носять чорні сорочки. У перші дев'ять днів фестивалю люди виходять на вулиці після заходу сонця з барабанами і маршують на вулицях. На десятий день, який називається днем Ашури, церемонія починається з раннього ранку і триває до заходу сонця. Багато людей дарують їжу, чай та шербет на вулицях десятого дня. Церемонія, що проводиться щороку на основі ісламського місячного календаря з 1-го по Мухаррам до 10-го.
- Дивіться Німе Шабан. Це релігійна шиїтська церемонія з нагоди святкування дня народження імама Махдая. Зазвичай по всьому місту проводяться вогневі роботи. Церемонія проводиться в місті за ісламським місячним календарем у ніч на 15 Шабан.
- Дивитися Ахір-Чаршанбе (Charshanbeh Souri). Це велика церемонія феєрверків, що проводиться в останній вівторок ввечері перед 20 березня щороку. Протягом дня люди їдуть до нового року по магазинах, і в центрі міста очікується пробка. Тоді люди по всьому місту святкують ніч дуже інтенсивними вогняними роботами. Вони також роблять багаття, а молоді люди стрибають через вогонь. Це одна з головних доісламських церемоній, яка збереглася до наших днів. Як правило, безпечно брати участь, але завжди розглядайте необхідні заходи безпеки, оскільки офіційних правил немає.
- 6 Лижі на курорті Саханд (پیست اسکی سهند). Гірськолижний курорт Саханд - найбільший гірськолижний курорт на північному заході Ірану. Його сезонна робота, як правило, розпочинається в січні і триває до середини березня. Тут є два витяги, невеликий ресторан та притулок, які зазвичай працюють по четвергах та п’ятницях. Ви можете отримати інформацію про дорожні умови та снігові умови у Федерації гірськолижного спорту в Тебрізі.
- 7 Катання на лижах на гірськолижному курорті Ям, ☏ 98 413 441 6895. Ям - гірськолижний курорт на північ від Тебріза, неподалік району Маранд і на північних підніжних пагорбах Мішудагі. До нього можна дістатися по шосе Табірз-Маранд.
Навчіться
Тебріз - це місце для деяких найбільших іранських університетів, зокрема Університет Тебріза, Технологічний університет Саханда, Університет Азада в Тебрізі, Університет Пайям Нур в Тебрізі, і Азербайджанський університет. Університет Тебріз пропонує дипломні програми для іноземних громадян шляхом регулярного подання заявок без вступного іспиту, вступ до інших університетів - через вступний іспит.
В тому числі в місті є кілька великих бібліотек Тебрізька національна бібліотека в яких зберігаються деякі найдавніші рукописні іранські літератури та сучасні тексти.
Купуйте
Сувеніри
- Горіхи Тебрізі і Сухофрукти досить відомі в регіоні. Є кілька відомих магазинів, відомих у всій країні, включаючи Tavazoe (на площі Абрасан, пр. Імама) та Rex (пл. Шахназ, пр. Імама)
- Килими Tabrizi є одними з найкращих у світі, і ви знайдете шедеври в магазинах та на базарі. Ці килими є одними з найбільш декоративних килимів і часто використовують такі кольори, як рожевий, червоний та кремовий. Ціни на килимки в Тебрізі приблизно на 50% нижчі, ніж у більшості західних країн. Вам також слід врахувати митні правила Ірану та вашої країни. Як правило, для 2 килимів не митний збір і податок.
- Золоті та срібні прикраси - це також місцеве ремесло.
Традиційний торговий центр
- Базар Тебріз (Центр міста). Tabrzi Bazar, який є найбільшою історичною аркадою на Близькому Сході, як і раніше є одним з найбільших торгових центрів у місті. У Тебріз-Базарі кожному провулку призначається конкретний хороший приклад: алея Аміра для золота, Моазафаррі - для килима тощо.
Сучасні торгові центри
Трьома великими сучасними супермаркетами є: Refah, Sepah та Laleh. По всьому місту є невеликі супермаркети та деякі інші менші аркади в центрі міста на вулиці Тарбіат.
- 1 Рефа, Площа Лалех, бул. Азаді. Іранська мережа магазинів.
- 2 Торговий центр Sepah, Пл. Данешсара.
- 3 Торговий центр Laleh Park, Площа Фахміде. Найсучасніший торговий центр на північному заході Ірану, що пропонує міжнародні бренди. Включає фудкорт, дитячий майданчик та гіпермаркет.
Їсти
Традиційна кухня: Kabab, rice, Abgousht (meat broth), Kufte Tabrizi (big meat ball) some restaurants serve them all, but if you step inside a more modest Chelowkebabi, odds are you won't have much choice apart from the traditional rice and kebab. But still you can find some restaurants which serve all, for instance there is a historical bath Nowbar Bath in city center which has been converted to a traditional restaurant and it serves Abgousht, Kufteh, and other foods.
Food vendors: There are food vendors in Shahgoli's main square during late spring and summer. Their offerings include roasted salted corn (locally called makka) and/or boiled eggs and potato wrapped in flat bread (called yeralma yomurta). They normally stay open till midnight.
Fast foods: There are small fast food restaurants for pizza, and sandwiches all around the city.
Напої: The most common drink in Tabriz (likewise many other middle eastern cities) is tea which is served in tea houses along with option of qaliyan (shusha). The famous traditional cold drink is dough (yogurt juice) which is served in restaurants and it is also being sold in supermarkets along the cities.
Fresh smoothiesː There are many stores in Imam Ave, between Saat square and Ferdowsi street, that are serving smoothies. The most popular ones are pomegranate, bananas, and watermelon. The smoothies in these stores are mostly sugar sweetened.
Confectioneries and dried nuts: Tabriz is famous for its confectioneries and dried nuts. Some of the most famous confectioneries are Qurabiya, Tabrizi Luvuz, Zulbia, Pashmak, Nuga (or Nuqa), and Ris. There are no chain stores like in many big cities so you have to go to confectionery store. Some of the famous ones are: Karimi (in Vali Asr district), Eftekhari, and Reks (in Imam Ave close to Shahnaz St.)
Fruits and vegetableː fresh fruits and vegetables can be purchased from Rahli Bazar in the city center. There are also smaller shops around the city for fruits and vegetables. Sometimes vendors also sell fruits and vegetables from the back of their trucks for a cheaper price. Fruits and vegetables are normally brought to Tabriz from gardens and farms around the city and from gardens of other parts of Iran.
Cold and frozen deserts: In summer time ice cream and faloodeh is sold in some of the fast food restaurants in the city center. Many of these ice-cream places is a family business and they have their own secret recipe for ice cream. The recipe passes from generation to the next generation inside the family. The most famous ones are: Shams (in Imam Ave close to saat), and Vahid (in Ark Alley).
Hot appetizers: Labou (hot boiled sweet red-beet) and Pakhla (salty boiled Fava Beans) are sold normally in winter time by peddlers in street sides.
- 1 Tabriz Modern Restaurant, Near to Shariati Square, Emam Kh St, ☏ 98 (41)35563841. Kababs, Kufta, Dolma, Salad, and bread are all good
- 2 Delestan, In front of University of Tabriz, 29 Bahman Blvd, ☏ 98 (41)33338507. Turkish, International, Persian, fast food, pizza & pasta, grill, chicken wings
- 3 Tooska, Shah-Gulu Blvd.. Фастфуд
- 4 Badas Restaurant, Рах Ахан, ☏ 98 41 3666 0742.
Напій
Nightlife may not have the same meaning in Iranian towns as in Western cities. Apart from private parties, there is nothing even vaguely close to a nightclub in the whole country. However, places for getting out at night in Tabriz include ice cream & juice houses, kebab restaurants, Qalyan (hubble bubble), and tchaikhaneh. Going to theaters and walking around some of the major streets (Valiasr district, Abrasan, and Shahnaz Shariati St.) is one of the major hobbies of the youngsters in Tabriz. In the summer, families go to some of the big parks to have their supper in a public area in a picnic style way.
Спати
There is a good variety of hotels. Downtown, Ferdowsi street hosts many guest houses and there are many independent and national hotel chains from the mid-range to the high-end mostly in central and in Southeastern districts of Tabriz.
Готелі
The hotels are convenient but relatively expensive. The hotels in city center are recommended if you are looking to see the historic sites of Tabriz and feel the life of Tabriz residents, while the hotels in new suburbs are far away from the city center and mostly used by business travelers. Here is a list of major hotels in Tabrizː
- 1 Tabriz Hotel Pars (also called Hotel Shah-Gulu), Next to Shahgoli Park, ☏ 98 41 3380 2020. This hotel probably is the most famous hotel in the city. It is often used by business travelers. It is next to Shahgoli Park. swimming pool. It is far away from the city center. It is five-star but not worth the price.
- 2 Shahriyar International Hotel, Shah-Gulu Blvd., ☏ 98 41 3329 1424. Five-star but not worth the price. It is far away from the city center. Often used by business travelers.
- 3 Tabriz Hotel, In Front of Blour Tower, Emam Ave, ☏ 98 41 3334 1081. Renovated interior, very clean and quiet, semi-international standards (meaning new western bathroom, soap, clean towels, room service, buffet breakfast, TV, mini-bar, English-speaking staff. Worth a good European 3-star hotel. USD50 single, USD75 double (breakfast included).
- 4 Hotel Gostaresh, Abrasan Sq., Emam Ave., ☏ 98 41 3336 6590.
- 5 Ghods Hotel, Mohagegi St (The opposite of old terminal (facing toward square).), ☏ 98 41 1553 4328. Clean and excellent staff. 450,000 rials.
- 6 Hotel Laleh Park, Between Shahnaz and Golestan Park, Emam Ave (part of Laleh Park Shopping Center along Route 14/32 northeast of Tabriz), ☏ 98 41 3101 0000. Health club, indoor pool, dining on 2nd floor. Attached to mall.
- 7 Behboud Hotel (هتل بهبود), No 9, Shoar Alley, next to Shahid Beheshti Clinic, near Baghshomal Square, off Southern Artesh Street, ☏ 98 41 3557 6647, факс: 98 413 557-6649. This new hotel rents out huge apartments that sleep up to four people. Kitchens are provided but most of the equipment for preparing some food yourself is not. The hotel attributes four stars to itself, which is not justified. Its quiet location a few blocks off the bazaar and the town hall makes it a good option, though. Expect 270,000 toman for double occupation. Bargain (or have your Iranian partner do it for you) for longer stays.
- 8 Esteghbal Hotel, Sheshgelan. Hotel tower with clean, air-conditioned rooms and continental breakfast.
- 9 Tabriz Azadi Hotel, Emam St (about 1/2 block east of Golestan Park). This pretty hotel with a sharp looking edifice serves a fair breakfast and offers clean rooms. Restaurant may be a bit questionable though.
Guest houses
Guest houses are mostly in Ferdowsi Street and Amin Street. Many guest houses charges extra if you want to shower (around 2-3000 toman extra is not unusual).
- 10 Amin Guesthouse (near Bazar), ☏ 98 41 3556 1627. Clean, hospitable guesthouse with courtyard where you can park your car and also a communal kitchen. Comfortable accommodations.
Справитися
Туристично-інформаційний центр
Next to Tabriz Bazaar on Ferdowsi Rd (look for big black sign). Nasser Khan at the centre can help you with all your queries about Tabriz and its surroundings, and will probably also offer you some well-brewed tea.
Консульства
Азербайджан, Valiasr, Arif str. 9, ☏ 98 411 333 48 02, факс: 98 411 331 53 80, ✉[email protected].
Підключіться
Телефон
- Country Code for Iran: 98
- Area Code for Tabriz: 041
- Tabriz Cellular Phone (Code): 0914
Інтернет
- Deniz Internet Cafe, Maghazahaye Sangi Alley (off South Shariati St). A good area to hang out. There is coffee shop down the road that has an espresso machine and the guys who work at the internet cafe are friendly helpful, speak English and are fun to hang out with.
Залишатися в безпеці
- Див. Також інформацію на Іран # Залишайтеся в безпеці.:
Tabriz is a safe city; however, like any other major big city in the world, you should always consider common sense safety measuresː do not leave your luggage unattended and never leave your car or your bike unlocked when you are walking a long distance away.
Екстрена служба
- For all emergency services callː 110
Повага
- People in Tabriz respect bread. Never walk on bread or never throw it away in public.
- During Ramadan, eating, drinking, and smoking in public is forbidden by state law. But as a traveler you can eat and drink in many of the restaurants with the curtain down, in a way that the served food is not visible from street.
Йдіть далі
- Sardroud
- Ардебіль
- Kandovan - small village 50 km away, with houses carved in the rocks like in Cappadocia, Туреччина
- Maku
- Maraghe
- Osku — known as the capital of batik in Iran.
- Takab — Takht-e Soleyman, a Zoroastrian fire temple and a Світова спадщина ЮНЕСКО, is nearby
- Урмія — capital of West Azerbaijan province
- Зенджан