Подорожі Джорджа Ванкувера - Voyages of George Vancouver

Джордж Ванкувер був британським офіцером Королівського флоту, найбільш відомим під час експедиції 1791–1995 рр. з метою офіційного оформлення Британська претензія і розпочати колонізацію північно-західних регіонів узбережжя Тихого океану, які раніше наносились на карту Джеймс Кук.

Зрозумійте

Статуя Джорджа Ванкувера в Кінгс Лінн, його батьківщина

Молодість

Джордж Ванкувер народився в морському порту міста Кінгс Лінн, Норфолк 22 червня 1757 року, як шоста і наймолодша дитина Джона Джаспера Ванкувера, заступника збирача митниць, що народився в Голландії, та Бріджит Бернерс. У 1771 році, у віці 13 років, Ванкувер вступив до Королівського флоту як «молодий джентльмен», майбутній кандидат на посаду мічмана. Він був обраний для обслуговування на борту HMS Дозвіл, під час другого подорожі Джеймса Кука (1772–1775) у пошуках Terra Australis. Він також супроводжував третю подорож Кука (1776–1780), цього разу на борту Дозвіл 'корабель-супутник, HMS Відкриття, і був присутній під час перших європейських спостережень та досліджень Гавайських островів. 7 травня 1782 року він був призначений четвертим лейтенантом 74-гарматного корабля лінії HMS Слава, який в той час входив до складу британського Вест-Індійського флоту, і був призначений для патрулювання утримуваних Францією підвітряних островів. Згодом він побачив бойові дії в битві при Сентах, де відзначився, повернувшись до Англії в червні 1783 року.

Експедиція

Карта подорожей Джорджа Ванкувера

Наприкінці 1780-х рр Іспанська імперія доручив північно-західну колонію Тихого океану з віце-королівства Мексики. У 1789 р. Іспанія та Великобританія наблизилися до війни за Росію Криза Ноотки, право власності на Nootka Sound на сучасних Острів Ванкувер, і що має більше значення, право колонізації та заселення північно-західного узбережжя Тихого океану. Коли перша конвенція Ноотки закінчила кризу в 1790 році, Ванкуверу було передано командування HMS Відкриття заволодіти звуком Ноотка та обстежити узбережжя.

1 квітня 1791 р. Відкриття і Чатем відплив. Вони досягли Тенеріфе 28 квітня; це було задумано як зупинку для відпочинку та можливість ботанізувати, але закінчилось п’яною бійкою, в якій кількох офіцерів кинули в бухту або побили. 7 травня два кораблі покинули Тенеріфе; Чатем прибув до Кейптаун 6 червня і Відкриття через два дні. Після подальшої ботанізації, спілкування та набору замінників для дезертирів, кораблі вийшли 17 серпня. Хірург захворів під час спалаху дизентерії (один моряк помер); Мензі взяв на себе обов'язки до кінця експедиції.

29 вересня вони висадилися в Австралії, де Ванкувер негайно назвав 1 Звук короля Георга III. Кінг Джордж Саунд (Західна Австралія) у Вікіпедії Вони швидко обстежили південне узбережжя Австралії і висадилися в 2 Сутінковий звук, Tamatea / Dusky Sound у ВікіпедіїНова Зеландія 2 листопада для поповнення запасів та ботанізації перед від'їздом 21 листопада. Кораблі, які рухались окремо, обидва виявили субантарктику 3 Малий острів Малі острови / Тіні Хеке у Вікіпедії (23 листопада), який Ванкувер вважав серйозною небезпекою для судноплавства (звідси і назва). По дорозі до Таїті, екіпаж Чатем крім того виявив Острови Чатем до досягнення полінезійського острова 26 листопада; Відкриття прибув через три дні. Тут Ванкувер застосовував жорстку дисципліну, щоб уникнути особистих зв'язків, що призвели до заколоту в Росії Баунті. Пітта били, коли обміняв шматок корабельного заліза на романтичні ласки дами.

Приступаючи до зими в Гаваї, Ванкувер прибув у березні 1792 року. Він був молодим мічманом на смертельній посадці Кука 13 років тому, тому уникав виходу на берег у затоці Кеалакекуа. Він домовився про зимівлю свого крихітного флоту та поповнення запасів на Гаваях на час експедиції. Відкриття і Чатем рушив до Північної Америки.

Тихоокеанський північно-захід

16 квітня вони здійснили обвал біля 39 ° пн.ш. і розпочали детальне обстеження на північ. 28 квітня вони зустріли американського капітана Грея Колумбія Редівіва, за допомогою якого вони мали плідний обмін інформацією.

Ванкувер увійшов до Протока Хуан де Фука - Джеймс Кук цього не помітив - наступного дня. Його замовлення включали огляд кожного входу та виходу на західному узбережжі материка, аж на північ до Аляски. Ванкувер оглянув довгий фіорд і назвав багато особливостей своїх офіцерів, друзів, товаришів і свого корабля Відкриття, в тому числі 4 Пьюджет Саунд, Порт Таунсенд, Острів Віді, Гора Реньє, Гора Сент-Еленс, 5 Гора Бейкер, 6 Діскавері Пасаж Прохідний уривок у Вікіпедії, Острови Діскавері, 7 Затока Діскавері Затока Діскавері, штат Вашингтон у Вікіпедії і 8 Порт Діскавері, де він пляжував для обслуговування. Більша частина цієї роботи виконувалась на невеликих суднах, що рухались як вітрилом, так і веслом; маневрування більшими суднами, що працюють на вітрилах, у незвіданих водах було загалом недоцільним та небезпечним. 4 червня 1792 року, в день народження короля, Ванкувер офіційно заволодів усім узбережжям і глибинкою, що межують з протокою Хуан де Фука, включаючи Пуджет-Саунд (під назвою Нова Джорджія). 9 Точка володіння на південному кінці острова Уїдбі і став другим європейцем, який увійшов 10 Бурард Інлет Burrard Inlet у Вікіпедії 13 червня 1792 року, назвавши його своїм другом сером Гаррі Буррардом. Це сьогоднішній день Місто Ванкуверголовна гавань району, за парком Стенлі.

"Гора Реньє з південної частини Адміралтейського входу". Вперше гора була помічена Ванкувером під час його дослідження Пьюджет-Саунда навесні 1792 року.

Після закінчення літнього геодезичного сезону, у серпні 1792 року, Ванкувер поїхав до Санта-Крус-де-Нука на дружелюбній бухті, тоді найважливішої іспанської гавані регіону, зустрітися з іспанським командиром Хуаном Франциско де ла Бодега-і-Квадра та отримати будь-які британські будівлі та землі, повернуті Іспанією. Вони були дуже сердечні одне до одного і навіть обмінялися зробленими картами, але домовленості не було досягнуто; вони вирішили дочекатися подальших вказівок і домовились зустрітися знову в Королівському президіо Росії Монтерей (Каліфорнія). В цей час вони вирішили назвати більший острів Ноотка Саунд як Острів Квадра та Ванкувер. Роками пізніше, коли іспанський вплив зменшився, назву скоротили просто Острів Ванкувер. Екіпажі почали страждати від цинги і вирушили до північної іспанської провінції Лас-Каліфорніяс, дійшовши до Золотих воріт і Королівського президіо Сан Франциско 14 листопада на привітний та корисний прийом від іспанців. Відпочивши та перепровідувавшись, експедиція повернулася на Гаваї зимувати.

Friendly Cove, звук Nootka. Том I, табличка VII від: Подорож відкриттів до північної частини Тихого океану та навколо світу Джордж Ванкувер.

Наступного року, 1793, він повернувся до Британської Колумбії і просунувся далі на північ, невідомо пропустивши сухопутного дослідника Олександра Маккензі лише за 48 днів. Він дістався до 56 ° 30 'пн.ш., дослідивши на північ від Пойнт Мензіс у каналі Берк до північно-західного узбережжя 11 Острів принца Уельського. Він обійшов останній острів, а також кружляв 12 Острів Ревіллагіджедо Острів Ревіллагіджедо у Вікіпедії та складання карт частин узбережжя островів Міткоф, Зарембо, Етолін, Врангель, Куйу та Купреаноф. З погіршенням погоди він відплив на південь до Альта Каліфорнія, сподіваючись знайти Бодегу-і-Квадру і виконати його територіальну місію, але іспанця там не було. Він знову провів зиму на Гаваях.

У 1794 році він вперше поїхав до 13 Cook Inlet Cook Inlet у Вікіпедії, найпівнічніша точка його розвідки, а звідти йшла узбережжям на південь. Вечірки на човнах намітили східні узбережжя Росії Острови Чичагоф і Бараноф, навколосвітнє плавання 14 Острів Адміралтейства Острів Адміралтейства у Вікіпедії, досліджений до керівника 15 Ліннський канал Лінн-канал у Вікіпедії, і наніс на карту решту острова Куйу та майже весь острів Купреаноф. Потім він вирушив у напрямку до Великобританії Мис Горн, повернувшись у вересні 1795 р., завершивши таким чином навколосвітнє плавання Південної Америки.

1980 Пам'ятна статуя капітану Джорджу Ванкуверу художника Ванкувера Алана Чунга Хунга

Смерть

Повернувшись додому до Англії, Ванкувер зіткнувся з труднощами. Досвідчений і політично добре зв'язаний натураліст Арчибальд Мензіс поскаржився на те, що його слуга був притиснутий до служби під час аварії на судні; майстер вітрильного спорту Джозеф Відбі мав конкурентну претензію на оплату праці як астроном експедиції; і Томас Пітт, 2-й барон Кемелфорд, якого Ванкувер притягнув до дисциплінарної відповідальності за численні порушення і, зрештою, з ганьбою відправив додому, продовжував переслідувати його публічно та в приватному порядку, відправив йому лист, наваливши безліч образ, викликав його на дуель і, зрештою, напав на нього Лондон кут вулиці. Цивільний брат Ванкувера Чарльз помстився незабаром після цього, завдаючи Пітту удар за ударом, поки спостерігачі не стримували нападника. Звинувачення та зустрічні звинувачення лунали в пресі, причому багата фракція "Камелфорд" мала більшу вогневу міць, поки Ванкувер, хворий від тривалої військово-морської служби, не помер 10 травня 1798 року у віці 40 років у невідомості менш ніж через три роки після завершуючи свої подорожі та експедиції. Жодної офіційної причини смерті не було зазначено, оскільки медичні записи, що стосуються Ванкувера, були знищені; один лікар на ім'я Джон Найш стверджував, що Ванкувер помер від ниркової недостатності, тоді як інші вважали, що це гіпертиреоїдний стан. Він похований на подвір'ї церкви Святого Петра, Петерсам, у лондонському районі Річмонд-на-Темзі.

22 червня 2007 р

Місто Ванкувер в Канаді організував святкування у Ванкуверському морському музеї з нагоди 250-ї річниці від дня народження Ванкувера, офіційно проголошений "днем Джорджа" тодішнім мером Ванкувера Сем Салліван 22 червня 2007 року. Одногодинні урочистості включали презентацію масової 63-х 114-сантиметровий морквяний торт, стрільба з пістолета-салюту 15-го польового полку Королівської канадської артилерії та виступ Ванкуверської групи пожежних.

Побачити

Іспанський форт Сан-Мігель у Ноотці в 1793 році
  • 16 Yuquot (Friendly Cove), Звук Nootka, Центральний острів Ванкувер, Британська Колумбія, Канада. Тут було іспанське поселення Санта-Крус-де-Нука (або Нука), де Ванкувер зустрів Хуана Франциско де ла Бодега-і-Квадра. Yuquot (Q2590873) у Вікіданих Yuquot у Вікіпедії
  • 17 Статуя Ванкувера, перед Митним домом, Кінгс Лінн, Норфолк. Є також його статуї перед 18 Ванкувер Ратуша, а на вершині купола 19 Будинки парламенту Британської Колумбії в Вікторія, обидва в Британська Колумбія.
  • 20 Морський музей Ванкувера, 1905 пр. Огден, Острів Ванкувер / Кіцілано-Гранвіль, 1 604-257-8300, факс: 1 604-737-2621. Літо (День Вікторії - День праці): щодня з 10:00 до 17:00; Зима: Вт-Са 10:00 до 17:00, Південь до 17:00. Прем'єрний західний морський музей Канади. Висвітлює морську історію Канади, включає артефакти, моделі та корабель Святого Роха. Тут відбулося свято з нагоди дня народження Джорджа. $ 10 GST, старший або студент $ 7.50 GST. Ванкуверський морський музей (Q1139295) у Вікіданих Ванкуверський морський музей у Вікіпедії
  • 21 Церква св. Петра, село Петершам в Лондон Район Річмонд-на-Темзі. Як повідомляється, Ванкувер писав Подорож відкриттям до північного Тихого океану та навколо світу під час перебування в Петершамі. Похований на подвір'ї; його могила входить до списку ІІ ступеня. У церкві є пам'ятна табличка, поставлена ​​компанією The Hudson's Bay Company в 1841 році. Церква Святого Петра (Q7178224) у Вікіданих Церква св. Петра, Петерсхем у Вікіпедії

Дивитися також

Це тема подорожей про Подорожі Джорджа Ванкувера має путівник статус. У ньому є хороша, детальна інформація, що охоплює всю тему. Будь ласка, внесіть свій вклад і допоможіть нам зробити це зірка !