![]() | ||
Трієст (Трієст) | ||
регіону | Фріулі Венеція Джулія | |
---|---|---|
Туристична інформація | 39 040 3478312 turismofvg.it | |
немає інформації про туристів у Вікіданих: ![]() | ||
Розташування | ||
|
Трієст (ІталійськаТрієст, Словенська/ХорватськаКомфорт) - місто в Росії Італія. Це столиця регіону Фріулі Венеція Джулія. Розквіт портового міста століттями належав Австрійській монархії Габсбургів. Це знайшло своє відображення у типовій австро-угорській архітектурі та багатій культурній спадщині на перетині Середземномор'я, Італії та Слов'янської (Словенська / Хорватська), а також німецько-австрійської культурної території.
фон
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Triest_1885.jpg/220px-Triest_1885.jpg)
історії
Трієст належав Австрійській імперії до 1918 року і був її найважливішим портом. Серед іншого тут знаходився австрійський флот. У межах монархії Габсбургів Трієст мав статус імперського міста. На той час місто було сильно полікультурним: тут мешкали італійці, словенці та німці; Християни та євреї. Офіційною мовою була німецька, більшість жителів міста говорили італійською та словенською у передмістях та околицях. Міський пейзаж досі характеризується розкішними будівлями в австро-угорському стилі, подібними до тих, що на Віденська Рінґштрассе. Трієст був дуже процвітаючим містом: у 1906 р. Середній дохід на душу населення тут був у шість разів вищим, ніж у Відні. Трієст також вважався одним із найважливіших літературних міст Центральної Європи; серед іншого жили Джеймс Джойс тут з 1905 по 1915 рік.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Trieste-Italy_border.jpg/220px-Trieste-Italy_border.jpg)
Після Першої світової війни Трієст прийшов разом зі своїм істрієць Глибинка до Італії. Наприкінці Другої світової війни місто окупували югославські партизани. З 1947 по 1954 рік це утворилося Вільна територія Трієсту (включаючи сучасні словенські міста Саржевий і Піран належала) під наглядом союзників автономна держава зі своєю валютою, банками, поштовою системою, поштовими марками, номерними знаками, державною символікою та парламентом. Однак, з огляду на початок "холодної війни", конфлікти спалахнули між захисними державами - комуністичною Югославією, з одного боку, західними союзниками США та Великобританією, з іншого - та різними етнічними групами (італійцями, словенцями та хорватами) . Зрештою територія була розділена і передана частково Італії, а частково Югославії. З тих пір Трієст сформував італійський край, який лише із вузькою смугою суші пов’язаний із серцею, тоді як південна та східна околиці вже належать Словенії (від центру міста до кордону лише близько 10 км).
В результаті цієї мінливої історії між різними державами та національностями, описує режисер Джузеппе Торнаторе Трієст як «найбільш неіталійський з усіх італійських чи найіталійськіший з усіх неіталійських міст» («la più straniera delle citta italiane, e la più italiana delle citta straniere»). У Трієсті також грають фільми Торнатореса Невідоме (2006) та Найкраща пропозиція - Найвища ставка (2013).
Трієст та кава
Трієст по праву може називати себе столицею кави Італії. Більша частина зеленої кави, що імпортується в Італію, вивантажується в Трієст: 2,5 мільйона мішків на рік. Трієст також випиває майже вдвічі більше кави в середньому, ніж у решті країни. Герман Гаусбрандт, колишній австрійський морський офіцер, заснував свою компанію в 1892 році кав'ярня з однойменною назвоюякий одним із перших розробив типове смаження еспресо. Компанія існує і сьогодні, але вже не належить родині Хаусбрандт, але її перейняв Сегафредо Дзанетті і більше не смажить у Трієсті. Однак з часу заснування у 1933 році до сьогоднішнього дня сімейна кавова компанія продовжує працювати Іллі його місце у Трієсті. До речі, засновник Франческо Іллі (насправді Іллі Ференц) Тімішоара і мав батька угорця та мати німця. Він розробив консервацію смаженої кави в безкисневих консервних банках, а також у Іллета, Попередник усіх еспресо-машин, що широко використовуються сьогодні. Донині Трієст має унікальну культуру кав’ярень. Кафе використовуються не лише для споживання гарячих напоїв, але вони також є важливими місцями соціальних зустрічей. Тут відбувається значна частина суспільного життя.
У Трієсті також існують спеціальні терміни замовлення кави: тут називають еспресо nero ("Чорний"), капо це еспресо з молоком, дека (скорочення від без кофеїну) означає безкофеїн. Якщо ви хочете, щоб кава подавалася у склянці, ви додаєте в bí (з bicchiere= "Скло"). Ці терміни також можна поєднувати між собою: Capo deca in bí - це еспресо без кофеїну з промінням молока у склянці. Позаду гочія (буквально «краплі») - це еспресо з грудкою молочної піни. A caffèlatte приблизно відповідає капучино (і не каві з великою кількістю молока, як в решті Італії). Ця особлива "кавова мова" діє лише у Трієсті, що за 30 км Монфальконе розуміється nero червоне вино!
потрапити туди
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,45.6494,13.7713,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Triest&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Літаком
1 Aeroporto Trieste - Фріулі-Венеція-Джулія(IATA: TRS) знаходиться в 30 км від Трієста. Існують прямі зв'язки з Lufthansa з Мюнхена, а також с Муха TUI з Гамбурга та Ганновера. Є також передавальні зв’язки з Аліталія через Рим або Мілан, а також з Адріатичний через Любляну (остання не з прямим рейсом, а автобусним трансфером до Трієсту).
Поїзди курсують з аеропорту до головного залізничного вокзалу кілька разів на годину; подорож триває півгодини.
Якщо прямий рейс до Трієсту неможливий, замість цього ви можете перейти до Любляна (На відстані 115 км), Венеція або Тревізо (кожні 150 км) літають. З аеропорту Любляни пропозиції GoOpti Трансфер до Трієсту. З аеропорту Венеції є автобусне сполучення з Flixbus.
Потягом
З Австрії ви можете взяти RailJet з Відня, Wr. Нойштадт, Клагенфурт або Філлах Удіне і пересісти там на регіональний поїзд до Трієста. З Відня до Трієста потрібно 7:15 годин, а з Клагенфурта - 3,5 години. З Мюнхена або Зальцбурга можна доїхати NightJet до Удіне на ніч, де вранці є сполучення з Трієстом.
В межах Італії можна доїхати до Трієста двічі на день швидкісним поїздом Frecciarossa з Мілана за 4½ години, а з Верони - за добрі три години. Регіональні швидкісні поїзди курсують з Венеції до Трієста майже щогодини, дорога займає добрі дві години. Регіональні експрес-сполучення існують також кожні дві години з Тревізо (2½ години) та Порденоне (1:45). Регіональні поїзди курсують приблизно кожну годину з Удіне (близько 1 години) та Горіції (45 хвилин). Також є нічне поїздне сполучення з Риму до Трієста.
Автобусом
Flixbus курсує кілька разів на тиждень з Німеччини чи Австрії до Трієста.
Прибуття пропонує автобусне сполучення з сусідньою Словенією: дев’ять разів на день до / з Саржевий (Час у дорозі 45 хв.), Кожен раз на день з / до Піран (1,5 години) та Любляна (1:40 годин).
На вулиці
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Trieste_miramare.jpg/220px-Trieste_miramare.jpg)
Класичний під’їзд до дороги веде, звичайно, через Трієстерштрассе, що у Відні Matzleinsdorfer Platz починається і знову Земмерінг, Грац і Лайбах веде безпосередньо до Трієста. За часів монархії він з'єднав королівське крісло з найважливішим портом імперії. Але Трієстерштрассе сьогодні втратив своє транспортне значення і живе переважно як назва вулиць сіл, якими він пройшов.
- Зі східної Австрії або північної Словенії сьогодні найкращий маршрут через Грац та Любляну, далі через словенську А1 до Дівачі, де ви пересідаєте на A3. Ви або залишаєте словенський A3 в Сежані, перетинаєте кордон з Італією у Фернетті і їдете через старий Трієстерський рейхштрассе, який в Італії називається "Strada per Vienna", через Опічіну. Незабаром після Опічіни поверніть праворуч на Віа Бономеа і дотримуйтесь її до кінця в районі Гретта; приблизно за три кілометри на північ від старого міста. Крім того, ви можете перетнути кордон на автостраді, а потім слідувати за об’їзною дорогою ri. Копер і кружить навколо всього міста на півдні, поки ви не вийдете на Uferschnellstraße, яка веде безпосередньо до центру міста або старого порту.
- З центральної та західної Австрії та решти німецькомовних країн найкращий спосіб дістатися туди через італійський А4, до якого можна дістатися або через Філлах-Удіне, або через Бреннер-Верону.
- З Істрії ви їдете до Трієста через Копер. На цьому маршруті ви повинні зауважити, що вам також потрібна віньєтка на автомагістралі на невеликій відстані через Словенію. Безкоштовні поїздки до Трієсту можливі, але їх важко знайти через відсутність хороших вивісок. Хороший варіант - їхати з Умагу на північному кінці Істрійського Іпсилону національною дорогою Словенії 11 до Копера, де ви не в’їжджаєте на швидкісну автомагістраль, а повертаєте праворуч на першому кільці після виїзду з автомагістралі на Анкаранську Цесту. Йдіть повз цю гавань до кінця. Поверніть ліворуч на регіональну дорогу 406. Продовжуйте рух прямо через Анкаран і через кордон у Лаццаретто та доїдьте до Трієсту через SP 406.
- З Рієки ви рухаєтеся по A7 до виїзду з Рупи, їдете прямо через D8 та національну дорогу Словенії 7 до кордону в Pesek та дістаєтесь до Трієсту через SS 14. Безкоштовний в Словенії.
Човном
Доставка з Муджі, замку Мірамар та острова Градо. Круїзні судна зупиняються у Трієсті приблизно від 30 до 40 разів Моло дей Берсальєрі інвестувати.
мобільність
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Trieste-Tram-Opicina-91.jpg/220px-Trieste-Tram-Opicina-91.jpg)
У центрі міста більшість визначних пам'яток знаходяться на відстані не більше кілометра. Найкращий спосіб обійтись тут - пішки.
Місцевий громадський транспорт експлуатується Трієст Траспорті експлуатується. В основному для цього використовуються автобуси.
Особливістю є сухопутний трамвай колії, який з'єднує центр Трієста з передмістям Опічіна, за 5 км на північ. Він долає різницю у висоті 340 метрів. У деяких районах нахил становить 26 відсотків - там трамвай підтягується вгору або гальмується під гору фунікулером. Транспортні засоби датуються 30-ми та 40-ми роками. Початкова точка - о 2 Пьяцца Гульєльмо Обердан. Примітка: В даний час експлуатація зупинена через аварію та пошкодження колії. Дата перезапуску ще не встановлена (грудень 2019 р.).
Трієст-Транспорті також експлуатує дві лінії судноплавства: Трієст - Муджа (цілий рік; курсує приблизно кожні 70 хвилин; переїзд займає півгодини; туди і назад 8,15 євро) та Трієст - Баркола - Гриньяно - Сістіана (лише влітку; курсує чотири рази на день; подорож до Барколи займає 15 хвилин, до Гриньяно 40 хвилин, до Сістіани 1:20 годин; повний маршрут 7 євро). Пристань у Трієсті знаходиться біля Molo dei Bersaglieri.
Туристичні пам'ятки
Церкви
- 1 Собор Сан-Джусто (Трієстський собор). Романська єпископська церква початку 14 століття. З 1 століття нашої ери тут стояв римський пропілон, потім язичницька базиліка та Капітолійський храм і, нарешті, з V століття примітивна, ранньохристиянська базиліка. Залишки попередніх будівель, напр. Б. мозаїка, були перенесені в сучасну будівлю собору.
- 2 Кьеза Сант’Антоніо Тауматурго (Сант’Антоніо Нуово). Найбільша церква в місті, поблизу Великого каналу (водний шлях). Побудований 1825–49, класицизм.
- 3 К'єза Санта-Марія-Маджоре. Побудований 1627–1682, бароко.
- 4 Сантуаріо Маріано ді Монте-Гриза (Паломницька церква Монте-Гриза). Монументальна оголена бетонна будівля у стилі бруталізму, побудована 1963–65. Святиня була подарована з вдячності за те, що Трієст був в основному пошкоджений під час Другої світової війни.
- 5 Chiesa di San Nicolò dei Greci (Грецька православна церква Святого Миколая). Побудований 1784–95, класицизм.
- 6 Сербська православна церква Св. Спиридона (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione). 1868–85 побудований в неовізантійському стилі. Головний фасад з цінними мозаїками.
Замки, замки та палаци
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg/220px-Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg)
- 7 Кастелло ді Сан Джусто, Piazza della Cattedrale 3. Тел.: 39 040 309362. Фортеця 15 століття. Він розташований на однойменному пагорбі, який у давнину був центром римської колонії Тергест було. Сьогодні в комплексі розміщений музей-замок із колекцією історичної зброї.
- 8 Замок Мірамар (Кастелло ді Мірамаре), Viale Miramare, 34014 Grignano. Тел.: 39 040 224143, Факс: 39 040 224220, Електронна пошта: [email protected]. Замок, побудований між 1856 і 1860 роками австрійським ерцгерцогом Фердинандом Максиміліаном, який на той час був генерал-губернатором Ломбардії-Венеції. Це типовий казковий замок, який відображає романтизовану ідею середньовічних архітектурних стилів. Мірамаре означає "вид на море", що також дуже доречно. Максиміліана було призначено імператором Мексики в 1863 році, а коронація відбулася в Мірамарі. Однак імператорська корона не принесла йому удачі, і його стратили через чотири роки. Тоді члени імператорської родини Габсбургів використовували Мірамар як літню резиденцію. Після Другої світової війни це був військовий штаб союзників; це музей з 1955 року. Замок оточений великими, дуже красивими садами.
Будинки
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Lloyd_Triestino.jpg/220px-Lloyd_Triestino.jpg)
- 9 Палаццо Карціотті, Riva Tre Novembre, 13. Побудований 1798–1805, класицистичний; з видом на гавань.
- 10 Палаццо дель Тергестео, Пьяцца делла Борса. Побудований 1840–1842.
- 11 Палаццо дель Ллойд Трієстіно, Площа Уніта д’Італія. 1880–1883 побудований в екклектичному стилі («стиль к.у.к»). Колишня штаб-квартира однойменної страхової компанії, сьогодні урядова будівля регіону Фріулі-Венеція-Джулія.
- 12 Палаццо дель Говерно, Площа Уніта д’Італія. 1901–1905 рр. Збудований як палац австрійського губернатора; сьогодні префектура провінції Трієст. Великий бальний зал використовується для публічних заходів. Спеціальна квартира зарезервована для відвідування президентом Італії Трієсту.
- 13 Палаццо делле Посте, Пьяцца Вітторіо Венето, 1 поверх. Колишній к.к. Головне поштове відділення; Побудований між 1890 і 1894 роками в стилі необароко. Сьогодні він служить філією італійського поштового відділення і розміщує Центральноєвропейський музей пошти та телеграфу (Museo postale e telegrafico della Central Europe).
Пам'ятники
Музеї
- 14 Науковий центр Immaginario Scientifico, Riva Massimiliano e Carlotta 15, 34014 Grignano (TS), Magazzino 26, Порто Веккіо (8 км на північ від центру міста, 650 м від замку Мірамаре). Тел.: 39 040 224424, Факс: 39 040 224439. Науковий музей.
- 15 Музей Револтелла, Via Diaz 27, 34123 Трієст. Тел.: 39 040 6754350, Факс: 39 040 675 4137, Електронна пошта: [email protected]. Науковий музей.
- 16 Civico Museo Sartorio, Ларго Папа Джованні XXIII 1, 34100 Трієст, Ларго Папа Джованні XXIII, 1 - Трієст. Тел.: 39 040 301479, Факс: 39 040 30 06 87, Електронна пошта: [email protected]. Музей мистецтв.Працює: вівторок - нд 9:00 - 13:00
- Museo commerciale (Музей торгової палати), Через Сан-Ніколо 7 (I-34100 Трієст). Працює: Пн - Пт 10:00 - 13:00Ціна: безкоштовно.
- 17 Ріс’єра ді Сан-Сабба, Через Джованні Палатуччі 5. Тел.: 39 040 826202, Факс: 040 8330974. Меморіал у колишньому націонал-соціалістичному концтаборі, де євреї, партизани та антифашисти були інтерновані, вбиті або перевезені в табори знищення під час німецької окупації з 1943 по 1945 рік.
Вулиці та площі
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg/220px-Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg)
- 18 Piazza Unità d'Italia (також Пьяцца Гранде, раніше Пьяцца Франческо Джузеппе) - головна міська площа. Особливістю є те, що вона відкрита до моря з одного боку. Інші три сторони викладені чудовими будівлями часів Австро-Угорщини (1870-ті - 1900-ті роки), подібними до тих, що розташовані на віденській Рінґштрассе. Сюди входять ратуша (Палаццо Комунале) спереду (навпроти порту), Палаццо дель Ллойд Трієстіно та Гранд-готель Дучі д'Аоста на одній довгій стороні, а також Палаццо дель Говерно (колишній палац австрійського губернатора) та класицистський палаццо Стратті (з відомою кав'ярнею Caffè degli Specchi) з іншого. На площі знаходяться пізньобароковий "Фонтан чотирьох континентів" (Австралія ще не була відкрита) та статуя імператора Карла VI. з середини 18 ст.
- 19 Пьяцца делла Борса - Ще одна центральна площа з репрезентативними будівлями, особливо однойменною фондовою біржею в класичному стилі (на сьогоднішній день є торгово-промисловою палатою).
Парки
різноманітні
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg/220px-Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg)
- 20 Порт Трієст - Вільний порт і найбільший морський порт у верхній частині Адріатики. Старий порт поблизу центру міста особливо вартий огляду (Пунто Франко Веккіо)
- 21 Il Quadrilatero (ATER) - Комплекс, побудований у 1969–83 рр. Як соціальний житловий комплекс, на 468 квартир для 2500 мешканців району Розцол Мелара. Модерністська архітектура базується на концепціях Ле Корбюзьє. Через фортецеподібний вигляд прямокутний комплекс також носить прізвисько Алькатрас.
- 22 Баркола - Північне передмістя з переважно словенськомовним населенням (4 км від центру міста; приблизно на півдорозі до Мірамаре). Завдяки вільному доступу до моря він має високу якість життя. Набережна довжиною 5 км служить місцевою зоною відпочинку.
діяльності
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg/220px-Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg)
- 1 Театр Верді, Riva Tre Novembre 1 / Piazza Giuseppe Verdi. У класичному театрі, який відкрився в 1801 році і має 1300 місць, можна побачити і почути не тільки опери, але й оперети, балетні програми та симфонічні концерти.
- Спорт : В околицях Трієста (особливо в Карсті та Валь-Росандрі) ви можете вибрати серед різних видів діяльності, таких як їзда на велосипеді, парапланеризм, дельтапланеризм, скелелазіння, спелеологія, теніс, верхова їзда, гольф (Падрічіано), боулінг (Дуїно).
Баркола (поблизу замку Мірамаре) - ідеальне місце для плавання, вітрильного спорту, віндсерфінгу, каное та дайвінгу.
магазин
- 1 Herbarium erboristeria, Corso Italia 26, 34122 Трієст. У деяких путівниках продукти феї трави Мартіна Малалан рекламуються як інсайдерська підказка. Подорож по Карсту більше не потрібна, всі товари доступні тут з листопада 2019 року.(45 ° 38 '59 "пн.ш.13 ° 46 ′ 34 ″ сх.д.)використана URL-адреса у Facebook
кухня
У Трієсті зустрічаються італійсько-середземноморська та австрійська кулінарні традиції, або - за висловом трієстської письменниці Вейт Хайніхен - "тут світ розділений на масло та оливкову олію". Тут можна їсти корнеті, але також пончики або яблучний штрудель; Вареники з хлібом або квашеною капустою та пивом, а також кальмари з полентою або равіолі та вином. Завдяки своєму розташуванню на Адріатиці свіжа риба та морепродукти відіграють важливу роль.
- 1 Antica Trattoria Le Barettine, Via del Bastione, 3 Трієст. Тел.: 39 040 3229528, Електронна пошта: [email protected]. Ресторан морепродуктів, широкий вибір вин. В історичному центрі Трієста.Працює: Пн-Вт 12.30–15.00, Чт-Нд 12.30–15.00 та 19.30–23. Закрито в середу.Ціна: € 30 - € 50.
- 2 Trattoria da Giovanni, 14, с. С. Лаццаро - Трієст. Тел.: 39 040 639396. Трієстська кухня, така як шкембелі, тушонка з ячменю та квасолі, соус з рибних запасів baccalà mantecato, Кальмари з полентою та ін.Працює: Пн-Сб 8.30 - 15.00 та 16.30 - 22.30, неділя.
- 3 Погріб капуцинів, Via Pozzo del Mare 1, 34121 Трієст. Тел.: 39 040 307997. Якщо ви втомилися від італійської кухні, це саме те місце для вас, або ви хочете наблизити італійських друзів до баварських делікатесів.Працює: Пн-Сб 12:00 - 15:00 та 19:00 - 1:00, неділя.
- 4 Antica Ghiacceretta, Via dei Fornelli, 2, 34122 Трієст. Тел.: 39 040 3220307. Рибний ресторан у центрі міста Трієст із традиційними автентичними стравами.Працює: Пн-Сб 12:30 - 14:30 та 19:30 - 23:00, неділя.Ціна: Меню від 45 €, включаючи вино.
- 5 Arcoriccardo Ristorante, Via del Trionfo 3 / a, Трієст. Тел.: 39 040 2401446. Працює: 12:00 - 14:30 та 19:00 - 23:30, взимку - понеділок, влітку - неділя, понеділок.Ціна: меню з напоями від 35 до 45 євро.
Кафе
- 6 Antico Caffè San Marco, Через Чезаре Баттісті 18. Найвідоміше кафе в місті, засноване в 1914 році. Традиційне місце зустрічей інтелектуалів та художників, у тому числі Тут постійно працювали письменники Італо Свево, Джеймс Джойс, Умберто Саба та Клаудіо Магріс.
- 7 Pasticceria Caffè Pirona, Largo della Barriera Vecchia 12. Кафе та кондитерська цех заснований у 1900 році. Тут були гості Італо Свево, Джеймс Джойс та Умберто Саба.
- 8 Caffè degli Specchi, Piazza Unità d'Italia 7.
- 9 Caffè Tommaseo, Piazza Nicolò Tommaseo 4, Piazza Niccolò Tommaseo 4, 34122 Трієст. Заснована в 1830 році, це найстаріша кав'ярня, яка досі функціонує у місті. Місце зустрічей купців, художників та іншої інтелігенції.
нічне життя
розміщення
Дешево
- Ostello della gioventù, Віале Мірамаре (автобус №36 від площі Обердан або Лато станція в напрямку Гриньяно).
- Готель Brioni, Через Ginnastica 2. Тел.: 39 040 772942, Факс: 39 040 772942.
- Готель Істрія, Через Timeus 5. Тел.: 39 040 371343, Факс: 39 040 371343.
- Готель Портакавана, Via Felice Venetian 14. Тел.: 39 040 301313, Факс: 39 040 301313.
- Готель Nuovo Centro, Через Рому 13. Тел.: 39 040 3478790, Факс: 39 040 3475258.
- Affittacamere Ghega, Через Гегу 3. Тел.: 39 340 7042896.
середній
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Trieste_sangiusto_cathedral.jpg/220px-Trieste_sangiusto_cathedral.jpg)
- Аббазія, Via della Geppa 20. Тел.: 39 040 369464, Факс: 39 040 369464.
- Алла Поста, Площа Обердан 1. Тел.: 39 040 365208, Факс: 39 040 633720.
- Best Western San Giusto, Через dell'Istria 7. Тел.: 39 040 764824, Факс: 39 040 763826.
- Città di Parenzo, Via degli Artisti 8. Тел.: 39 040 631133, Факс: 39 040 367510.
- Готель Мілано, Через Гегу 17. Тел.: 39 040 369680, Факс: 39 040 369727.
- Готель Nuovo Impero, Через С. Анастасія 1. Тел.: 39 040 364242, Факс: 39 040 365023.
- Готель Al Ponte, Viale Trieste 124. Тел.: 39 0481 961116, Факс: 39 0481 93795.
Елітний
- Grand Hotel Duchi D'Aosta, Piazza Unità d'Italia 2/1. Тел.: 39 040 7600011, Факс: 39 040 366092.
- Дизайн міського готелю, Андрона Кіуза 4. Тел.: 39 040 302065, Факс: 39 040 307223.
- Готель Greif Maria Theresia, Віале Мірамаре 109. Тел.: 39 040 410115, Факс: 39 040 413053.
- Готель Miramare, Viale Miramare 325/1. Тел.: 39 040 2247085, Факс: 39 040 2247086.
- Готель Riviera & Maximilian's, Strada Costiera. Тел.: 39 040 224551, Факс: 39 040 224300.
Навчіться
- Мовна школа Istituto Venezia, Via del Collegio 6, 34124. Курси італійської мови для всіх мовних рівнів.
Робота
безпеки
здоров'я
Практичні поради
- 3 Парк Сан-Джусто, Via del Teatro Romano, 16. Нещодавно у римському театрі на пагорбі Сан-Джусто була підземна автостоянка на 300 місць для короткострокової парковки. З 5 годин паркування на домашній сторінці є ваучер на 10%. У готелях також є путівки зі знижками.Працює: цілодобово.Ціна: 1,60 / годину, 15,00 / день.(45 ° 38 '56 "пн.ш.13 ° 46 ′ 14 ″ сх.д.)
поїздки
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Grotta_Gigante.jpg/220px-Grotta_Gigante.jpg)
- 23 Гротта Гіганте, Борго Гротта Гіганте, Сгоніко (TS) (10 км на північ). Тел.: 39 040 327312, Факс: 39 040 368550. Сталактитова печера.
- 24 Ботанічне джардіно Карсіяна, Sgonico 55, 34010 Sgonico (TS) (14 км на північ від Трієсту; 5 км від Grotta Gigante). Мобільний телефон: 39 333 4056800. Ботанічний сад.
- Muggia. 10 км на південь; 30 хв на поромі. Найпівнічніше місто Істрії і єдине, що залишилося з Італією після 1947 року; Готичний собор і замок.
- 25 Долина Розандра (Валь Росандра), Сан-Дорліго-делла-Валле (12 км на схід). Природний парк: Річка Росандра проникла тут глибоко в Трієстський карст.
- Дуйно-Аурісіна. Приблизно в 20 км на північний захід, з Монте-Ермадою, Вілладжо-дель-Пескаторе (місце, де були знайдені кістки динозаврів) та Мітреєм (храм стародавнього культу Мітри) Дуіно.
- 26 Кастелло ді Дуіно. Замок вражаюче височіє над морем. З 16 століття він був власністю родин Турн-Хофер і Вальсасіна, Тарн і Таксі. Видатні гості, які тут тимчасово зупинялись австрійська імператорська пара Франц Йосип I та Елізабет ("Сіссі"), письменники Віктор Гюго та Марк Твен, композитор Йоганн Штраус, ерцгерцог Максиміліан Австрійський (який тоді побудував сусідній замок Мірамар, а згодом став імператором Мексики) та Австрійський спадкоємець престолу Франц Фердинанд. Поет Райнер Марія Рільке був гостем графині Марії фон Турн і таксі-Гогенлое тут у 1912 році і написав свій власний Дуїнські елегії.
- Монфальконе. 30 км на північний захід. Місто-порт на найпівнічнішій частині Адріатики; пізньосередньовічна фортеця (Рокка) з остготського періоду.
- Горіція. Горіція; 45 км на північний захід.
- Аквілея. 50 км на північний захід.
- Градо. 52 км на захід.
- Пальманова. 53 км на північний захід.
- Удіне. 75 км на північний захід.
література
- Клаудіо Магріс: Трієст - літературна столиця в Центральній Європі, dtv, 2005ISBN 3-423-34175-0
- Файт Хайніхен: Автор та співзасновник "Берлін-Верлаг" та колишній керуючий директор має чотири кримінальні романи, що відбуваються у Трієсті та околицях, а також путівник Veit Heinichen який зараз живе у Трієсті та перетворився на знавця історії міста.
- Вейт Хейнічен, Амі Скабар: Трієст - місто вітрів, Sanssouci у Carl Hanser Verlag, Мюнхен 2005; ISBN 3-7254-1376-2
- Евелін Рупперті: Фріулі - Венеція Джулія. Великий путівник; Стор. 179-224, Відень-Грац-Клагенфурт 2006, видавництво Карінтія; ISBN 3-85378-593-X
- Герхард Пілграм, Вільгельм Бергер, Герхард Маурер: Шукаючи відстань - пішки від Карінтії до Трієсту - книжки про походи-подорожі-читання, Відень-Грац-Клагенфурт 2006, видавництво Карінтія; ISBN 3-85378-594-8
Веб-посилання
- http://www.comune.trieste.it - Офіційний веб-сайт Трієста
Палаццо дель Мунісіо ді Трієст
Panorama dal colle di San Giusto
Джардіно нель Парко дель Кастелло ді Мірамаре
Бая-ді-Гриньяно
Canoni puntati verso il mare у парку Кастелло ді Мірамаре
Акваріо
Chiesa di Sant'Antonio e il Grand Canal