Кіпр - Cyprus

Кіпр (Грецька: Κύπρος, Турецька: Кібрис) - острів у східному Середземному морі, на південь від Туреччина. Він пропонує чудові пляжі та великі історичні та археологічні пам'ятки.

На острові є три політично різних райони: Республіка Кіпр (член Європейського Союзу) - це держава з широким міжнародним визнанням. Однак він контролює лише територію на півдні. Турецька Республіка Північний Кіпр є функціонально окремою країною, хоча дипломатичне визнання вона отримує лише від Туреччини. Британські військові суверенні бази з Акротірі та Декелія, хоча юридично відокремлені від будь-якої республіки, мають відкриті кордони з Республікою Кіпр.

Регіони

Кіпр розділений на 6 провінцій, кожна названа на честь столиці провінції. З 1974 р. Вся провінція Кіренія, більша частина провінції Фамагуста та північна частина провінції Нікосія перебувають під турецьким військовим контролем. Турецька Республіка Північний Кіпр адмініструє ці сфери. Республіка Кіпр управляє такими провінціями:

Міста

У кіпрських містах є різноманітні історичні написання та писемності, усі вони використовуються досить широко, і вони змінюються залежно від контексту, будь то кіпрські греки, турецькі чи англійські. У наведеному нижче списку наголошено на традиційних правописах англійської мови, з якими найчастіше стикається мандрівник.

• 35.16666733.3666671 Нікосія (Грецька: Λευκωσία або Лефкосія; Турецька: Лефкоша) - розділений капітал
• 34.98342 Айя-Напа (Грец.: Αγία Νάπα або Айя-Напа; Турецька: Айя Напа) - на крайньому сході Республіки, яку багато хто вважає головним партійним містом Кіпру
• 34.91666733.6333333 Ларнака (Грец.: Λάρνακα або Ларнака; Турецька: Іскеле)
• 34.66666733.0333334 Лімасол (Грецька: Λεμεσός або Лемесос; Турецька: Лімасол або Леймосун)
• 34.76666732.4166675 Пафос (Грецька: Πάφος або Пафос; Турецька: Баф)

Інші напрямки

• 35.0432.321 Півострів Акамас (Грецька: Ακάμας, турецька: Акама)
• 34.91666732.8333332 Гори Троодос Грецька: Τρόοδος, турецька: Тродос Даглари)
• 34.86666733.3069443 Лефкара (Грецьке: Λεύκαρα) - село Мереживо, у передгір’ї гір Троодос, чарівне містечко з великою кількістю характерів, у самому серці Кіпру.

Зрозумійте

Історія

Дивитися також: Стародавня Греція, Османська імперія, Британська імперія

Кіпр здобув незалежність від Росії Об'єднане Королівство в 1960 р. Незважаючи на конституцію, яка гарантувала певний розподіл влади між більшістю кіпрських греків та турецько-кіпрською меншиною, обидві групи населення - за підтримки урядів Греція і Туреччинавідповідно - суворо зіткнулися в 1974 році, кінцевим результатом стала окупація північного та східного 40% острова Туреччиною. У 1983 році територія, що перебуває під владою Туреччини, оголосила себе "Турецькою Республікою Північного Кіпру" (ТРСК). Наразі ТРСК визнає лише Туреччина, тоді як усі інші уряди та ООН визнають лише уряд Республіки Кіпр на всьому острові. ООН діє миротворчі сили та вузьку буферну зону між двома кіпрськими етнічними групами. На щастя, відкриті бойові дії відсутні протягом певного часу, оскільки обидві сторони (тепер із зростаючою участю Російської Федерації) Європейський Союз) поступово дюйма до якогось об’єднання.

Клімат

Субтропічне Середземномор’я з жарким, сухим літом і прохолодною, вологою зимою в низинах. Континентальний з теплим, сухим літом і холодною, сніжною зимою в горах.

Місцевість

Центральна рівнина з горами на північ і південь (часто використовується для катання на лижах); уздовж південного узбережжя розрізнені, але значні рівнини.

Культура

Кіпр розділений між двома різними культурами грецьких та турецьких кіпріотів.

Залазь

Мінімальний термін дії проїзних документів Громадянам ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії потрібно лише пред'явити паспорт, який діє протягом усього періоду перебування на Кіпрі. Усі інші громадяни, яким потрібно мати візу (включаючи громадяни, звільнені від візи, такі як новозеландці та австралійці), однак, повинні пред'явити паспорт, який має термін дії не менше 3 місяців після періоду перебування на Кіпрі. Діти, зареєстровані в паспорті батьків, можуть їздити на Кіпр до 16 років. Для отримання додаткової інформації відвідайте цю сторінку веб-сторінка Міністерства закордонних справ Кіпру.

Кіпр прагне здійснити Шенгенська угода хоча цього ще не зробив. Для громадян Європейського Союзу (ЄС) або Європейської зони вільної торгівлі (ЄАВТ) (тобто Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія і Швейцарія), для в’їзду достатньо офіційно затвердженого посвідчення особи (або паспорта). Для громадян інших країн, як правило, для в’їзду потрібен паспорт.

Поїздка в / з будь-якої іншої країни (шенгенської чи ні) з / на Кіпр призведе до звичайних імміграційних перевірок, хоча митні перевірки будуть відмовлені під час поїздки в / з іншої країни ЄС.

Зверніться до свого туристичного агента або до місцевого посольства чи консульства Кіпру.

Літаком

Головним аеропортом Кіпру на півдні є 34.87888933.6302781 Аеропорт Ларнаки (ДМС ^IATA).   і знаходиться на околиці Ларнака.

Головним аеропортом Кіпру на півночі є 35.15972233.52 Міжнародний аеропорт Еркан (ECN ^IATA).   і знаходиться на околиці Нікосія.

Міжнародний аеропорт Нікосія (NIC ^IATA) був попереднім головним міжнародним аеропортом. Це SW з Нікосія нині розміщена на Зеленій лінії, що розділяє грецьку та турецьку частини Кіпру - вона не використовується з 1974 року.

Кіпр обслуговується різними перевізниками, головним з яких є кіпрський Cyprus Airways. Є рейсові сполучення з більшістю великих європейських міст, напр. Лондон, Бірмінгем, Манчестер, Франкфурт, Париж, Амстердам, Рим, Мілан) та багато країн Східної Європи. Також є сполучення майже з усіма столицями Близького Сходу. З Туреччини немає рейсів до Туреччини.

З аеропорту до центральної Ларнаки є часте та дешеве (1,50 євро) громадське автобусне сполучення, але воно погано вказане. Автобусна зупинка знаходиться на рівні залу відправлення (нагорі) і показує табличку із серією тризначних номерів автобусів. Автобуси їдуть до "Фінікудес", на пляжі в Ларнаці, звідки вирушають автобуси до інших напрямків на Кіпрі (див. Розділ "Пересування").

Також є прямий аеропорт Ларнака - Нікосія, Нікосія - Ларнака Аеропорт Автобус, що надається трансфером до аеропорту Капнос. Подорож триває близько 30-45 хвилин (залежно від дорожнього руху та години), а квиток в один бік коштує 8 євро на людину. Є автобусні маршрути протягом ночі. Більше інформації про послугу та розклад руху можна знайти на сайті веб-сайт автобусного сполучення.

Є також чартерні рейси до 34.71833332.4853 Аеропорт Пафосу (ПФО ^IATA).   на захід від Пафос.

Човном

Станом на 2020 рік на Кіпр немає регулярних пасажирських поромів Греція. Однак нова послуга від Пірей, гавань поруч Афіни, який розпочнеться десь протягом 2021 року. До цього часу послуги обмежуються круїзами з сусідніх країн протягом літніх місяців, приблизно з квітня по жовтень, і вони перевозять пасажирів в один бік між Ізраїлем та Кіпром.

Ви також можете зловити вантажник з Італії, Португалії, Саутгемптона та інших європейських портів. Дивіться Grimaldi Freighter Cruises, що надає вам можливість привозити транспортний засіб на Кіпр протягом року.

Між ними регулярні пороми Кіренія ("Гірне") та Туреччина, від Ташуку цілий рік, а з Аланії та Мерсіна лише влітку.

Подорожі на північ та з неї

До вступу Кіпру до Європейського Союзу докази в’їзду на Північний Кіпр призводили до відмови у в’їзді до грецької частини Кіпру як мінімум. Після приєднання та згідно із законодавством ЄС, яке вважає Кіпр прийнятим повністю, в'їзд до турецької частини є формально в'їздом на цілий Кіпр і, отже, не повинен призводити до невигідності для мандрівників з ЄС. Мандрівники з країн, що не є членами ЄС (як, наприклад, громадяни Туреччини), повинні в'їхати на острів через один із законних - на думку Республіки Кіпр - точок в'їзду (тобто пунктів в'їзду в південній частині острова), щоб відвідайте південну частину.

Різні сутності та веб-сторінки вимагають різні речі. Але є приклади (з 2012 року), коли люди в’їжджали на Північний Кіпр з Туреччини, перетинаючи кордон без проблем, хоча це було помічено при виїзді з Кіпру.

Основні переходи між півднем і північчю:

• Astromerits / Zodhia (лише на машині)
• Агіос Дометіос / Кермія / Метехан
• Палац Ледра (на машині чи пішки) - найстаріший переїзд, безпосередньо біля стін старої Нікосії на захід від міста
• Пергамос / Беярмуду
• Стровілія поблизу Агіос Ніколаос - у східній частині острова
• Вул. Ледраса (лише пішохідний) - пішохідний перехід у старій тупиковій частині найпопулярнішої вулиці Нікосії.

У 2012 році перейти зелену лінію було дуже просто. Візова форма, яку потрібно заповнити, є дуже простою (ледь використовується як сувенір!) І вимагає введення лише імені, громадянства та номера паспорта (або посвідчення особи). Потім на нього наноситься штамп, і вся процедура повинна тривати не більше трьох хвилин. Після повернення на нього знову ставиться штамп. Починаючи з 2017 року, паспорти не мають штампа, але все одно їх потрібно перетинати.

Обійти

Громадський транспорт на Кіпрі перероблений на всі нові автобуси в Нікосії. Тим не менше, більшість кіпріотів їздять. На Кіпрі немає залізниць.

Автобусом

Ця стаття або розділ не відповідає нашим посібник стилю або потребує іншого редагування.Пориньте вперед із ними запропоновані виправлення: зовнішні посилання можуть бути заборонені або не заборонені відповідно до політики "немає посилань на інші путівники", загалом естетику можна значно покращити, змінивши макет з пунктів маркерів на підрозділи та / або вказуючи на статті міст

Існує розгалужена мережа автобусних маршрутів, які охоплюють весь Кіпр. Використовуйте Кіпр Автобусом спланувати свою подорож на автобусах на Кіпрі.

Автобуси за містом:

• Лефкосія
• Лімасол
• Пафос
• Ларнака
• Амохостос
• Міжміські автобуси

Послуги трансферу до аеропорту Ларнаки:

• Аеропорт Ларнаки до Нікосії
• Аеропорт Ларнаки до Лімасола

Послуги трансферу до аеропорту Пафоса:

• Аеропорт Пафосу до Нікосії
• Аеропорт Пафосу до Лімасола

З турецької сторони автобуси частіші (і менші). У Нікосії вони відходять від зупинок на вулиці на північ від північних воріт. Ціни схожі на ціни на грецькій стороні Кіпру. Пам'ятайте, що зворотні квитки можуть бути не дійсними для всіх автобусів турецької сторони.

На загальному таксі

Послуги виконуються приблизно кожні півгодини з 06:00 або 07:00, але закінчуються о 17:00 або 18:00 на місці. Ви можете замовити таксі, щоб забрати вас куди завгодно і попросити, щоб вас висадили де завгодно в межах міста; зворотний бік полягає в тому, що вам часто доведеться забиратись у місто чи виїжджати з нього, ніж сама подорож! Розраховуйте на 4-6 фунтів стерлінгів на поїзді на таксі на будь-якому з них, з підвищеною ціною в неділю та святкові дні. Також відоме як службове таксі.

Автомобілем

Прокат автомобілів - це найпростіший (але найдорожчий) спосіб обійти острів. Компанії, як правило, не здаватимуть машини в оренду менше ніж на три дні, хоча деякі міжнародні постачальники (бюджет) пропонують одно- або дводенні послуги за високу плату. Оренда заздалегідь може бути вигідною, оскільки можливості проїзду, очевидно, обмежені доступними автомобілями. Як колишня британська колонія, Кіпр рухається по зліва узбіччі дороги. Однак стандарти водіння є бідний. Водії атакують своє мистецтво з однаковою сумішшю агресивності та некомпетентності та розглядають правила дорожнього руху як лише орієнтири. Деякі головні дороги навіть не мають дорожньої розмітки, і люди часто звучать на їхній гудок, особливо в Нікосії. Будьте обережні, переходячи дороги, і ще більше обережні, коли їдете по них. Автомобільні дороги, як правило, у чудовому стані та цілком проїжджі, але інші дороги сильно відрізняються за якістю. Як і в сусідніх країнах, орендовані автомобілі часто використовують дизельне паливо, і оренда механічної коробки передач дешевша, ніж автоматична коробка передач, хоча, як правило, лише на кілька євро.

Побачити

• Багато археологічних пам’яток та пам’яток старожитностей, розкиданих по всьому острову, починаючи з нового кам’яного віку і закінчуючи Римською імперією
• Гарне узбережжя острова - в багатьох місцях все ще досить незаймане - варто вивчити
• Нікосія, столиця, оскільки вона має багату історію, збережені венеціанські стіни, що оточують місто, кілька чудових барів та ресторанів у старих стінах міста і, звичайно, "зелена лінія" - розділова лінія з турецькою частиною Кіпру, яка прорізає центр Нікосії, нині єдиної розділеної столиці
• Гори Троодос, що піднімаються до 1952 метрів, пропонують чудові пішохідні маршрути, а також приємні маленькі села, такі як Какопетрія, Платрес та Фіні. Взимку є можливість кататися там, а гірськолижний курорт розвивається
• Гавань Пафосу та археологічний парк. Поруч скеля Афродіти може бути прекрасною сценою для пікніків

• Hamam Omerye в Нікосії - це будівля 14 століття, відновлена, щоб знову діяти як хамам для всіх, щоб насолоджуватися, відпочивати та омолоджуватися. Знайомства з Французька У серці старого міста Нікосії знаходиться Хамам Омеріє - справжній діючий приклад багатої культури та різноманіття Кіпру, боротьби з камінням, але відчуття свободи та гнучкості. Історія пам’ятки бере свій початок з XIV століття, коли вона стояла як Августинська церква Св. Марії. Кам'яний, з невеликими куполами, він хронологічно розміщений приблизно за часів панування франків та венеціанців, приблизно в той самий час, коли місто придбало свої венеціанські стіни. У 1571 році Мустафа-паша перетворив церкву на мечеть, вважаючи, що саме в цьому місці пророк Омер відпочивав під час свого візиту до Лефкосії. Більша частина оригінальної будівлі була зруйнована османською артилерією, хоча двері головного входу все ще належать будівлі Лузіньяна XIV століття, тоді як залишки пізнішої фази Відродження можна побачити на північно-східній стороні пам'ятника. У 2003 році ЄС профінансував двокомунальний проект ПРООН / ЮНОПС "Партнерство заради майбутнього" у співпраці з муніципалітетом Нікосії та Генеральним планом Нікосії з метою відновлення ванни Хамам Омеріє, відроджуючи її дух та підтримуючи свою історичну сутність. Хамам все ще використовується, і після реставраційного проекту він став улюбленим місцем для відпочинку в Лефкосії. У 2006 році вона отримала премію Europa Nostra за збереження архітектурної спадщини.
• На Кіпрі понад 60 церков, розкиданих настінними розписами, з яких десять церков в горах Троодос внесені до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО як намальовані церкви в регіоні Троедос.

Роби

• Змішані пари з таких країн, як Ізраїль, Ліван і Сирія, які вдома не мають доступу до нерелігійних церемоній одруження, часто вибирають Кіпр весільні подорожі, оскільки вони можуть зав’язати вузол під час одноденної цивільної церемонії.

Розмовляти

Офіційними мовами Кіпру є Грецька і Турецька. Майже виключно грецькою мовою говорять на півдні, а турецькою - на півночі. Англійська Широко розмовляють місцеві жителі різного віку з різним ступенем плавності завдяки попередньому британському правлінню. На півночі англійською мовою користуються рідше. Однак у сільській місцевості в обох частинах острова, особливо на півночі, більшість із яких є людьми похилого віку. Іншими поширеними мовами, на яких розмовляють на острові, є Французька, Німецька і російський.

Купуйте

Витрати

Кіпр завжди був відносно дорогим напрямком. За винятком деяких сільськогосподарських продуктів, практично все доводиться імпортувати. Вартість життя на Кіпрі порівнянна з Центральною Європою, особливо в туристичних центрах. Приклади цін: Національне пиво коштує від 3 до 3,50 євро, пачка сигарет 4 євро, гамбургер 5-7 євро, кальмари близько 10 євро, стейк близько 20 євро. Далеко від туристичних готелів та пляжів ціни набагато помірніші.

Гроші

Курси обміну євро Станом на 04 січня 2021 року: 1 дол. США ≈ 0,816 євро Великобританія £ 1 ≈ € 1,12 Австралійський $ 1 ≈ 0,63 € 1 канадський долар ≈ 0,642 євро Курси валют коливаються. Поточні тарифи для цих та інших валют доступні в XE.com

Кіпр використовує євро, як і кілька інших європейських країн. Один євро ділиться на 100 центів. Офіційним символом євро є €, а його кодом ISO є EUR. Офіційного символу для центів немає.

Усі банкноти та монети цієї загальної валюти є законним платіжним засобом у всіх країнах, за винятком того, що в деяких з них монети низького номіналу (один і два центи) відміняються. Банкноти виглядають однаково в різних країнах, тоді як монети мають стандартний загальний дизайн на реверсі, що виражає вартість, і національний дизайн для аверсу. Аверс також використовується для різних конструкцій пам’ятних монет. Дизайн аверсі не впливає на використання монети.

Північний Кіпр використовує турецьку ліру (TRY). Загалом євро також приймають у туристичних центрах, але за невигідним курсом 1 євро купують 2 TRY, а не ~ 2,4 TRY. Банкоматів також багато на півночі.

Що купувати

• Кіпрське вино - знаковий місцевий сорт, відомий як Комендарія є міцним, солодким і чимось схожим на вино Порту
• Мереживо хитромудрого характеру - з с Лефкара.
• Zivania - міцний алкогольний напій на основі спирту
• Filfar - традиційний кіпрський апельсиновий лікер
• Вироби зі шкіри, такі як взуття та сумочки
• Ювелірні вироби

Їсти

• Кіпрський мезе (закуски, схожі на іспанські тапас) є видом мистецтва, і в деяких ресторанах не подають нічого, крім. Мезе можна придбати у сортах м’яса чи риби, але досить часто вони подаються у вигляді змішаних партій, що досить приємно.
• Клефтико смажена баранина зі смаками трав і лимона.
• Халумі (Hellim) - унікальний кіпрський сир, виготовлений із суміші коров’ячого та овечого молока. Твердий і солоний у сирому вигляді, він розм’якшується і пом’якшується при варінні, а тому його часто подають на грилі.
• Тарамосалата традиційно виготовляється з тарами, солона ікра тріски або коропа. Ікру або змішують з хлібною крихтою, або картопляним пюре. Додаються петрушка, цибуля, лимонний сік, оливкова олія та оцет, і це приправляється сіллю та перцем.
• Тахіні
• Шушоукос - традиційне солодощі, виготовлене з виноградного соку. Серія мигдалю - це нитка з голкою, яку потім кілька разів занурюють у виноградний сік, поки він не стане досить густим.
• Palouzes / Kiofterka - це традиційні солодощі, виготовлені з виноградного соку.

Palouzes - це пудинг, виготовлений з виноградного соку, борошна та різних ароматизаторів. Кіофтерка виготовляється з будь-якого залишку пудингу. Вони ріжуть його на шматочки, ставлять до зневоднення, і кінцевий результат - це важка, але жувальна річ.

Спати

На Кіпрі існує незліченна кількість готелів та готельних апартаментів різного ступеня розкоші. Деякі готелі: Kefalos Beach Tourist Village, Holiday Inn, Le Meridien, Hilton, Elias Beach Hotel. Альтернативні номери з власною кухнею пропонуються у відреставрованих традиційних будинках в мальовничі села по всьому Кіпру через урядову ініціативу агротуризму.

Робота

Клімат і природні переваги Кіпру означають, що на острові завжди є постійний запас мандрівників, які шукають роботу та проживання. Мабуть, найбільшою зміною, що відбулася, було приєднання південного Кіпру до Російської Федерації Європейський Союз 1 травня 2004 року, відкривши нові можливості працевлаштування для європейських громадян.

Однак зростаюча кіпрська туристична галузь означає, що протягом літніх місяців існує величезний сезонний попит на тимчасових працівників більшості національностей, з певною перевагою для англомовних працівників для обслуговування дуже великої кількості британських туристів. Південно-кіпрський грек залишається найкращим вибором в цілому для робочих місць, оскільки на півдні знаходиться більша частина туристичної торгівлі. На турецькому Півночі набагато важче влаштуватися на роботу як мандрівник, оскільки місцева економіка знаходиться в нестабільному становищі, а високе місцеве безробіття означає жорстку конкуренцію за роботу.

Сезонна зайнятість, швидше за все, передбачатиме роботу в одному з незліченних барів, готелів та курортних комплексів на півдні. Зазвичай така робота погано оплачується, але житло часто викривають як компенсацію, а кіпрський спосіб життя зазвичай компенсує низьку зарплату. Багато туристичних компаній наймають «представників» (представників) та маркетинговий персонал для сприяння їх операціям на острові - ця робота, як правило, є більш фінансовою винагородою.

Викладання англійської мови як іноземної (EFL) - ще один вартий варіант, добре оплачуваний, хоча часто важко знайти.

Нарешті, постійний будівельний бум Кіпру в туристичній інфраструктурі призводить до попиту на кваліфікованих будівельників та торговців.

Навчіться

Якщо ви плануєте продовжити перебування на острові, ви можете пройти низку навчальних курсів. Популярні варіанти включають Грецька мова курси та курси мистецтв. У більшості з них стягується плата за навчання, а громадяни ЄС не повинні мати проблем з візами. Якщо ви не за межами ЄС, вам доведеться поговорити з окремими коледжами / організаціями щодо вимог щодо отримання віз. Деякі популярні подорожувати і вчитися програми включають:

Залишатися в безпеці

Кіпр - надзвичайно безпечна країна, в якій дуже мало насильницьких злочинів. Автомобілі та будинки часто залишаються незаблокованими. Тим не менш, мудро бути обережним, приймаючи напої від незнайомців, особливо в Айя-Напа, оскільки неодноразово траплялися випадки крадіжок.

Зазначимо також, що численні кіпрські "кабаре" - це не те, що випливає з їх назви, а саме публічні будинки, пов'язані з організованою злочинністю.

Сезон полювання на Кіпрі з листопада по лютий. Є близько 59 000 мисливців з ліцензіями. У неділю та середу потрібно бути обережним, вирушаючи на прогулянку в сільську місцевість. Зверніть увагу, що багато мисливців не поважають райони, де полювання заборонено. Як відомо, кіпрські мисливці вживають алкоголь до і під час полювання. Бережіть своїх собак та дітей.

Залишатися здоровим

Вода з під крану на Кіпрі можна пити, але на смак поганий і спочатку може спричинити розлад шлунку через всі мінерали.

Повага

Найкраще уникати обговорення різних переваг греко-турецького розриву та подій, що розпочались у 1963 р., У деяких кварталах. Будь-який сум на Архієпископа Макарія буде зневажливо.

Підключіться

• Доступ в інтернет все більше доступний у туристичних центрах під виглядом Інтернет-кафе та бічних кімнат, обладнаних моніторами. Ціни різняться, тому робіть покупки. € 2 на годину здається середнім, але ви можете зробити і краще. Зараз багато кафе пропонують безкоштовний бездротовий доступ до Інтернету, а готелі та курорти часто пропонують своїм гостям доступ до Інтернету.

Справитися

Пам'ятайте, що грецький Кіпр святкує Великдень у різні дати, ніж Західна Європа, у більшість років. У Великодню неділю багато музеїв тощо не працюють, а автобуси їздять на місцях з обмеженими послугами навіть до Великоднього вівторка.

Електрика

Кіпр працює на електричній системі 230 В, 50 Гц, використовуючи 3-контактні британські штекери BS-1363. Адаптери Europlug широко доступні в місцевих магазинах.