Внутрішні Гебриди - Inner Hebrides

Внутрішні Гебриди це ті острови, що лежать недалеко від материка Західної Шотландії. Якщо ви хочете побачити «нагір’я та острови», не будучи більш конкретним, місце, яке ви шукаєте, знаходиться серед Внутрішніх Гебридів. Але вам не слід планувати відвідувати багатьох з них за одну поїздку, не кажучи вже про те, щоб спробувати їх усіх. Транспортні маршрути випромінюються з материка, з обмеженими міжострівними сполученнями, тож ви в кінцевому підсумку витрачаєте багато часу на очікування на стрімких пристанях або в транзитній залі аеропорту Глазго. І головна принадність островів - це їх розслабленість, відчуття віддаленості від усього - вони не є місцями для шаленого огляду визначних пам’яток та поспіху до наступної визначної пам'ятки.

Отже, вам потрібно вибрати свій острів або групу островів у тих випадках, коли вони справді пов’язуються. Усі вони докладно описані на власних сторінках, а загальні поради щодо повітряного та поромного транспорту містяться на сторінці Шотландія. Ця сторінка лише дає короткий огляд, який допоможе вам вибрати та маршрут. Отже, острови розглядаються нижче не в будь-якому географічному сенсі, а в порядку потенціалу для відвідувачів: проживання та їжа, речі, які потрібно зробити та побачити, та зручність потрапляння туди. Це неминуче дуже суб'єктивно, але якщо для першого візиту ви оберете острів, що знаходиться вгорі списку, і поїдете до інших у майбутніх поїздках, ви навряд чи помилитесь. Або якщо ви виявите, що вас зачарувало одне конкретне місце, коли ви повертаєтесь, коли тільки можете, і не зважайте на інших, це однаково добре.

Зрозумійте

Внутрішні Гебриди - це великий, розсіяний архіпелаг; спільне у них - пересічена, малонаселена місцевість. Їхня земля завжди була надто бідною для будь-чого, окрім натурального господарства, зайнятого риболовлею. У XIX ст. Поміщики систематично (а іноді і жорстоко) виселяли із своїх невеликих фермерських господарств поміщики, а землю передавали на випас овець та переслідування оленів - «Нагірний дозвіл», який досі звучав у місцевій усній історії. Пізніше схеми реконструкції дійшли мало до чого; але в 20-му С туризм розвивався в міру покращення транспорту та розміщення на острові. Гельська культура та мова справді вижили, хоча, якщо ви чуєте, як вони говорять, це може бути просто викладач коледжу з Вісконсіна.

Довгі вихідні прекрасно підійдуть для будь-якого з островів. Схрестіть пальці на погоду: коли добре - славно, коли бідно - нещастя. Літо приносить туристів і хмари мошок - двічі подумайте про кемпінг, якщо погано реагуєте на укуси. Зима дуже тиха, і багато закладів вимикаються, коли годинник повертається в жовтні.

Головні острови

Для першого візиту вибір між Скай (з Раасаєм), Маллом (з Іоною), Айлі (з Джурою) та Тірі (з Коллом). Ці острови великі, з невеликим або взагалі відсутністю громадського транспорту, і вам потрібна машина. Всі вони мають "супутникові" острови, які, можливо, самі по собі не мають високого рейтингу, але їх легко відвідати як екскурсії.

• 57.307-6.231 Скай (Гельська: T-Eilean Sgitheanach або Eilean a 'Cheò) повинен стояти на першому місці завдяки своїм вражаючим гірським пейзажам, тим, що потрібно зробити і побачити, місцям, де можна їсти, пити і спати та доступністю. Повітряних перевезень немає, але зв’язаний безкоштовним мостом з материком, автобусами та поїздами з Глазго, а також є пором між Маллейгом та Армадейлом. Однак це робить Скай дуже туристичною та багатолюдною влітку, і тому вона не відчуває гебридівської. Але це чудове місце, якщо дозволяє погода. Портрі є основним населеним пунктом.

Якщо ви їдете на Зовнішні Гебриди, вам, мабуть, потрібно подорожувати через Скай та врахувати нічліг. Потім з Уіга ви їдете на поромі або до Тарберта для Гарріса і Льюїса, або до Лохмадді для Уїстів. Скай також є базою для відвідування невеликого острова Раасай (Гельська: Ratharsair).

• 56.45-62 Мулл (Гельська: Мюїле) є мальовничим, і головним його поселенням в Тоберморі ідеально підходить для картини. Острів високо оцінює те, що можна зробити і побачити, та місця, де можна поїсти, випити та поспати. До нього можна дістатися за 40 хвилин їзди на поромі від Обана до Крайньюра; немає авіаперевезень. Багато визначних пам'яток відвідувачів проходять вздовж шосе між Крайньюром та Тоберморі, і ця смуга іноді може здатися туристичною. Але на Маллі рідко буває тісно.

Мулл - основа для досягнення Іона (Гельська: Ì Chaluim Chille) - ви їдете до Фіоннфорта і залишаєте там машину, сідаючи коротким поромом до Іони і йдучи до абатства. Подорожі на човні також проходять від Малла до Печера Фінгала на Стаффу, на Трешнішські острови та на Ульву. Короткі поїзди на поромі пов'язують Крайньюр з Лошаліном на півострові Морверн і Тоберморі з Кілчоаном на Арднамурчані, альтернативні маршрути назад до Обана та Глазго. Пороми до зовнішніх островів проходять близько до Малла, але не телефонують.

• 55.766667-6.153 Іслай (Гельська: Ìle) мальовничий навколо узбережжя (інтер’єр - мокрий вереск), і тут є що робити, бачити і особливо пити: він має вражаючу кількість лікеро-горілчаних виробів віскі. Він виконує рейси до Глазго, а також пороми з Кеннакрайга в Аргайлі до Порт-Еллен на сході острова та до Порту-Аскайг на півночі (деякі продовжують рух до Колонсей); обидва займають близько двох годин.

Острів - це єдиний спосіб дістатися 56.083333-5.754 Юра (Гельська: Дідра) короткою поромною переправою з порту Аскайг. Це велике, але похмуре.

• 56.516667-6.8166675 Тіре (Гельська: Тіріодх) має різні декорації, будучи піщаним і низько розташованим. Тож він більш родючий і має сильнішу культурну історію завдяки своїм невеликим розмірам, а жорсткий вітерець стримує мошок. Він має рейси до Глазго та чотиригодинний поромний переправу з Обана. Два дні на тиждень є рейс до Колонсей.

Поруч 56.633333-6.5572226 Збірник (Гельська: Кола) є більш міцним і малонаселеним. Пором триває три години від Обана, продовжуючи рух до Тірі; є також рейс, що з'єднує Колл - Тірі і Обан. Тож ці два острови можна легко об’єднати, хоча зв’язку немає щодня.

Менші острови

Вони набагато менше перешкоджають зручностям та визначним пам’яткам, і там менше потреби в машині.

• 56.066667-6.2166677 Colonsay (Гельська: Колбхаса) - невеликий, але чарівний острів, до якого можна доїхати на поромі за 2 години 30 хв з Обана або два рази на тиждень від Кеннакрайга через порт Аскайг на острові (3 години 30). Також є рейс з Обана через Айлі два дні на тиждень. Під час відливу пройдіться через берег до припливного острова Оронсай. Багато відвідувачів привозять машину, але ви можете оглянути і без неї.
• Малі острови з 57-6.358 Ром, Яйце, Гадость і Канна ними зазвичай захоплюються здалеку, формуючи драматичний вигляд, що виглядає на південь від Скай. У них дуже обмежене житло, і більшість відвідувачів приїжджають на одноденні поїздки, плаваючи з Маллейга (близько 90 хвилин) або Арісайга. Вам заборонено привозити машину на ці острови, котрі мають лише близько милі дороги на кожному.
• Близько до Обан - те, що можна назвати Навіть менші острови з 56.516667-5.59 Лісмор (Гельська: Lios Mòr), Керрара, Сіл, Луїнг, Ісдейл і Скарба. Подумайте про них як про окремі садиби та котеджі, які, здається, відокремлюються від материка коротким проїздом на човні, і справді Сіл з'єднаний автомобільним мостом.
• 55.683333-5.7510 Гіга (Гельська: Джога) на південь, подібне, лише за 15 хвилин їзди на поромі від півострова Кінтір. Ви, мабуть, відвідали б в рамках екскурсії Аргайлом, залишивши машину біля материкової пристані та прогулявшись по острову. Основні визначні пам'ятки - сади Ачамор та Огамський камінь.
• І все менше і менше: острови та узбережжя фрактальні, тож, на що б ви не зосередилися, якесь ще менше місце випливає, наприклад, Трешнішські острови біля Мула. Спільне у них те, що вони є нежилими і не мають паромів, і вони охороняються як заповідник для морських птахів та інших видів дикої природи та середовища існування. Тож вони не є «напрямками», але літні прогулянки на човні можуть їх відвідати.

Поза Внутрішніми Гебридами

Кілька інших основних шотландських острівних груп ні частина Внутрішніх Гебридів - вони описані на інших сторінках. Головними з них є:

• Зовнішні Гебриди:Гарріс & Льюїс є єдиним островом. Еріске, Північний Уїст, Бенбекула і Південний Уіст фактично є одним островом, зв’язаним дорогою. Тоді Барра лежить на південь. Вони набагато простіші та похмуріші, ніж навіть Внутрішні Гебриди, з меншою кількістю визначних пам'яток та зручностей. Їх легко можна поєднати з відвідуванням Скай, оскільки загальним маршрутом доступу є їхати до Скай і залишатися на ніч, а потім продовжувати переправу на наступний день.
• Північні острови є Оркнеї і Шетландські острови. Вони досить сильно відрізняються від Гебридів (і насправді один від одного), будучи скандинавами, не гельськими, з великою кількістю добре збережених доісторичних залишків. Вони низько розташовані, безлісні та вітряні, з безліччю зручностей та пам'яток - і перш за все, навряд чи є мошки.
• Острови Ферт Клайд: Арран (найчарівніший), Бюте, і Великі Кумбри. Приємно, доступно, можна зробити одноденні поїздки з району Глазго, але це означає, що вони почуватимуться зайнятими та туристичними, якщо ви щойно прибули з Гебридів.
• А потім є самотня Св. Кілда, миль в Атлантиці. Тут немає мешканців і його відвідують лише зрідка, якщо дозволяють погода та умови на морі.

Залазь

Літаком

Є щоденні рейси Loganair з Глазго (GLA ^IATA) до Айлі та Тірі. Крихітна площина пов'язує Обана (OBN ^IATA) з Coll, Tiree та Colonsay, але обмеження багажу є обмежувальними.

Залізничним транспортом

Залізничні термінали знаходяться на Кайл з Лохальша і Меллейг для Скай (і Малих островів з Маллейга) та в Обан для Mull, Coll, Tiree і Colonsay. Поїзди курсують до них із Глазго-Квін-Стріт, а нічні шпали продовжують рухатися на південь до Лондона Юстон.

Човном

Пороми з Кальмака пливуть з Кеннекрайга на Іслай, з Маллейга на Скай і Малі острови, а також з Обана на Малл, Колл, Тірі, Колосай і Зовнішні Гебриди.
Або плавайте там власною яхтою чи катером.

Дорогою

У наш час ви можете проїхати шлях до Скай на A87, який перетинає безкоштовний міст. Автобуси з Глазго-Бьюкенен-стріт курсують 2 або 3 рази на день до Портрі (7 годин) та поромного порту Уіг на Зовнішні Гебриди. Ще один мальовничий маршрут - залишити A82 у Форт-Вільям і слідувати A830 ("Дорога на острови") через Гленфіннан та Арісайг до Маллейга, до порому до Армадейла.
Виїжджаючи за Обан, виїжджайте з дороги A82 на Тиндрум і їдьте по A85 на захід.
Для Кеннакрейга виїдьте на A82 біля Аррочара на Лох-Ломонд і рухайтесь по A83 на захід, а потім на південь.

Обійти

Вам потрібна машина на Скай, Малл, Айлі та Джура; вам, мабуть, потрібен такий на Tiree, Coll і Colonsay. Це великі острови з одинокими милями, літніми зливами та мошками, мошками, мошками. Нечисленні автобуси прямують або до поромів, що прибувають, або до школи; отже, є лише один-два на день, що не зручно для огляду пам’яток.

Піші прогулянки або прокат велосипедів добре підійдуть для менших островів.

Побачити

• Існує історичні та доісторичні місця розкидані по всіх островах. Багато з них відкриті постійно, і вам просто потрібно підійти до них.
• Мулл має кілька замків, включаючи вражаючий замок Дуарта біля Крайньюра.
• Замок Данвеган на Скай знаходиться у вражаючій прибережній обстановці, а також на острові є кілька зруйнованих замків.
• Замок Кінлох на Ром це неймовірний заміський будинок пізньої Вікторії. На жаль, цим можна милуватися лише ззовні, бо воно занепало.
• Тут є чудові прибережні пейзажі, лише окремі будинки для покращення картини.
• Є кілька хороших спостереження за птахами можливості с RSPB події та резерви на Мулл, Іслай і Збірник.

Роби

• Є багато хороших пляжі на островах. Особливої ​​уваги заслуговують пляжі на Тіре і Іслай.
• Острови хороші для ходьба, включаючи можливість пройти повний контур деяких менших. код зовнішнього доступу слід дотримуватися, якщо ви йдете по суші подалі від дороги або позначених доріжок.
• Віндсерфінг популярний у Тірі.
• Їх декілька гольф курси на островах.
• Слухати музики в одному з барів на вихідних в Тоберморі, або поїхати до сейліду, який час від часу проводиться в залі на будь-якому з островів.

Їсти

• Більшість закладів харчування на островах - це окремі місцеві заклади - мережевих ресторанів майже немає. Це означає, що ви набагато частіше отримуєте свіжоприготовлені домашні страви, ніж у місті.
• У багатьох місцях готель може бути єдиним темпом, який можна запровадити ввечері, і останні замовлення можуть бути вже о 20:00.
• морепродукти виловлюваний навколо берегів островів є чудовим, і зокрема варто спробувати місцевих молюсків, таких як гребінці.
• Ви також можете знайти в меню місцеву баранину, яловичину або оленину.
• Деякі хороші сири готуються на Mull.
• Якщо ви самостійно готуєтесь, ви знайдете невеликі незалежні магазини на всіх островах, а також супермаркети Co-op на Малл, Скай та Тірі.

Напій

Віскі

На острові Айлі є кілька лікеро-горілчаних заводів, які зазвичай виробляють торф’яні солодові солоди. Зазвичай Laphroaig розглядається як найсильніший торф’яний смак, і хоча його цінують поціновувачі, може бути не найкращим для початківців.

У Джурі є одна лікеро-горілчана фабрика, що виробляє різноманітні солодові солоди, деякі з них торфяні, інші ні.

Малл має винокурню в Тоберморі. Віскі продається під брендами Tobermory та Ledaig. Ledaig торфується, як віскі Islay, а Tobermory є більш гладким.

На Скай знаходиться спиртовий завод Talisker в Карбост.

Пиво

Є пивоварні на Skye та Colonsay.

Залишатися в безпеці

Люди дуже доброзичливі, і злочин не існує у багатьох сільських районах. Багато островів Гебридів є віддаленими та малонаселеними, і погода може змінюватися дуже швидко; Тому важливо бути добре підготовленим перед тим, як вирушати на пагорби чи балотину.

Йдіть далі

Це вибір продовження заходу до моря до Зовнішні Гебриди, або повернення на материк.