право на доступ в Фінляндія, Ісландія, Норвегія і Швеція дозволяє людям - іноземцям, а також місцевим жителям - більш-менш вільно здійснювати походи та табори в лісі та горах, незалежно від права власності на землю. Хоча Північні країни загалом не дешеві напрямки, життя на свіжому повітрі не повинно коштувати дорого (і навіть ті, хто переважно відвідує міста, іноді можуть уникнути плати за проживання). У Данії, з більшою щільністю населення, ви не маєте однакових прав, див Первісний кемпінг в Данії для деяких деталей. Також у Аланд право обмежене. Право на доступ також діє в деяких інших європейських країнах, хоча це, як правило, просто означає, що пересування в природі дозволено.
За допомогою кемпінгового спорядження (підходить для сезону) ви можете уникнути витрат на розміщення в приміщенні або навіть на кемпінги, більшість ночей - насолоджуючись захоплюючими пейзажами, їсти лісові ягоди, купатися в озерах, які ви маєте для себе, і слухати звуки птахів та вітру ( або до глибокої тиші нордичної природи).
Очевидно, це право не є безкоштовним для всіх: існують правила та обмеження, про які слід пам’ятати, щоб полегшити життя всім та зберегти ландшафти (і ці права) для наступного покоління. Для організованих заходів або комерційної діяльності правила можуть бути дещо жорсткішими, ніж для окремих туристів. Право на доступ, звичайно, може бути обмежене в національних парках тощо.
Зрозумійте
Право на доступ або "Право кожної людини" має традиції з тих часів, коли це мало принципове значення для сільських жителів, які не володіють землею, і загальне значення, також важливе для землевласників. На початку 20-го століття відпочинок на свіжому повітрі був важливим для мешканців міста, і право стало загальновизнаним, що стосується і незнайомців.
Хоча право на доступ має давню традицію, воно не є чітко визначеним. Він здебільшого базується на традиціях, на принципі «те, що не забороняється, дозволяється», та відсутності права у власників земель обмежувати ці свободи. В останні десятиліття формалізація права обговорювалася, але часто новий явний закон виявлявся проблематичним та достатнім.
У Норвегії існує "закон на відкритому повітрі", Фрілуфтсловен, детально визначивши право на доступ. Земля в Норвегії, включаючи пустелю, в основному знаходиться у приватній власності. Право доступу означає, що туристи та відпочиваючі відвідують гості на чиїйсь приватній землі. Найважливіша відмінність у Норвегії полягає між utmark (необроблена земля) та innmark (оброблена земля). Наприклад, оброблювана земля включає сільськогосподарські угіддя, приватні сади, церковні подвір’я та автостоянки, необроблена земля - це все інше. Якщо є сумніви, відвідувачам рекомендується вважати територію обробленою. У Швеції право визнається законом, але не визначається. У Фінляндії деякі свободи визнані законом, але поняття не визначено.
Оскільки право на доступ базується на дозволі забороненого, воно не дає дозволу порушувати будь-які закони чи правила. Це також не дозволяє шкодити природі, завдаючи шкоди або заважаючи людям. У деяких випадках власник землі або місцева влада можуть накласти обмеження, якщо існує велика кількість туристів та відпочиваючих, які спричиняють заворушення або пошкоджують землю.
Ходити і проходити
У цих країнах ви маєте право гуляти або кататися по необроблених землях. Це означає, що ви можете гуляти, якщо там немає сільськогосподарських угідь і ви не перетинаєте двори та сади людей. Для сільськогосподарських угідь ви можете перетинати поля, використовуючи існуючі стежки та коли вони засипані снігом (і не ризикуєте заподіяти шкоду). В Ісландії всі оброблені або закриті території звільняються і завжди вимагають дозволу землевласника (хоча використання доріг через них дозволено). Також у Норвегії права суворо обмежені на закритих пасовищах поблизу ферм - замість цього вирушайте в пустелю.
Якщо є огорожі, слід шукати ворота і йти стежками, навіть якщо немає видимих сільськогосподарських угідь (в цьому районі можуть бути тварини, такі як вівці чи худоба, тому завжди закривайте всі відкриті ворота). Крім того, якщо на даній ділянці є нещодавно висаджені дерева, ви не можете пройти. Окрім цього, ви можете майже поїхати куди завгодно, крім спеціально заповідних територій (заповідників, військових районів тощо).
Човен
- Дивитися також: Човни на Балтійському морі
Якщо ви використовуєте човен, вам слід бути обережним, щоб навесні та влітку не заважати птахам, що гніздяться, та птахам з потомством. Навколо часто ворони і чайки, які чекають можливості дістати яйця та пташенят. Тримайтеся на відстані від плавальних зграй птахів з молодими і не сідайте на острівці з гніздовими птахами.
Вам заборонено користуватися приватними причалами без дозволу, і ви повинні залишити розумну відстань до котеджів тощо. У Фінляндії нові котеджі зазвичай потрібно будувати за 50 м від берега, а це означає, що вони не потрапляють в поле зору, поки ти не наблизишся до суші. У популярних районах, можливо, доведеться багато разів спробувати, перш ніж знайти відповідну природну гавань, не зайняту котеджами (котеджі часто позначаються на нових картах, але не у всіх). У Норвегії моторні судна, як правило, заборонені на озерах та річках.
Посадка заборонена в місцях із позначками, таких як природно-заповідні та військові зони, а порушників арештовують. Знаки, на які слід стежити:
- Посадка заборонена: фінська: Maihinnousu kielletty, Шведська: Förbjudet att landstiga
- Записи відсутні: фінська: Pääsy kielletty, Шведська: Tillträde förbjudet
Табір та пікнік
Кемпінг дозволений як мінімум на одну ніч у Швеції, одну-дві ночі в Ісландії, в Норвегії дві ночі в звичайній сільській місцевості і скільки завгодно в пустелі, у Фінляндії "тимчасово", що означає принаймні одну ніч і не менше дві ночі, якщо ти поводишся, мабуть, більше в пустелі. Не слід таборувати біля будинків, хатин чи сільськогосподарських угідь, де "поруч" означає 150 метрів у Норвегії та у всіх країнах досить далеко, щоб ви не завдавали незручностей, особливо тим, хто знаходиться в найближчому будинку. Поки ви тримаєте не по дорозі проблем бути не повинно. В Норвегії власник землі має право сказати відвідувачам залишити його, якщо відвідувачі завдають шкоди земельній ділянці або іншими способами є явно необдуманими. В Аланді ви повинні попросити власника землі, якщо це можливо, але в іншому випадку залишатися один день і ніч повинно бути нормально. Очевидно, що в місцях, спеціально призначених для кемпінгу, таких як платні кемпінги, ви будете таборувати поблизу інших.
Хоча "не в дорозі" може звучати жорстко, насправді немає жодної причини таборувати поруч з кимось, кого може турбувати ваша присутність; значну частину часу за чиїмсь житлом будуть кілометри лісу або простору. Дотримуйтесь розумної дистанції, і якщо ви сумніваєтеся, краще більше, оскільки люди в скандинавських країнах справді цінують особистий простір.
У більш густонаселених районах повсюдно за вашим маршрутом можуть бути будинки та поля (якщо ви йдете дорогами). Але якщо ви їдете місцевою дорогою, ви майже миттєво знайдете маршрути до лісу (в Ісландії ви не знайдете лісу, просто дорога, що виходить із забудованої зони). Карта допоможе, оскільки деякі дороги ведуть лише до будинків, їх більше в деяких місцях, ніж в інших, а деякі ліси замалі.
Це здебільшого працює також поблизу міст, хоча потрібно уникати передмістя. Місцеві автобуси, як правило, мають багато підходящих лісів.
Для пікніків застосовуються ті самі принципи, але проведення пікніка там, де вас бачать, не є проблемою. Просто відмовтеся від усього, що може сприйматися як деревина заднього двору для однієї чи кількох сімей.
У багатьох районах воду джерел, струмків та озер можна використовувати навіть для пиття, хоча кип'ятіння для позбавлення від можливих біологічних забруднень не може нашкодити. Використання приватних колодязів вимагає дозволу, навіть коли вони далеко від будинку, але якщо ви попросите води у сільському будинку, вони, за невеликим винятком, з радістю вам допоможуть.
Багаття
Багаття дозволяються за певних обставин, але правила в різних країнах відрізняються.
Принаймні, не вирубуйте дерев і не ризикуйте виникненням пожежі, тобто не завдайте шкоди природному середовищу чи економічним цінностям. Будуйте багаття таким чином, щоб вогонь не міг поширюватися і не розстрілювати вогонь, коли можливі пожежі (на практиці або згідно з офіційними попередженнями, у Фінляндії транслюється з більшістю прогнозів погоди, у Швеції ви повинні перевіряти місцево). Тримайте під рукою достатньо води, щоб загасити вогонь, якщо він вийде з-під контролю або коли ви закінчите. Коли ви їдете, переконайтеся, що залишки прохолодні, як внизу, так і над поверхнею. Не робіть вогонь на гладких скелях, які тріскатимуться, або торфі, який важко надійно загасити, і він може невидимо тліти під поверхнею протягом декількох днів, аби згодом викликати великий пожежу. Не залишайте слідів, якщо немає встановленого каміна, який ви могли б поправити за потреби.
У Фінляндії завжди потрібен дозвіл землевласника, але цей дозвіл надається громадськості на великих територіях державної землі на півночі. В Ісландії пожежа дозволена поза охоронюваними територіями, де немає ризику виникнення пожежі або інших пошкоджень (але дров мало). У Норвегії їм заборонено влітку (як правило, з 15 квітня по 15 вересня, за рішенням місцевих органів влади), за винятком випадків, коли вогонь повністю безпечний, наприклад у місцях побудови багаття у відповідних умовах. У Швеції багаття вогнищ дозволяється до тих пір, поки ви будете достатньо обережні та не існує місцевої (постійної чи тимчасової) заборони. Переконайтеся, що ви розпізнаєте умови, коли лісові пожежі можуть запалюватися іскорою або вогонь легко виходить з-під контролю.
Зверніть увагу, що якщо вам дозволено розпалювати багаття, це не означає, що ви можете рубати дерева на дрова. Також залиште в спокої естетично чи екологічно цінні мертві колоди. Замість цього використовуйте гілочки на землі та подібні.
У національних парках, зонах відпочинку та подібних місцях часто є місця для багаття з дровами, які надаються безкоштовно (або входять у вартість проживання). Якщо камін знаходиться біля відкритої хатини чи нічого подібного, не беріть дрова з приміщення (крім, можливо, трохи для розпалювання вогню), а з дров’янки. Якщо деревини в сараї мало, не використовуйте її, а знайдіть місце, з якого можна поповнити або здати, залишивши деревину для надзвичайних ситуацій. Якщо порубана лише частина деревини, зробіть більше, щоб замінити те, що ви використовуєте.
У будь-якому випадку не робіть надмірно великих багаття, але дрова використовуйте помірковано.
Живіть із землі
- Дивитися також: Нагул
Як правило, нормально збирати лісові гриби та ягоди, якщо вони не ростуть на видимо оброблюваних територіях. В Ісландії збір ягід обмежується тим, що ви їсте негайно, а в Данії - "розумним" некомерційним збором. Збір морошки - жовтого на вигляд малини арктичного делікатесу - суворо регламентовано на півночі Норвегії. Збирати і їсти деякі ягоди завжди дозволяється. Також у фінській Лапландії збір морошки в комерційних цілях може бути обмежений.
Дикі горіхи можна збирати в Норвегії, якщо їсти їх на місці, у Фінляндії горіхи можна вільно збирати з землі.
Якщо ви плануєте збирати гриби, настійно рекомендуємо хороший путівник по грибах. Вони можуть бути досить дорогими, але цілком варті їх ціни - є справді неприємні гриби, навіть смертельні, а деякі (наприклад, європейський ангел-знищувач) нагадують молоді польові гриби (цей приклад є небезпекою, до якого азіатські грибники не звикли) . Є також отруйні ягоди, але небагато, яких неможливо легко відрізнити від їстівних.
На полювання завжди потрібні ліцензії та дозвіл. Права на полювання належать власнику землі, і для більшості дичини та птахів існують певні правила. Однак у Фінляндії є великі ділянки державної землі, якими управляє державне агентство Metsähallitus, де дозвіл можна просто придбати у Metsähallitus. У Норвегії два види пустелі є найбільш полюваними птахами. Норвезька держава володіє землею у високих горах, де дозвіл на полювання на скельну птармігану можна придбати у регіональних бортах високих гір (fjellstyre). Норвезька держава також володіє деякими лісовими ділянками, де можна придбати дозвіл на полювання на вербову пустелю. Всі мисливці повинні пройти тестування, щоб отримати ліцензію мисливця, полювання на велику дичину також вимагає щорічного навчання та випробування на відстріл. Сезон полювання, як правило, з вересня по Різдво.
Риба
Як загальний принцип, стрижень риболовля дозволений в океані (включаючи Балтійське море), але заборонений або дуже обмежений у прісних водах. У Фінляндії немає різниці між морем та прісною водою: там риболовля вудкою без котушки та без штучної приманки (та льодова ловля джигом) входить у право доступу в море та у більшість прісних вод, причому річки лосося є головний виняток. У Норвегії забороняється використовувати живу приманку або рибу як приманку при використанні права на риболовлю в океані. У Швеції найбільші озера ставляться до моря. До озера Мьоса в Норвегії зазвичай ставляться як до фіордів, з якимись місцевими правилами щодо рибальських мереж.
Існують мінімальні розміри та інші нормативні акти, які різняться залежно від країни, а іноді і локально. Перевірте це окремо.
Право на доступ не включає мережевий риболовлю та інше великомасштабне обладнання. Сітки та пастки все ще часто використовуються також для любительського риболовлі. Більшість власників земель у сільській місцевості володіють часткою вод, тому, якщо у вас є місцевий господар, ви можете потрапити в таку рибальську експедицію. Можливо, вам також доведеться заплатити національний збір за це.
Дозвіл на риболовлю на місцеві прісні води (і загальний риболовлю на приманки та котушки у Фінляндії) зазвичай можна придбати легко. Запитайте напр. в туристичному агентстві, або у Фінляндії, будь-якому місцевому R-Kioski, який продає дозволи.
Не залишайте сліду
Куди б ти не пішов і чим займався, ти все одно зобов’язаний не залишати сліду вашого візиту. Це означає, що ви не повинні залишати сміття позаду, а також переконайтеся, що ваш табір є охайним і швидко відновиться. Не вирубуйте дерев і не обламуйте гілок. Пам’ятайте про ці правила, щоб забезпечити збереження природи, якою ви насолоджуєтесь, і право на доступ для наступних поколінь.
Застереження
У Фінляндії, незалежно від права власності на землю, усі мешканці будь-якого житла, включаючи намети, човни та інші тимчасові приміщення, та їхні подвір’я мають право на приватне життя вдома (Фінська: котирауха, Шведська: hemfrid), а порушення цього права є злочином, що карається штрафом або тюрмою. Такі дії, як недоречний перегляд або прослуховування (наприклад, фотографування людей у їхньому дворі), невиконання вимоги піти, видача тривожних звуків, вхід крадіжками або шахрайством, є порушенням приватного життя в сім'ї.
Право на доступ не поширюється моторизовані транспортні засоби. Ви можете використовувати більшість приватних доріг, але ви не повинні їздити по місцевості. Це особливо важливо в Ісландії з її неміцним характером. У Норвегії заборонено загальну їзду тракторами (що використовується, наприклад, для лісозаготівлі). Якщо ви знайдете підходяще місце для паркування машини чи мотоцикла (не перекривайте проїзд, наприклад, для лісозаготівельних автомобілів), ви все одно можете таборувати, як під час походів. Якщо ви збираєтеся користуватися снігоходом, перевірте конкретні правила для цієї місцевості (у Швеції вони, як правило, дозволені - за винятком більшості місць, куди ви поїдете). У популярних місцях часто проводяться доріжки для снігоходів, які можуть бути єдиними дозволеними маршрутами, а за деякі доводиться платити. Місцеві жителі часто мають винятки, тому дотримуйтесь позначений стежки.
Якщо ви використовуєте кемпінг фургон, переважно варто користуватися платними кемпінгами, особливо в Норвегії. Місця для паркування та відпочинку є дефіцитним ресурсом у горах та деяких інших районах, тому утримувати їх зайнятими довше, ніж потрібно, не популярно (хоча ви, мабуть, не почуєте жодних коментарів). Натомість у Північній Фінляндії населення нечисленне, а туристів недостатньо, щоб це стало проблемою, тому ночувати в зоні відпочинку або залишати свій фургон для походу в пустелю - це нормально. У Фінляндії існують громадські утримання без нагляду (фінське: levähdyspaikka або levähdysalue) на головних дорогах, але єдиними зручностями, які вони мають, є стіл для пікніка, смітник та іноді громадський туалет (часто менш доглянутий).
Ви іноді побачите "ei läpikulkua" та "no camping" знаки. Право на доступ в основному стосується відсутності у власників земель права забороняти проїжджати та розміщувати кемпінги на своїх землях, тому ці знаки можуть бути незаконними та, безумовно, можуть ставити під сумнів місцеві жителі. Але - знаки чітко показують, що цим діям хтось завдає незручностей (такі знаки часто зустрічаються вздовж популярних туристичних маршрутів та поблизу майданчиків великих подій), тож, можливо, ви захочете дотримуватися. Зазвичай ви можете просто пройти кілька сотень метрів далі, переконатися, що вам не в дорозі і проблема вирішена. В Норвегії землевласники мають право заборонити кемпінг та інші заходи в певних районах, якщо такі заходи завдають шкоди або створюють проблеми для використання землеволодінням території. Хоча знаки, як правило, самі по собі не мають юридичного відношення, іноді їх можна зустріти в місцях, де кемпінг без дозволу дійсно заборонений, наприклад, просто за чиїмсь садом. В інших випадках багато попередніх відвідувачів викликали проблеми, наприклад бути голосною, розводити незаконні багаття та залишати сміття. Хоча ви цього не зробите, люди в сусідніх будинках не можуть знати заздалегідь.
Пов'язане питання стосується приміщення навколо кают у популярних туристичних регіонах Норвегії, таких як Йотунхеймен. З багатьох, хто вирішив походити самостійно під час походів, деякі все ще використовують приміщення платних місць розміщення - досить багато, щоб дратувати тих, хто обслуговує заклади. Через це кемпінг до двох кілометрів від цих котеджів заборонено. Обмеження, ймовірно, є незаконними, і багато норвежців хотіли б, щоб їх передали до суду. Але як із знаками "заборонено кемпінг", ви можете відчувати симпатію до тих, хто не хоче, щоб ви там таборували, і ви, мабуть, не хочете йти до норвезького суду. Для дотримання цього у вас є два варіанти: або не таборувати біля цих кают (справді є достатньо місця для вибору з іншого місця), або платити за кемпінг ними. Для інших норвезьких кают достатньо стандартних 150 м, але оплата та користування зручностями - це, звичайно, хороший варіант і для них.
Зверніть увагу, що у Фінляндії кемпінг за інфраструктурою, такі як відкриті хатини в пустелі, прихисні притулки та місця для багаття, справді є рекомендованим способом (і безкоштовним), щоб пощадити майданчик деінде. Тут потрібно лише уникати приватних або орендованих котеджів та тих хатин, які не поєднані з відкритою хатиною. І все-таки дотримуйтесь певної відстані (можливо, в півкило метра), щоб дозволити іншим людям користуватися спорудами, не думаючи, що вони вам заважать.
Пустеля часто використовується як літній пасовище для домашніх тварин, таких як вівці, кози, корови і навіть коні. На півночі також є одомашнені північні олені. Відвідувачі не повинні заважати тваринам. Диких тварин також слід залишити в спокої.
Дивитися також
 |