Центральний вокзал Гамбурга є важливим вузлом руху на території національний і міжнародний Місцеві та міжміські залізничні перевезення, а також найбільша залізнична станція в Гамбург і одна з найбільш відвідуваних пасажирських станцій у Німеччині - до 500 000 пасажирів на день. Окрім функції станції для місцевого та міжміського залізничного сполучення, він також служить станцією пересадки для гамбургської станції швидкісних поїздів та міської станції метро, а також міських, регіональних та міжміських автобусних сполучень. Станція також використовується вантажними поїздами з / до Кіль і Данія вище Фленсбург проїхати. Поряд із цим знаходиться головний залізничний вокзал Даммторська станція, Залізнична станція Альтона а також залізничний вокзал Гарбург та залізничний вокзал Бергедорф - один із п’яти залізничних вокзалів Гамбурга, що має сполучення з міжміським залізничним транспортом.
фон
Головний вокзал знаходиться в центрі Гамбурга. На південному заході від головного вокзалу розташовані торгові вулиці Мьонкебергштрассе та Шпіталер Штрассе, за ними слідує мерія Гамбурга, на північному заході Внутрішній Альстер з Юнгфернштегом і на сході район Санкт-Георг з популярним "Lange Reihe" вулиця нічного життя в Гамбурзі.
потрапити туди
Потягом
Окрім поїздів міжміських поїздів, таких як ICE, IC / EC та NJ, а також поїздів RB, RE та IRE у місцевому сполученні, головний вокзал обслуговується всіма лініями гамбурзьких U- та S-Bahn. Головна станція має дві станції метро та дві станції швидкісної лінії:
- біля 1 Станція метро Hauptbahnhof Nord утримуйте лінії U2 і U4. Входи знаходяться за межами будівлі вокзалу.
- біля 2 Станція метро Hauptbahnhof Süd утримуйте лінії U1 і U3. Ця станція пов’язана з головним вокзалом довгими пішохідними тунелями.
Дві станції швидкісної швидкісної лінії розташовані поруч. Вони просторово розділені, але нумерація доріжок безперервна.
- З 3 Доріжки 1 та 2 (Вхід і вихід Lange Reihe / Kirchenallee) поїзди швидкісної лінії їдуть до і з північних частин міста листя і Піннеберг. Лінії S-Bahn S11, S21 і S31 проходять через Ломбардський міст, яка проходить між Внутрішнім Альстером та Аусенастером через станції Даммтор та Штерншанзе в напрямку станцій Гамбург Альтона та Ельбгаустрассе. Лінії S1, S2 та S3 проходять через внутрішній міський тунель Гамбурга через Юнгфернсштег, Ландунгсбрюккен та Ріпербан у напрямку станції Альтона та далі на захід.
- З 4 Доріжки 3 та 4 (всередині залізничного вокзалу) S-Bahns рухаються до східної та південної частин міста через Berliner Tor та інші. до Аеропорт Гамбурга, до Поппенбюттель, Нойграбен, Гарбург і Бергедорф а також після Букстехуде і Stade.
Автобусом
Гамбурзький міжміський автовокзал (Гамбург ZOB) знаходиться поруч із головним залізничним вокзалом, де ви працюєте національний як міжнародні міжміські автобусні маршрути. На міжміській автостанції також є опалювальні зали очікування, клієнтські центри з продажем квитків на міжміські автобусні компанії, два ресторани швидкого харчування, кіоск та санітарно-технічні приміщення, душові кабінки, шафи для зберігання багажу та телефонні будки. Оскільки міжміська автостанція знаходиться в безпосередній близькості від центрального залізничного вокзалу, є сполучення з усіма лініями метро та приміських поїздів, а також регіональним та міжміським транспортом, і це обслуговується міськими автобусами та автобусами метро Гамбургер Hochbahn, зупинка міста та метро перед ZOB має свою назву Adenauerallee, перед центральним автовокзалом стоять стоянки таксі та місця для паркування "поцілуйся". Інтер’єри працюють з понеділка по неділю з 5:30 до 23:00, поза робочим часом автобусні платформи також можна отримати через мережу доріг.
- 5 ZOB
(Автобусний порт Гамбург), Adenauerallee 78, 20097 Гамбург (на південно-східній стороні головного залізничного вокзалу). Тел.: 49 (0)40 247576. 
Безпосередньо біля головного залізничного вокзалу є кілька автобусних зупинок Hamburger Verkehrsverbund (HVV) на схід у Кірхенальлі, на південь від Штейнторбрюке та на захід від Штейнторволла.
Автомобілем
- З півдня та сходу один прибуває на
та про їх продовження 
через Ельбські мости і на 
майже до головного залізничного вокзалу. - З півночі через
рекомендувати пробіжки 
26 Гамбург-Штеллінген, продовжуйте рух по (близько 10 км) та виїзд 28 Гамбург-Баренфельд, продовжуйте рух по 
/ (близько 8,5 км).
З таксі
У Гамбурзі достатньо таксі. Є таксі, особливо біля головного залізничного вокзалу. Є стоянки таксі
- на схід від станції на 6 Гахманпланц а через дорогу на 7 Кірхеналлі
- на захід від станції на виході 8 Glockengießerwall а також на протилежному боці вулиці на 9 Камінна стіна воріт.
На велосипеді
Гамбург, а отже, і головний залізничний вокзал, закінчено різноманітні міжміські велодоріжки легко дістатися. У центральній частині міста є частково добре розвинені велосипедні доріжки. На жаль, є також численні велосипедні доріжки, які були побудовані раніше, вибоїсті та досить вузькі. Є навіть одна офіційний веб-сайт. Сюди також зв’язаний планувальник велосипедних маршрутів (від Kommoot). Одним планом внутрішнього міста є доступні в Інтернеті.
- Червоні Прокат велосипедів з StadtRad-системи можна придбати на декількох станціях, а також на залізничному вокзалі.1 2
- Ви можете принести свої власні велосипеди до критих велосипедних стійок на 10 Передмістя Кірхеналлі і 11 Передній двір Glockengießerwall бути вимкненим. Увага: Забезпечте добре, велосипеди в Гамбурзі знаходяться під великим ризиком!
Доступність
Центральний вокзал Гамбурга в основному безбар'єрний. Входи у фойє, а також на південний місток знаходяться на рівні землі, до всіх платформ можна дістатися ліфтами. На платформах 3-6 є підйомники для інвалідних візків вагою до 250 кг. Туалет для людей з обмеженими фізичними можливостями є у 1 Туалетний центр Працює цілий день у фойє на схід. Система наведення для незрячих веде до усіх важливих об'єктів (туристичний центр, ліфти). Центр мобільності БД доступний для запитів за номером 0180 6 512 512.
Більшість станцій U-Bahn та S-Bahn у місті зараз також обладнані ліфтами. Картка ліфта а також План лінії (pdf).
Парк
Парковка в безпосередній близькості від залізничного вокзалу часто пов’язана з довгими пошуками вільного місця. На центральному вокзалі Гамбурга є лише декілька, але часто відвідуваних та платних місць для короткострокового паркування. Кілька гаражів доступні для тривалого часу паркування.
- 12 місце для паркування на захід від Вандельгалле (доступ з Ернст-Мерк-Брюкке) пропонує дуже мало просторів і підходить лише для паркування протягом дуже короткого часу або для підйому та виходу. Деякі місця зарезервовані для компаній з прокату автомобілів як місця для повернення.
- 13 місце для паркування am Heide-Kabel-Platz також підходить лише на короткий проміжок часу.
- 14 місце для паркування в районі Кірхеналле, швидше за все, є вільний простір, але лише для короткочасних паркувальників.
- 15 Парковка DB Курячий пост знаходиться приблизно на відстані 350 м і має лише 16 приміщень (Ескіз вказівок та тариф pdf)
- 16 Гараж біля головного залізничного вокзалу (Під'їзд вулицею "Борхеш", за Deutsches Schauspielhaus) також підходить протягом декількох днів. Він має 547 паркувальних місць (включаючи 2 місця)
) для транспортних засобів висотою до 2 м. Однак там досить тісно. Вигідний тариф для передоплати (при в'їзді). - 17 Автостоянка DB Hühnerposten поруч із автостоянкою DB знаходиться приблизно в 300 м від готелю та має 427 паркувальних місць (з них 7)) для транспортних засобів висотою до 2 м. (Ескіз вказівок та тариф pdf)
- Далі Паркінг трохи далі
посилання
ЛЕД- Підключення від центрального залізничного вокзалу та Даммтора:
- Швейцарія: Базель , Цюріх (трохи менше 8 год)
- Австрія: Відень вище Пассау (9 год)
- Берлін (1:42 год), Лейпциг (3 год)
- Нюрнберг (4 ½ год), Мюнхен (6 год) або регенсбург (5 ½ год)
- Ганновер (1 ½ год), Франкфурт-на-Майні (4 год), Мангейм (4:42 год.), Штутгарт (5 ½ год) або Карлсруе (5 год)
ЄС- і IC- Підключення до головного залізничного вокзалу, Альтона та Даммтор:
- Дрезден (4 ½ год), Прага (7 год), Братислава (11 год) та Будапешт (14 год)
- Бремен (55 хв.), Мюнстер (Вестфалія) (2 ½ год), Кельн (4 год), Фрайбург (Брайсгау) (8 год) та Цюріх (10 год)
- Люнебург (33 хв.), Марбург (3 ½ год), Франкфурт-на-Майні(4 ½ год), Гейдельберг (5:45 год.)
- Бремен (55 хв.), Дортмунд (2:47 год), Кельн (4 год), ви не швидші з ICE.
- Кельн також безпосередньо від Flixtrain підійшов із зупинками в Дюссельдорф, Дуйсбург, їсти, Гельзенкірхен, Мюнстер, Оснабрюк
ЄС - та IC-сполучення з головним залізничним вокзалом та Даммтором:
- Данія: Копенгаген (трохи менше 5 годин), Орхус (4 ½ год)
- Euronight (EN) / Nightjet (NJ) Гамбург стає можливим завдяки нічному поїзду ÖBB Nightjet назовні Цюріх (вище Базель), Відень (вище Лінц) як Інсбрук (вище Мюнхен) підійшов. У Nightjet є спальні вагони категорій подорожей (1-го та 2-го класу), а також кушетки та вагони-сидіння (лише 2-го класу), поїзд вимагає бронювання для всіх категорій подорожей. Nightjet можна використовувати з квитками за тарифом IC / EC, але кушетка або спальні машини коштують додатково. Велосипеди можна брати з собою за всіма згаданими маршрутами, а також автомобільний та мотоциклетний транспорт також пропонується між центральним вокзалом Відня та Гамбургом-Альтона.
- Відпустка експрес По суботах та неділях з Гамбурга-Альтони через Гамбург Hbf, Ганновер Hbf та Фрайбург у Брайсгау до Леррах і назад пропонується пропозиція нічного поїзда.
Підключення до Шлезвіг-Гольштейн
- Фленсбург від головного залізничного вокзалу через Даммтор і далі до Шлезвіга, RE займає 2 години.
- До Кіль від головного залізничного вокзалу через Даммтор, приблизно 80 хвилин.
- До Любек є прямі сполучення (IC, RE) лише з головного залізничного вокзалу; час у дорозі майже не відрізняється (приблизно 40 хвилин).
- У регіональному русі та за допомогою IC / EC ви зможете дістатися менш ніж за 30 хвилин Книги; РЕ починається від головної станції; IC в Альтоні або Вестерланді, EC в Альтоні.
Регіональні сполучення від головного залізничного вокзалу через HH-Гарбург з метрономом до пунктів призначення на південь / ліворуч від Ельби:
- Ільцен (1 год) приблизно Люнебург (35 хв.) Щогодини, після Ганновер 3 рази на день (2 год. 17 хв.).
- Куксхафен (1 год 43 ') приблизно Stade (48 хв.) Щогодини.
- Бремен (1 год 14 ') через Ротенбург-ан-дер-Вюмме, щогодини.
кухня
Головний залізничний вокзал пропонує багато можливостей поїсти там, взяти з собою їжу ToGo або запастися провізією для подорожі. На Зюдстегу в основному працюють закусочні. Огляд можливостей у фойє доступний на веб-сайті Фойє. Ось уривок із нього:
- Швейнське, Верхній поверх Wandelhalle, ресторан німецької кухні за справедливими цінами, телефон: 49 (0) 40 32901820, графік роботи: щодня з 6:00 до 12:00.
- Фойє McDonalds і McCafe, у Wandelhalle та на Südsteg, телефон: 49 (0) 40 326934, працює цілодобово.
- Гош (Зильт), Рибний ресторан та продаж риби, телефон: 49 (0) 40 41543769, години роботи: щодня 06: 00-23: 00
- AsiaHung, Азіатська кухня та суші. Телефон: 49 (0) 40 69208007, години роботи: щодня 06: 00-23: 00
Чекаю
Зали очікування
- 18 DB кімната відпочинку для мандрівників 1-го класу за ціновим тарифом Flex та клієнтами bahn.bonus comfort знаходиться у фойє біля туристичного центру.
- Крім того, на деяких платформах є опалювальні зали очікування, якими можуть користуватися всі мандрівники, маючи дійсний квиток.
Камера зберігання
- Під наглядом Багажний центр DB знаходиться безпосередньо біля туристичного центру, телефон: 49 (0) 40 39182857, час роботи: щодня з 8:00 до 20:00
- Шафки знаходяться в проходах від фойє до колій 7/8 та 13/14 та на південному пішохідному мосту біля східного виходу Штайндамм.
Придбання квитків
- Він розташований на першому поверсі фойє біля виходу з Кірхенальлі / Хахманпланц 1 Туристичний центр DB.
- Машини для продажу квитків Deutsche Bahn знаходяться в і перед туристичним центром DB, а також у різних пунктах залізничного вокзалу та біля входу на платформи S-Bahn.
- Гамбургер Хохбан (HHA) експлуатує квиткові автомати на в'їздах до станцій метро Hauptbahnhof Nord та Hauptbahnhof Süd.
- Залізнична компанія Метроном Квиткові автомати на головному залізничному вокзалі.
- Також є пункт продажу та інформації для першого поверху фойє біля туристичного центру DB Гамбургська транспортна асоціація (HVV).
Слід зазначити, що вхід на платформи швидкісного міського та міського метрополітену в HVV дозволяється лише за наявності дійсного квитка або картки платформи. Квитки HVV доступні у всіх автоматах продажу квитків та пунктах продажу в HVV, тоді як абонементи та квитки для школярів та студентів доступні лише у пунктах продажу HVV.
магазин
.jpg/300px-Hamburg_Hauptbahnhof_(8521778443).jpg)
Пропозиція дуже різноманітна і не тільки цікава для мандрівників. Повний огляд усіх магазинів у фойє можна знайти на веб-сайті Фойє. Ось уривок:
- Харчування:Свіжий ринок Edeka Lars Tamme Wandelhalle, телефон: 49 (0) 40 30309880, години роботи: щодня з 7:00 до 23:00.
- Хлібобулочні вироби:Allwörden пекарня Wandelhalle, телефон: 49 (0) 40 32527908, години роботи: щодня з 7:00 до 23:00.
- Предмети аптеки:Rossmann Hamburg Hbf Аптека, телефон: 49 (0) 40 336687, години роботи: щодня з 7:00 до 23:00.
- Книги та газети:P&B Hamburg Hbf, широкий асортимент газет, журналів та книг, телефон: 49 (0) 40 321724, час роботи: Пн-Чт 05: 00-23: 00, Пт 05: 00-00: 00, Сб 06: 00-00: 00 , Нд 06: 00-23: 00.
- Сувеніри:Я люблю Гамбург пропонує асортимент, адаптований для туристів Гамбурга, телефон: 49 (0) 40 32904647, графік роботи: щодня з 7:00 до 23:00.
Практичні поради
- 2 Інформація для туристів, біля входу та виходу до Кірхеналлі, час роботи з понеділка по суботу з 9:00 до 19:00, з 10:00 до 18:00. Телефон: 040 300 517 01
- A 3 Пошта доступно лише у розділі "Преса та книги" у фойє біля виїзду з Glockengießerwall.
- Генеральний план БД
безпеки
Залізничні станції великих міст, звичайно, не є зоною підвищеної безпеки. Зокрема, злодії сум і багажу мають тут велике поле діяльності. П’яні люди теж поширені. Тож рекомендується обережність. Якщо вас спіймають, незважаючи на будь-яку обережність, найкраще звернутися до:
- 4 Федеральна поліція має досить велику охорону на зовнішній стороні залізничного вокзалу на Кірхеналлі та ще одну біля входу в Кірхеналлі поруч із туристичним центром (телефон 49 (0) 40 30968110).
- Команди безпеки БД мати мобільну присутність на залізничному вокзалі. Ви можете зв’язатися з центром управління 3-S безпосередньо в будь-який час через аварійні та інформаційні стовпи (і телефон 49 (0) 40 39181053).
Допомога та здоров’я
- 1 Станція Місія Гамбург Hbf можна отримати доступ за межами будівлі вокзалу на східній стороні, Steintorwall 20, 20095 Гамбург, телефон: 49 (0) 40 39184400, факс: 49 (0) 40 39184450, місія станції та кімната тиші працюють цілодобово .
- Аптека:Апотека Вандельхалле, на верхньому поверсі фойє, телефон: 49 (0) 40 32527383, факс: 49 (0) 40 32527385, час роботи: Пн-Ср 07: 00-21: 00, Чт Пт 07: 00-21: 30 , Сб Нд 08: 00-21: 00.
Банки / ощадні каси
ReiseBank Гамбург Hbf, Wandelhalle, Hachmannplatz 10, 20099 Гамбург, телефон: 040 323 483 факс: 040 323 484, час роботи: з понеділка по неділю з 7:30 до 22:00.
Околиці та пам'ятки
Торгові вулиці Мьонкебергштрассе та Шпіталерштрассе та вулиця Ланге Рейхе розташовані за декілька хвилин ходьби, а озеро Внутрішній Альстер та Юнгфернсштег та Дейхторхаллен - за декілька хвилин ходьби. До ратуші - лише 1000 м, а до Гафенсіті - 1800 м.
- Якщо у вас є трохи більше часу, ви також можете розпочати екскурсію містом. A 19 Туристична автобусна зупинка знаходиться на східній стороні залізничного вокзалу безпосередньо перед виходом з Кірхеналлі.
