Малака - Malacca

Церква Христа, Мелака

Місто Малакка (Малайська: Бандарая Мелака, і офіційно Місто Мелака) - місто і столиця Росії штат Малакка, Малайзія.

Зрозумійте

Сучасна Малакка - це жваве старе місто з унікальним історичним та культурним фоном, яке стало столицею могутнього малайського королівства до колоніальної ери, а також наступного правління Португалії, Голландії та Великобританії. Центр міста був внесений до списку ЮНЕСКО як Світова спадщина в липні 2008 р. поряд з Джорджтаун, Пенанг.

Історія

До приходу першого султана Малакка була простим рибальським селом, населеним місцевими малайцями. Султанат Малакки був заснований Парамешварою, яку також називають Іскандар-шах або Шрі Маджара, останній раджа Сінгапури (малайська назва Сінгапуру) після нападу Маджапахіта в 1377 році. у всі пори року та на стратегічно розташованій найвужчій точці протоки Малакки. Пізніше це стало Малаккою.

Існує кілька цікавих легенд навколо заснування та назви Малакки. Згідно з малайськими літописами 16 століття, місто було засноване Парамешварою. Деякі вважають, що більш вірогідно, що він був індуїстським принцом і політичним втікачем з сусідніх країн Java. Легенда свідчить, що Парамешвара був на полюванні в регіоні і зупинився, щоб освіжитися біля сучасної річки Малакки. Стоїть біля a мелака Дерево (індійський агрус) він був здивований, побачивши одного зі своїх мисливських собак, настільки здивованого мишачим оленем, що він впав у річку. Парамешвара сприйняв це як благодатний знак слабкого, який подолав могутніх, і вирішив побудувати столицю свого нового королівства там, де він стояв, назвавши його за дерево, під яким він відпочивав. В іншому повідомленні йдеться про те, що Малака походить від арабського слова Малакат, що означає "ринок". Поруч у Малакки була судноплавна гавань Суматра через вузькі протоки. Він був забезпечений достатньою кількістю прісної води, мав першокласне розташування щодо мінливих вітрів, що містилися, і мав центральне місце в регіональних моделях торгівлі, що незабаром зробило його процвітаючим торговим містом. Його стан збільшився з офіційним прийняттям ісламу в 14 столітті. Султани Малакки незабаром залучали арабських торговців здалеку. Однак Малакка продовжувала торгувати з купцями всіх рас та релігій.

Після візиту китайського мусульманського адмірала Ченг Хо в середині 15 століття контакт між Китаєм і Малаккою посилився. В обмін на захист від Сіам, Малакка стала васальною державою Мін-Китаю. Для забезпечення безпеки Малакки султан Самудра-Пасай заснував нове і могутнє королівство. Візит Чен Хо також спричинив першу хвилю китайської імміграції до Малакки, коли багато з цих китайських поселенців взяли на себе місцевих малайських наречених, щоб породити Перанакан громада. Результатом цього є цікаве поєднання китайської та малайської культур. До чоловіків звертаються як Бабас і жінки Ньоняс за своїми слугами в значенні "господар" і "коханка".

Влада малайців почала зростати через 15 століття. У малайському літописі Султан Мансур-шах згадувався як шість дружин, а п’ята - дочка імператора Мін. Однак у китайських хроніках такої події не зафіксовано.

Справи почали змінюватися з приходом португальців у 1509 р. Спочатку їх вітали, але індійські торговці незабаром обернули султана проти португальців, і їм довелося тікати. У 1511 році португальці повернулися і з другої спроби захопили місто. Під час португальського колоніального періоду багато португальських чоловіків оселилися в місті і взяли на себе місцевих наречених, що породило Євразійський громада, культура якої є унікальним поєднанням європейських та азіатських традицій. Португальці перетворили місто на масивну фортецю, обнесену стінами, укомплектовану вежею, що щетинає гарматами. Вважалося, що такі укріплення можуть протистояти посяганням інших європейських держав, котрі прагнуть зрізу азіатської торгівлі предметами розкоші.

Союз між голландцями та султаном Росії Джохор побачив втрату значної сили Малакки. У 1641 році голландський флот здійснив блокаду Малакки, і вони захопили місто через півроку. Під час облоги значна частина португальського міста була зруйнована.

Лише через 150 років голландці втратили владу над Малаккою. У 1795 р Нідерланди був завойований французами, а британці прагнули захопити голландські володіння в Малакці. До того часу Малакка втратила більшу частину свого колишнього значення, хоча вона залишалася важливою частиною азіатських торгових шляхів.

Ворота А Фамози - це все, що залишилось від старих португальських та голландських фортів. По мірі завершення напалеонівських війн британці знали, що Малакка буде повернута під контроль Голландії. Щоб зробити місто незахисним, міські стіни були знесені. Останнє втручання британського офіцера, молодого сера Стемфорда Раффлза (засновника британського Сінгапуру) врятувало ворота. Незабаром після повернення під владу Нідерландів голландський та британський уряди поміняли місцями колонії - британські Бенкулен в Суматра для голландської Малаки.

Розмовляти

Малака - культурно різноманітне місто, і це відбивається на кількості мов, що використовуються у повсякденному житті. Як і в інших частинах Малайзії, Малайська є Французька мова, а англійська мова широко поширена в туристичних районах та серед місцевих жителів вищого класу. Етнічна китайська громада в основному розмовляє Хоккієн, хоча багато хто вміє говорити Кантонська і Мандарин так само. Етнічна індійська громада в основному складається з Тамільська ораторів, хоча є і значний Сикх меншість, яка в основному говорить Панджабі. Громада Перанакан говорить особливою креолою на малайській мові з сильним впливом Хоккіна, відомим як Баба малайська, в той час як португальсько-євразійська спільнота говорить a Португальськана основі креолів, відомих як Крістанг.

Залазь

Літаком

1 Міжнародний аеропорт Малакки (МКЗ IATA) (10 км від міста Малакка). Маліндо Ейр є єдиним оператором, щоденним рейсом до Пенанг.

Наземний транспорт:

Автобус Батанг (жовтий, кремовий та червоний) від Melaka Sentral проїде повз аеропорту. Автобуси зупиняються біля головної дороги приблизно в 200 м від будівлі аеропорту. Туах No 65 (блакитний та білий) до Таман Мердека також йде від Мелаки Сентраль повз аеропорту через Бачанг.

Міжнародний аеропорт Куала-Лумпур KLIA, (KUL IATA) - найближчий головний аеропорт, на відстані 1½-2 години їзди на автомобілі. Транснаціональний автобусна компанія курсує 4 прямих автобуси щодня о 09:15, 11:45, 16:15 та 20:15 (RM22 / 16 дорослий / дитина), час у дорозі 2½ години, але якщо ви їх пропустите, доведеться об'їжджати через KL або сідайте на таксі з часом подорожі близько 1½ години (фіксований "бюджетний" тариф RM159, односторонній, прилавок всередині Внутрішніх заїздів, охорона із задоволенням відпустить вас і ваш візок багажу назад у цю зону ззовні).

  • Малайзійські авіалінії, Лот 1 і 2, Блок А, перший поверх, готель Century Mahkota, J. Merdeka, Melaka, 60 6 282 9597. Він не летить до Малакки, але тут зберігається офіс.

Автобусом

Багато міжміських експрес-автобусів з'єднують Малакку з обома Куала-Лумпур, Серембан, Джохор Бару, Сінгапур та інших частинах півостровної Малайзії. Усі міжміські та місцеві автобуси курсують з 2 Автобусний термінал Melaka Sentral, непоганих 4,5 км від історичного ядра міста.

Щоб дістатися до головного історичного району, сідайте на автобус № 17, який відправляється від внутрішнього автовокзалу Мелаки Сентраль біля автобусної бухти „17”. Цей автобус прямує до Чайнатауну та Приручення Сарі. Найближча зупинка до Чайнатауну - це Голландська площа, яку ви легко зможете визначити за цегляно-червоною церквою Христа та Стадтейсом. Ціна RM2 / особа (липень 2017). Автобус 17 є петлевою лінією, тому, коли вам потрібно повернутися до Мелаки Сентраль, ви можете піднятись туди ж, де ви зійшли, але користування автобусом 17 назад до Мелаки Сентраль займає набагато більше часу, ніж в’їздна дорога (близько 40 хв. ). Набагато швидший (і дешевший) спосіб - пройти до кінця Йонкер-Уок до Джалана Кабу. Ви побачите праворуч Тамільську методистську церкву та автобусну зупинку (Perhentian Jalan Kabu) через дорогу (на ім’я Jalan Kabu). Звідти автобус коштує 1,5 юаня (липень 2017 р.) І доїжджає до Мелаки Сентрал за 15 хв. Автобуси 17 курсують приблизно кожні 20-40 хв залежно від дорожнього руху.

Якщо ви хочете взяти таксі до центру, від Sentral, рухайтеся до задньої частини будівлі. Є офіційний пункт таксі, який призначить вам водія. Вони, як правило, брудні грубими та агресивними водіями, щоб обдурити як місцевих жителів, так і іноземців. Вони відмовляться використовувати лічильник та стягують непомірно високі ціни на короткі відстані (проїзд від Мелаки Сентраль до основної туристичної зони на вулиці Йонкер буде приблизно 25 юанів і вище). Місцеві жителі зазвичай називають таксистів "samseng" (малайська для гангстерів) і рекомендують використовувати параметри спільного проїзду / електронних повідомлень, такі як Uber або місцева малайзійська компанія зателефонувала Візьміть як дешевіші та професійніші альтернативи. Поїздка до Йонкера склала б близько RM8 для комфортного чистого автомобіля та привітного місцевого водія. Якщо ви прибуваєте на автобусі до Melaka Sentral, вирушайте до головного входу, щоб попросити забрати. Не підходьте до заднього входу, де чекають завищені таксі. Вам доведеться завантажити програми на свій смартфон до прибуття.

З Куала-Лумпура

Зараз автобуси, що прямують на південь, відправляються з нового автовокзалу Берсепаду-Селатан (TBS), який знаходиться поруч зі станцією LRT та станцією KTM Komuter Bandar Tasik Selatan. Найпростіший спосіб дістатися з Чайнатауну - це пройтись до старої залізничної станції Куала-Лумпур (протилежна сторона каналу від станції LRT Pasar Seni, скористатися шляхопроводом) та сісти на поїзд KTM Komuter до RM1.10 або взяти LRT від станції Masjid Jamek. Автобуси відправляються кожні півгодини, вартість квитка до Melaka Sentral становить від 10 до 15 юанів, а поїздка триває 2 години 15 хв.

Є також кілька щоденних автобусів з міжнародного аеропорту Куала-Лумпур (докладніше див. Кілька абзаців вище).

З Сінгапуру

Багато автобусних компаній працюють від автовокзалу Lavender St. безпосередньо до Melaka Sentral. Розклад руху автобусів у різних компаній різниться, але деякі експлуатують щогодини. Найкраще з’являтись і купувати квитки заздалегідь, якщо ви хочете подорожувати в суботу вранці та повертатися в неділю вдень, оскільки багато туристів із Сінгапуру мають ту ж ідею. Вартість проїзду може варіюватися, починаючи з приблизно 14-50 SGD в один бік, залежно від класу автобуса.

Поїздки на автобусі часто займають від 3 до 5 годин, залежно від того, скільки часу потрібно для перетину кордонів Сінгапуру та Малайзії, що в пікові періоди може спричинити значні затримки. Вам доведеться завірити паспорт на кожному кінці кордону, і ви повинні взяти з собою весь свій багаж, коли будете робити вихід в кожну країну. Як правило, автобус буде чекати вас на кордоні, але іноді вони будуть очікувати, що ви спіймаєте наступний автобус, якщо вам потрібно занадто багато часу, щоб пройти митницю. Обов’язково запам’ятайте, як виглядає ваш автобус (номерний знак досить зручно пам’ятати). По дорозі автобуси також матимуть зупинку відпочинку на 20-30 хвилин, де ви зможете придбати їжу та користуватися туалетом (чистота якого може бути сумнівною). Митна зона Сінгапуру має пристойні туалети, якщо потрібно.

Деякі компанії, що працюють в / з Малакки:

  • Транснаціональний, є найбільшим оператором міжміських автобусів в Малайзії. Він пов'язує штат з безліччю напрямків на півострові Малайзія, таких як Куала-Лумпур, Серембан, Сінгапур та за його межами. Транснаціональні автобуси відправляються з міста Малакка (Melaka Sentral), Alor Gajah, A'Famosa Resort та Masjid Tanah.
  • Експрес Малакка-Куала-Лумпур: Погодинні автобуси між Малаккою та Куала-Лумпур з 05: 30-19: 00. Вартість квитків 12,50 юанів.
  • Джебат Експрес: Автобуси до Куала-Лумпура через Масджид Танах та Алор Гаджа.
  • Малакка-Сінгапурський експрес: Погодинні автобуси між Малаккою та Джохор Бару і Сінгапур 08: 00-19: 00. Квитки коштують 19 юанів до / з Джохора Бару та 22,00 юаня до Сінгапуру. Маршрут із Сінгапуру до Малакки становить SGD20
  • Delima Express: Автобуси з Сінгапуру до Малакки / Малакки до Сінгапуру. Вартість квитків становить 20,80 / 22 юані (RM / 26 у липні 2017). Місце для посадки в Сінгапурі - City Plaza @ Payar Lebar. Онлайн бронювання доступні.
  • Mayang Sari Express: Автобуси до / з Джохор Бару. Вартість квитків - 19 юанів.
  • MCW Express: Часті експрес-послуги до Муара, Джохор
  • 707 Подорожі: Улюблена автобусна компанія китайсько-сінгапурців, яка їде до Малакки. Виїжджає 4-5 разів до / з Малакки (Melaka Sentral) та Сінгапуру (Queen Street). Не зупиняється на Йонг Пен, тому поїздка може тривати лише 3,5 години. SGD25 із Сінгапуру; RM25 від Малакки. У сезон мусонів навколо новорічних цін ціни складають SGD20 із Сінгапуру. З цієї компанії виходять страшилки, але не відкладайте. Їхній зв’язок може бути дещо поганим, але якщо вам потрібно занадто багато часу, щоб пройти митницю, вам просто потрібно показати свій наступний автобус 707 свій квиток, і ви будете в дорозі. Однак на малайзійському кордоні не весело тусуватися, оскільки немає кондиціонера.

Потягом

Місто Малакка не обслуговується жодною залізничною лінією. Найближча залізнична станція знаходиться в Пулау Себанг /Тампін, 60 6 341 1034, в районі Алор Гаджа приблизно за 30 км (19 миль). Станція знаходиться на головній лінії Куала-Лумпур-Джохор-Бару та обслуговується усіма поїздами.

Потрапити туди:

Автобусом:Автобус "Tai Lye" їде від містечка Тампін до Малакки. Ви будете шукати автобус No26. Вийшовши з поїзда, йдіть дорогою праворуч близько 400 м, поки не дійдете до головної дороги. Тепер у вас є два варіанти. 1) Перейдіть дорогу і зачекайте, поки автобус 26 підійде до вас, шалено махніть їй, і він зупиниться, щоб забрати вас. 2) Коли ви дійдете до головної дороги, поверніть ліворуч і пройдіть приблизно 600 м до міста. Ви під’їдете до перехрестя, що є головною дорогою Т, а дорога розгалужується ліворуч на пагорб. Підніміться дорогою приблизно 200 м, а автостанція зліва. Це варіант з меншим ризиком, але більше ходьба. Якщо у вас багато багажу, ви також можете взяти таксі від залізничного вокзалу до автовокзалу. Якщо ви заблукали, гуляючи, просто попросіть місцевих жителів про "автовокзал". Тут мало хто розмовляє англійською, але вони зрозуміють, куди ви хочете дістатися. Вартість проїзду в автобусі становить RM4.30, і вам потрібно буде готувати готівкою, щоб оплатити його. Подорож триває близько півтори години.

Автобус "Саліра" (світло-блакитний і жовтий) також їде від Мелаки Сентрал до Тампіна через Айер Керох і Дуріана Тунгала. Вийдіть з автобуса на тому самому місці, що і Тай Лі.

На таксі: На залізничному вокзалі повинно стояти таксі або два, які чекають, що хтось на кшталт вас приїде. Якщо цього немає, пройдіться до міста за вказаними вище вказівками. Ви побачите один досить скоро. Вартість буде десь близько 50 юанів, але ви можете спробувати трохи торгуватися. У будь-якому випадку, попросіть їх відвезти вас до вашого готелю, або якщо вони можуть доставити вас лише до Малакки Сентраль, отримайте дешевший тариф (не чекайте, щоб обговорити це в таксі!) Якщо у вас є готівка, і більше, ніж просто портфель, це простіший варіант. Автомобілі оснащені кондиціонером (ще одна торгівельна фішка, якщо вони не є) і мають багажник для вашого спорядження. Крім того, ви можете поділити витрати ще з трьома іншими людьми. Або якщо ви на самоті, можливо, є місцевий житель, який також намагається дістатися до Малакки і вдячний за безкоштовну поїздку? Не забудьте бути в безпеці. Не сідайте у своє таксі, поки водій не має, завжди платіть за пунктом призначення і стежте за своїми речами! Поїздка на таксі займає близько 40 хвилин.

Автомобілем

Доступ до Малакки можна отримати за адресою Північно-Південна швидкісна дорога. Приїжджаючи з півдня, їдьте вздовж E2 і виїжджайте з швидкісної дороги на Айер Керох вихід. Крім того, можна виїхати з траси на виїзді з Сімпанг Емпат і рухатись звичайною дорогою до Малакки. Цей маршрут проходитиме через місто Алор Гаджа, і тепер із завершенням нової магістралі (кільцевої дороги) поїздка від Сімпанг Емпат до Малакки займе приблизно 20-30 хв на машині.

Місто Малакка знаходиться на прибережній магістральній дорозі (федеральний шлях 5), і до нього можна дістатися з головної магістральної дороги (федеральний шлях 1), виїхавши на Сімпанг Кендунг або Тампін, Негері СембіланМалакка знаходиться в 150 км (93 милі) від Куала-Лумпура, в 216 км (134 милі) від Джохор Барута в 90 км (56 миль) від Порту Діксон.

Оренда автомобіля

Для тих, хто хоче легкий і прямий вихід із LCCT Куала-Лумпура або аеропорту KLIA до Малакки, простий спосіб - орендувати або взяти напрокат автомобіль чи фургон. Щоб доїхати, вам знадобиться 1-1½ години. Ціни варіюються від RM150-RM400 залежно від типу автомобіля та тривалості оренди.

На таксі

Фрахтовані послуги таксі доступні з кінця Jalan Kee Ann. Вони подорожують у межах штату Малакка та за його межами, наприклад, до міжнародного аеропорту KLIA та Куала-Лумпура, і одночасно перевозять до 4 пасажирів. Багато таксі використовуватимуть для таких поїздок встановлений тариф, а не лічильник, тому перед входом слід узгодити ціну. Якщо ви радше уникаєте переговорів, більшість готелів можуть замовити ці поїздки для вас (хоча деякі можуть взяти велика комісія, тому перевірте вартість проїзду), або ви можете забронювати через Інтернет через ряд компаній. Типові тарифи на KLIA складають 150-200 RM, залежно також від моделі автомобіля. Сімейне таксі доступне у деяких компаній.

Човном

Щоденні пороми курсують до Бенгкалісу та з нього, Думай і Пеканбару в Суматра, Індонезія. Всі пороми прибувають і відправляються з 3 Пристань капітана гавані (Джеті Шахбандар) в районі Таман Мелака біля Морського музею.

Потрапити туди:: Міський автобус № 17 Малакки (зелений) їде біля пристані капітана гавані, яка знаходиться прямо по дорозі від Червоної площі.

Від Думай

  • Тунас Рупат Follow Me Express. Щодня курсує 1 пором (Indomal Express). Вони відправляються з Малаки Думай о 09:00. Час у дорозі - трохи менше 2 годин. Квитки коштують RM110 / 170 в одну сторону / в обидва кінці..
    • Каса для продажу квитків у Малаці, Jln PM10 Мелака Рая, 60 6 281 6766 (офіс), 60 6 283 2506, 60 6 283 2516.
    • Агент Думай (PT Pelayaran Nasional Malindo Bahari), Jl. Дженд. Судірман 4, 62 765 31398. 08:00-17:00.

Від Пеканбару

  • Тунас Рупат Follow Me Express. Є пороми з Пеканбару до Малаки по понеділках, середах та п’ятницях о 09:00. Від Малаки до Пеканбару, вони відправляються по вівторках, четвергах та суботах о 09:30. Подорож триває близько 6½ години. Вартість квитків RM120 / 210 в одну сторону / повернення з Малакки в Пеканбару.
  • Поромні служби NNH, Каса для продажу квитків у Малакку G-15, Jln PM10, Plaza Mahkota Melaka Raya, 60 6 288 1334. Запускає Пеліта Джая пором з Малаки до Пеканбару у понеділок, середу та п’ятницю о 09:00.

З Бенгкаліса

  • Laksamana Group (Каси в Малакці каси на Jln PM10, Plaza Mahkota Melaka Raya). Має пороми з Малаки в Бенгаліс в Ріау Провінція, Суматра, по вівторках, четвергах та суботах з відправленням об 11:00. Пороми підключаються до Селат Панджанг де є поромні пороми до Батам а інший Острови Ріау. З Бенгкаліса пороми відправляються в понеділок, середу та п’ятницю о 09:30.
  • Мулія Кенкана ' (Каса продажів в Малакці Кіоск № 5, ЖК PM10, Plaza Mahkota Melaka Raya), 60 13 373 3545 (мобільний), 60 16 682 6896, 60 12 339 8428. Експлуатує три пороми на тиждень з Малакки до Бенгкаліса. Пороми з'єднують місто Пакінгінг. З Малакки пороми відправляються у вівторок, п’ятницю та неділю о 13:00. Квитки коштують RM50 / 80 в одну сторону / в обидва кінці. Квитки з Бенгаліса в Пакнінг коштують ще 10000 рупій.

Бенгкалі не вказані як безвізовий пункт в’їзду в Індонезію та без в’їзду після прибуття. Однак особи, що мають право на безвіз, або принаймні власники малайзійських паспортів, схоже, не стикаються з якимись проблемами.

Обійти

2 ° 11′44 ″ пн.ш. 102 ° 14′55 ″ сх.д.
Карта Малаки

Малакка - це далеко не маленьке місто, але більшість основних місць знаходяться в межах легкої пішої досяжності один від одного, і їх найкраще вивчити пішки. Будьте уважні, щоб не затримувати рух під час фотографування будівель. Місцеві жителі загалом мають хороші почуття водіння та дотримуються законів про дорожній рух.

Монорейкою

1,6-кілометрова монорейкова система з'єднує станцію Taman Rempah зі станцією Hang Tuah. Уздовж річки є монорельсовий шлях, але станом на грудень 2018 року він не працює.

Автомобілем

Вулиці в давній / історичній частині міста дуже вузькі, тому вони швидко засмічуються в години пік. Особливо це стосується вихідних, коли до міста припливають машини з інших частин Малайзії та Сінгапуру. Знайти ділянку для автостоянки також надзвичайно складно у вихідні дні. Більшість доріг також односторонні, тому правильно сплануйте свій маршрут.

На таксі

Уникайте таксі, якщо це можливо, і використовуйте поїздки Uber або Grab електронною поштою. Відомо, що таксі є грубим і агресивним, і вони відмовляються користуватися лічильниками та перезаряджати пасажирів. Зафрахтоване таксі коштуватиме близько RM20, щоб їхати куди завгодно по місту, тоді як проїзд по електронній пошті може бути нижчим за половину ціни для набагато безпечнішого та чистішого автомобіля та водія.

Автобусом

  • Міський автобус Малакки No 17: Центральний термінал Мелака до історичного ядра, парад Махкота, Мелака Рая та португальське поселення. Вартість проїзду від Melaka Sentral до Makhota Parade становить RM1,50 - 2.00 (серпень 2018). Останній автобус від Melaka Sentral відправляється о 20:30, після чого вам доведеться сісти на таксі, вартість якого 25 RM до Mahkota Parade, або Uber / Grab за RM8. Щоб знайти автобус No 17 на Melaka Sentral, або шукайте синій знак із написом "Внутрішні автобуси", або запитайте когось, де він знаходиться. Внутрішня автобусна зона розташована в тильній частині Центрального терміналу. Внутрішня секція терміналу є напівкруглою, з місцями для паркування автобусів з номерами від 1 до 18. Для автобусів № 17 до історичного ядра потрібно їхати автобусною бухтою № 17. Також у дверях, куди відправляються громадські автобуси, є невеликий стіл для інформації. На зворотному шляху з параду Махота автобус 17 їде головною дорогою (Джалан Сайед Абдул Азіз або прибережна Лебухрая) на південь від торгового центру Макхота Парад через великий міст через гавань, а потім повертає на північ по дорозі з те саме ім’я та ще раз праворуч до Джалана Кубу, перш ніж зупинитися біля Тамільської церкви поруч із прогулянкою Йонкерс. Від цієї зупинки потрібно 10–15 хв назад до автовокзалу, а не за 1 годину, якщо їхати іншим шляхом. Щоб дістатися до Мелаки Сентрал з вулиці Йонкер, пройдіться до північного кінця вулиці Йонкієр, до зупинки навпроти Тамільської методистської церкви (Перхентян Джулан Кубу) або біля міського містечка Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTM) на Джалан Ханг Туа і сісти на автобус No 17 (RM1, 10 хвилин).
  • Малаккський міський автобус No 8: Мелака Сентрал до Міської площі за RM1.
  • Міський автобус No 18 Малакки: Центральний термінал Мелака до Тенгкери і далі до Покок Мангга
  • Малаккський міський автобус No 19: Центральний термінал Мелака до Айер-Керо (зоопарк Мелаки та Таман Асей / Малайзія). Вартість проїзду від Melaka Sentral до Ayer Keroh (зоопарк Мелака та Таман Асей / Малайзія) становить близько RM3
  • Міський автобус № 50 в Малаці: Центральний термінал Melaka до торгового центру Mahkota Parade та сусідніх ресторанів морепродуктів
  • Кендераан Азіз (червоно-білі): Автобуси від Мелаки Сентрал до Муару через Паданг Тему також їдуть повз історичне ядро, парад Махкота та Мелака Рая.

Загалом автобусна система в Малакці гірша, ніж хаотична: здається, немає розкладу (можна чекати більше години для автобуса на узбережжі на північ від Малакки), а також інформації про те, де і які автобуси ловити у Sentral не існує (можливо, вам пощастить, дивлячись на друковані паперові дисплеї біля передньої частини автобусів).

Інші

  • Трішоу, у комплекті з кричущою поп-музикою та підробленими квітами, доступні для коротких поїздок між туристичними місцями або кругових турів. Водії дуже веселі та доброзичливі. Поточний тариф становить 40 юанів за годину, але будь-яку ціну встановлюйте заздалегідь.
  • Велосипед, найняти велосипед або приєднатися до їзда на велосипеді екскурсійна група, див Роби секція прокату велосипедів та груп. Деякі хостели, проживання в сім'ї та готелі пропонують своїм гостям орендувати велосипеди або взяти напрокат велосипеди для місцевих визначних пам'яток. Основні місцеві визначні пам'ятки мають розгалужену внутрішню систему доріг або доріжок, часто є велосипеди.
  • Річковий човен : Круїз по річці Мелака пропонує послугу `` hop-on hop-off '' (RM30 / день), однак у напружений час (особливо вечорами вихідних) не сподівайтесь отримати місце де-небудь, крім місця посадки в касах.

Побачити

Стадхуї та годинникова вежа в центрі історичного кварталу Малакки
Річка Малака в сутінках
Музей Баби Ньоньї в Малакці, який знаходиться в типовому будинку Перанакана
Репліка Флор де ла Мар приймає частину Морського музею

У старій частині власне міста, окрім старого палацу та великих будівель, залишених європейцями, є багато приватних будинків та магазинів майже століття та більше, збудованих китайськими торговцями. Багато з них мають красиві деталі, такі як формована керамогранітна плитка та рельєфи з пофарбованого гіпсу спереду. На жаль, вони, як правило, погано зберігаються, і кілька років тому міська влада вирішила пофарбувати всі будівлі в історичному районі в яскраво-цегляно-червоний червоний колір, оскільки постійне плювання перехожих стало неприємністю, що погіршує їх естетичну цінність .

По вівторках багато музеїв, магазинів та ресторанів не працюють, особливо в районі вулиці Джонкер. Якщо у вас є лише один день, щоб провести в Малакці, не їдьте у вівторок!

Спадщина

  • 1 Храм Чен Хун Тен, 25, Джалан Токонг, 60 6 282 9343, . Ранок до 19:00. Найстаріший китайський храм в Малайзії, напис якого датується 1685 роком на згадку про вчинки Капітана Китаю Лі Вей Кінга. Чен Хун Тен (Q2178942) у Вікіданих Чен Хун Тен у Вікіпедії
  • 2 Церква Христа. М-Са 08: 30-17: 00. його церква була побудована між 1741 і 1753 рр. Вона замінила португальську церкву, яка була зруйнована. Цеглу відвантажували з Зеландія в Нідерланди. На підлозі церкви ви знайдете голландські надгробки. Це найстаріша протестантська церква в Малайзії. На вівтарі ви побачите сакраментальний срібний посуд, на якому все ще є голландський герб. Фотографувати заборонено. Вхід вільний. Церква Христа (Q5108702) на Вікіданих Церква Христа (Мелака) у Вікіпедії
  • 3 Голландська площа. Красива площа навколо церкви Христа та Стадхуїв. На цій площі ви знайдете Годинникова вежа Танг Бенг, це виглядає голландським, але це не так. Він був побудований у 1886 році.
  • 4 Йонкер, Херен та прилеглі вулиці. Це житлове серце Старої Малакки, що знаходиться на захід від річки Малака, з її вузькими звивистими вуличками, красиво оформленими будинками, крихітними магазинами, храмами та мечетями. Вся територія переживає ренесанс з новими магазинами, ресторанами та готелями, які обслуговують туристів. Однак у районі все ще багато атмосфери, і його варто оглянути. Однією з вулиць у цьому районі є Вулиця Гармонія (офіційно Темпл-стріт або Джалан Токонг), названий так тому, що містить молитовні будинки трьох основних конфесій Малайзії - китайський храм Чен Хун Тен, індуїстський храм Шрі Пойята Вінаягар Моорті та мечеть Кампунг Клінг. Йонкер Уок (Q12700473) у Вікіданих Йонкер Ходьба у Вікіпедії
  • 5 Масджид Кампунг Хулу, Джалан Ханг Лекіу. Побудована в 1728 році, це одна з найстаріших діючих мечетей в Мелаці разом з Масджид Кампунг Клінг і Масджид Тенгкера (Транкера), Йлн Тенгкера бачить змішану архітектуру китайської, яванської та арабської мов на мінаретах і дахах.
  • 6 Порта де Сантьяго (Фамоза), Джалан Парамешвара (навколо пагорба Святого Павла). Залишки старого португальського форту Фамоза, те, що ви можете побачити зараз, - це переважно голландська реконструкція з гербом VOC. Фамоза у Вікіпедії
  • 7 Церква Святого Павла (Павла Герея), Джалан Кота (пройдіть стежкою на гору, і вона приведе вас до цієї церкви.). Він був побудований в 1521 році португальцями. Він став фортецею в 1567 р., Аж до 1596 р. Після голландської облоги він став місцем Святого Павла, перш ніж був відомий як Nossa Senhora da Annunciada (Богоматір Благовіщення). Він використовувався як могильник для голландців. Ви все ще можете побачити надгробки, вздовж стін руїн церкви. Церква Святого Павла, Малакка у Вікіпедії

Музеї

  • 8 Музей спадщини Баби Ньоні (Muzium Warisan Baba Nyonya), 48-50 Jalan Tun Tan Cheng Lock (Вулиця прямо паралельна Йонкер-Уок), 60 6 283 1233, . 10: 00-12: 15, 14: 00-16: 00, не працює по вівторках. Поверніться назад у часі, відвідавши цей музей, який є фактичним міським будинком Перанаканської спадщини та чудовим прикладом культури Перанакана. Обов’язкова екскурсія під проводом гіда. Фотографувати заборонено. RM16. Музей спадщини Баби Ньоні (Q4837359) у Вікіданих Музей спадщини Баби Ньоні у Вікіпедії
  • 9 Музей малайської та ісламського світу (Muzium Dunia Melayu Dunia Іслам), Джалан Кота (поруч із Портою де Сантьяго), 60 6-2826526, 60 6-2811289. На першому поверсі розміщені тимчасові експонати, на першому поверсі демонструється малайська історія (особливо до Султанату), на другому поверсі експонати про Індонезію. Лише декілька панелей перекладено англійською мовою. RM10. Музей малайського та ісламського світу (Q19572840) у Вікіданих Музей малайської та ісламського світу у Вікіпедії
  • 10 Морський музей (Muzium Samudera), Джалан Мердека, 60 6-284 7090. 09:00-17:00. Основні історичні експонати розміщені в копії пам'ятника Флора де ла Мар, португальський корабель 16 століття. Будівля включає додаткові експонати про сучасну морську діяльність та морське життя. RM10. Морський музей (Q7393527) у Вікіданих Морський музей (Малайзія) у Вікіпедії
  • 11 Ісламський музей Мелака (Muzium Islam Melaka), Джалан Кота (поруч з музеєм архітектури). Загальний вступ до ісламу та ісламського світу з розділом про іслам у Малайзії та місцевих вчених. RM2. Ісламський музей Мелака (Q7393370) у Вікіданих Ісламський музей Мелака у Вікіпедії
  • 12 Музей палацу султанату Мелака (Muzium Istana Kesultanan Melaka), Джалан Кота, 60 6-282 6526. Пн - Вт Чт 09: 00-18: 00, Вт Ф 12: 15–14: 45. Нижче пагорба ви знайдете цей музей (Культурний музей Мелаки). Це реконструкція істани султана Мансур-шаха. Він був побудований у 1985 році. RM5. Музей палацу султанатів Малакки (Q7353928) у Вікіданих Музей палацу султанату Мелака у Вікіпедії
  • 13 Stadthuys, Джалан Гереджа. Завершено в 1660 році. Це репродукція колишнього Stadhuis (ратуші) фризького міста Гоорн в Нідерландах, яке існувало з 1420 по 1796 рік. В даний час тут розміщені Історично-етнографічні музеї. Це одна з найстаріших голландських будівель на сході. RM10.
  • 14 Музей штампів Мелака (Muzium Setem Melaka), Джалан Кота (затиснуте між Muzium Rakyat та Музеєм малайського та ісламського світу), 60 6-2834698. Музей штампів Малакки (Q19572835) у Вікіданих Музей штампів Мелаки у Вікіпедії
  • 15 Музей УМНО Мелаки (Muzium UMNO Melaka), Джалан Кота (між Ісламським музеєм і Музіум Ракят). Музей про Об'єднану малайзійську національну організацію, домінуючу політичну партію Малайзії протягом більшої частини своєї історії. Музей UMNO Малаки (Q7393648) у Вікіданих Музей УМНО Мелака у Вікіпедії
  • 16 Молодіжний музей / Художня галерея Мелака, 430 Джалан Лаксамана (поруч із Церквою Христа). З-Пн 09: 00-17: 30. На першому поверсі знаходиться Молодіжний музей, на другому - Художня галерея. З вікна другого рівня ви можете побачити Голландську площу з висоти пташиного польоту. комбінований квиток RM2. Художня галерея Мелака у Вікіпедії

Інші частини міста

  • 17 Букіт Китай. Букіт Китай - це одне з найбільших китайських кладовищ за межами материкового Китаю. Тут можна знайти могили, що сягають часів пізньої династії Мін (середина 17 століття). Найдавніша знайдена могила досі відноситься до 1622 року, але багато могил були ексгумовані під час британської окупації Малайзії. Букіт Китай є відомим місцем для бігу для місцевих жителів, а бігові доріжки доступні по всьому пагорбі. Піднявшись на вершину пагорба, ви матимете гарний вид на місто.
  • 18 Мечеть протоки Мелака (Масджид Селат Мелака), 8 Джалан Пулау Мелака. Нещодавно збудована мечеть на рукотворному острові, Пулау Мелака, недалеко від узбережжя міста. Вражаюче ввечері та вночі. Мечеть протоки Мелака у Вікіпедії
  • 19 Храм Пох Сан Тенг (Сем По Конг). Цей храм знаходиться біля підніжжя Букіт-Китаю і поруч із Королівською криницею, був заснований в 1795 році Капітаном Китаєм Чуа Су Чонгом як кладовищний храм. Головне божество - Фу-те Чжень Шень. храм був побудований, щоб нащадки похованих на Букіт-Китаї могли молитися своїм предкам подалі від сильного дощу та сильного вітру. Поруч із ним Королівська криниця. Легенди свідчать, що Ханг Лю була китайською принцесою з династії Мін, яку в 15 столітті, коли султанат Малакки знаходився в зеніті, відправили в Малакку до шлюбу з султаном Мансор-шахом. У неї було 500 послідовників, котрі були поселені на Китаї Букіт, що означає Китайський пагорб, і в цій криниці, біля підніжжя пагорба, вони брали воду. Храм Poh San Teng у Вікіпедії
  • 20 Португальське поселення (Сідайте на автобус 17 (пункт призначення "Уджонг Пасір і Бандар Хілір") від Мелаки Сентрал). Тут мешкають сьогодні нащадки португальців, які підкорили Малакку в 1511 році. Поселення на південному сході від центру міста складається з охайних рядів переважно дерев’яних будинків, що ведуть до Португальської площі (малайська: Медан Португіс) та готель Lisboa (на жаль, на відміну від його тезки в Макао, тут немає казино) на набережній. Люди тут можуть виглядати по-малайськи, але якщо ви заглянете в їхні будинки, то побачите характерний вівтар із статуями Ісуса та Марії, що височіють на їх стінах. Досить багато все ще говорять на Cristao (або Cristang), португальській мові. Для вас також є багато ресторанів, де можна скуштувати португальські тарифи. Найцікавіші часи для відвідування - це протягом Інтруду - зазвичай у лютому - коли ви отримаєте схожий на Сонгкран полив з відрами води, кинутими в вас; Феста Сан-Педро на честь свята святого Петра в червні, коли відбуваються процесії, культурні шоу та загальні веселощі; і Різдво, коли все поселення оздоблюється декоративними вогнями.
  • 21 Пагорб і форт Сент-Джонс. Інша фортеця Малакки знаходиться на вершині пагорба Святого Іоанна в місті Бандар-Хілір, на південь від міста. Зверху відкривається гарний вид на околиці. Malacca Town Bus (green) No. 17 passes by this fort.
  • 22 Morten Village (Kampung Morten). A village of traditional houses, it is on the west bank of the Melaka River.
  • 23 The Shore Oceanarium, Jalan Persisiran, 60 6-282 9966. Not a very big aquarium with a quiz program for kids. RM35 per adult which includes a 3-D glass and fridge magnet.

Simpang Empat town

Simpang Empat — a small town 30 km further away from Ayer Keroh.

Along the coastal line

  • 25 Sea-Turtle Sanctuary, 60 19-644 3925. Information center works 10:00-16:00, closed on M and public holidays. Information center is at the Padang Kemunting beach (28 km away from Melaka Sentral), where they have a few information boards and dozen of the hawksbill turtles living in an aquarium. For a more pristine experience one can opt to go to 26 Upeh island turtle sanctuary, this trip should be organised via the Upeh island's resort. Hatching season is from March to September. In order to get to the island one needs to book a ferry ride from the Shahbandar jetty, next the tourist information centre at Jalan Kota. Free admission to the Turtle Information Centre in Padang Kemunting.
  • 27 Geok Hu Keng Temple, Jalan Pokok Mangga (hop in any of the Patt Hup Buses and stop slightly opposite the temple or you may take town Bus no 18 which stops beside the temple). 08:00-18:00. This temple has a history of 130 years. Managed by local communities, the temple was incorporated under the management of Cheng Hoon Teng in 2000. Major celebrations: 3rd day of Chinese New Year, Hien Tian Siong Teh's birthday on 3rd day of 3rd lunar month and the birthday of Geok Hu Tai Chong on 29th day of 6th Lunar Month. безкоштовно.
  • 28 Pulau Besar (drive to Anjung Batu and then take a 20-minutes ferry ride). Big Island off the coast of Malacca, about 13 km from the mainland. It has a few resorts, the Tomb of Syarifah Rodziah та Pulau Besar Museum.
  • 29 Tanjung Keling. The nearest beach from Malacca just 10 km away. Tanjong Keling Mosque та grave of Hang Tuah, the legendary Malay warrior, are close to the beach. Потрапити туди: take a bus from Jalan Tun Ali bus terminal in Malacca.
  • 30 Pantai Kundur. A small fishing village with a nice beach 2 km away from Tanjung Keling.
  • 31 Tanjung Bidara. One of the Malacca’s most popular white sandy beaches. It has facilities for canoeing, water-skiing and jet-skiing.

Роби

  • Запускати змія - Go to Klebang Beach and buy a cheap kite (fighter-style, but nowhere near that well-constructed) with Japanese cartoon characters on it for RM1.50, or a styrofoam airplane for RM5 if you don't have the necessary kite-flying mad skills.
  • Melaka on bike, 117 Jalan Tiang Dua (pick up anywhere in town), 60 19 652 5029. RM100 for 3 hr.
  • 1 Malacca Duck Tour, Malacca Duck Tour, Jalan Merdeka (beside the Taming Sari City View Tower). This is an old military amphibious vehicle that has been adapted for amphibious tourist trips around Melaka city and moving towards the sea and come back up. Very interesting, like a joyride. RM30-40 for 3 hr.
  • Melaka River Cruise - a 45-min cruise along Melaka river where once it was a main trade area of Malacca during its Golden Era. It takes passengers from the jetty beside the Maritime Museum to just beyond Kampung Morten and then back. The night cruise is more interesting, as you can see the lights on the riverbank's buildings, a water fountain show and bridges. You will pass through many boardwalk cafes along the way. Wave "hi" as you cruise along happily. The Honky Tonk Cafe is on this river bank. Tickets: adult RM30. Half-hourly cruise 9:30-23:00 daily.
  • Pirates of Melaka - beside the Eye on Melaka, this consists of a pirate ship that you can ride on.
Приборкання вежі Сарі
  • 2 Приборкання вежі Сарі (Menara Taming Sari), Джалан Мердека, 60 6-2881100. every 30 min on the hour and half-hour, 10:00-23:00 daily.. The 110 m-tower seats 66 people at a time, taking them on a 7-min ride for a view of Melaka City. The ascent takes 1 min, you have 5 min on the top and 1 min for the descent. Offers breathtaking 360-degree views of the historic city and the coastline. Do it after taking a stroll of the town, and it will give you a whole new perspective of Melaka City. Admission fees for MyKad holders: RM10 for adults, RM5 for children below 12 years old, and RM7 for senior citizens above 55 years old. Adult RM20, child below 12 RM10, Senior above 55 RM17. Приборкання вежі Сарі у Вікіпедії

Events and festivals

  • Січня
    • varies, but always in January - Malaka Kite Festival: International festival of kites, affiliated with the local Chinese community and run by the Melaka Kite Flyers Association (Persatuan Rakan Layang-Layang Melaka / 马六甲风筝之友 / 60 6-281 5649), who since the 1990s have also run the now well-established Kite Museum.
    • 13th-15th - Тайська понгал: Тамільське (південно-індійське) свято врожаю, яке святкує місцева громада Чітті (тамільська / малайська). Фестиваль відповідає зимовому сонцестоянню і традиційно присвячений Богові Сонця Сурі. It marks the beginning of the northward journey of the Sun from its southernmost-limit, a movement traditionally referred to as uttarayana. The festival coincides with that known as Makara Sankranthi which is celebrated throughout all of India as the winter harvest. Celebrated at the Chitty Cultural Village, and organized by the Melaka Chitty Cultural Organization. The day preceding Pongal is known as Bhogi (often celebrated on the 14th), and is marked by discarding old things (sometimes in bonfires!), focusing on new belongings, and cleaning, painting or decorating houses. Це схоже на Holika in northern India.
  • Січень лютий
    • Змінюється за місячним календарем - Китайський Новий рік: Local celebrations center on Melaka Chinatown and Jonker Street, and include a giant lion dance.
  • Лютий
    • Тайпусам: Hindu festival honouring Lord Muruga including a parade concluding at Sri Subramaniam Deasthanan Temple, Batu Berendam (Batu Caves). Festivities include trances and ritual piercing.
  • Березень
    • Second week - Malacca's Tourism Week: Various tourism-oriented promotions.
    • Holy Week: Christian celebrations between Good Friday and Easter/Palm Sunday, mostly at St. Peter's Church. Sunday celebrations include a procession starting early in the morning with palm fronds following a life-sized statue of Jesus. Maundy Thursday also features an evening mass where the priest symbolically washes 12 boys' feet with wine in commemoration of Jesus washing those of the 12 disciples.
  • Квітень
    • Tomb Sweeping Festival: Chinese traditional festival where the local Chinese community head to the cemetery at Bukit China or other burial grounds to tidy up burial plots, light candles, burn incense and make offerings of food to the deceased.
    • Рамадан - Nuzul Quran: Islamic festival that commemorates the revelation of the Quran to Mohammad.
    • Mid April - Gendang Nusantara: Malay traditional dancing and percussion.
    • End of April - Харі Рая Пуаса: The end of the Ramadan fast and includes prayers at the mosque followed by large family visitations.
  • Може
    • Весак: Святкування народження, просвітлення та смерті Гаутами, історичного Будди.
    • Last weekend of May - Sikh Commemoration of Sant Baba Sohan Singh Ji: The many Sikhs residing in Malacca and Sikhs from abroad congregate in the gurdwara (Sikh temple) in Jalan Temenggong for three days to commemorate the death of its former priest, Sant Baba Sohan Singh Ji, who was elevated to a saint upon passing away. Visitors are welcome but are advised to follow rules and common practices within the premises. Typical vegetarian Панджабі cuisine will be served to everyone visiting the gurdwara.
  • Червень
    • 5-й - King's Birthday: The birthday of Yang di Pertuan Agong, the King of Malaysia.
    • 23rd - Feast of St. John the Baptist: Catholic festival featuring candles and banquets.
    • 28th or 29th - Fiesta de San Pedro: Portuguese festival for St. Peter, the patron saint of fisherman featuring a boat decoration competition, a mass for blessing the vessels, Portuguese cooking and fishing competitions.
  • Липень
    • mid July - Hari Raya Aidil Fitri: Islamic festival commemorating Mohammad's journey from Mecca to Medina. Discussions and lectures are held in local mosques.
    • end of Ramadan - Awal Muharram: Islamic New Year celebrations featuring open hospitality and prayer.
  • Серпня
    • Malacca Carnival: This celebration lasts for a month and showcases traditional dances and a variety of expositions covering local tourism, industry and art.
    • Theemithi: Hindu festival featuring walks over hot coals at Sri Subramaniam Temple, Jalan Gajah Berang.
    • mid August - Governor's Birthday: A parade at Warrior's Field.
    • National Day і Malaka Sea Carnival: Celebrating independence day, the Sea Carnival takes place at Klebang Besar Beach and includes boating and windsurfing competitions.
  • Вересень
    • Malaysia Fest: Two weeks of promotions from local businesses.
    • Feast of Santa Cruz: Catholic festival at which thousands of local Christians participate in the Feast of the Holy Cross at 07:00 at Malim, followed by a procession and mass.
    • Melaka Festival (melakafestival.com): A free international arts and film festival held annually since 2009.
  • Жовтень
    • varies by Lunar calendar - Mid-Autumn Festival: The Chinese community celebrates their victory over the Mongol Yuan Dynasty, ushering in the Ming Dynasty that would lead Chinese 15th century seafaring as far west as the east coast of Africa. This basically boils down to eating lots of moon cakes!
  • Листопад
    • Діпавалі або The Hindu Festival of Lights: Hindu celebration of the triumph over good over evil.
  • Грудень
    • Sunday closest to 3 December - Feast of St Francis Xavier: Christian celebration in which the Church of Saint Paul honours Saint Francis Xavier with a mass.
    • 25th - Різдво: Celebrations include street decorations and carols that center on the Portuguese Square, and a midnight mass.

Купуйте

Malacca is famed for its antiques, with many a beautiful shophouse interior now filled to the brim with artefacts from all around the Asia Pacific region. Your chances of finding a bargain here are minimal though; prices in many of the tourist-oriented places are absurdly high by any standard, and although many items are touted as being 'more than a hundred years old', most is brand new but 'aged' at the back of the shops.

Магазини

  • 1 Beyond Treasures, 57 Jalan Hang Jebat, 60 62 81 94 66, . 12:00-20:00. Woodcrafts, including Asian masks, antiques and souvenirs.
  • 2 The Orangutan House, 59 Lorong Hang Jebat, 60 6 282 6872. Has cool T-shirts, and paintings for sale.
  • 3 Jonker Gallery, 4 Jalan Tokong (just off the jonker’s walk). A lovely art gallery of contemporary art work by Titi Kwok, the work is beautiful and the prices even better.
A dried fruit purveyors historic shopfront in Jalan Bendahara
  • 4 J. Manik Sdn. Bhd, 23 Jalan Hang Lekir (Jonker Street, opposite Geographer Cafe). 10:00-19:00. A shop where they sell authentic Nyonya kebaya and kasut manik-manik (beaded shoes for the ladies). Nyonya kebaya and kasut manik-manik are the tradisional attires of the Baba Nyonya and the Peranakan Heritage. J. Manik is many Singaporean tourists' favourite because they are famous for their quality and services. Not cheap, but definitely value for money.
  • Raz Kashmir (Secrets of Kashmir), No. 12 Jalan Tukang Emas and No. 47 Lorong Hang Jebat Melaka and Lot 75A Mukim 17 Jalan Batu Ferringhi (opposite Batu Ferringhi Police Station). (Jonker Street Malacca and Batu Ferringhi Penang.), 60 14 328 3131. Specialises in Kashmiri, Indian and Nepali crafts. Handmade textiles where no two items are the same. Good quality items. Worth a visit just to say hello to the owner and have a cup of tea.
  • 5 The Eight Immortals House, 22 Jalan Laksamana, 60 16-608 2780. Famous local tea shop selling a range of tea from China and Taiwan as well as offering tea ceremony classes.
  • Red Handicrafts, 30B/30C Jalan Tun Tan Cheng Lock, 60 19-374 1668. Local artist Ray Tan creates and sells traditional handmade souvenirs with a Chinese-Malaysian flair. Highlights include chuāng huā (窗花) or red paper cuttings, silk-screen T-shirts and wall hangings, embroidery and old Chinese finger puppets.

Markets and street market

  • 6 Jonkers Walk. A night market held every weekend evening to late night from 18:00-00:00. Have a leisure stroll along the street, observing the locals' life, catching a free performance and shop for some for antiques and some local souvenirs, make sure you bargain with the vendors. Try some unique stuff to eat, like grapes-dipped in chocolate or caramel encrusted kiwis. Kaya(a spread made from coconut) filled waffles is a must-try. Cheap Chinese electronic playthings are available too if you have an appetite for them.
  • Night Market/Pasar Malam - A market held from evening to around 21:00 at night everyday (though at different locations. Tuesday in Kampung Lapan and Friday in Malim). This is a good way to observe the life of locals. Pasar Malam sells basically almost anything, from food to clothing, small electronics to medicine.

Торгівельні центри

  • 7 Mahkota Parade (located in Bandar Hilir opposite Padang Pahlawan), 60 6 282 6151. 10:00-22:00. Over 200 shops. Anchor tenants are Parkson Grand Departmental Store and Гігантський супермаркет. Shops include the Body Shop, World of Cartoons, Royal Selangor, FOS, Reject Shop, Nokia, MPH Bookstores, Sony Centre, SenQ Digital Station, Starbucks, McDonalds, KFC and Pizza Hut. The biggest food court in Melaka is also located here. Has several bureaux de change including Maybank and CIMB Bank which are open 7 days a week. Парад Макоти у Вікіпедії
  • 8 Dataran Pahlawan Melaka Megamall, Jalan Parameswara (opposite Mahkota Parade). The latest landmarks in Melaka, it is also the largest mall in southern Peninsular Malaysia. Dataran Pahlawan Melaka Megamall (Q19458029) у Вікіданих Dataran Pahlawan Melaka Megamall у Вікіпедії

Food and local delicacies

For restaurants, cafes and dining see the Їсти section below.

  • Bee Bee (Lian Choo) Homemade Pineapple Tarts, 307-A Jalan Parameswara, Bandar Hilir (a traditional wooden house almost at the end of the street, opposite the Bandar Hilir Jail House), 60 6-286 9735. When it's mentioned 'homemade' here,they really mean it literally. There's no other homemade delicacies in Malacca that can beat this place as both its production and location are authentically traditional. Oven fresh, this is undoubtedly the best local Melaka Nyonya Pineapple Tarts available (there are other more touristic ones scattered in Jonker Street). RM14 a box.
  • Baba Charlie Nyonya Cake, 72 Jalan Tengkera Pantai 2 (directly opposite the famous Masjid Tengkera (Tranquerah Mosque), inside a narrow path beside a row shophouses with Wall's signboard), 60 19-666 2907. Another hidden gem where you can buy all kinds of authentic Nyonya kuihs you can ever imagined under one roof. Too many to choose from, you wish you could camp there and try it all. All are freshly made on the spot. Highly recommended is the ondeh-ondeh (green glutinous rice flour ball with coconut sugar (Gula Melaka) stuffing).

Їсти

Besides the usual Malaysian fare, you'll be able to sample some rather peculiar Malaccan food. On top of the list is of course Peranakan or Baba-Nyonya food, which used to be totally uncommercialised and confined to the kitchens of old grandmothers. Now, there is a string of restaurants claiming to serve Peranakan food, but most unfortunately seem to be on the tour bus circuit. The dishes are slightly different from those of the Penang Peranakan. Usual ones include ayam pongteh (chicken in bean sauce, originally cooked with pork), ayam buah keluak (chicken cooked with a bitter fruit) and a whole array of desserts. Another famous Malacca dish is what is commonly called "chicken rice ball". Although it is called Hainanese chicken rice, it is not from Hainan, China, but invented by the Hainanese immigrants to Malaysia a long time ago. The chicken for this dish is very much the same as the boiled chicken offered throughout Malaysia; what is unique is the rice - it comes in ping-pong sized balls. Yet another Malaccan speciality is satay celup. It is like lok-lok found in other parts of the country but instead of dipping your skewered food (fishballs, crabsticks, meat, prawns, etc.) into boiling water, you dip them into a boiling vat of satay sauce. The sight of boiling satay sauce may not appeal to you but the crowds at the satay celup outlets seem to suggest that many have overcome their phobias.

Of course, Malacca is where you'll find Portuguese-Eurasian food. The greatest concentration of outlets is at the Portuguese Settlement. Seafood is popular, as are the fiery "devil curries".

For local Malay delicacies, worth trying:

  • Asam Pedas ("sour hot"), the signature dish of the state. A very hot and mildly sour fish curry accompanied by white rice. Normally eaten during lunch and dinner. From RM4.50.
  • Sambal Belacan, very spicy local chilli prawn paste.
  • Cencaluk, can be found sold along the roads near Klebang Beach. Made of fermented krills. A bit weird tasting for those who are not used to it.
  • Lemang, glutinous rice cooked in bamboo, sold on the side of the road to Teluk Mas.
  • Ikan Bakar (baked fish), head to Umbai, Pernu or Serkam for a dinner of fresh caught grilled fish and crustaceans.
  • Kuih Udang (shrimp cakes), you can find this popular tea time dish in Alor Gajah town. The sauce is nice too.
  • Kuih-muih, traditional cakes and deserts like dodol, wajik, lempok, inang-inang, gula melaka and many more are sold in shopping malls at Bandar Hilir, Klebang Beach and kampung areas throughout the state.

Other local but not typically Malay food:

  • Roti John, an invented omelette sandwich, very popular among the Malays. For a good one, look for the restaurant in Tanjung Kling.
  • Local burger, the street stall vendors, generally local Malay men serve quite tasty and satisfying burgers and hotdogs and it's cheaper than ordinary fast food restaurants too.

The tourism boom has seen many new food and beverage outlets open in Malacca, and especially in the heritage area of Jonker and Heeren Street. However, competition is great and some outlets fail to survive. Places you discover on your first visit may not be around anymore on your second.

Бюджет

The popular Malacca chicken rice ball dish.
Chicken rice balls (Chinese)
  • 1 Ee Ji Ban Chicken Rice Ball, 275, Jalan Melaka Raya 3, 60 16-216 5220. daily 11:00-21:30. Decent purveyor taste-wise of Hainanese chicken rice balls and other treats.
  • 2 My Chicken Rice, 47A Jalan Hang Jebat, 60 19-311 8277. daily 08:00-17:00. Another possible chicken rice ball option.
  • 3 Hoe Kee Chicken Rice, 4, Jl Hang Jebat (few steps nearer to Malacca River from Famosa). Open daily 08:30-15:00, closed last Wednesday of the month. You should get here early or you'll end up in a queue to get a table. This is an original chicken rice ball shop, and for most, the taste here is simply incomparable to the newer competitors. This outlet has been operating in this small corner for decades, but still attracts lots of customers.
Ця сторінка використовує такі діапазони цін на типову їжу для одного, в тому числі безалкогольний напій:
Бюджетup to RM12.50
Середній діапазонup to RM50
Розпливтесьover RM50
Jalan Kee Ann-night opening eating stalls
  • 4 Jalan Kee Ann. Daily 18:00-23:00. Open-air eating stalls for locals and visitors. It is a good place to eat and see the world go by while eating in the open air. Local cuisines include won ton mee, popiah, yew keow, sugar cane water, sup kambing, MN and satay.
Локшина
  • 5 Hing Loong Taiwanese Noodle, 11-J, Jalan Bachang. Located out of the town center but have been discovered by many non-Malaccans. Tasty beef, fried pork chop or pig trotter noodles in soup or in sauce. About RM4 a bowl.
Satay celup (satay sauce 'steamboat')
  • 6 Capitol Satay Celup, 41, Lorong Bukit Cina (a short distance away from the centre of town). You pay for what you eat and at the end of the meal, the skewers are counted. RM0.80 per skewer.
Західний
  • 7 Portuguese Settlement. Popular for its fried squid, Portuguese baked fish. Local favorite stalls are numbered 1 and 7. Португальське поселення, Малакка у Вікіпедії
Halal food
  • 8 Tengkera Mee Soup, Jl Tengkera (near the famous Tengkera Mosque). Open from mid-afternoon until when the noodles are sold out.. Many varieties of noodles are served Chinese style by a Malay/Muslim vendor and are Halal.
Indian food
  • 9 Pak Putra Tandoori, 56 & 58, Jalan Laksmana 4, 60 12-601 5876. 17:00-01:00. Very popular (touristic) north indian food restaurant. Food tastes very good. Famous for their naan and tandoori. Tandoori or dish for 11RM.
  • 10 Restoran Selvam, No 2 Jalan Temenggong (right next to Public Bank), 60 6-281 9223. Popular for their vegetable banana leaf rice. Extra vegetable sauces and papadum are free. Service can be almost rude sometimes but the food tastes great. Banana leaf rice for RM5.5, roti/thosai under RM3.

Середній діапазон

Peranakan style

Original Malay 'fusion' cooking blending Chinese ingredients and wok cooking techniques with spices used by the Malaysian community. The food is tangy, aromatic, spicy and herbal. Some distinctive dishes include apam berkuah і kueh bongkong.

  • The Seafarer Restaurant, 60 6 315 2693. 1516, Batang Tiga, Tanjung Kling (Nearby Klebang Beach). Enjoy a variety of Peranakan, Chinese, Western and seafood cuisines encompanied by gentle sea breeze ambience. Opens daily with nightly live music. Dance floor,big screen projector & bar with virtual golf simulation are available. Watersports activities such as waterski, jet skis, banana boat rides, kayak and sunset cruise are available upon bookings.
  • Cafe 1511. Serves local specialities at attactive prices in the same beautifully restored building as the Baba Nonya heritage museum.
  • Restoran Ole Sayang. 198, Jalan Melaka Raya. One of the original Peranakan restaurants in town.
  • Restoran Makko. 123, Jalan Melaka Raya. A few doors down from Ole Sayang. Closed on Tuesdays.
  • Nonya 63, 63 Jalan Tun Tan Cheng Lock, Taman Kota Laksamana. Open from daily (except W) 12:00-14:30. Right across from the Baba Nyonya museum, it offers some of the most authentic Peranakan cuisine in Malacca and one of the few places that serve pork dishes. Try their pineapple prawn curry (udang masak lemak nenas) і cendol. RM10-15 per person if you share.
Japanese and Chinese
Морепродукти
  • Ikan Bakar Umbai, Лот. 17 Aras Atas Perkampungan Ikan Bakar Terapung Umbai Baru (at Umbai Floating Seafood Village about 14 km from the city), 60 19-677 2883. It's the special place to eat fresh seafood with your own choice from grilled, sweet and sour, steam, 3 rasa, special Malay sauce, asam pedas and many others. Fresh seafood from fish, crab, prawn, cuttle fish even a variety of shell ready for you.
Західний
  • The Baboon House, No. 89, Jalan Tun Tan Cheng Lock, 60 11-1689 8211. M, W, Th 10:00-17:00; F-Su 10:00-22:00, closed Tu. Lots of hamburger and other familiar Western food selections, plus craft beer. Ambience is appealing with garden-like setting and vines dangling everywhere.

Розпливтесь

Напій

When in Malacca, don't miss the cendol ("chen-dul"), a sweet dessert of coconut milk, lurid green noodles and gula Melaka (Malacca sugar), made from palm sap. Though it's not a drink, it's the ultimate thirst quencher.

  • Jonker Walk has many food and drinks outlets which serve Nyonya laksa (laksa with coconut milk) and desserts like cendol, including the sinful durian cendol.
  • Limau Limau Cafe, 49 Jonker St. Wide selections of fresh juices, milkshakes and lassi, with no water or sugar added. They sell Lavazza coffee.
  • Clocktower cendol, Jalan Laksamana. Located by the Malacca River opposite the Red Square clock tower. Another Malacca legend, the cendol served by this Indian-Muslim hawker is superb. You can have it plain or with red bean and is a wonderful thirst-quencher when doing the historical sights circuit.
  • Bibik House serves excellent nyonya and durian cendol with the freshest coconut milk.
  • Indian rojak It used to operate out of a mangosteen-shaped stall (hence he's also known as "Mangosteen cendol") but now has a more conventional-looking stall.

Night clubs and bars

Melaka Raya is where most of Malacca's relatively limited nightlife is to be found, with many of the city's pubs, discos and KTV located in that area.

  • Arena Club, R&B Club in Town behind Holiday Inn at the pier which is known as "The Jetty". Nightly live music including 'R&B', 'reggaeton' and 'house' music. This is the place for those who like to go past midnight.
  • Movida, the new hotspot for younger generation of club/pub-goers. Located centrally on the ground floor of the latest hotel and mall landmark, the Hatten Square (across the famous Dataran Pahlawan Megamall), its music and deejay is at par with those in Kuala Lumpur and some say even in Europe.
  • Mixx, is yet another new location for some upscale clubbing experience. It's slightly distant from the main road, just behind Mahkota Parade facing the flyover (opposite to Mahkota Hotel), but a gem is always a hidden one. Because of its popularity among the youngsters, it could be crowded at its peak.
  • Exodus Lounge (Formerly Known As Krabau Rock Cafe), No.4, Jalan Hang Lekir, 75200 Melaka, Malaysia. (get to the middle of Jonker Walk and turn left), 60 19-6663322. 12:00-02:00. Exodus Lounge, formerly known as Krabau Cafe is now one of the latest best chill out place at Jonker Walk, Melaka. Малайзія. Best Services and comes with old antique look will surprise you with the best music ranging from Reggae Roots, Ska, Soul all the way to the night with retro house. Great cocktails for all and the cheapest draught beers. RM 8 per bottle of beer.

Café, bars and bistro

  • Geographer Cafe, 83, Jalan Hang Jebat (middle of Jonker Street), 60 6 281 6813. M-Sa 10:00-01:00, Su 08:00-01:00. A great crowd fusion of westerners and locals, a best chill out place with some cold beer on a warm night with live music and a small open dance floor. Great place to mingle away.
  • Calanthe Art Cafe, 11, Jalan Hang Kasturi. Friday to Wednesday from 9AM - 11PM. Adorable art cafe decorated with old Malaccan trinkets, best known for their excellent laksa and wide assortment of coffee (coffea liberica) from all 13 Malaysian states.

Спати

Цей посібник використовує наступні діапазони цін для стандарту подвійний кімната:
БюджетUp to RM100
Середній діапазонRM100-RM300
РозпливтесьRM300

Бюджет

Heritage area

  • 1 Chong Hoe Hotel (忠和旅店), 26, Jalan Tukang Emas (Goldsmith St, opposite of Masjid Kampung Kling), 60 6 282 6102. Air-con and TV rooms without bathroom for RM30 and air-con singles/doubles with TV and bathroom for RM50 onwards. The rooms are nice and clean, Wi-Fi in rooms. A/C room w/ TV RM30, A/C w/ bathroom RM50 .
  • 2 Discovery Cafe & Guesthouse, 3 Jalan Bunga Raya (Panorama Melaka shuttle bus or bus 17 and stop at Stadthuys.), 60 6 292 5606. 3 min walk from the central historic area. Nice bar. Rooms are dirty, noisy and small, with choice of with and without air-con. Free secure Wi-Fi and computer desktops. The owner is very friendly and helpful. Will arrange taxis and bus transport. Downstairs cafe is a piece of museum. The terrace turns into a fairly lively nightspot after dark, with live music every night and cheap beers. RM40/night or RM30/person, also mixed or female dormitory RM17/bed (8 beds) or RM23/bed (4 beds).
  • 3 Jalan Jalan, 8, Jalan Tukang Emas (Blacksmith St, one block north and parallel to Jl Hang Jebat or Jonker Walk, just up the road from Sama-Sama Guest House), . Similar to Sama-Sama, budget fan equipped dorms for RM18. A very cute backpacker’s place with a serviceable staff with a pleasant outdoor garden. The A/C rooms are located a hundred meters down the street. Free tea or coffee, no breakfast. Fan dorm RM16, A/C dorm RM20, double w/ fan 40RM.
  • 4 L'Armada Guesthouse, 36a Jalan Kampung Hulu, 60 17-253 0834. The rooms and toilets are very clean. Nice living room with free tea and coffee the whole day. Безкоштовний Wi-Fi. The owners are very friendly and helpful. Close to Chinatown, river view in some rooms. Seasonal pricing from RM34.
  • 5 Old Town Guesthouse, Jalan Temenggon (get off the bus at Bukit Cina), 60 6 286 07 96. Nice and very friendly family guesthouse owned by a French guy and his Malay-Chinese wife. The place is very clean and has a great atmosphere. The rooms and the bathrooms are clean. Free Wi-Fi, laundry service, breakfast included, kitchen, tv room, bike to rent, books echange, nice communal area. Dorms and rooms available. RM35-50, Dorm RM12.
  • 6 Ringo's Foyer, 46A Jl Portugis, 60 6 281 6393, 60 16 668 8898, . Перевірь: 13:00, перевіряти: 11:00. Just far enough out of central Chinatown to be quiet, but close enough to be convenient. The dorm/showers have been renovated. Clean, free highspeed Wi-Fi, Free coffee and tea all day, and simple self service breakfast in the morning, Run by a cheerful owner/manager (Howard) and has a relaxing rooftop chill-out and smoking area. Free bike tour on the weekdays and BBQ on the rooftop on the weekend. Dorm RM30, double/twin RM65.
  • 7 SPOT ON 89707 River View Guest House, 112, Lorong Hang Jebat, 60 16-606 1356. What is intriguing about this backpacker hostel is its location right by the river such that you can watch the launches go by from the cafe or railing; plus there are nice houseplants scattered about the premises. RM33.
  • 8 Tang House, 80-1, Jl Tokong (from Clock Tower, walk down Jonker's Walk for 5 min until you reach the big stage; turn right and Tang House is directly across the street), 60 6 283 3969, . Перевірь: 14:00, перевіряти: 12:00. In a completely renewed century-old historic house. All rooms have air-con, free Wi-Fi, 2 free computers, breakfast available, common area with TV, fully equipped kitchen. Very clean with a family atmosphere. Friendly and helpful staff. 5 min walk to many delicious eateries, bars and shops. Single RM35, twin RM55, triple RM70.
  • 9 Voyage Guest House, 12 Jl Tukang Besi (Goldsmith St, close to the street following the river). A laid-back guesthouse opened by the people who used to run Sama-Sama (now Laysang Laysang). Rooms are basic, with no air-con. Large, friendly hang-out area and occasional live music, and a nice back courtyard. Laundry available. RM20-35 (July 2017).

Melaka Raya

  • 10 Johan Traveler's Lodge, 214b Jl Melaka Raya 1, 60 6 226 5709. Large, friendly hostel near several attractions. Rooms are clean with fan or air-con and en suite bathrooms available. Kitchen, laundry, roof terrace and cafe with internet access. Movies are shown every night. Хороший показник. Fan room from RM58.
  • 11 Travellers Planet Hostel (旅行者の惑星ホステル, 旅客星球背包客旅馆), 1-19, Jl PM 3, Plaza Mahkota, 60 6 2861 699, . 13 budget rooms with private attached shower rooms. Hot and cold showers, small library with book exchange. Common area with a Malay style living room and TV/movie room, kitchen facilities provided for guests. Clean, with friendly staff and quality beds. Free Wi-Fi throughout, free breakfast, easy going and low density. With fan, with air-con, or air-con en-suite, RM20-70.
  • 12 The Trend Hotel, 216-220 Jl Melaka Raya 1, 60 6 286 1199. Friendly, helpful hostel staff. Rooms are clean with bathroom, big windows and TV and the air-con is very strong for the small-sized rooms.

Інші області

  • D'Laksamana, 6 Jl Kota Laksamana 1/4, Taman Kota Laksamana (near Casa Del Rio Melaka), 60 6 281 2203, 60 16 6445595, . Перевірь: 14:00, перевіряти: 12:00. This cozy little hotel is 5-10 min walk to the Jonker Walk. It has 2 double bedrooms, 1 twin bedroom and 1 single bedroom, providing shared bathroom, towel, drinking water, Wi-Fi, and breakfast at Cafe 1511. Bicycle for rent for RM5 a day. The staff is very helpful and friendly. Make you feel right at home. RM60 for single bedroom, RM90 for double/twin bedroom.
  • Ismah Beach Resort, Pantai Padang Kemunting, Pengkalan Balak, Masjid Tanah (Next to the Turtle Sanctuary), 60 6 384 8141, 60 12 6505852, . RM80-RM160.

Середній діапазон

Governor's Museum (former residence of the Dutch Governor of Malacca)

Heritage area

Melaka Raya

  • Fenix Inn, Jl156, Jl Merdeka, Taman Melak a Raya, 60 6-281 5511. Rooms are equipped with wired broadband internet, ASTRO CableTV, Attached bathroom, air-con room etc. Room Rate from RM98 net. Internet cafe on the ground floor that may be used by non-guests, RM4/hr

Kota Laksamana

  • Marvelux Hotel, 6 Jl KLU 1,Taman Kota Laksamana Utama, 60 6 281 8888. 5 minutes drive from heritage site. Free scheduled shuttle bus between hotel and Jonker Street, Mahkota Parade Shopping Centre for hotel guests. Room rate from RM148.

Інші

Розпливтесь

Heritage area and Melaka Raya

Інші області

  • LaCrista Hotel Melaka, 146, Jl Hang Tuah, 60 6-281 6868. It looks like a giant concrete behemoth. RM165-1,080.
  • 13 The City Bayview Hotel, Jl Bendahara, 60 6 283 9888, факс: 60 6 283 9888, . 4 stars. 192 rooms, internet access; deluxe rooms and studio suites have private Jacuzzis. Swimming pool, dance club, sports bar, 6 F&B venues, including Tourism Melaka Awards (2005) winner of the Best Chinese Restaurant in Melaka. From RM107.

Залишатися в безпеці

Malacca is a very safe place with a low crime rate. However, do watch out for pickpockets in crowded areas and bags snatching on the roadside by motorbikes. Carry your identification papers (passport) with you always because there are random checks by the police for illegal immigrants.

Підключіться

Йдіть далі

  • Джохор Бару
  • Куала-Лумпур - Malaysia's cosmopolitan capital and a shopper's paradise, about 2 hours away by car.
  • Пенанг і Сінгапур - The other two Straits Settlements during the British colonial era, about 6 and 3 hours away by car, respectively.
  • Gunung Ledang - Most climbed mountain in Malaysia with some nice waterfalls to go swimming. Can be reached by bus to Tangkak and from there with local bus towards Segamat. The bus will drop you off 1 km before the park entrance (RM 1). Depending how long you have to wait for the bus a trip takes about 2–3 hours.
Routes through Malacca
ПутраджаяMes-e6.pngСерембан N Mes-e2.png S Yong PengДжохор Бару
Цей міський путівник по місту Малакка має путівник статус. Тут є різноманітна хороша якісна інформація, включаючи готелі, ресторани, визначні пам'ятки та деталі подорожей. Будь ласка, внесіть свій вклад і допоможіть нам зробити це зірка !