Північна Македонія - North Macedonia

Інші місця з такою ж назвою див Македонія (неоднозначність).

Республіка Росія Північна Македонія (Македонський: Північна Македонія, Північна Македонія; колишня Республіка Македонія, також КЮРМ та КЮР Македонія, Македонський: Македонија, Македонія) - це країна, що не має виходу до моря, в самому серці Балкани.

Більшість населення складають етнічні македонці та православні християни, але є також значна албанська мусульманська меншина. Можна очікувати чудового поєднання архітектурної та етнічної спадщини. Країна представляє Балкани в прямому сенсі, що складається із захоплюючої суміші македонських, албанських, турецьких та середземноморських впливів.

Зрозумійте

LocationMacedonia.png
КапіталСкоп'є
Валютаденар (MKD)
Населення2 мільйони (2018)
Електрика230 вольт / 50 герц (Europlug, Schuko)
Код країни 389
Часовий поясUTC 01:00
Надзвичайні ситуації112, 192 (поліція), 193 (пожежна охорона), 194 (екстрена медична допомога)
Водіння збокуправильно

Північна Македонія - країна з кількома етнічними меншинами. Між албанцами (які складають більшість у районах на північному заході) та етнічними македонянами спостерігається різний рівень етнічної напруженості, тому цього питання краще уникати. Країна офіційно змінила свою назву на Республіка Македонія до Республіка Північна Македонія у лютому 2019 року з метою врегулювання суперечки щодо її назви з Грецією. Практично жоден македонець фактично не відноситься до країни з "північною" частиною. Тому слід уникати використання "півночі", коли розмовляєш з кимось із країни, оскільки багато хто вважатиме це образливим.

Клімат

У Північній Македонії тепле, сухе літо та осінь, і відносно холодна зима з сильним снігопадом.

Місцевість

Північна Македонія покрита гірською територією, позначеною глибокими западинами та долинами. Є три великі озера, кожне розділене прикордонною лінією, і країна, розділена річкою Вардар.

Північна Македонія благословлена ​​надзвичайною природною красою. Не пропустіть поїздку до одного з великих озер, гір Пелістер, Шар-Планіни на заході та захоплюючих пагорбів та гір сходу зі своїми рисовими полями.

Історія

Церква Святого Іоанна на Канео з видом на Охридське озеро

Північна Македонія усеяна прекрасними православними церквами, монастирями та османськими мечетями. Територія Північної Македонії має горду історію. Перебування під османською владою протягом 500 років змусило легендарних македонських революціонерів, таких як Гоце Дельцев, Нікола Карев і Піту Гулі, очолити повстання для звільнення Македонії.

Північна Македонія була частиною багатьох країн, але до її включення до Югославії Тіто в 1945 році вона ніколи не визнавалася адміністративною "державою". Югославська Республіка Македонія процвітала під владою Тіто, особливо коли столиця Скоп'є була відбудована після сильного землетрусу в 1963 році, а югославський уряд вклав значні кошти в подальше відновлення інфраструктури. Це може пояснити, чому багато македонян дещо ностальгують за югославією Тіто.

Міжнародне визнання незалежності Македонії від Югославії в 1991 р. Було затримано через заперечення Греції проти використання новою державою того, що Греція вважала "еллінською назвою та символами". Греція остаточно зняла свою торгову блокаду в 1995 році, і обидві країни домовились про нормалізацію відносин, незважаючи на продовження розбіжностей щодо використання в цій назві "Македонії". Зараз Греція є найбільшим інвестором в Македонії. Через суперечку з присвоєнням імен країну часто називали "колишньою югославською республікою Македонія" - або "КЮРМ", - хоча багато македонян не любили цей псевдонім, це призвело до таких дивацтв, як делегація ООН в країні t "(для" the ") як компроміс. У червні 2018 року лідери Македонії та Греції підписали угоду про врегулювання суперечки шляхом зміни Македонії на "Республіка Північна Македонія". Зміна назви набрала чинності 12 лютого 2019 року.

Велика албанська меншина в Північній Македонії (близько 25%), збройний повстання етнічних албанців у Македонії в 2001 році та статус сусіднього Косово продовжують залишатися джерелами етнічної напруженості. На останніх парламентських виборах 2 червня 2008 року також існувала напруга, хоча це траплялося між прихильниками двох найбільших конкуруючих албанських політичних партій.

Регіони

Регіони Північної Македонії
 Повардар'є
Цей центральний регіон складається з більшої частини території вздовж річки Вардар, яка дещо розділяє країну навпіл і визначає більшу частину цієї території. Скоп'є, Столиця і найбільше місто Північної Македонії, знаходиться на півночі цього регіону. Велес знаходиться нижче за течією, з древнім містом Росії Стобі неподалік. Південна частина цього регіону містить більшу частину винної країни Македонії, як в околицях, так і навколо них Кавадарці.
 Західна Північна Македонія
Повна основна частина туристичних визначних пам'яток Північної Македонії, зокрема трьох національних парків та об'єктів Всесвітньої спадщини Росії Охрид. Два з трьох основних озер країни, Охрид і Преспа, лежать у південній частині західного регіону. Багато великих міст країни, такі як Бітола і Тетово, розташовані на заході країни. Є також багато малих міст та сільських районів, що представляють інтерес, таких як Крушево і Маріово.
 Східна Північна Македонія
Менш відвідувані туристами, але тут знаходяться великі місця на півночі, включаючи Кокіно доісторична обсерваторія і Осоговський монастир. Міста Росії Штіп і Струмиця закріпити значну частину східного регіону. На півдні, Гевгелія відомий своїми казино, в той час як Доджран є домом для третього за величиною озера країни.

Міста

41 ° 35′35 ″ пн.ш. 21 ° 42′24 ″ сх.д.
Карта Північної Македонії

У той час як у столиці Македонії Скоп'є проживає понад півмільйона жителів, решта міст країни значно менші - від кількох тисяч до менш ніж 100 000 жителів.

  • 1 Скоп'є (Скоп'є) - столиця країни, де проживає безліч історичних пам'яток та архітектурних пам'яток, а також велика кількість культурних пам'яток
  • 2 Бітола (Битола) - найбільш "європейське" місто Північної Македонії із старовинним містом, османськими пам'ятниками, прекрасною торговою набережною, чудовим нічним життям тощо
  • 3 Кратово (Кратово) - мальовниче містечко, розташоване в згаслому кратері вулкана
  • 4 Крушево (Крушево) - місто-музей, розташований високо в горах на південному заході Північної Македонії; це одне з найбільш історично значущих напрямків у країні, оскільки воно було місцем повстання проти Османської імперії; також є домом для чудового катання
  • 5 Охрид (Охрид) - курорт на березі озера та об'єкт Світової спадщини ЮНЕСКО, він вважається коштовністю у короні Північної Македонії
  • 6 Прилеп (Прилеп) - тютюнові поля, середньовічні укріплення та монастирі та дивні скелі
  • 7 Штіп (Штип) - економічний та культурний центр східної Македонії з багатовіковою історією
  • 8 Струмиця (Струмица) - місто з однією з найбільших концентрацій історичних місць у Східній Македонії
  • 9 Велес (Велес) - у центрі країни, щільне місто на пагорбах по обидва боки річки Вардар

Інші напрямки

  • 1 Національний парк Галічиця - складається з гірської землі між Охридським та Преспанським озерами.
  • 2 Маріово - унікальний, хоча і безлюдний регіон південної Македонії
  • 3 Національний парк Маврово - найбільший з національних парків Північної Македонії. Тут знаходиться найвища вершина країни Голем-Кораб, а також кілька мальовничих сіл та монастирів.
  • 4 Національний парк Пелістер - відокремлює Бітолу від Преспа. Він охоплює район гори Баба і має два льодовикові озера, відомі як "гірські очі", що живлять кілька річок.
  • 5 Преспа (Преспа) - містить більшу частину Великого Преспанського озера, яким діляться сусідні країни. Галічиця на заході та Пелістер на сході доповнюють пейзаж, який забезпечує озеро.
  • 6 Старо Нагорічане (Старо Нагоричане) - доісторична обсерваторія, середньовічні церкви, масивні скелі та важливі меморіали
  • 7 Стобі (Стоби) - стародавнє місто, яке нині є одним з найбільших археологічних розкопок у країні.
  • 8 Вевчани (Вевчани, Вевчани) - історичне гірське село, відоме своїми природними джерелами, 1400-річним щорічним карнавалом та спробами автономії


Залазь

Візова політика Північної Македонії

Вимоги до вступу

Громадяни Європейського Союзу та країн, що підписали Шенгенську угоду, можуть в'їжджати лише з дійсним офіційно оформленим посвідченням особи або паспортом.

Візи є ні вимагається громадянами наступних країн:

Албанія, Андорра, Антигуа та Барбуда, Аргентина, Австралія, Австрія, Багами, Барбадос, Бельгія, Боснія та, Герцеговина, Ботсвана, Бразилія, Бруней, Болгарія, Канада, Чилі, Коста-Ріка, Хорватія, Куба, Кіпр, Чехія, Данія , Еквадор, Сальвадор, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Греція, Гватемала, Святий Престол, Гондурас, Гонконг, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Ізраїль, Італія, Японія, Косово, Латвія, Литва, Ліхтенштейн, Люксембург, Макао, Малайзія, Мальта, Маврикій, Мексика, Монако, Чорногорія, Нідерланди, Нова Зеландія, Нікарагуа, Норвегія, Панама, Парагвай, Перу, Польща, Португалія, Румунія, Росія, Сент-Кітс і Невіс, Сан-Марино, Сейшельські Острови, Сінгапур, Словаччина, Словенія , Сербія, Швейцарія, Швеція, Іспанія, Тайвань, Туреччина, Великобританія, США, Уругвай та Венесуела.

Термін перебування регулюється виданою візою, але не більше 90 днів. Безвізове перебування становить 90 днів, за винятком Туреччини, Японії та Чорногорії, де безвізове перебування становить 60 днів.

Будь-який іноземний громадянин, що має дійсну багаторазову короткострокову візу шенгенського типу С (дійсну для всієї території Шенгенської зони), може в'їхати та перебувати в Північній Македонії до 15 днів без необхідності мати македонську візу. Відвідайте цю сторінку, щоб отримати докладнішу інформацію. Прикордонники можуть не знати цієї інформації, і вони можуть сказати вам, що для в’їзду в Північну Македонію вам потрібна віза. Залишайтеся спокійними і ввічливо попросіть їх перевірити свою інформацію. Вони заповнять форму з вашим паспортом та даними про реєстрацію автомобіля, що може зайняти до 1 години!

Літаком

Північна Македонія має два міжнародних аеропорти, головний аеропорт столиці Скоп'єМіжнародний аеропорт (SKP IATA) та інший в ОхридАеропорт Святого апостола Павла. (OHD IATA) Щотижня з різних європейських міст до Скоп'є здійснюється близько 150 рейсів. Тільки від бюджетних авіакомпаній WizzAir летить безпосередньо між Скоп'є та Лондоном (аеропорт Лутон), Барселона (Ель-Прат), Венеція (аеропорт Тревізо) та Мілан-Бергамо в Італії, а також численні малі та середні аеропорти по всій Європі.

Інший варіант подорожі до Північної Македонії - це політ до Салоніки (SKG IATA) або до Софія (SOF IATA) і взяти таксі або автобус звідти. Є 5 автобусів від Центрального автовокзалу Софії до Скоп'є, відправлення о 09:00, 12:00, 16:00, 17:00 та 23:59. Дві автобусні компанії, які виконують ці послуги, - це MATPU та Kaleia, обидва вони знаходяться за межами головного автовокзалу. Одноразовий квиток становить приблизно 16 євро (32 денари). Є також послуги зі Скоп'є до Софії за подібними цінами та часом для зворотного рейсу додому.

Крім того, якщо ви зв’яжетеся з туристичною інформаційною службою Софії, вони можуть встановити зв’язок з приватними трансферними компаніями, які заберуть вас в аеропорту та доставлять до Скоп’є. Ціни коливаються від 60 до 160 євро. Переговори з таксі можуть бути складнішими, але можуть отримати дешевшу ціну.

Якщо ви летите до Салонік, ви можете поїхати на громадському автобусі (цілодобово та без вихідних) за 0,50 євро до залізничного вокзалу та сісти на поїзд звідти (14 євро в один бік).

Потягом

Північна Македонія пропонує безліч чудових перспектив

Від Північної Македонії курсують залізничні сполучення Сербія (Белград) і Косово (Приштина). До 2013 року працювало поїздне сполучення з Греція, і є ініціативи, щоб повернути їх назад Гевгелія і Бітола.

Дешевим способом подорожі до або з Північної Македонії може бути Балканський флексипас.

Автомобілем

Переконайтеся, що на Вашій Зеленій Карті (Міжнародній страховій картці) є невідмінений ящик "MK" Охоронці майже завжди хочуть це побачити, на відміну від тих, хто в Сербія і Греція. Спробуйте отримати хорошу карту Північної Македонії та / або спробуйте читати кириличні літери. Хоча більшість вуличних вивісок друкуються кирилицею та латинськими літерами, може бути корисно трохи знати кирилицю, особливо в малих містах.

Прикордонники часто роблять велику справу про наявність оригіналів документів на машину (без копій). Норма застосування закону становить 50-50, і якщо у вас є орендований автомобіль, це може бути проблемою, оскільки у вас зазвичай є копія. Раніше туристам казали проїхати кілька сотень кілометрів через цю деталь певними охотниками влади.

Автобусом

Євробус - це міжнародний туристичний оператор, який базується в Північній Македонії і майже щодня здійснює тури з Австрія, Німеччина, Швейцарія, Італія і Словенія. Ціни від 60 євро та можливість отримати студентську знижку.

Є автобусні сполучення з Сербія, Косово, Болгарія, Словенія, Хорватія і Туреччина до Скоп'є. Окрім того, деякі автобуси, експлуатовані принаймні турами Drity, курсують від Тирани до Приштини через Скоп'є (не сподівайтесь, що вони вас розбудять або зупиняться де-небудь біля автовокзалу Скоп'є)

У Скоп'є є два автовокзали. Більшість автобусів прибувають до нового терміналу, але деякі сполучення (наприклад, до Приштини) обслуговуються старим, який знаходиться в центрі міста. Якщо вам потрібно змінити термінали, вам потрібно пройти до кам’яного мосту через Вардар і перетнути міст (близько 2,5 км) або взяти таксі.

На обох терміналах вас постійно будуть дошкуляти таксисти, які намагатимуться переконати вас скористатися їх послугами. Якщо у вас немає занадто багато грошей, щоб їх викинути, ви не повинні користуватися їх порадами. Таксі, ймовірно, буде сильно завищеним, особливо для іноземців, тоді як автобуси дешеві, чисті та безпечні.

Обійти

Автомобілем

У цій гірській країні, що розвивається, дороги часто вузькі та не дуже добре доглянуті, з рідко передбаченими попереджувальними знаками для досить частих різких поворотів, а захисні бар'єри між вашими покришками та високими скелями часто іржаві, а іноді і зовсім відсутні. На півночі є коротка мережа автомагістралей з відокремленими напрямками та встановленим обмеженням швидкості 120 км / год, що з'єднує Скоп'є з Тетово та Гостівар на заході, а також з аеропортом Олександра Великого та Куманово на сході, але якість поверхні навряд чи краща за решту доріг. Збір плати за проїзд на автострадах залежить від системи платних станцій (ПЕАГ) кожні 20 км або близько того (зазвичай після виїзду і на наближенні до великих міст, це означає, що ви заплатите двічі за маршрут, скажімо, між Скоп'є і Тетово, двома сусідніми містами, де весь проїзд повністю зупиняється (на відміну лише від тих, хто виїжджає на автомагістраль) і платите відповідно до типу транспортного засобу (для мотоциклів та автомобілів, що часто становить 20 або 30 денарів).

Завжди переконайтесь, що ваші шини достатньо якісні. Особливо навесні та восени, погода в горах (Охрид, Бітола) може суттєво відрізнятися від погоди в регіоні, з якого ви родом.

Усі вказівні знаки в країні показують назви міст македонською кирилицею та їх римською транслітерацією, іноді супроводжуються другою місцевою мовою, яка часто є албанською.

Оренда автомобіля дешева. За допомогою компанії Upgo Car Rent (389 78 662 299, англійською мовою) ви можете отримати хороший автомобіль за 20 євро на день (жовтень 2017). Він привезе машину і поверне її з вашого готелю.

Потягом

Залізнична карта Македонії

Національні поїзди працюють повільно, але тим не менш вони є приємною альтернативою спекотним, переповненим автобусам влітку. Основна залізнична лінія курсує від Скоп'є до Бітоли та Скоп'є до Гевгелії. Поїзд до Охриду не курсує.

Автобусом

Мабуть, найпоширеніший спосіб подорожі в країні, автобуси є частими і досить надійними, хоча іноді трохи повільними та старими (хоча і не зовсім напівзруйнованими). Квитки зазвичай друкуються на македонській мові, рідко надаються переклади англійською мовою або навіть римська транслітерація. Ось короткий посібник з читання вашого македонського квитка: Пункт призначення буде надрукований угорі (найкраще звернутися до статті Wikivoyage відповідного міста про македонську назву), Дата (Дані) перекладає, як не дивно, дату та Час (Час) - час вильоту. Перон (Перон) вказує номер платформи, з якої буде відправлятися ваш автобус, яка, як правило, добре підписана на станціях, та Седиште (Седіште) - це ваш номер місця, хоча на маршрутах, які менш подорожують, це зазвичай призначається місцям 3 і 4, що означає, що вам дозволено сидіти в будь-якому місці, яке вам подобається. Можна здивувати автобуси прямо на вулицях, і в цьому випадку ви заплатите водієві на борту, але якщо вільних місць немає, це означає, що ви робите всю подорож стоячи - що навряд чи буде найкращим досвідом подорожі . Автобусні компанії часто воліють вписувати їхні імена латинським алфавітом у ліврею, але квитки вказуватимуть їх кирилицею. До загальнодержавних компаній належать Rule Turs (Руле Турс), Galeb (Галеб) та Classic Company (Класик Компані). Знаки призначення перед автобусами подані на македонській мові, а на іншій спільній місцевій мові призначення, якщо така є, в більшості випадків це албанська.

Дивіться також статтю на тему автобусний проїзд по колишній Югославії для більш глибоких деталей.

На таксі

Таксі - чи не найпоширеніший вид транспорту в Північній Македонії серед туристів. Більшість із них зазвичай платять фіксовану ставку 30 денарів (у Скоп'є 50 денарів) з додаванням додаткових кілометрів. Будьте обережні, домовляючись про ціну проїзду заздалегідь. У межах міста ціни понад 100 денарів вважаються дорогими, хоча сума лише перетворюється на кілька американських доларів. Македонські міста невеликі, і їм знадобиться приблизно 10–15 хвилин, щоб переїхати з одного боку міста на інший на машині. У Скоп'є, столиці та найбільшому місті, це має скласти приблизно 100-150 денарів.

Загальним винятком з цього правила є пік туристичного сезону, особливо в місті Охрид. Літні місяці є найбільш вигідними для багатьох малих підприємств в Охриді (а для деяких підприємств - єдиними прибутковими місяцями), включаючи таксистів. З цієї причини багато водіїв стягуватимуть плату в три рази за єдину відстань. Більшість таксі наполягатимуть на тому, щоб їхати не менше 100 денарів, що можна почути як "сто денарі" або "стотка" (жаргонний термін для купюри в 100 денарів). Як правило, це надмірно, але ви можете або домовитись про ціну до 80 або навіть 70 денарів, щоб бути обґрунтованим, або ж просто просте полювання - це все, що потрібно. У пікові сезони можна знайти водіїв, які бажають їхати до 40 років. Ніколи не відчувайте тиску, щоб взяти таксі, яке здається завищеним.

Човном

Навколо Охридського озера є безліч човнів для чартеру, які покажуть вам ціле озеро за низькою ціною.

На велосипеді

Незважаючи на часто складну (але також мальовничу) місцевість, Північна Македонія, як правило, є приємним місцем для велосипедних подорожей. Поняття географії Північної Македонії може дати місцева топоніміка: у більшості країн названі гори і пагорби, тоді як райони рівнинних районів часто не мають конкретних назв; у Північній Македонії рівнинна земля дорогоцінна, і кожна її область має індивідуальну назву, наприклад, Бітольське поле ("Бітольське поле") та Прилепське поле ("Прилепське поле"). Багато книжкових магазинів прикрашені тривимірною картою країни, що досить вражає.

Є багато прокладених сільських доріг, які знаходяться в хорошому стані, але мало перевезень. Головні дороги між великими містами можуть бути жвавими, вузькими смугами і без плечей; однак у багатьох випадках жвава нова дорога (автопат) паралельно старої дороги, яка зараз бачить дуже мало руху, але все ще підтримується певною мірою. Це стосується, наприклад, доріг між Скоп'є та Велесом, між Прилепом та Бітолою, або між Бітолою та Ресен. Деякі з цих старих доріг вимощені камінням, а не асфальтом. Оскільки будується більше швидкісних магістралей (наприклад, від Кічево до Охриду будується станом на 2017 рік, можна сподіватися, що більша частина сьогоднішніх жвавих головних доріг буде переведена до статусу старих малодорожніх доріг.

Якість повітря у Північній Македонії досить гарна, і навіть на жвавих дорогах значно менше пилу та вихлопу, ніж на дорогах, наприклад Китай. На відміну від Китаю, у Північній Македонії дуже рідко можна побачити пішоходів чи мотопедистів у масках для обличчя.

Багато людей їздять на велосипедах у містах (для перевезення та відпочинку), а велосипедистів-любителів можна побачити і в сільській місцевості. Дивно, але ви можете бачити магазини, що продають нові велосипеди (разом з іншими товарами) набагато частіше, ніж магазини, що продають запасні частини. І все-таки у великих містах, таких як Скоп'є та Бітола, є спеціалізовані магазини для запчастин для велосипедів та ремонту; у менших містах можна шукати продавця запчастин або ремонтника велосипедів на місцевому базарі. Заправки можуть мати або не мати повітряних насосів.

Раніше в поїзді можна було сісти на велосипед. Станом на 2017 рік на залізничних станціях відображається наказ (від 2016 року), який забороняє перевозити в поїзди громіздкі предмети, включаючи велосипеди. Однак на практиці велосипеди часто все ще дозволяються в старих поїздах, навіть якщо вони можуть бути повністю заборонені в нових.

Національна карта 1: 300 000, а також карти деяких національних парків та деякі регіональні та міські карти публікуються Trimaks, продаються у магазинах Trimaks та інших продавцях книг у великих містах.

Слово застереження: дуже рідко дорога, показана на карті, може не існувати або не допускати велосипедів. Наприклад, дивлячись на карту, може виникнути спокуса пройти мальовничим маршрутом зі Скоп'є до Охрида вздовж водосховища Козяк (Езеро Козяк) і долину річки Треска через Македонський Брод та Кічево. Деякі карти показують таку дорогу, яка проходить уздовж східного узбережжя водосховища; на жаль, хоча вона існує (станом на 2017 рік, це односмугова дорога, і автомобілі можуть їздити по ній в різні боки в різні години), велосипеди не мають права рухатися за ворота природного заповідника Ясін. Інші карти показують таку дорогу, яка проходить вздовж західного боку водосховища; на жаль, насправді (станом на 2017 рік) його взагалі не існує, і для заповнення відсутнього шматка (ділянка від греблі Козяк до Здуньє) знадобились би чудові технічні подвиги.

Розмовляти

Дивитися також: Македонський розмовник

Македонський є офіційною та національною мовою країни, і на ній говорять майже всі. Станом на 2019 рік албанська мова є офіційною мовою на національному рівні. Турецькою, сербсько-хорватською та іншими мовами говорять етнічні меншини. Хоча багато молодих людей розмовляють англійською, багато старших поколінь - ні. Більшість людей, пов’язаних з туризмом, можуть говорити принаймні елементарно англійською мовою, особливо в Скоп'є, Охриді та Бітолі. Спікери болгарської, сербсько-хорватської та словенської мови не повинні мати жодних проблем. Деякі люди похилого віку можуть говорити російський, оскільки це була обов’язкова друга мова в школах за часів комунізму.

Шуто Орізарі, більш відомий як Шутка, що є частиною міста Скоп'є, є єдиним місцем у світі, де Ромська (Циганська) є офіційною мовою.

Побачити

Охрид відомий своїми незліченними церквами.
Складові ландшафти національного парку Галічиця.

Ця мила, компактна країна пропонує дивовижну безліч пам’яток. Це захоплююче поєднання стародавніх Балкан, спокійного Середземномор'я та сучасної Європи.

Все починається з жвавого Скоп'є, головне місто країни та центр її економіки. Він пропонує чудові можливості для покупок та вечірок, а також грандіозні історичні пам'ятники. V століття Фортеця Тврдіна Кале є однією з головних визначних пам'яток, разом з прекрасним Церква Святого Спаса, чарівний старий османський базар Чаршія та Камені Мост. Цей 600-річний Кам'яний міст виведе вас прямо на головну площу міста, де чекає гігантська статуя Олександра Македонського. Якщо ви готові у похід, пройдіть до величезного Хреста Тисячоліття на вершині Гора Водно, або пройдіть мотузковою залізницею, щоб отримати однакові види з меншими зусиллями. Якщо літо ускладнює перенесення міста, слідкуйте за місцевими жителями до прохолодних берегів Озеро Матка просто за містом, де можна дослідити ущелину та печери за допомогою походів та екскурсій на байдарках.

Меншим, але улюбленим відвідувачем є місто Охрид, відомий своїми незліченними візантійськими церквами. Красиво розташований на Охридське озеро, це місце внесено до списку ЮНЕСКО як пам’ятка культури та природи. Тут знаходиться одна з найвизначніших колекцій Візантійські ікони у світі, поступаючись лише знаменитій Третьяковській галереї в Москві, а також найстарішому слов'янському монастирю в країні та ідеальному малюнку Церква Святого Іоанна в Канео прямо на краю озера. Маленька сестра міста на озері, Струга, пропонує подібний шарм, але менше переповнює відвідувачів.

Тим не менше, багато хто буде стверджувати, що найкращий досвід Північної Македонії можна знайти не в її містах, а навпаки в приголомшливо красивих гірські пейзажі, віддалені монастирі та привітні сільські села. У будь-якому випадку, екскурсія сільською місцевістю обов’язкова для кожного відвідувача. Національний парк Пелістер є найстарішим із трьох національних парків країни та популярним місцем для типової для Східної Європи флори та фауни. Чим більше Національний парк Маврово пропонує чудові пейзажі цілий рік і популярний серед зимових видів спорту взимку. Це також тримає вражаюче Монастир Святого Йована Бігорського та реліквія його однофамільного покровителя. Є десятки інших монастирів, які можна побачити, з них Монастир Богородиця та Монастир Зрже хороший вибір. Для справжніх любителів природи маловідоме Державне підприємство з управління та охорони багатоцільового району Ясен це чудовий заповідник, який не має дороги, з чудовими можливостями для спостереження за дикою природою, і все-таки поруч із столицею.

Є безліч інших пам’яток на вибір, якщо у вас є достатньо часу. Подумайте про візит до Кам'яне місто Куклиця, який знаходиться лише за декілька хвилин їзди від чарівного містечка Кратово. Або зверніться до стародавнього Вежі Марко біля Прилеп.

Роби

Фестивалі

  • Фестиваль таксірат. Один з найбільших зимових фестивалів у Східній Європі, який відбувається наприкінці листопада та на початку грудня.

Купуйте

Гроші

Курси обміну македонських денарів

Станом на січень 2020 року:

  • 1 дол. США ≈ ден 55
  • 1 € ≈ ден60
  • Великобританія £ 1 ≈ ден70

Курси валют коливаються. Поточні тарифи для цих та інших валют доступні в XE.com

Офіційною валютою Північної Македонії є денар (множина денари), що позначається абревіатурою "ден" (ден) (міжнародний код: MKD). Багато македонян вказують ціни в євро (€). Новий денар замінив старий денар у 1993 році зі швидкістю 100: 1.

У більшості міст є банкомати, де ви можете знімати гроші за низькими ставками комісійних, хоча є також безліч банків та обмінних кіосків, де ви можете легко поміняти гроші. Тоді як банки часто пропонують трохи кращі тарифи, вам потрібно зареєструватися за паспортом, що може зайняти до 10 хвилин. З іншого боку, міняти гроші в обмінних пунктах досить просто, безболісно і швидко. Не міняйте гроші на вулиці. Магазини можуть приймати євро, але це незаконно для них.

Покупки

Килимки на старому базарі Скоп'є

Північна Македонія повна ринків та базарів, які варто відвідати. Базари Скоп'є, Тетово, Охрид та Бітола - найбільші, де продають що завгодно - від сушеного перцю до підроблених дизайнерських сонцезахисних окулярів. Хоча більшу частину товарів може не коштувати купувати, зазвичай існує гарний вибір взуття, фруктів та овочів хорошої якості, залежно від сезону. Купці, як правило, приємні та гостинні, особливо для західників, які залишаються рідкістю за межами Скоп'є та Охриду.

Охрид славиться своїми перлами, і в старому місті є десятки ювелірів, які пропонуватимуть хороші товари за пристойними цінами. Також варто подивитися македонські православні картини в старому Охриді.

Чайові не вважаються важливими, але вони завжди вітаються.

Їсти

Рибна тарілка, Охрид
Дивитися також: Балканські кухні

Якщо у вас обмежений бюджет, спробуйте одне з місць Скара (гриль). На набережній є чимало вишуканих ресторанів, де подають якіснішу їжу, але вони обслуговують туристів, тож не дивуйтеся досить значний рахунок в кінці трапези.

Обслуговування в ресторанах та кафе загальнонаціонального рівня, як правило, повільне, або через те, що у цих підприємств хронічно недостатньо кадрів, або через загальну спокійну культуру. Вважайте себе щасливчиком, якщо вашу їжу подають протягом півгодини після того, як ви сядете.

Загальні

Картопля з шинкою

Типова македонська їжа нагадує їжу південних Балкан, тобто масу м'яса, смаженого на грилі (відоме як скара). Гарніри зазвичай доводиться замовляти окремо. Північна Македонія також славиться своїми шопська салата, змішаний салат з огірків, помідорів і тертого сирення. Сіреньє - це білий сир, схожий на сир фета. Зазвичай македонці перекладають англійський сир на сирення. Ще однією місцевою спеціальністю є айвар, червона паста з смаженого перцю та помідорів, яка використовується або як закуска, або як гарнір. Ще однією типовою місцевою стравою є таратор що можна порівняти з грецьким цацикі. Його виготовляють з йогурту, огірків та часнику, і його подають як холодний суп.

Обідній стіл напередодні Різдва (Бадник): Риба, квасоля, салати з паприки, сарма, фініки, інжир, каштани та хліб

Найпопулярніша вулична їжа - будь-яка бюрек (бурек), що являє собою пластівцеподібну філоподібну випічку, наповнену плавленим сиром та / або шинкою, або пресовані бутерброди у стилі паніні, які називаються грінками (тост).

Стобі Фліпс - це всюдисуща закуска, яку можна знайти в супермаркетах і кутових магазинах, з формою і текстурою сирного каракулі, але солоним арахісовим смаком.

Традиційна їжа

Kazandibi, десертна фірма

Тавче гравче (тавче гравче) - національна страва, унікальна для Північної Македонії. В основному він складається з квасолі, паприки і традиційно подається з нарізаною ковбасою, змішаною.

Риба

Північна Македонія, не маючи виходу до моря, не пропонує великої різноманітності свіжої риби. Помітним винятком є Охрид, де можна насолодитися свіжою рибою з місцевого озера. Якщо ви не заперечуєте проти вживання зникаючих видів, охридська форель - місцевий делікатес.

Напій

Ракія - це міцний виноградний бренді, який найкраще претендує на те, що є національним напоєм республіки.

Македонці можуть похвалитися найбільшою виноробнею на Балканах - виноробнею Тіквеш (Тіквеш) в Кавадарці. Червоні вина зазвичай кращі за білі. Спробуйте T'ga za Jug, македонське доступне червоне вино, виготовлене з місцевого сорту винограду Вранець. Місцеві білі вина включають Трамінець і Темжаніка.

Місцевий ринок пива домінує Скопсько (Скопсько, "Скоп'є", відповідно до слов'янської конвенції про найменування сортів пива за їх походженням), питний, якщо не зовсім відмінний, лагер. Є також багато пивоварних заводів, які варять напрочуд смачне пиво.

Продаж будь-яких алкогольних напоїв із магазинів закінчується до 21:00 по всій країні, але в ресторанах та кафе це звичайна справа.

На відміну від більшості решти Балкан, газована вода або вода з газом замість цього є мінеральною водою, або кисела вода.

Найпоширеніший кавовий напій у кафе - це маккіато (макіјато, еспресо, укомплектоване пінистим кремом), яке можна замовити як один постріл, невеликий, малі маккіато, або подвійний постріл, великий, голем маккіато. Холодні капучино зі смаковими кремами, що надходять у великих келихах, також популярні влітку.

Чай в значній мірі обмежується чорними та зеленими сортами та подається у пакетах. Тим, хто прагне міцного завареного чорного чаю, слід відправитися до чайних, що управляються місцевими турками у старому місті Скоп'є чи Охриді.

Спати

Будучи національною туристичною визначною пам'яткою, Охрид дорожчий за будь-який інший пункт у Північній Македонії. Ціни на готелі дуже дорогі по всій країні і вимагають подвійних ставок для іноземців. Тому бажано зупинитися в приватному житлі. Якщо хтось не запитує вас на автовокзалі, ви завжди можете проконсультуватися в одному з численних туристичних агентств у центрі та поблизу. Якщо ви все-таки вибрали приватне житло, переконайтеся, що спочатку побачили номер, а потім вирішили. Зазвичай оплата здійснюється заздалегідь і повинна коштувати не більше 10–15 євро на ніч на людину в пік сезону і вдвічі менше, ніж протягом решти року. Знайти підходяще житло в липні та серпні непросто, тож спробуйте заздалегідь забронювати через турагента.

When visiting Lake Ohrid, staying in nearby Struga as opposed to the more popular Ohrid is a wise alternative for the price and tourist-trap conscious.

Learn

For those interested in learning the Macedonian language, the options are the official Center for Testing and Certifying Macedonian as a Foreign/Second Language CETIS MAK [1][мертве посилання]. You can also get certified with the Test in Macedonian as a Foreign Language - TEMAK, and get a certificate issued by the Ss. Cyril and Methodius University.

Also, there are several private language schools offering courses for foreigners. Some of them are: LinguaLink [2][раніше мертве посилання], LogosOxford [3][мертве посилання], VortexCenter [4][мертве посилання].

You can study in many of the state and private universities listed below in English, Macedonian and Albanian.

Залишатися в безпеці

North Macedonia is a safe country. Driving is not ill-advised, but it's recommended for foreigners to try and use taxis and public transport wherever possible. As in all countries, keep an eye out for кишенькові злодії and all valuables safe. Hotels and most private accommodation will offer a safe to store valuables and cash in.

Більшість людей дуже доброзичливі та гостинні.

Залишатися здоровим

Вода is safe to drink and there are public drinking water fountains in most public places. It is advisable to wash all fruit and vegetables.

Use caution when eating red meat в ресторанах. Although Macedonian cuisine typically revolves around grills ("skara") there are some restaurants that do not use proper or clean methods of cooking, which if practised in many Western countries would be seen as a violation of certain health regulations. Bad restaurants can be spotted easily; they will probably not look very appealing and will not have many customers. However, the vast majority of restaurants in North Macedonia serve good quality food.

Повага

Part of Kale fortress, Skopje

It is advisable to simply refer to the country as "Macedonia". The "north" part of the name, added in 2019 to resolve a naming dispute with Greece, has not made it into everyday use among Macedonians and may never do so. Many, in fact, consider it offensive. Macedonia is directly transliterated from the Cyrillic as Makedonija, and is pronounced roughly how it would appear to an English speaker: "mahk-eh-DOHN-ee-yah".

Touchy topics are Macedonian-Bulgarian, Macedonian-Albanian, and Macedonian-Greek relations. Most Macedonians can hold strong political opinions regarding their neighbours and won't shy away from expressing their views in most cases. Politics often finds its way into conversation over a cup of coffee. To keep from upsetting your hosts or new-found friends, avoid topics such as the 2001 war against the NLA, Macedonia's partition during the Balkan wars and North Macedonia's pending membership into the European Union. Don't worry about talking about the Communist period or about Josip Tito.

With the current situation in Kosovo, be very careful when talking about politics, as there is also a significant Albanian minority here. Ask as many questions as you'd like (within reason), but don't make any statements. Best to keep in mind that roughly one in four people you see on the street are likely to be Albanian, with far higher percentages in the west, and tensions are at times high between the Macedonian and Albanian communities. In short, keep your political opinions to yourself.

Підключіться

Domestic phones

Domestic telephone service is available in all inhabited towns, via the PSTN or VoIP. The PSTN network is run by T-home [6]. There is an affordable fixed phone service (wireless and easy to install) from the mobile operator ONE [7], available prepaid (without a monthly fee, 12 months availability without recharge, recharging for only 500 denari/€8) and postpaid.

Мобільні телефони

Mobile phones are widely spread and the coverage is excellent. There are 3 mobile networks (T-mobile [8], One [9] and VIP [10]), all using the GSM/3G standard. You can buy a pre-paid SIM card from T-mobile for 295 denari (€5) with 250 denari free talk time, from ONE for 190 denari (€3) with 250 denari free talk time, and from VIP for 300 denari (€5) with 300 denari free talk time. You may need to show your ID card or passport when buying.

Доступ в інтернет

Internet access is widely available throughout the country. Almost all hotels provide internet access, either free or paid. Local coffee shops usually offer free Wi-Fi access, as many other public places do. Feel free to ask for the password, if the network is locked. Broadband internet is available through cable, ADSL, WiMax and LAN connections. You can also access internet with your mobile phone, via GPRS or 3G.

ONE offers both internet for home and mobile internet. More information here. T-home offers ADSL internet for 599 denari/month (€10) - 30GB bandwidth, 6Mbit/s speed - you need to have PSTN connection from T-home.

Internet cafés are available in most cities and in some villages.

Цей путівник по країнах Північна Македонія є контур і може знадобитися більше вмісту. У ньому є шаблон, але інформації недостатньо. Якщо є Міста і Інші напрямки перераховані, вони можуть бути не у всіх придатний для використання статусу, або може не бути дійсної регіональної структури та розділу "Вхід", що описує всі типові способи сюди дістатися. Пориньте вперед і допоможіть йому рости!