Словенія - Slovenia

Словенія (Словенська: Словенія) є країною в ЦентральнийЄвропа що лежить на сході Альпи на північному кінці Адріатичного моря. Незважаючи на свої невеликі розміри, Словенія має дивовижну різноманітність рельєфу, починаючи від пляжів Середземного моря і закінчуючи вершинами Джуліанських Альп і закінчуючи пагорбами півдня. У Словенії також є одні з найкрасивіших пейзажів "Нової Європи", перехід від соціалізму до європейської спільної ринкової економіки пройшов добре і служить взірцем для інших країн, що йдуть тим самим шляхом.

Регіони

Міста

• 46.0514.5166666666671 Любляна - мальовнича столиця
• 46.36666666666714.1166666666672 Блед - романтичне гірське озеро з власним замком та островом
• 46.2290919415.2641287413 Целіє - одне з найстаріших міст Словенії
• 45.54754272813.73065714 Копер / Каподістрія - чудове венеціанське місто, найбільше на узбережжі Словенії
• 46.5515.6333333333335 Марібор - друге за величиною місто Словенії
• 45.96666666666713.656 Нова Гориця - місто на кордоні з Італією
• 45.52710764913.5685310667 Піран / Пірано - чудовий венеціанський порт
• 45.7743514.215288 Постойна - Місце гігантських печер Постойна
• 46.41861111111115.8713888888899 Птуй - одне з найстаріших міст Словенії

Інші напрямки

• 45.66513.994721 Печери Шкоцян - Менш комерційний, ніж Постойна, але настільки ж вражаючий, що є об’єктом Світової спадщини ЮНЕСКО.
• 46.383113.84972 Національний парк Триглав - Дім національного символу гори Триглав і міфічна золота серна Златорог.
• 45.99444444444413.6413888888893 Долина Сочі - Річка Соча із своїм смарагдовим кольором є однією з найкрасивіших європейських альпійських річок.

Зрозумійте

Історія

Предки слов'ян словенців походили зі східних частин Європи і заселяли територію на північ від теперішньої словенської території в 6 столітті нашої ери. Вони створили державу під назвою Карантанія (Карантанія словенською), що було раннім прикладом парламентської демократії в Європі. Лінійка (knez словенською) обирався всенародним голосуванням. Пізніше карантанці були розгромлені баварцями та франками, які підкорили їх. Вони були християнізовані, але вони зберегли багато обрядів своєї язичницької релігії, і перш за все, зберегли рідну мову. Словенські землі входили до Росії Священна Римська імперія та Австрія за часів династії Габсбургів до 1918 р., коли словенці приєдналися до сербів та хорватів у формуванні нової південнослов'янської держави, якою керувала сербська династія Караджорджевич, Королівство сербів, хорватів та словенців ("Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev" по-словенськи), перейменована в Югославію в 1929 р. У Другій світовій війні Словенію вторгли і окупували німці, італійці та угорці, що призвело до паралельної громадянської війни між прокомуністичними визвольними силами (Партизані) та віссю -спонсоровані антикомуністичні реакційні фракції ("Belogardisti" та Domobranci). Перемога союзників і, як наслідок, партизанів призвела до насильницького масового виїзду тих, хто воював з окупаційними силами, включаючи більшість корінних німецьких та італійських меншин.

Після Другої світової війни Словенія стала республікою у відновленій Югославії, яка мала невеликі територіальні вигоди від Італії. Хоча комуністична, Югославія вийшла з радянського блоку в 1948 році.

До європейської інтеграції Словенія вже була більш економічно розвиненою, ніж країни, які перебувають за залізною завісою. Незадоволені здійсненням влади в Белграді, словенці здобули свою незалежність у 1991 році з мінімальним кровопролиттям. У 2004 році Словенія приєдналася до Європейського Союзу та НАТО. У 2007 році Словенія прийняла євро, завершивши швидке та ефективне приєднання до Європи та ЄС.

Культура

Тоталітарна дискотека Ми не звичайний тип групи Ми не скромні естрадні музиканти Ми не спокушаємо мелодіями І ми тут не для того, щоб порадувати вас У нас немає відповідей на ваші запитання Проте ми можемо поставити під сумнів ваші вимоги Без сумніву, найбільш незрозумілий експортний, промисловий діапазон Словенії Лайбах (також німецька назва Любляна) та їх Neue Slowenische Kunst (NSK) колектив виник з вугільного містечка Росія Trbovlje розбити свою першу кувалду в 1980 році, і, незважаючи на всі зусилля держави, яку вони перевернули, продовжили переживати Югославію і досі продовжують розвиватися. Використовуючи тоталітарні образи, розтягнуті до межі, з учасниками групи, одягненими у військову форму, пам’ятні моменти включають переробку зорянооких «Одного бачення» королеви у вагнерівський марш (звичайно, заспіваний німецькою мовою), що зробить тевтонський бланш. Слідкуйте за NSK веб-сайт і спробувати влаштувати концерт, коли в місті.

Словенія лежить у точці німецької, латинської та слов'янської культур, а словенці шалено пишаються своєю культурою. Дві імена, на які ви знову і знову натрапите, - національний поет Франція Прешерен (1800-1849), який написав (серед іншого) словенський національний гімн, та архітектора Йоже Плечник (1872-1957), якому приписують знакову Любляну Тромостове мости і, здавалося б, половина сучасних будівель країни. Саме ченці католицької церкви підтримували словенську життя протягом століть невпинної германізації з півночі. В результаті словенська вижила у своєму унікальному вигляді, відмінному від сербсько-хорватського на півдні. Частина як сільської, так і міської архітектури в Юліанські Альпи поділяє багато спільного з сусідньою Австрією, включаючи незліченні придорожні святині та гарні барокові шпилі, надаючи внутрішнім районам країни справді альпійський колорит. Частину гірської Словенії можна легко прийняти за Тіроль, Зальцбург чи Баварію. У наш час індустріальна група Лайбах (див. рамку) послужив визначенню Словенії на карті. У десятиліття до них Славко Авсенік та його Оберкрайнер (як відомо німецькою мовою) зробив те саме.

Клімат

Середземноморський клімат на узбережжі, гірський клімат в Альпах з м’яким літом та морозними зимами та континентальний клімат із спекотним літом та морозними зимами на плато та долинах на сході.

Місцевість

Коротка прибережна смуга на Адріатичному морі, альпійський гірський регіон, що прилягає до Італії та Австрії, змішана гора та долини з численними річками на сході та Паннонським басейном на північному сході. Центральна Люблянська долина з люблянськими болотами в південній частині. На південному заході є Карст (Крас словенською мовою, Карсо італійською) (звідки фактично походить назва карпової топографії в цілому). Регіон Карсту - це безплідна, але красива область вапняку безпосередньо на північ від італійського міста Трієст.

Природні небезпеки

повені та землетруси

найвища точка

Триглав (2864 м)

найнижча точка

Адріатичне море (0 м)

Залазь

Вимоги до вступу

Словенія є членом Шенгенська угода.

• Зазвичай між країнами, які підписали та впровадили договір, немає прикордонного контролю. Це включає більшу частину Європейського Союзу та кілька інших країн.
• Зазвичай перевіряють особу перед посадкою на міжнародні рейси чи човни. Іноді на наземних кордонах здійснюється тимчасовий прикордонний контроль.
• Так само, a віза наданий для будь-якого члена Шенгену діє в усіх інших країнах, які підписали і реалізував договір.
• Будь ласка, дивіться Подорож по Шенгенській зоні для отримання додаткової інформації про те, як працює схема, які країни є членами та які вимоги пред'являються до вашої національності.

Громадянам вищезазначених країн дозволено працювати в Словенії без необхідності отримувати візу або будь-яке подальше дозвіл на час їх безвізового перебування протягом 90 днів. Однак ця можливість працювати без віз не обов'язково поширюється на інші країни Шенгенської угоди.

Автобусом

Дивитися також: Автобусні подорожі колишньою Югославією

Люблянський автовокзал (Автобусна пошта Любляна) надає сукупну інформацію про міжнародні та аеропортові автобусні послуги. Телефон: 090 93 42 30 (лише для внутрішніх справ)

Зв'язки між італійським містом Трієст і поруч Копер і Піран часті у будні. Також є щоденний автобус між Трієстом та Любляною. Крім того, послуги між Горіція (Італія) та місто-побратим Нова Гориця (Словенія) не менше щогодини протягом дня, хоча подорож легко пішохідна. Це забезпечує ідеальне сполучення між італійською та словенською залізничними мережами або альтернативну точку входу з аеропорту Рончі в Трієсті або міста Венеція.

Літаком

• 46.22444414.4561111 Аеропорт Любляни Йоже Пучника. Основний міжнародний аеропорт Словенії. Після того, як у 2019 році авіаперевізник Adria Airways зірвався, найдешевші шляхи до міста здійснюються через щоденний рейс easyJet з Лондон або підключення через великі європейські центри, такі як Паризький аеропорт імені Шарля де Голля, Аеропорт Франкфурта або Аеропорт Цюріха. Турецькі авіалінії також виконують щоденні рейси з Аеропорт Стамбула. (оновлено жовтень 2020)

Марібор є другим по завантаженості аеропортом Словенії, але це мало що говорить про те, що у 2016 році було менше 10 000 пасажирів. Є ще кілька варіантів, які варто вивчити. Ryanair також виконує рейси з Дублін до Пула через кордон у Хорватія. Інший зручний шлюз, особливо до західної Словенії, проходить через Італію Трієст аеропорту, який знаходиться лише за годину їзди від Любляни супермагістраллю. Клагенфурт, в Австрія, також є варіантом, хоча без майже ніяких рейсів. Хоча і далі, італійські аеропорти в Венеція і Тревізо (що називається "Венеція Тревізо") пропонують інші точки в'їзду до Словенії або хороші одноденні поїздки до Словенії. Однак залізничні сполучення між Словенією та Італією досить слабкі (див. Нижче). Загреб є ще одним пунктом входу, який слід розглянути, якщо ви хочете відвідати східні частини Словенії.

Потягом

Словенія добре пов’язана з Австрією, Хорватією та Угорщиною поїздом. Найпопулярніші маршрути сполучення з Відень або Філлах в Австрії (у гарну погоду ця подорож повз Юліанські Альпи є вражаючою), від Будапешт в Угорщина і від Загреб в Хорватія. Всі лінії сходяться до столиці Любляни.

Італійські залізниці працюють щодня Трієст - Люблянський поїзд, і щодня Удіне - Потяг Трієст - Любляна. Квиток 2 класу коштує 8 євро для Трієст-Любляна та 15,60 євро для Удіне-Любляна.

Залізниці Словенії є національною залізничною компанією. Тут багато міжнародні маршрути, і Спеціальні пропозиції існують для деяких напрямків, тому вам слід заздалегідь повідомити про це. Є пункти призначення, у яких квитки є на випадок непередбачених ситуацій, це означає, що вони можуть швидко закінчитися, але зазвичай набагато дешевші, наприклад Любляна - Прага лінія (співпраця між SŽ та чеською залізницею), 58 євро за зворотний квиток (порівняно із звичайною ціною 200 євро). Для зворотних поїздок, що походять із Словенії, квитки "City Star", які мають відкритий термін, але зазвичай вимагають перебування на вихідних, часто є найдешевшим вибором[1]. Також пам’ятайте, що ви також отримуєте знижку за допомогою молодіжної картки Euro <26[2]^{[мертве посилання]} на більшості міжнародних ліній (звичайно, знижка не накладається, якщо у вас вже є спеціальна угода). Ця ж картка також застосовується до всіх внутрішніх ліній зі знижкою 30%.

Якість та комфорт поїздів на міжнародних рейсах значно різняться. Неписане правило полягає в тому, що все, що рухається на північ від Любляни, має досить добрий стандарт. На борту поїздів зазвичай є ресторани з чистими та сучасними туалетами. Те саме не можна гарантувати для ліній, що прямують на південь (наприклад, Белград, Софія, Скоп'є або Салоніки), тож обов’язково майте на борту запас їжі та напоїв (вода та кава є у кожному спальному відділенні), коли ви їдете на поїзді до Любляни з Балкан або з нього. Однак експрес-служби, які курсують до Загреб (зазвичай починаючи з Мюнхен, Німеччина) дуже якісні - але ціна це показує.

Автомобілем

Словенія має відмінна мережа автомагістралей пов'язані з сусідніми країнами. Словенія вимагає, щоб усі транспортні засоби з допустимою вагою до 3,5 тонн купували віньєтку (дорожній податок) перед тим, як користуватись автострадами чи швидкісними магістралями. Для пасажирських транспортних засобів віньєтка коштує 15,00 євро на тиждень, 30,00 євро на місяць або 95,00 євро на рік. Для мотоциклістів це коштує 7,50 євро на тиждень, 25,00 євро на 6 місяців та 47,50 євро на рік.[3]. Використання автомагістралей без віньєтки призведе до штрафу в розмірі 300 євро. Віньєтки продаються на кордоні. Будь ласка, не забудьте запитати (прикордонники повинні дати вам флаєр, що радить придбати, але вони не завжди це роблять. Розміщені таблички, що радять купувати віньєтку, написані лише словенською мовою. ).

При в'їзді через північну сусідню Австрію вам також потрібна окрема віньєтка, щоб користуватися австрійською мережею доріг.

З Австрії

• Відень → Грац → Шентиль → Марібор
• Філлах → Тунель Караванке → Єсеніце
• Філлах → Wurzenpass → Підкорен → Краньська Гора
• Клагенфурт → Loiblpass → Любель → Крань

З Італії

• Венеція → Трієст → Копер
• Венеція → Горіція → Нова Гориця
• Тарвізіо → Рачече → Краньська Гора → Єсеніце

Човном

• Між ними є швидкий пором Венеція і Ізола, що працює за нерегулярним графіком, головним чином протягом літнього сезону (розклад див [4]^{[мертве посилання]}). Подорож триває 3 години.
• Венеціаліни курсувати один швидкий пором на тиждень між Венеція і Піран.
• Протягом літніх місяців між Трієстом є лінія швидкого обслуговування Трієст (Італія), Піран (Словенія), Пореч (Хорватія) та Ровінь (Хорватія). Частина подорожі між Піраном та Трієстом триває 30 хвилин, це майже те саме, що та ж поїздка на машині.

Обійти

Словенія - порівняно невелика країна, і пересування в цілому відбувається швидко і безболісно. Однак бурхливе зростання власності автомобілів означало суворі часи для громадського транспорту, і, зокрема, розклади руху автобусів були скорочені, тому необхідне певне планування. По суботах послуги обмежені, а в неділю - дуже обмежені.

Потягом

Розкладач розкладу D - Пн-Пт D - Пн-Сб N - неділя НП - неділі та свята ПП - Пн-Пт СН - Сб-Нд Šr - Шкільні дні V - Щодня

Мережа поїздів Словенії, яку експлуатує Словенське залізнице (SŽ) доставить вас до більшості напрямків у країні, хоча в мережі є деякі прикрі прогалини, і маршрути можуть бути круговими, тому переїзд з будь-якого місця в будь-яке місце, як правило, вимагає пересадки в Любляні. Однак поїзди приблизно на 30% дешевші за автобуси, а на вихідні доступні знижки. Купуйте квитки перед посадкою, оскільки за всі квитки, куплені у провідника, доплачується - крім випадків, коли квитки не продаються на вокзалі. Доплата в розмірі 1,20 євро також застосовується до будь-яких поїздів InterCity.

На модернізацію системи було вкладено трохи грошей та зусиль, і найновіші поїзди такі ж приємні, як усе, що ви знайдете в Західній Європі, і хоча сільські станції часто є досить простими, більшість станцій надзвичайно доглянуті з квітами, що прикрашають платформи протягом літніх місяців. Зокрема, назва станції, як правило, видно лише на одному знаку на самій будівлі станції, тому з’ясувати, де ви перебуваєте, означає сильно витягнути шию. Нові поїзди мають систему голосового повідомлення, яка повідомляє вам, до якої станції ви підходите. Поїзди є пунктуальними (за винятком деяких міжнародних), тому перевірте очікуваний час прибуття та деякі попередні назви станцій, щоб бути впевненими, куди сідати. Для з’ясування вашого наступного поїзда зі станції; електронні вивіски рідкість (за межами Любляни), але друковані графіки завжди доступні: одход (жовтий) означає виїзд, тоді як прибуток (білий) - це прибуття, хоча це зазвичай вказується як англійською, так і словенською мовами.

Автобусом

Автобуси заповнюють прогалини, і зазвичай є кращим варіантом для деяких міст, з яких безпосередньо не обслуговують Любляна поїздом (напр. Блед, Піран). Деякі великі станції мають зручні електронні пошукові системи для розкладу тарифів.

Автомобілем

Дороги Словенії здебільшого добре доглянуті та добре позначені, і у вас не буде проблем, якщо ви їдете або наймаєте машину. Наявність автомобіля, безумовно, додає рівня мобільності та самонаправлення, до якого ви не доїдете поїздом чи автобусом.

У Любляні існує ряд підприємств, що займаються прокатом автомобілів та таксі. Всі великі міжнародні компанії представлені, але якщо у вас бюджет, у місцевих компаній є кілька приємних пропозицій, якщо ви не проти використати машину, якій кілька років.

Словенська залізниця також пропонує Motorail на деяких маршрутах, де можна сісти на машину в поїзді та заощадити стрес від водіння.

Розмовляти

Дивитися також: Словенський розмовник

Словенська, національною мовою, розмовляє як рідна 91% населення, але є і невеликі Італійська (зосереджений на узбережжі Приморської) і дещо більший Угорська (у Прекмур'ї на північний схід) меншини. Історично і до кінця Другої світової війни також існувала значна німецькомовна меншина. І навпаки, словенською мовою говорять у прикордонних регіонах сусідніх країн.

Рівень розмовної англійської мови дуже високий у порівнянні з більшістю європейських країн. Багато людей, з якими ви контактуєте як турист, розмовлятимуть англійською мовою і можуть мати певні функціональні знання Німецька, зокрема в Східна Словенія, та італійської в прибережній області, де італійська є офіційною мовою. Сербсько-хорватська дуже тісно пов’язана зі словенською та широко розуміється.

Словенська шкільна система активно сприяє викладанню іноземних мов починаючи з початкової школи. Діти вивчають дві іноземні мови (найчастіше англійську та Німецька) до того моменту, як вони потраплять до гімназії. Типова гімназія часто викладає факультативно третю іноземну мову, Іспанська, Італійська, або Французька. Багато хто добре розмовляє англійською мовою з людьми похилого віку, які розмовляють німецькою Деякі люди похилого віку можуть говорити російський оскільки це була обов’язкова друга мова в школах протягом декількох років після Другої світової війни.

Побачити

Міста Словенії не залишають сумнівів щодо історичного впливу австрійської та італійської архітектури: Любляна не схожий Прага і Піран можна легко прийняти за маленьке італійське містечко. Хоча міста далеко не нудні, справжньою словенською неодмінною визначною пам'яткою є її різноманітна та незаймана природа.

• Відвідайте альпійський курорт Блед і його романтичне озеро з островом, але продовжуйте рухатися до Середньої села, щоб побачити деякі традиційні села, або доїхати до гори Поклюка, що є хорошою відправною точкою для походів у Юліанські Альпи.
• Насолоджуйтесь проїздом на 5,3 км Постойнські печери, найдовша загальнодоступна глибина будь-якої печерної системи у світі з масивними сталактитами та сталагмітами.
• Відвідавши жваве прибережне містечко Піран, поїздка на безтурботну солеварню сусіднього Сечовле буде відчувати себе як вийти з цього світу.
• Кажуть, що річка Соча є однією з небагатьох річок у світі, яка зберегла свій смарагдово-зелений колір на всій довжині. Варто також побачити долину Трента, через яку вона протікає до переправи до Італії.
• Словенська столиця бароко розміром з півлітра Любляна приємний у будь-яку пору року, але особливо популярний у грудні завдяки рясному, але зі смаком оздоблення.

Роби

У Словенії є багато чудових можливостей для активного відпочинку: гори та річки Юлійських Альп є ідеальним місцем для піших прогулянок, катання на гірських велосипедах, рафтингу та каякінгу. Південна частина Словенії - площа численних печер. Ви можете насолодитися різними курортними курортами у східній частині, зануритися в Адріатичне море, відчути словенські міста, покататися на лижах або насолодитися сільською місцевістю, дегустуючи словенську кухню та місцеві вина. Оскільки Словенія - маленька країна, ви можете відкрити її за кілька днів. Тому ви можете відвідати Любляну (столицю), Юлійські Альпи, Карстовий регіон, альпійські озера протягом декількох днів. Однак більш детальний огляд країни вимагає набагато більше часу.

• Адреналінові пригоди в районі Посоччя можна зупинитися в Любляні і на невеликій відстані відкрити дивовижний північно-західний район Словенії, який називається Посоччя та Національний парк Триглав - доступні каньонінг (сотескання), рафтинг та парапланеризм. Через відносно новий виступ Словенії на національній арені екстремальних видів спорту участь у них набагато дешевша, ніж в інших європейських країнах, таких як Великобританія чи Швейцарія. Ця діяльність особливо поширена в Богіні, Бовці, Кранській Горі та інших північно-західних містах.
• Відомо понад 8000 печери в Словенії, включаючи туристичну зону Росії Постойна та внесений до списку ЮНЕСКО Печери Шкоцян.
• Скористайтеся чудовою природою в Альпах і вирушайте піші прогулянки, бігові лижі, Скандинавська ходьба, або катання на гірських велосипедах, якщо дозволяє погода. Якщо ви зробите це, можливо, варто провести розслідування щодо членства в Росії Словенська альпійська асоціація (PZS), який надає знижку на проживання в гірських хатинах, що управляються асоціаціями-членами, та включає страхування від нещасних випадків та порятунку.
• Візит одного санаторно-курортні курорти в Словенії.
• Завітайте до словенця приморський і купатися в Адріатичному морі. Спробуйте місцеві морепродукти і відвідати міста Піран і Порторож.
• Відвідайте одне з полів для гольфу в Словенії.
• Катання на лижах в Юліанських Альпах популярний взимку. Більш популярними гірськолижними курортами є: Краньска Гора, Крвавець, Фогель, Рогла, Черкно, Канін, і Маріборське Погор'є.

Купуйте

Гроші

Курси обміну євро Станом на 04 січня 2021 року: 1 дол. США ≈ 0,816 євро Великобританія £ 1 - € 1,12 Австралійський $ 1 ≈ 0,63 € 1 канадський долар ≈ 0,642 євро Курси валют коливаються. Поточні тарифи для цих та інших валют доступні в XE.com

Словенія використовує євро, як і кілька інших європейських країн. Один євро ділиться на 100 центів. Офіційним символом євро є €, а його кодом ISO є EUR. Офіційного символу для центів немає.

Усі банкноти та монети цієї загальної валюти є законним платіжним засобом у всіх країнах, за винятком того, що в деяких з них монети низького номіналу (один і два центи) відміняються. Банкноти виглядають однаково в різних країнах, тоді як монети мають стандартний загальний дизайн на реверсі, що виражає вартість, і національний дизайн для аверсу. Аверс також використовується для різних конструкцій пам’ятних монет. Дизайн аверсі не впливає на використання монети.

Євро замінив словенський толар (SIT).

Ціни

Ціни високі в порівнянні з більшістю з них Східна Європа (крім Хорватія), але нижчий порівняно з Італія або Австрія. Хоча ціни дійсно різняться, це дійсно залежить від місця розташування. Наприклад, пиво (0,5 літра) у пабі в "Стара Любляна" (буквально "Старе (місто) Любляна") коштуватиме вам близько 3,00 євро, тоді як пиво надворі Любляна коштував би близько 1,80 євро. Бюджетний мандрівник може втриматися, якщо вони розумні. Наприклад, придбання продуктів у великому магазині (супермаркеті), таких як Mercator, Tuš, Spar, Lidl, Hofer, E.Leclerc тощо, буде, швидше за все, дешевшим, ніж придбання на ринку, або в невеликому магазині тощо.

Податок на додану вартість (ПДВ) у розмірі 22% (із зниженою ставкою 9,5%, як правило, застосовується до продуктів харчування, включаючи деякі безалкогольні напої), стягується з більшості покупок - це завжди входить у відображену ціну. Зверніть увагу, що якщо ви не є резидентом ЄС, ви маєте право на податкову декларацію з ПДВ для покупок на певну вартість. Попросіть касира записати ваше ім'я у свій рахунок (рахунок, вимовляється rah-CHOON) і покажіть цей рахунок, коли ви виїдете з Словенії через аеропорт Йоже Пучника (колишній Брнік).

Чайові

Чайові традиційно не практикувався в Словенії, але зворотна сторона майже зникнення комуністичного "сервісу з бурчанням" полягає в тому, що в даний час загалом очікуються поради щодо обслуговування в ресторанах, що сидять, і 10% вважаються стандартними.

Їсти

Люди з північного сусіда Словенії Австрія приїжджайте до Словенії просто за їжею; із сумішшю субальпійської, італійської, угорської, Центральноєвропейська і Балканська кухня, більшість людей знайдуть щось на свій смак - якщо вони не суворі вегетаріанці. Багато хто стверджує, що піца тут така ж гарна чи навіть краща, як у сусідніх Італія.

Кухня

Загалом, словенська їжа важка, м’ясна і проста. Типовий прийом їжі з трьох страв починається з супу (Джуха), часто просто яловичина (говея) або курка (piščančja) бульйон з яєчною локшиною (резанці), а потім м’ясна страва, подана з картоплею (кромпір) і свіжий салат з оцтом (солата). Свіжий хліб (крух) часто подається збоку і виходить однорідно смачним.

Загальна мережа включає котлети (зрезек), ковбаса (клобаса) і гуляш (голож), все зазвичай готується зі свинини (свинжина), баранина (ягнетиніна) та гра (divjačina), але існує великий вибір риби (ребро) та морепродукти ще далі від узбережжя. Популярний італійський імпорт включає всі види макаронних виробів (тестенін), піца (піка), пельмені (пельмені) та різотто (рижота). Великою подією в сільській місцевості і сьогодні є забій свині, з якої виготовляють багато різноманітних продуктів: кров'яну ковбасу (krvavica), смажена (печенка), фаршировані шкембе (полнены вампі), копчена ковбаса (прекажена саляма), салямі (саляма), шинка (шунка) і беконом (сланіна). Рецепти приготування птиці (перутніна), особливо індички (пуран), гусак (gos), качка (рака) та капон (копун), зберігалися протягом багатьох століть. Курка (піщанець) також є загальним. Кальмари досить поширені і мають помірні ціни.

Доступні унікальні словенські страви, але їх ви знайдете не в кожному меню, тож тут є на що звернути увагу:

• Крашки пршут - сушена на повітрі шинка, схожа на італійську, але не таку ж прошутто
• щруклі - вареники, які словенці готують 70 різними способами, фаршировані солодкими начинками, м’ясом або овочами
• žganci - вид поленти (ajdovi žganci виготовляються з гречки)
• жлікрофі - картопляні вареники, схожі на ньоккі, спеціальність регіону Ідрія
• йота - вид супу з квасолі, квашеної капусти, картоплі, бекону, запасних ребер, а основною приправою є часник.

Деякі десерти Словенії також можна знайти:

• potica - тип горіхової рулетики для святкових випадків, що також готується з найрізноманітнішими начинками.
• прекмурська гібаниця - дуже важка випічка з маку, волоських горіхів, яблук, родзинок, сиру тощо.

Місця для їжі

На вершині харчового ланцюга знаходиться реставрація (ресторан), який може бути вишуканим рестораном з офіціантами та скатертинами або просто типовим китайським рестораном. Більш поширеними в сільській місцевості є гостільна і гостіще, сільські корчми, де подають ситний словенський тариф. Обідні набори (щодня косило) коштує близько 7 євро за три страви (суп, салат та основне), а великі порції зазвичай коштують мізерних витрат.

Швидке харчування незмінно дешеве, жирне і (найчастіше) жахливе. Краще триматися подалі від місцевої мутації гамбургера, який подають у грилі та закусочних, відомих як okrepčevalnica. Справжнього словенського фаст-фуду немає, але словенці прийняли жирний балканський гриль плескавиця (приправлена ​​гамбургерська пиріжка) і чевапчічі (гострі фрикадельки) є всюдисущими, але одним із найсмачніших, якщо не корисних, є Боснійська спеціальність бюрек, велика, пластівчаста випічка, фарширована будь-яким м’ясом (mesni), сир (sirni) або яблуко (jabolčni), часто продається всього за € 2. Багато закладів швидкого харчування роблять донер шашлики, і вони є одними з найпопулярніших фаст-фудів у Словенії. У Словенії дуже важко знайти поганий шашлик, і вони продаються в багатьох місцях по всій країні.

Дієтичні обмеження

Словенія не є найкращим напрямком для вегетаріанців, хоча навіть найдимніша трактир зазвичай може збити пристойний свіжий салат (солата) та смажені овочі за запитом. Вегетаріанцям з лакто-ово у Словенії буде легко, тоді як строгі вегани не знайдуть у країні більше ніж кілька веганських ресторанів (більшість із них у Любляна). Розумно знати, що навіть у найменшому магазині є полиці для здорової їжі з безліччю альтернатив, не пов’язаних з тваринами. У містах середземноморський основний фалафель із нуту та його двоюрідний брат вегібургер пробився до меню швидкого харчування. Багато ресторанів пропонують "вегетаріанську тарілку", яка включає картоплю, свіжі або відварені овочі та соєвий "стейк".

У прибережних містах є рай для пескетаріанців та любителів морепродуктів. Місцеві страви - риба, кальмари, мідії та восьминіг.

Напій

У належному словенському стилі всі бази покриті напоями, і ви можете отримати дуже хороше словенське пиво, вина та міцні напої. Вода з-під крана зазвичай питна.

Кава та чай

У Словенії кава (кава) зазвичай означає еспресо, а кафе (каварна) - звичайне видовище, коли основна чашка коштує 1,00-1,50 євро. Можна також замовити каву з молоком (kava z mlekom) або збиті вершки (кава с сметано). Культура кави широко поширена в Словенії, і можна побачити словенців з друзями, які годинами сидять в одному кафе. Коли вас запросять на чашку кави у когось удома, чекайте турецької кави. Чай (čaj) ніде не настільки популярний, і якщо вони його п'ють (переважно взимку), словенці віддають перевагу всіляким фруктовим і трав'яним чаям за основною чорною чашкою. За запитом чай подається з медом та лимоном.

Пиво

Пиво (pivo) є найпопулярнішим наконечником і основними брендами Лашко і Союз. Адам Равбар пиво хорошої якості, і його важко знайти де-небудь, крім невеликої пивоварні (розташованої в Домжале, місті, розташованому приблизно в 10 км на північ від Любляни). Пляшка або глечик коштуватимуть вам 2,50 євро в пабі (півниця). Попросити велико (великий) для 0,5 л і мало (маленький) за 0,3 л. Також спробуйте "Union Radler Grapefruit", освіжаючу суміш пива та грейпфрутового соку.

Вино

Незважаючи на те, що ви можете подумати, якщо ви коли-небудь пробували вивезений хворобливо солодкий рислінг, словенський вино (вино) може бути непоганим - як у Німеччині, вони зберігають для себе найкращі речі. Як правило, регіон Горішка-Брда виробляє найкращі червоні та сухі білі (у більш італійському / французькому стилі), тоді як регіон Штаєрська виробляє найкращі напівсухі до солодких білих, які більше відповідають німецькому / австрійському небі . Інші місцеві делікатеси, які варто взяти, є Теран, дуже сухий червоний з Краського регіону, і Цвічек, червоний такий сухий і світлий, що це майже рожеве. Вино зазвичай встановлюється за ціною та замовляється децилітрами (деци, вимовляється як "де-це"), деци - близько 1 євро і звичайний стакан, що містить близько двох деци.

Духи

Словенський коньяк, відомий як žganje або (розмовно) шнопс, не на відміну від угорської палинка, можна переганяти практично з будь-яких фруктів. Medeno žganje також відомий як medica підсолодили медом. Горілка є, як і у більшості слов’янських народів, також дуже популярним, особливо серед покоління югерів.

Спати

Словенія пропонує різноманітні помешкання - від п’ятизіркових готелів до відокремлених котеджів у горах.

Хостели

Хостели є у всіх туристичних напрямках Словенії. Середня ціна на основне ліжко в гуртожитку становить 10-20 євро. Досить багато студентських гуртожитків (dijaški dom) влітку перетворюються на гуртожитки, але вони, як правило, погано розташовані та дещо брудні.

Гірські хатини можна знайти в Національний парк Триглав, і вони дуже теплі, гостинні та доброзичливі. Інформацію про ці хатини можна знайти в туристичних інформаційних бюро, які також допоможуть вам спланувати прогулянки по околицях і зателефонувати в гуртожитки, щоб забронювати їх для вас. Єдиний спосіб дістатися до хатин - це пішки, і сподівайтесь на досить хороший прогулянку на пагорби, оскільки найнижчі хатини складають близько 700 метрів. Навколо є чіткі знаки / інформація про те, скільки часу знадобиться для подорожі до / між усіма хатками, зазначеними в годинах.

Туристичні ферми

Туристичні ферми можна знайти в околицях Словенії, і вони зазвичай пропонують широкий вибір традиційних страв, місцевих вин, різноманітних видів спорту тощо. Вони також пропонують можливості відчути справжнє традиційне сільське життя.

Кемпінг

Кемпінг заборонений в національних парках Словенії, однак є різні призначені місця для кемпінгу. Бажано взяти якийсь килимок для кемпінгу, оскільки приємна, зручна трава - це розкіш на турбазах, і ви набагато частіше знайдете майданчики, що складаються з дрібних каменів.

Навчіться

Словенія має чотири університети, розташовані в Любляна, Марібор, Копер, і Нова Гориця а також кілька незалежних коледжів (наприклад, BSA Kranj, Блед).

Університет у Любляні є найстарішим, найбільшим та найбільш шанованим навчальним закладом у країні. Люблянський університет також містить 3 мистецькі академії: театр і кіно; Музика; Витончені мистецтва. Різні визнані міжнародні діаграми перелічують Університет Любляни серед 3% найкращих університетів світу.

Робота

Громадяни ЄС, Норвегії, Ісландії та Швейцарії можуть працювати без необхідності подавати документи на будь-яку візу в Словенію.

Громадянам деяких країн, що не входять до ЄС (див. Розділ "Вхід" вище), дозволяється працювати в Словенії без необхідності отримання візи або будь-якого подальшого дозволу на період їх безвізового перебування протягом 90 днів.

Випускники англомовної мови можуть працювати в словенській школі, де викладають англійську мову, близько року за схемою, подібною до японської програми JET.

Залишатися в безпеці

Словенія, швидше за все, одна з найбезпечніших країн для відвідування, але пам’ятайте про своє оточення.

Загальнодержавний номер екстреної допомоги - 112. Щоб зателефонувати в поліцію, наберіть номер 113. Уздовж головних автомагістралей є телефони екстрених служб. Найближчий SOS-телефон можна знайти за стрілками на стовпах для відображення.

Люди можуть стати дещо агресивними у переповнених барах та дискотеках, і нерідкі випадки, коли їх хапають чи намацають.

Дрібні крадіжки можуть статися скрізь. Не хвилюйтеся з цього приводу, просто не залишайте годинник на автокріслі, поки ви їдете на байдарках.

Залишатися здоровим

У Словенії немає незвичних проблем зі здоров'ям. Гігієнічні стандарти високі і вода з під крану is potable.

While in nature, always use tick repellents, due to the Borreliosis and Meningitis danger. Borreliosis is very widespread in the country.

There are two species of venomous adders in the Julian Alps. You are unlikely to be bitten, but if you are, you should seek medical help as antiserums are available (although actually seldom administered). In the forests in the south, you may encounter a bear; Slovenia contains the highest bear population in Europe, but attacks are very rare. Normally, in countries that have been domesticated for several thousand years, the indigenous wild fauna will be either very skittish or very comfortable with humans. It depends on the area you are in, of course, but use your head. If you go camping in the Julian Alps and bring a lot of sausage and bacon, chances are you will attract some unwanted visitors.

Повага

Slovenians are generally open and friendly, so don't hesitate to address people as those younger than 50 understand English and will be eager to help you. You will impress them if you try using some basic Slovenian words. Slovenian is rarely spoken by foreigners, so your effort will be appreciated and rewarded.

Slovenians will insist when offering something, as "no" doesn't always mean "no," they just think it's polite for you to refuse, and polite for them to insist. Don't worry unnecessarily, but still you should take some normal precautions to study your host first.

Slovenians are proud for having preserved their national identity (especially the language) in spite of the pressures from neighboring nations in past centuries. Due to their economic success as well as historical and contemporary cultural bonds to Central Europe, they usually don't like their country to be described as part of "Eastern Europe". While Slovenian is closely related to Serbian and Croatian, it is not the same language. Another common misconception is that Slovenia was part of the Soviet Bloc, while it was in fact the northernmost country of Югославія. You can, however, freely discuss these topics; just be aware that you can hear contrasting sides of the story, depending on who you talk to and his/her political affinity. There is still a strong division among leftists and rightists. Be careful if entering a discussion on open territorial issues with Croatia or on the Slovenian civil war during WWII and its aftermath. Consider these controversial topics a taboo.

There is an active lesbian and gay scene in Slovenia. As elsewhere in this part of Europe, homosexuals are generally safe, although there have been a few reported attacks in the past. Be cautious in the evening and during the night, especially in cities. Women/girls holding hands are considered normal and a sign of friendship.

Practical advice:

• If you are invited to dinner at someone's home, bring a bottle of good wine. It's expected to give a compliment to a cook. Do it before you are asked if you liked the meal!
• Slovenians generally wear slippers at home, so take your shoes off when you enter. They will offer you slippers or insist you keep the shoes on. They'll normally be very gracious, knowing that you are a visitor and don't know all of their customs, but try not to be ignorantly callous.
• It's normal to shake hands when introduced to someone. Don't try to make a kiss when introduced, though in the younger generation, kissing and hugging is not uncommon between friends.
• The Slovenian Alps (especially the highest peak Triglav, named after a Slavic god) are a national symbol. Slovenia is the only country to have its highest peak on the national flag.
• It's common to greet people with Dober dan (Good day) when you meet in the mountains, and to say Srečno (Good luck) when you depart. There is a strong spirit of camaraderie in the mountains.
• It is also polite to say Dober dan to people passing by in small towns and villages.
• Try to avoid using the phrase, "May you be kicked by a horse!", as it is considered an insult.

Підключіться

Телефон

The international calling code for Slovenia is 386, and the prefix for international calls is 00; the area code prefix is 0. Some number blocks are reserved for special use: 080 are toll-free numbers and 090 are commercial services, which are usually expensive.

Mobile networks use the common European frequencies (900 and 1800 MHz for GSM/LTE and 2100 MHz for 3G; 800 MHz is planned for LTE). Two major Slovenian mobile companies, Mobitel and Simobil, provide an excellent coverage in GSM and 3G, but 3G can be unavailable in mountainous regions. Roaming between European phone companies is becoming cheaper due to the EU regulation setting a maximum of €0.29 per minute for calls made and €0.09 for calls received, while calls to or from non-EU providers remain expensive. Slovenian pre-paid SIM cards are also available in supermarkets and gas stations.

Telekom Slovenije operates around 3500 phone booths. They unfortunately do not accept coins but require the use of cards costing 3-15€.

Інтернет

Slovenia is generally well covered by inexpensive broadband internet due to fierce competition between multiple companies. Internet cafes are thus common in cities and internet access is offered by most hotels and hostels.

A free wireless internet network is also being set up in some cities by volunteers (Любляна, Марібор, Nova Gorica). You can use it if you have a computer or a WiFi enabled phone.

Postal Services

The offices of Pošta Slovenije are ubiquitous. Look for French horn-like signs on dark yellow background. Delivery takes one day within Slovenia, a few days within Europe and (usually) less than two weeks worldwide. DHL також доступний.

Postal rates

Inland postcard: €0.69 (value of the "B" stamp)

Inland letter (up to 20g): €0.55 (value of the "A" stamp)

International postcard / international letter (up to 20g): €1.22 (value of the "C" stamp)

International airmail postcard / international airmail letter (up to 20g): €2.19

Newsagents or shops selling postcards usually sell stamps, too. If this is not the case, you can always buy them at a Post Office.

For airmail, you will have to go to the Post Office and ask for prednostno. You can pay directly at the counter or attach proper stamps.

Rates correct as of January 2021.