Бірма - Birmania

Бірма
Розташування
Герб і прапор
Капітал	Найп'їдо
Уряд	парламентська республіка
Валюта	Бірманський кят (MMK)
Поверхня	676 577 км²
Мешканці	53.582.855 (Перепис 2017 року)
Язик	Бірманська
Релігія	Буддизм (88%), християнство (6%), іслам (4%) та решта атеїстів або незначних релігій (2014)
Електрика	220 В / 50 Гц (американська та європейська вилки)
Префікс	95
TLD	.мм
Часовий пояс	UTC 6:30
Веб-сайт	Рада туризму Бірми

Бірма (бірманською မြန်မာ, М'янма), офіційно Республіка Бірманського союзу (бірманською ပြည်ထောင် စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် Пійдаунзу Танмада Мєма Найннгандау) - це стан Південно-Східна Азія. Межує на заході з Індія є Бангладеш, на північ з Китай а на схід с Таїланд є Лаос.

Знати

У нього дуже довга берегова лінія в Бенгальській затоці. Головною визначною пам'яткою країни є археологічні розкопки в Баган.

Назва "Бірма" походить від назви держави місцевою розмовною мовою, Бама. В Бірманська, Бірма вказується стільки ж з Бама (/ bəmà /), що з М'яма (/ mjəmà /). М'янма є типовою версією письмового та літературного реєстру, тоді як Бама є найбільш розповсюдженою формою, яка представляє розмовну версію, і екзоніми походять від неї Бірма та Бірма.

Відповідно до пропаганди бірманського диктаторського режиму термін Бірма вона була б пов'язана з етнічною групою більшості Росії Бамар, і тому небажаний для місцевих меншин, поки М'янма, ім’я, запроваджене після перевороту 1988 року, було б етнічно нейтральним. Ім'я М'янма, походить від терміна (що стосується офіційного мовного реєстру) М’янма або М'яма до якого у 1989 р. бірманська військова хунта додала останнє "r", щоб полегшити вимовуАнглійська. Ця модифікація була частиною програми перегляду назви, передбаченої внутрішнім законом, затвердженим режимом в 1989 році:Адаптація закону про вирази.

М’янма (і тому М'янма) - це коротка форма офіційної назви "Myanma Naingngandaw", М'янма long form.svg бірманською мовою, і розпочала поширюватися з приходом монголів у 13 столітті. Лише в 1989 році нова назва була запроваджена військовою хунтою, яка щойно прийшла до влади, замінивши Бірму, офіційна назва з 1948 по 1989 рік, як це було у випадку з тодішньою столицею Рангун, яка тепер стала Янгон.

L 'Європейський Союз використовує обидві назви: М'янма / Бірма. Governments of Великобританія, Сполучені Штати Америки, Канада є Австралія продовжував використовувати назву "Бірма" (Бірма), тоді як ООН, АСЕАН, Японія, Китай є Індія вони прийняли назву "М'янма". ВВС використовував виключно Бірма до 2014 року, вказуючи на те, як етимологи вважають аргументи режиму абсолютно неправдивими і неприйнятними, оскільки вони є М’янма(р) що Бірма вони походять від одного кореня, мають однакову семантичну цінність і використовуються як взаємозамінні протягом століть, однак прийнявши вживання "М'янма" з 2014 року.

Щоб поглибити тему, див. Запис Імена Бірми у Вікіпедії.

Поточний Прапор був прийнятий в 2010 році і є переосмисленням тієї, що була прийнята під час японського панування з 1943 по 1945 рік. Він складається з трьох горизонтальних смуг однакової ширини, на яких накладена біла зірка. Жовтий символізує солідарність між різними етнічними групами. мир, спокій і пишна зелень природи в національному середовищі. Червона символізує мужність і рішучість. Біла зірка символізує укріплений союз нації.

Географічні примітки

Територію можна розділити на п'ять частин з фізичної точки зору: гори на півночі, гори на заході, плато на сході, центральний басейн та прибережну зону.

На півночі вершини пересічені і піднесені і прищеплюються безпосередньо вГімалаї, з яких вони складають крайню опору. Однак у західній області ланцюги нижчі.

На сході лежить плато Шань, посушливе і необроблене в північній його частині, багате тропічними лісами в південній частині. На захід плато круто спускається, тоді як на південь воно виходить у рельєфи, що утворюють прибережну зону Тенасеріма.

Прибережна зона, що проходить з півночі на південь, має високі та пересічені узбережжя, омиваються Бенгальською затокою; дельта Іраваді та прибережні рівнини виходять на Мартабанську затоку; в самій південній частині узбережжя знову стають високими і кам'янистими.

У гідрографії переважає річка Іраваді, яка простягається приблизно на 2200 км і яка перетинає країну з півночі на південь; судноплавна приблизно 1450 км, вона впадає у велику дельту з 9 гілками в Мартабанській затоці, де також протікає Сіттанг. Велика дельта річки є ідеальною територією для вирощування рису, такою, щоб вона могла задовольнити всі потреби країни, тоді як сама річка являє собою важливий шлях сполучення, по якому все ще зберігаються товари, особливо дорогоцінні та екзотичні ліси. подорожі. Територію також перетинає Салуен, який довший за Ірраваді (майже 2850 км), але навряд чи судноплавний через зменшену глибину, по якій дорогоцінна деревина тикового дерева транспортується з плато Шань до портів і перетинає лише Бірму на останньому її протязі; тоді ми маємо Чіндвін, практичність якого багато в чому залежить від сезону дощів, який є головною притокою Іраваді, де він впадає в Мандалай. Нарешті є річка Меконг, яка позначає кордон з Лаос.

Він купається в Андаманському морі та Бенгальській затоці, тому його вдарило цунамі 26 грудня 2004 року, яке спричинило 61 смерть. Тут немає гідрографічно значущих озер, тоді як Озеро Інле: пункт, що представляє великий туристичний інтерес, який простягається приблизно на 900 метрів у західній частині плато Шань.

Коли йти

Можна сказати, що в М'янмі 3 сезони. Спекотна пора зазвичай з березня по квітень Температури охолоджуються під час сезону дощів, з травня по жовтень. Туристичний сезон - це холодний сезон з листопада по лютий. Поїздка до Бірми повинна припасти на період останнього сезону.

Країна зазнає дії подвійного мусону:

• Південно-західний мусон дме з червня по вересень, приносячи із собою сильні хмари та часті зливи. У цей період клімат стає жахливим, а на центральних рівнинах, далі від моря і поза досяжністю мусону, термометр досягає крайніх піків. На жаль у цьому регіоні знаходяться найвідоміші туристичні місця.
• Натомість північно-східний мусон інвестує країну з грудня по квітень, проте рівень вологості набагато нижчий. Це також період, коли температури помірні.

Температура може підвищуватися до 36 ° C при Янгон у спекотну пору року, тоді як у холодну пору полуденні температури зазвичай засвідчують більш прийнятні 32 ° C, при нічних температурах опускаються приблизно до 19 ° C.

Мандалай трохи холодніше в холодну пору року, мінімальна температура починається від 13 ° C, тоді як температура в жарку пору може досягати до 37 ° C.

Загалом, в районі Янгона на півдні М’янми випадає більше опадів, ніж на сухій півночі М’янми (навколо Мандалая).

У високогір'ї, наприклад Озеро Інле є Pyin U Lwin, зимові температури можуть опускатися нижче 10 ° C вночі, тоді як вдень температури, як правило, дуже приємні. Навіть влітку температури рідко піднімаються вище 32 ° C. Близько до кордону Індійський з Качинська держава є постійно засніжені гори.

Передумови

Як і більшість країн Південно-Східної Азії, народ і історія М'янми - це чудова суміш поселенців та загарбників з усіх фронтів. Серед перших народів, що оселилися на території сучасної Бірми, були Пю і я Пн. Обидві розвинені форми цивілізації зазнали сильного впливу сусідів Індія. Бірманці, які сьогодні становлять домінуючу етнічну групу в країні, прибули в 9 столітті з плато Росії Тибет згодом заснувавши могутнє королівство, центром якого був Росія Баган. Протягом наступного тисячоліття бірманська імперія розрослася завоюваннями Росії Таїланд (Аюттхая) є Індія (Маніпур), і зменшився під атаками Китай і через внутрішні заколоти.

Там Велика Британія завоював територію в 1886 р., провівши низку воєн проти місцевих правителів з 1824 по 1886 рр. Нова колонія, яка отримала назву Бірма (Бірма), складала провінцію Індійської імперії до 1937 р., коли їй було надано окремий статут. Під час Другої світової війни колонія стала місцем жорстоких боїв між Росією Японська та союзні війська. У 1937 р. "Дорога до Бірми"(або Бірманська дорога), смілива і дорога дорожня робота, яка дозволила з'єднати міжІндія в руках британців та Китай Чан Кайши. Залізниця Таїланд-Бірма (так звана "залізниця смерті") від Канчанабурі в Таїланд на річці Квай у Бірмі його побудували японці з використанням примусової праці: військовополонені союзників, тайці, бірманці та інші підрядники з Південно-Східної Азії повинні були працювати в жахливих умовах; значна частина з них загинула (за оцінками 80 000) під час будівництва залізниці. Значні частини західної Бірми, особливо горбисті райони, що межують з Індією та містом Мандалай, були сильно пошкоджені під час війни.(Вікіпедія)

У той час як бірманські борці за незалежність на чолі з генерал Аун Сан спочатку співпрацював з японцями, щоб витіснити британців, японці обіцяли надати незалежність Бірмі; насправді незабаром стало очевидним, що японські обіцянки про незалежність були хибними. Японська окупація була жорстокою, і багато бірманців було вбито, як під час різанини в Калагонгу. У цей момент генерал Аун Сан змінила позицію, допомагаючи британцям відвоювати Бірму на шкоду японцям. Згодом генерал Аун Сан провела переговори з британцями щодо незалежності Бірми після закінчення Другої світової війни, і британці погодились у 1947 році надати незалежність Бірмі наступного року, хоча сама генерала Аун Сан була вбита в цьому році і прожила недостатньо довго побачити, як здійснилася його мрія. Незалежність від британців під назвою "Бірманський союз"було остаточно досягнуто в 1948 році, і до цього дня більшість бірманців вважає генерала Аун Сан батьком незалежності.

Новий союз об’єднав різні держави, що визначаються конкретними та чіткими етнічними ідентичностями, багато з багатовіковою історією автономії та боротьби, що боролися один проти одного. В інтересах забезпечення їх колективної незалежності від Велика Британія племена досягли домовленості про надання уряду (з розподілом колективної влади між етнічними групами та державами) протягом десяти років, після чого кожному племені було надано право вийти з союзу. Умови цієї "угоди Пінлона" були закріплені в конституції нового Бірманського союзу 1947/1948 років. Нова держава, яка відмовилася в'їхати до Британської Співдружності, дала собі демократичний порядок, але пережила ряд перипетій завдяки збройному повстанню численних меншин, які прагнули до незалежності. У 1961 р. Понад 200 етнічних лідерів з народу Шань, Качин, Червона Карен, Карен, Чін, Мон і Ракхайн зустрілися з етнічними властями центрального уряду Бамару (Бірми), щоб скласти нову форму правління, яка забезпечила б обидва племінних автономія, що самовизначення в рамках федеральної системи.

Новий уряд так і не був сформований. Військовий лідер генерал Не Він під час державного перевороту скинув демократично обраний уряд в 1962 році, а згодом проголосив себе лідером, домінуючи на політичній арені країни до року своєї смерті в грудні 2002 року. Генерал Не Він керував урядом країни з 1962 по 1988 рік. у військовому відношенні, потім як самопризначений президент, а потім як політичний стрижень. У 1988 році вуличні демонстрації за відновлення демократії були криваво придушені. Того ж року генерал Сав Маунг узяв владу в результаті державного перевороту і створив Державну раду з питань відновлення державного порядку і закону (SLORC) заступника уряду країни, ім'я якої було змінено на М'янму.

У 1990 р. Відбулися багатопартійні вибори, на яких перемогла Національна ліга демократії (НЛД), найбільша опозиційна партія на чолі з Аун Сан Су Чжи. Однак СЛОРК відмовився відмовитись від влади і поставив під домашній арешт лідера опозиції та лауреата Нобелівської премії миру Аун Сан Су Чжи (доньку національного героя Аун Сан), який вона зазнала протягом останніх 20 років.

Сьогодні влада військової хунти, здається, посилилася, незважаючи на економічні санкції, визначені Росією США: збройне повстання було придушене зброєю або компромісами та дружбою з Китай є Сінгапур змушує економічні наслідки ембарго США мало відчуватися. Країна фактично завалена товарами та машинами Виготовлено в Китаї. Тим не менше, Бірма - країна, яка опинилася внизу у світовому рейтингу доходів на душу населення.

Сьогодні М'янма, країна, багата ресурсами, страждає від всебічного державного контролю, неефективної економічної політики та бідності в сільській місцевості. Колись одна з найбагатших і найрозвиненіших країн Росії Азія вона впала в бідність через широко поширену корупцію. Хунта лібералізувала контроль над цінами на початку 1990-х років, після десятиліть невдач під гаслом "соціалізму в бірманському стилі", але їй довелося відновити субсидовані ціни в умовах популярних харчових заворушень. Уряд змусив військові війська втрутитися, кидаючи виклик бійцям, доти, поки втручання ченців, які, втручаючись між двома сторонами, не наказали всім іти додому; і вони це зробили.

У відповідь на напад уряду в травні 2003 року на Аунг Сан Су Чжі та її обоз США вони ввели нові економічні санкції проти М'янми, включаючи заборону на імпорт продуктів з М'янми та надання фінансових послуг громадянами США.

Літо 2007 року ознаменувалося демонстраціями проти військового уряду, які знову були жорстоко репресовані. Демонстрації розпочались у серпні, мабуть, в некоординованій формі, як протест проти жорсткого подорожчання бензину, який перетворився на більш серйозний виклик уряду після побиття трьох ченців під час маршу протесту в місті. Пакоку. Ченці попросили вибачення, яке не надходило ні від кого, і незабаром процесії ченців із жебрацькими мисками, перенесеними догори ногами, з'явились у багатьох містах (в т.ч. Сіттве, Мандалай є Янгон). Янгон, особливо район навколо пагоди Суле в центрі міста, став центром цих акцій протесту. Коли монахи йшли в похід (і багато простих громадян виступили на підтримку ченців), світ спостерігав, стежачи за історією в Інтернеті, заповненій образами, відео та блогами. Однак уряд незабаром придушив акції протесту, стріляючи в натовпи людей, заарештовуючи ченців, закриваючи монастирі та тимчасово блокуючи Інтернет-зв'язок з рештою світу. Це призвело Сполучені Штати, Австралія, Канада є Європейський Союз запровадити додаткові санкції, спрямовані проти сімей та фінансів воєначальників.

Після виборів 2010 року Бірма розпочала процес лібералізації, який призвів до зменшення або скасування санкцій багатьма країнами, включаючи США. У 2012 році Аун Сан Су Чжи була обрана до парламенту Бірми і їй дозволено їхати до Європа є Північна Америка. Також призупинено цензуру на іноземні та місцеві новини.

У листопаді 2015 року Національна ліга за демократію Аун Сан Су Чжі перемогла на національних виборах до законодавчих органів, і Хтін К'яв, близький союзник Аун Сан Су Чжи, став президентом. У квітні 2016 року Аун Сан Су Чжи вступила на посаду державного радника, що відповідає ролі прем'єр-міністра.

Розмовні мови

Офіційною мовою М'янми є Бірманська (відомий урядом як М’янма). Більшість вимови бірманської мови походить із давньої мови палі (ще з часів Будди), але мова є китайсько-тибетською мовою, подібною до Китайська і, отже, тональний (щодо встановлення слова) та аналітичний (слова здебільшого складаються з довгого складу). Написана вона з використанням бірманських символів на основі давнього палійського сценарію. Двомовні вивіски (англійська та бірманська) є у більшості туристичних місць. Цифри також часто пишуться бірманськими символами.

У М'янмі також є багато інших етнічних груп, таких як Мон, Шань, Па-О та багато інших, які продовжують розмовляти їхніми мовами. Існує також чисельна етнічна китайська громада, переважно юньнаньського походження, найбільш помітна в місті Мандалай, і багато хто з його членів розмовляють мандаринською. У деяких районах також проживає кілька етнічних спільнот Індійський які продовжують розмовляти кількома індійськими мовами. Однак, за винятком людей похилого віку, рідко можна зустріти місцевих жителів, які не володіють бірманською мовою.

М'янма - колишня колонія Британський а отже (крім того, щоАнглійська це все ще є обов’язковим у дитячих садках та початкових школах) багато бірманців здатні розуміти принаймні зачатки англійської мови. Найбільш освічені бірманці (і часто з вищих соціальних класів) вільно володіють англійською мовою, тоді як у великих містах, таких як Янгон та Мандалай, багато місцевих жителів знатимуть достатньо англійської для базового спілкування. Персонал готелів та авіакомпаній, а також люди, що працюють в туристичній галузі, загалом говорять на прийнятному рівні англійською мовою. У М’янмі ви можете знайти більше англомовних людей, ніж у Таїланд.

Культура та традиції

Люди

Домінуюча етнічна група в М'янмі відома як Бамар, від якого походить оригінальна назва Англійська країни, Бірма, італійською Бірмою. На додаток до Бамару, М'янма також є домом для численних етнічних груп та національностей меншин, які мають свої різні культури та мови. Окрім корінних етнічних меншин, М'янма також є домом для етнічних груп Китайська є Індійський предки яких переселилися в М'янму в колоніальний період, найбільш помітні в містах Росії Янгон є Мандалай. Загалом, у регіонах М'янми переважають бамари, тоді як у штатах переважають їхні етнічні меншини.

В останні роки уряд зазнав різкого міжнародного засудження насильства проти мусульман-рохіндж Штат Ракхайн, що межує з Бангладеш. Уряд не визнає їх громадянами М'янми, але стверджує, що вони справді з Бангладеш. Потім їх змусили масово бігти до Бангладеш, хоча там їх також вважають іноземцями, і багато людей втратили життя, намагаючись шукати притулку та працювати в Бангладеш. Малайзія. Не зовсім зрозуміло, як НЛД (Національна ліга за демократію Національна ліга за демократію) хотіла б вирішити цю проблему.

Загалом, більшість бірманських людей неймовірно добрі та корисні, і вони зроблять все можливе, щоб ви почували себе в країні приємно.

Політика

М'янма - президентська республіка, президент якої призначається законодавцем і виконує обов'язки глави держави та глави уряду. Він та його кабінет складають виконавчу владу. Законодавець складається з двопалатного Союзні збори, що складається з майора Аміотар Глюттау (Будинок національностей), і неповнолітній Пайту Глуттау (Палата представників). Хоча більшість членів законодавчого органу обираються народом, значна частина місць відведена для призначених від імені військових.

Листя бетеля

Листя бетелю підготовлені і готові до згортання

Багато людей у ​​Бірмі, особливо чоловіки, мають вражаючу темно-червону посмішку, спричинену споживанням листя бетеля. Бетель - це плетиста рослина з сімейства Piperaceae (наприклад, перець), корінна Філіппіни і вирощується виключно в Південно-Східна Азія. Разом із своїми препаратами він використовується як енергетична добавка, оскільки ми використовуємо каву, щоб тримати нас пильними та активними. Лист бетелю - це справді лише упаковка предмета, який потрібно жувати. Всередині розміщуються різні препарати залежно від бажаного смаку, головним чином горіх Areca, тютюн та лайм. На ринках ви помітите, що у кіосках з овочами та фруктами є також акуратні купи листя, які споживачі купують з жадібністю. продайте ці препарати по містах, більшість з яких є поруч із чайними крамницями або всередині них. Після того, як ви покладете в рот яйце Бетелю, ви помітите, що через занадто сильне слиновидіння бірманцям буде важко говорити, і якщо вони захочуть під час взаємодії вони видаватимуть звуки типу "будова", що ще більше ускладнює розуміння бірманців. Отже, виникає проблема необхідності усунення зайвого слиновиділення. Тому на вулицях повно червонуватих плям і косів. Коли немає можливості вільно плювати, наприклад у храмах або на громадському транспорті, бірманці використовують чорні поліетиленові пакети як плювки, несучи їх із собою до повного наповнення.

Танака

Діти весело хизуються своєю Танакою

Колода Танака та камінь кьяук-пійн

Іншим елементом, який відрізняє бірманців, є використання Танаки як косметичного засобу та прикраси. Отримують з кори рослини сімейства рутоподібні був невід’ємною частиною бірманської культури принаймні 2000 років і застосовується в основному на обличчі (щоки та ніс), але може застосовуватися по всьому тілу. Він має легкий запах сандалі, а його застосування дає відчуття охолодження та захищає від опіків Сонця. Вважається, що це також допомагає усунути прищі та шкірні грибки, а також пом’якшити шкіру. kyauk pyin це гладкий камінь, на який наливають трохи води, а дерев’яне колоду Танака енергійно обертають до отримання золотої пасти для нанесення на шкіру. Ви можете використовувати пальці або кисті. Найбільш використовувані конструкції - кругові, але ви можете побалувати свою фантазію. На носі зазвичай малюють крапку або лінію. Нарешті він накладає трохи на вуха, на щастя, кажуть вони.

Поводження зі сміттям

Типовий дим, вранці та ввечері, спаленого сміття в М'янмі

У Бірми є серйозна проблема управління сміттям. Швидше за все, у неї немає компаній, які опікуються зборами, тому управління залишається за окремим громадянином. У епізодичних випадках ви побачите людей, які трохи перебирають викинутий сміття «скрізь у пошуках чогось для повторного використання або невеликі групи людей, що збирають матеріали для переробки, але здебільшого країна є смітником просто неба. На кожному узбіччі дороги, у кожному прихованому куточку та на кожній річці збирається кількість сміття та поліетиленових пакетів. У посушливі періоди ви побачите сухі річки, наповнені сміттям, які чекають, коли мусони віднесуться водою, що лиється. Майже у всіх випадках громадянин повинен бачити це поодинці та безперервно, особливо при сході та заході сонця ви побачите колони диму, що піднімаються від різного багаття, розпаленого всюди, щоб спалити залишки упаковки та пластику разом із листям. Їдкий запах, що супроводжує густий синюватий туман, насправді є основою кожного містичного зображення, побудованого на фотографіях храмів і долин, наприклад Баган, що змушує туристів, які з’їжджаються на дахи, сфотографувати століття, так мріяти і журнал на кожному туристичному блозі.

Питна вода

Наявний притулок з баночками для питної води

У країні, де панують спека, бруд та злидні, потреба в чистій воді дуже сильна. У кожному магазині, барі, лавці та чайному магазині ви можете придбати пляшки з очищеною водою, але в країні, де середня зарплата становить трохи більше 1000 доларів США на рік, вартість 300-500 кят за пляшку дорога. Багато людей у ​​сільській місцевості змушені брати колодязі (у яких вода не завжди безпечна) або носити на спині деміджонки, які слід наповнювати біля кранів у певних місцях і до них не завжди легко дістатися. Для негайної потреби втамувати спрагу скрізь, особливо в храмах та біля автобусних зупинок, є притулки з теракотовими банками, в яких є питна вода. До кожної банки прив’язана склянка, доступна для використання. Вода всередині майже безпечна для пиття, часто наповнюючись. З іншого боку, на окулярах ми залишаємо за собою сумніви, оскільки їх ніколи не миють після кожного використання. Однак у випадку надзвичайної ситуації у вас є така можливість використовувати воду в межах досяжності.

Спорт

Шинлон

Плетений кулька з ротанга продається на сувенір у бірманських туристичних магазинах

Подорожуючи країною, ви часто стикаєтесь із групами людей, котрі проводять час, дрибуючи по колу плетеним м'ячем. Це насправді бірманський національний вид спорту: «Шинлон». Народжений понад 1500 років тому як шоу для розваги королівської родини, він використовує суміш бірманських танців та єдиноборств з метою вдарити по м'ячу в найкрасивішій формі. , встановивши також тіло і руки на витончену позу під час удару. Протягом століть було розроблено понад 200 способів удару по м’ячу, і найбільш вражаючі - за спиною, не бачачи м’яча. Існує 6 точок дотику з м’ячем: кінчики пальців, внутрішня та зовнішня сторони стопи, підошва стопи та коліна. Хоча це не змагальний вид спорту, він все ще такий же напружений, як ніби. команда з шести людей, що йдуть, не зупиняючись, у 6,7-метровому колі. Учасник команди розташовується в центрі (соліст), а інші члени йому сприяють одиночними кульовими передачами, спрямованими до нього. Гра перезапускається, коли м'яч потрапляє на землю. Слово "шинлон" означає "плетений м'яч", а насправді використовуваний м'яч зроблений з плетених смуг ротанг ручно тканий. Типовий шум "плескання", коли м'яч потрапляє, є невід'ємною частиною шоу, і з цієї причини не застосовується інший тип м'яча.

Сепак такрав

Варіант "Шінлону", який часто можна побачити на вулиці, - це те, що ми, італійці, зазвичай називаємо "футбол-теніс", але офіційна назва якого "Сепак такрау"(бити м'ячем; від малайзійського Сепака, щоб вдарити, і тайського Такрау, кручений м'яч). Розроблений у Таїланді після впливу чинлону, він знайшов благодатний грунт, звичайно, також у Бірмі. У ньому грають дві команди з трьох людей на полі розміром 13,4 х 6,1 метра, подібному до бадмінтону, розділеному сіткою, подібною до сітки для волейболу, розміщеної на висоті близько 152 см. М'яч, що використовується в цьому випадку, такий самий, як у Чінлоні. на міжнародному рівні Ви можете отримувати інформацію через Італійська федерація Сепак Такрав^{[посилання не працює]}.

У будь-якому випадку, якщо вам трапиться, і якщо вам подобається, ви можете попросити приєднатися до гри, бірманці будуть надзвичайно раді і матимуть честь зробити вас частиною своєї команди.

Запропоновані фільми

• Міст через річку Квай (режисер Девід Лін, 1957).
• Леді - волелюбність (режисер Люк Бессон, 2011). Біографічний фільм про життя Аун Сан Су Чжи.

Пропоновані показники

• Віщун мені сказав від Тіціано Терцані. Хоча не повністю зосереджений на Бірмі (є розділи), а в цілому на Азію, це чудова точка зору знизу вгору для тих, хто хоче більше розуміти людей тих місць під час подорожей. Тіціано зустрічається та розповідає про людей, яких часто зустрічають на вулиці; Життя місця та розмова мовою повертає нам деталі ментальності та культур, які жоден туристичний гід взагалі не може згадати. Доступно в електронній книзі. (ISBN 88-462-0342-9, ISBN 9788850217120)
• В Азії від Тіціано Терцані. Збірник його статей, написаних під час перебування в Азії. Деякі з них стосуються Бірми.
• Бірманські хроніки від Гая Делісла. Щоденник подорожей у новій графічній версії. Історія ілюстратора / автора від першої особи з точки зору західника, який катапулювався жити в країні, настільки культурно віддаленій від своїх коренів, що змушує його спостерігати за повсякденним життям, що супроводжується депресією. На сьогодні відомо два видання. Один з 2008 року (часові пояси), а другий з 2013 року (ящірка Ріццолі) (ISBN 9788889674109, ISBN 9788817065283)
• Дні в Бірмі Джордж Оруелл. Він був опублікований в 1934 році після п'ятирічного досвіду письменника в Бірмі, який працював поліцейським в індійській імператорській поліції. Роман, розміщений у районі Кьяуктада в Янгуні, через персонажа купця Джона Флорі досліджує занепад британського імперіалізму з наближенням Другої світової війни. Цікаве розуміння ментальності людей, які живуть у цьому місці, європейському чи корінному. Здається, видань цієї книги видано не так вже й багато, тож загляньте в бібліотеку сім’ї та друзів однієї чи секонд-хендських книгарнь. Здається, найсучаснішим виданням є 2006 рік (ISBN 978-88-045-5115-7), також перекладений Джованні Караччоло, яка переклала перше видання 1948 р. Також доступна в електронній книзі.
• Річка загублених слідів письменника Танта Майнт-У, онука покійного У Танта, який займав посаду Генерального секретаря ООН з 1961 по 1972 р. - Найвідоміша книга історії про Бірму. Якщо ви прочитаєте його перед виїздом до країни, ви, безумовно, будете здивовані, побачивши такі міста Мартабан, Сіріам є Мраук У, che nel libro vengono descritte come centri un tempo opulenti, ridotte oggi all'ombra di sé stesse e a niente più che villaggi polverosi. (ISBN 0374163421 )
• From the Land of the Green Ghosts di Pascal Khoo Thwe. Uno scrittore Cambridge-istruito dà un resoconto toccante della sua crescita come Paduang-Hilltribe-Guyand nel difficile contesto politico, prima di diventare egli stesso un ribelle. (ISBN 0 00 711682 9 )
• Il palazzo degli specchi di Amitav Ghosh. Un romanzo che attraversa un secolo, dalla conquista britannica ai giorni nostri. Un resoconto avvincente di come una famiglia si adatta ai tempi che cambiano; fornisce un'ampia panoramica sulla cultura birmana. Disponibile anche in eBook. (ISBN 88-545-0179-9 )
• The Trouser People di Andrew Marshall. L'autore segue le orme dell'esploratore vittoriano Sir George Scott. Questo libro tratta della perduta eredità britannica, nonché delle attuali tragedie che si verificano in territorio birmano. (ISBN 0 14 029445 7 )
• Passeggiate in terra buddhista di Jordis Christine. Diario di viaggio. Disponibile anche in eBook.
• Lettere dalla mia Birmania di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook (ISBN 8820042665 , ISBN 978-8820042660 )
• Liberi dalla paura di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook. (ISBN 888274938X , ISBN 978-8882749385 )
• Una vita da dissidente di Win Tin. Disponibile anche in eBook. (ISBN 9788897332039 )
• La sposa birmana di Journal-Gyaw Ma Ma Lay. Disponibile anche in eBook (ISBN 9788887510997 )
• Il silenzio e i suoi colori di Roberta Lodi Pasini e Gabriele Tamburini. Con CD audio. (ISBN 8896212219 , ISBN 9788896212219 )
• Viaggio in Birmania. Terra di pagode e colori di Michele Cucuzzella. (ISBN 8884272041 , ISBN 9788884272041 ) di
• Premiata macelleria delle Indie di Alessandro Gilioli. Disponibile anche in eBook.
• Birmania. Sui sentieri dell'oppio di Aldo Pavan. Diario di viaggio.
• Perché i pesci non affoghino di Amy Tan. (ISBN 978-88-07880421 )
• Il pavone e i generali. Birmania: storie da un paese in gabbia di Cecilia Brighi.
• Il pavone e i generali. Birmania: dalla dittatura alla rinascita di Cecilia Brighi.
• Kò. Viaggio in Myanmar. Testi di Davide Ferrario foto di Giacinto Cosenza.
• Birmania football club. Da colonia britannica a dittatura militare di Andrew Marshall.
• C'era una volta l'oriente di Pico Iyer. (ISBN 8873057683 , ISBN 9788873057680 )
• Strade di bambù: viaggio in Cina, Laos, Birmania di Marco Del Corona. (ISBN 978-88-7063-382-5 )
• Bambini d'oriente di Corrado Ruggeri (ISBN 9788871081427 )
• Passeggiando tra i draghi addormentati di Alberto Arbasino (ISBN 9788845913341 )
• Passage to Burma di Scott Stulberg. Libro fotografico. Disponibile anche in versione eBook. (ISBN 9781634504850 )
• Bazar express: in treno attraverso l'Asia di Paul Theroux.
• Mekong Story. Lungo il cuore d'acqua del Sud-Est asiatico di Massimo Morello. Una raccolta dei suoi articoli scritti durante la permanenza in Asia. Alcuni di essi riguardano la Birmania. (ISBN 88-365-3532-1 , ISBN 9788836535323 )
• Il libro dell'Asia. Un viaggio in tutti i paesi del continente. (ISBN 88-604-0334-0 , ISBN 978-8860403346 )

Territori e mete turistiche

Dal punto di vista amministrativo, il paese è suddiviso in Pyi, (stati) e Taing-neh, (Divisioni). Questi sono stati raggruppati in regioni turistiche che hanno anche un qualche fondamento geografico come risulta dalle sezioni a seguire e dall'immagine a corredo:

Suddivisioni amministrative della Birmania

      Birmania meridionale — La regione della Birmania meridionale corrisponde alle pianure attraversate dal medio e basso corso del fiume Irrawaddy e dai suoi affluenti. Come accennato in precedenza è la zona più torrida del paese. Insieme alla più grande città ed ex capitale Yangon, ne fanno parte la Regione di Yangon, la Regione di Ayeyarwady (o Irrawaddy) e la Regione di Bago (Pegu).

      Birmania centrale — Mandalay, siti storici e archeologici e bei centri collinari. Comprende la Regione di Mandalay e la Regione di Magway.

      Birmania occidentale — Regioni montagnose remote e alcune belle spiagge sul Golfo del Bengala. Comprende lo Stato Chin e lo Stato Rakhine (Stato di Arakan).

      Birmania settentrionale — Un'enorme, indomita regione che include anche le propaggini meridionali dell'Himalaya e molte tribù etniche. Comprende la Regione di Sagaing e lo Stato Kachin.

      Birmania orientale — Il famigerato Triangolo d'Oro e un numero sconcertante di gruppi etnici. Comprende lo Stato Shan e lo Stato Kayah (Stato di Karenni).

      Birmania sudorientale — Il tratto costiero meridionale confinante con la Thailandia, con un vasto numero di isole al largo. Comprende lo Stato Karen (Stato Kayin), lo Stato Mon e la Regione di Tanintharyi (Tenassarim).

Centri urbani

Birmania: mappa a tutto schermo.

Altre destinazioni

Come arrivare

Requisiti d'ingresso

I cittadini di Brunei, Cambogia, Indonesia, Laos, Filippine, Thailandia e Vietnam possono entrare in Myanmar senza visto per un soggiorno fino a 14 giorni, a condizione che entrino in aereo. Questo soggiorno di 14 giorni è rigorosamente non estensibile per qualsiasi motivo. Tutte le persone di altre nazionalità sono tenute a richiedere un visto in anticipo. Alcune restrizioni aggiuntive, requisiti o condizioni possono essere applicate alle singole richieste. Talvolta è necessario includere un itinerario dettagliato, una curriculum lavorativo, ecc. Siate preparati per alcune insolite domande (sia sul modulo, che da parte del personale consolare) quando farete richiesta per il visto.

Il visto online (E-Visa) per il Myanmar è disponibile e pienamente operativo a partire da settembre 2014. Per richiedere un visto turistico è necessaria una vostra foto digitale (controllarne sul sito i requisiti), 50 USD e un indirizzo in Myanmar. Ci vogliono fino a 3 giorni lavorativi per lavorazione che vi consentirà di ricevere via mail un "Entry Visa Approval Letter to Myanmar". Dal 1 luglio 2015 è possibile richiede online anche i visti affari al costo di 70 USD.

In alternativa, c'è un'altra opzione per ottenere l'ambito visto del Myanmar e che è quello di utilizzare i servizi di un'organizzazione come Evisa Asia^{[link non funzionante]}. Anche in questo modo, non si avrà bisogno di visitare un'ambasciata del Myanmar. Il Ministero degli Affari Esteri, attraverso il Ministero del settore alberghiero e il turismo, invierà la lettera di approvazione on-line. È necessario entrare in Myanmar attraverso gli aeroporti internazionali e non attraverso le frontiere terrestri. Il timbro del visto sarà applicato sul passaporto al momento dell'arrivo.

Un visto in giornata può essere rilasciato presso l'ambasciata del Myanmar a Bangkok. Per ottenere il visto lo stesso giorno, è necessario specificare all'impiegato dei visti che si partirà l'indomani. Essi potranno rilasciare il visto lo stesso giorno dalle 15:30, valido a partire dalla data di emissione.

Il Myanmar ha annunciato la ripresa del visto all'arrivo (VOA o Visa on arrival) per i visti di lavoro, a partire dal giugno 2012 per diversi Paesi, tra cui tutti gli Stati membri dell'ASEAN. Nonostante sembri che il governo abbia reintrodotto il VOA anche per i turisti, a partire dal giugno 2012, tutti i turisti devono applicare tramite le ambasciate.

Il modo più semplice per ottenere il visto è quello di applicare tramite un'agenzia di viaggi nel vostro Paese. La forma è semplice e richiede una fototessera o due. A Bangkok, ci vogliono uno o due giorni lavorativi. Un'applicazione standard per un visto turistico richiede: la compilazione di un modello per i visti (disponibile presso l'ambasciata), la compilazione di un modello d'arrivo (ancora questo disponibile in ambasciata), una fotocopia della pagina con la foto del vostro passaporto, due fotografie formato tessera, la tariffa applicabile (810 baht / USD24). A Hong Kong, è possibile ottenere il visto, richiedendolo in orario 09:00-12:00, ritirandolo dopo le 15:00 del giorno lavorativo successivo, avendo propriamente fornito: il passaporto, 3 foto formato tessera, il biglietto da visita o una lettera del proprio datore di lavoro o la tessera da studente se ancora si studia, e il pagamento di 150 HKD/19 USD.

I visti turistici sono validi per 3 mesi. Il visto è valido per un soggiorno di un massimo di quattro settimane (28 giorni dalla data di entrata), anche se è possibile prolungare la propria permanenza se si è disposti a pagare una tassa di 3 USD al giorno (in eccesso ai 28 previsti). Non è consentito lavorare con un visto turistico, e lavorando senza la debita autorizzazione si incorre nel rischio di essere arrestati e deportati. Ai possessori di un regolare visto, sarà spillato un "Modulo di arrivo" nel proprio passaporto, che dovrà essere presentato al momento dell'arrivo in Myanmar.

Per maggiori informazioni o supporto si può far riferimento alle seguenti ambasciate:

• Ambasciata dell'Unione del Myanmar in Italia, Viale di Villa Grazioli, 29 (Roma; primo Piano, Int. 7), ☎ 39 06 3630 3753, 39 06 3630 4056, @[email protected]. Richiedere il visto tramite l'ambasciata è più economico rispetto al sito online (sono gestiti da due dipartimenti distinti) sebbene saranno necessari alcuni giorni in più. Si può andare di persona previo appuntamento, o si può gestire l'invio e il recupero del passaporto tramite corriere. Come indicato nel modulo consolare "la quota è di 20 € per il visto turistico e di 36 € per il visto ‘business’ (affari)" (agosto 2016). 
• Ambasciata italiana in Birmania, 3, Inya Myaing, Road Golden Valley (Yangon), ☎ 951 527100, 951 527101, fax: 951 514565, @[email protected]. 

ATTENZIONE: Come indicato nella sezione Religione di questo articolo, le immagini di Buddha usate per scopi che non siano sacri, sono considerate così irrispettose, tanto che a novembre 2016, hanno provocato l'espulsione di un cittadino italiano a causa di un tatuaggio di Buddha su una gamba. Quel tatuaggio ha infranto il codice penale birmano inerente le offese alle religioni (punibile con una multa o addirittura la reclusione) e di conseguenza anche il regolamento del visto birmano che prevede la ligia osservazione di tutte le leggi nazionali. Sono numerosi i rimpatriati per questo motivo, quindi chiunque abbia un tatuaggio simile deve essere necessariamente coperto e mai reso visibile in pubblico. Qualora questo non fosse possibile si suggerisce di non intraprendere un viaggio in Myanmar. (Fonti:The Irrawaddy e Adnkronos)

In aereo

Il principale aeroporto internazionale del Myanmar si trova a Yangon, la città più grande e principale centro economico del Paese. Ci sono regolari voli di linea da Yangon a diverse grandi città in Cina, India e Sud-est asiatico. Per i viaggiatori provenienti al di fuori di questa regione, il modo più semplice per entrare in Myanmar sarà quello di prendere un volo da o Singapore o Bangkok, che hanno entrambi buoni collegamenti con le città di tutto il mondo, e sono servite da diversi voli quotidiani per Yangon viste le loro grandi comunità birmane residenti.

Il Myanmar ha anche un secondo aeroporto internazionale di Mandalay, che è servito da diversi voli provenienti da Cina e Thailandia.

Per un elenco aggiornato delle compagnie aeree e delle destinazioni collegate, vedere il sito dell'aeroporto di Yangon^{[link non funzionante]}.

Da segnalare che molti turisti individuali scelgono di entrare in Birmania usufruendo di uno dei numerosi aerei che operano sulla rotta Bangkok-Yangon. Questo sembra essere uno dei modi più economici per raggiungere il Paese. Chi non avesse provveduto a ottenere il visto prima del volo dovrà rivolgersi al consolato birmano a Bangkok, mettendo in conto l'attesa di almeno un giorno.

Da tenere presente che i voli da Bangkok per la Birmania vengono effettuati dall'aeroporto Don Mueang (codice DMK), situato al nord della città e non Suvarnabhumi (codice BKK) ad est della città. Da lì partono voli per Yangon, Mandalay, Nyang U, Heho. AirAsia di solito fa buoni prezzi ed è una buona compagnia con cui volare.

In auto

Myanmar ha frontiere terrestri con cinque diversi Paesi, in particolare con Cina, India, Bangladesh, Thailandia e Laos. A partire dal 2013, le restrizioni per gli stranieri che entrano attraverso il confine con la Thailandia sono state eliminate, e gli stranieri sono liberi di viaggiare via terra dalla Thailandia nel cuore birmano a patto che il loro visto birmano sia in ordine. Entrando nel Myanmar dagli altri valichi di frontiera terrestri la storia cambia. Come minimo è necessario richiedere permessi speciali in anticipo, e talvolta potrebbe essere necessario prendere parte ad una visita guidata affinché il proprio permesso venga accettato.

Valicare la frontiera Thailandia-Birmania è facile ma il difficile sta nel proseguire il viaggio all'interno del paese. Quasi sempre questa eventualità è esclusa e ci si limita a un giretto nella zona di confine rientrando in Thailandia in giornata.

• Thailandia — Quattro posti di frontiera esistono tra Myanmar e Thailandia a Tachileik/Mae Sai, Myawaddy/Mae Sot, Ban Phunamron/Htee Kee e Kawthoung/Ranong. A partire dal 2013, tutti e quattro i valichi di frontiera sono aperti agli stranieri, e non ci sono restrizioni per gli stranieri che viaggiano nel cuore birmano da uno qualsiasi dei quattro valichi di frontiera. Non è disponibile alcun visto all'arrivo, quindi assicurarsi di avere i propri visti (birmano e thai, se necessario) siano in ordine prima di tentare uno di questi attraversamenti. A differenza dei precedenti, il Passo delle Tre Pagode (Payathonzu/Sangkhlaburi) è utilizzabile solo dai cittadini di uno dei due Paesi confinanti e non da cittadini di altri Stati.
• Cina — Gli stranieri possono entrare in Myanmar a Lashio al posto di frontiera Mu-Se nei pressi di Ruili (in Yunnan), anche se sono necessari un permesso, un visto e una guida. È molto probabile che si debba partecipare a un tour organizzato, che costano 1.450 CNY (gennaio 2009). L'attraversamento nella direzione opposta è più difficile da organizzare per mancanza di informazioni attendibili, il che contrasta con la norma che vuole che il viaggiatore esca dal paese dallo stesso punto in cui è entrato. Tuttavia, è possibile volare da Mandalay a Kunming, e c'è anche un consolato cinese che rilascia i visti a Mandalay.
• India — Esiste un solo posto di frontiera tra India e Myanmar a Moreh/Tamu. Ci sono state segnalazioni confermate di viaggiatori che attraversano in Myanmar dall'India (e viceversa), con il proprio mezzo di trasporto, nonché con i permessi disposti in anticipo. Non è più necessario avere un permesso per visitare lo Stato indiano del Manipur, ma un permesso di MTT (Myanmar Travels and Tour) è necessario per entrare o uscire Myanmar a Tamu. Questo permesso è prontamente disponibile da MTT a Yangon (che si richiede all'utente di prenotare una guida turistica), o una serie di altre agenzie ( non) per 80/100 USD a persona. La maggior parte delle agenzie richiedono 20 giorni lavorativi per organizzare il permesso (ma in alcuni casi possono farlo più velocemente), e può essere consegnato al confine in modo tale che non ci sia il bisogno di tornare a Yangon per recuperarlo.
• Laos — Il ponte dell'amicizia aperto a maggio 2015, collega lo Stato Shan in Myanmar con la Provincia di Luang Namtha in Laos.
• Bangladesh — Attualmente non è possibile attraversare i confini tra i due Paesi in modo indipendente per quanto alcuni turisti l'abbiano fatto illegalmente in passato partendo da vari punti della divisione di Chittagong. In molti tratti il confine tra i due Paesi non è ben delineato. Oggi comunque è sconsigliato accedere da questa frontiera, per quanto facile possa esserlo, in quanto l'esercito della Birmania ha provveduto a porre numerose mine lungo questo tratto.

Come spostarsi

Le infrastrutture in Myanmar sono in pessime condizioni; ciò è imputabile in parte alla situazione politica. Infatti il Myanmar è stato fino a poco tempo fa oggetto di sanzioni commerciali da gran parte del mondo occidentale, e questo può causare problemi ai viaggiatori meno attenti. Viaggiare in alcune regioni è vietato; in altre devono essere ottenuti permessi speciali, e una guida/interprete potrebbe essere obbligatoria; sebbene sia discutibile se questi "accompagnatori" si prendono cura di voi o vi impediscono di andare in posti in cui il ​​governo non vuole. La Birmania centrale è l'unica regione dove ci si può spostare a proprio piacimento, facendo a meno della mediazione di agenzie e senza necessità di permessi governativi.

Auto e pedoni potrebbero non seguire le regole stabilite dal codice della strada locale, e attraversare una strada può essere difficile. I guidatori quasi mai cedono il passo ai pedoni, nemmeno sulle strisce pedonali agli incroci.

Aree riservate

Gran parte del Myanmar è chiusa ai viaggiatori stranieri, a causa di guerre civili e pulizie etniche da parte del governo. Anche molte vie di terra in aree lontane sono chiuse (e.g. per Mrauk U, Kalewa, Putao, Kengtung). Così, mentre i viaggiatori possono circolare liberamente all'interno del cuore birmano a maggioranza Bamar, i viaggi tendono ad essere limitati o circoscritti in altri luoghi. In teoria ogni turista può richiedere un permesso per visitare una zona ristretta o viaggiare su qualsiasi via di terra ben definita. Nella pratica è improbabile che qualsiasi permesso venga rilasciato in un ragionevole lasso di tempo, o affatto. Le richieste di permesso possono essere fatte a livello locale, in alcuni casi (e.g le richieste per la tratta terrestre per Kalewa possono essere fatte in Shwebo), ma in tutti gli altri la richiesta deve essere fatta a Yangon. Le richieste per visitare aree riservate devono essere effettuate presso l'ufficio MTT (Myanmar Travel and Tours) a Yangon (Sule Pagoda Road, 77-91). Le domande di permessi locali possono spesso essere effettuate presso un ufficio MTT locale o in una stazione di polizia. Attualmente i permessi locali sono disponibili solo per le seguenti destinazioni e itinerari:

• Kengtung-Tachilek. Questo era diffuso, ma la disponibilità è ora incerta.
• Mrauk U Chin, villaggio Zomi tour. Facilmente disponibile a Mrauk U, ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Myitkyina-Indawgyi Lake. Facilmente disponibile a Myitkyina ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Shwebo-Kalewa. È necessario un permesso per andarci via terra. Non è chiaro se è necessario andandoci in barca.

Tutti gli altri permessi devono essere ottenuti a Yangon.

I permessi per luoghi come Putao sono ottenibili, ma devono essere richiesti in largo anticipo

Il Myanmar non è la Corea del Nord, e si è liberi di andare in giro per negozi e interagire con la gente del posto. Detto questo, con molti dei luoghi più lontani e luoghi ristretti agli stranieri è meglio richiedere il visto interno in anticipo.

Le aziende che possono aiutare con i visti interni sono:

• Asia Tours
• Burma Travel Packages^{[link precedentemente non funzionante]}
• Mr Myanmar Travel
• Remote Asia Travel
• Travel Myanmar

In aereo

Il cattivo stato delle strade e delle ferrovie del Myanmar rendere il volo di gran lunga l'opzione meno disagevole quando si viaggia per lunghe distanze.

La statale Myanmar National Airlines (IATA: UB), da non confondere con il Myanmar Airways International (IATA: 8M) "MAI", è nota per il suo povero standard di sicurezza. Anche gli autoctoni preferiscono evitarla, quando possibile.

Ci sono anche tre compagnie aeree private che servono le principali rotte nazionali in Myanmar. Sono Air Bagan (W9), Air Mandalay (6T) e Yangon Airways (YH). Sebbene più costose, sono un'opzione più sicura e da Yangon o Mandalay si dovrebbe poter raggiungere tutte le principali mete turistiche.

Le compagnie aeree private sono di solito in orario, e talvolta partono anche in anticipo (10/20 minuti), quindi siate puntuali e confermate il volo e il suo orario 1/2 giorni prima della partenza. A volte l'itinerario potrebbe essere modificato alcuni giorni prima della partenza (il che significa che continuerete ad arrivare a destinazione nel tempo previsto, ma con uno stop intermedio aggiunto o rimosso, e.g. il Yangon-Bagan potrebbe diventare Yangon-Mandalay-Bagan). Questo di solito interessa solo l'orario di arrivo. Le fermate intermedie hanno solo 10/20 minuti di tempo a terra, e se non è la destinazione finale, si può rimanere all'interno del velivolo durante la sosta.

Importante per Yangon: l'aeroporto internazionale di Yangon serve tutti i voli nazionali dal vecchio terminal. Questo edificio è circa 200 metri più avanti rispetto al nuovo edificio principale dello Yangon International Airport. Nel prendere un taxi dal centro verso l'aeroporto, dite al conducente che siete su un volo interno, per evitare di ritrovarvi nel terminale sbagliato.

La tabella a destra fornisce alcuni esempi di tariffe (gennaio 2011) per Air Bagan e Air Mandalay tra la maggior parte dei luoghi visitabili in Myanmar. Da notare che questi sono prezzi di alta stagione, e di solito la tariffa in direzione opposta è a pari prezzo.

Altre linee aeree che effettuano voli domestici sono Asian Wings Airways e Air KBZ.

In auto

La Birmania ha il modo piuttosto unico di guidare destra-destra, ovvero viaggiano sulla destra della carreggiata della strada con la guida delle auto sulla destra (all'inglese), che può confondere molto.Si raccomanda di avere una patente internzazionale per guidare, ovvero il Permesso Internazionale di Guida, PIG, (Wikipedia). Sembra che questi poi vada cambiato in una patente locale, ma chi scrive non ha specifiche informazioni. Si fa richiesta il ministero dei trasporti birmano e delle informazioni sono contenute nella pagina del sito internet Road Transport Administration Department (in inglese).

È possibile noleggiare un'auto privata con autista a prezzi ragionevoli per girare in modo indipendente. Le guide autorizzate a Schwedagon Paya a Yangon possono trovarvi un'auto con conducente che viene a prelevarvi in hotel. Un altro modo è quello di trovare una macchina attraverso un'agenzia di viaggi, anche se può essere molto costoso. È possibile fare un "giro di prova" intorno alla città per 10 o 15 minuti, prima di accettare. Se soddisfatti, si stabilisce data e ora di partenza e la tariffa giornaliera (comprensiva di benzina), la quale può essere negoziata. Alcune guide sono disposte a viaggiare con voi per svolgere la funzione di interprete.

I viaggi su strada per le destinazioni turistiche sono generalmente sicuri, anche se alcune strade possono essere in non ottime condizioni. Le autostrade sono spesso a 2 corsie, e le auto spesso si sorpassano l'un l'altra incautamente. Detto questo, le abitudini di guida non sono così aggressive come ad esempio, in Vietnam. Col bel tempo servono due giorni per guidare da Yangon a Bagan. Prome (Pyay) è un buon punto per effettuare una sosta. Un ulteriore giorno di guida è necessario da Bagan a Lago Inle.

Nelle città è considerato illegale attraversare col giallo senza fermarsi. Anche se si è oramai passati per 3/4 della strada, vi sarà richiesto di fermarvi e di indietreggiare in retromarcia!

Incidenti e decessi sono cose comuni. Viaggiare di notte su strada non è raccomandato, e le strutture mediche sono limitate nelle zone rurali. Negli ospedali pubblici possono essere richieste tangenti per i servizi. Assicurarsi che gli aghi siano nuovi o meglio ancora portarne di propri. L'HIV è un problema serio in Myanmar.

Tutti i taxi (e per estensione tutti i veicoli per il trasporto di persone e merci) hanno targhe rosse/bianche, mentre i veicoli privati ne ​​hanno una bianca/nera. Le auto turistiche di proprietà di una agenzia hanno una targa blu/bianca.

In nave

Vi è anche una grande rete fluviale per i traghetti. Anche questi sono in gran parte gestiti dal governo, sebbene ora ci siano alcuni traghetti privati. Il viaggio da Mandalay a Bagan impiega circa un giorno, mentre da Yangon a Bagan addirittura parecchi giorni. Per quest'ultimo bisogna imbarcarsi al molo di Yangon su una nave da crociera che risalga il corso di uno degli innumerevoli fiumi fino a Bagan.

Il prezzo delle crociere fluviali è alto e anche se siete decisi a pagarlo difficilmente troverete una cabina libera in alta stagione (Natale) in quanto queste sono state già prenotate dai maggiori tour operator mondiali per la loro clientela.

In treno

La maggior parte delle ferrovie è gestita da un ente statale, la myanmar railways. La strada ferrata più usata dai turisti è la Yangon-Mandalay con fermate intermedie a Bago, Naypyidaw, Thazi. Solo su questa linea sono in funzione treni espresso dotati di cuccette, per tanto da prendere in considerazione.

Myanmar ha una rete ferroviaria estesa e antica. I treni sono lenti, rumorosi e dondolanti da destra a sinistra, partono con estrema puntualità, anche se spesso arrivano in ritardo. I blackout elettrici stanno diventando rari, ma comunque mai dare per scontato che i condizionatori d'aria, ventilatori o l'alimentazione elettrica funzioneranno per tutto il viaggio. La maggior parte dei treni ha classe superiore e classe ordinaria; la classe ordinaria ha finestre spalancate, panche e può essere piena di gente al seguito delle loro merci. La classe superiore ha sedie rivestite, ventole ed è meno affollata. Fare attenzione a mettere la testa fuori dalla finestra, in quanto è molto probabile che venga colpita da un ramo. La vegetazione cresce così vicino ai binari che si trova normalmente una discreta quantità di foglie tagliuzzate sui sedili. I biglietti sono a buon mercato e i turisti pagano lo stesso prezzo dei locali. Ma si nota che ai turisti non è ancora possibile acquistare i biglietti a bordo. Nelle stazioni più piccole potrebbe essere necessario cercare il capostazione o utilizzare un interprete per acquistare un biglietto. Il passaporto è richiesto al momento dell'acquisto.

Un viaggio su un treno è un ottimo modo per vedere il Paese e incontrare persone. Il viaggio in treno da Mandalay fino ai tornanti di Pyin U Lwin, e poi attraverso le montagne e il famoso ponte di Gokteik, è uno dei migliori viaggi ferroviari del mondo. I treni nella bassa Mandalay, come Yangon-Pathein e Yangon-Mawlamyine, conducono a piccole comunità ebbre dei loro venditori ambulanti che vendono tutto l'immaginabile. Cuccette sono disponibili su molti treni espressi durante la notte, anche se in alta stagione si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo. I biglietti saranno in vendita con tre giorni di anticipo. In alcune stazioni c'è una biglietteria separata per le prenotazioni anticipate, o talvolta un edificio separato (ad esempio a Yangon). Il servizio di ristorazione è disponibile sugli espressi in entrambe le direzioni tra Yangon e Mandalay.

Fatta eccezione per il nuovo ponte e la linea ferroviaria che collega Mawlamyine nella tratta sul lato ovest del fiume Salween, la rete ferroviaria è esattamente nelle condizioni in cui era in tempi britannici. La linea più utilizzata è quella di 325 km da Yangon a Mandalay con diversi treni al giorno. È l'unica linea doppia in Myanmar, e anche l'unica che è in grado di competere con i tempi degli autobus. Si noti che i treni più veloci impiegano 15 ore per percorrere 385 km, ad una velocità media effettiva di 25 km/h. Una seconda linea collega Yangon con Prome(o Pyay), 9 ore per un viaggio di 175 km, con una diramazione che va verso la regione del delta nella città di Pathein. Questi binari, tra i primi costruiti, sono in pessime condizioni. Con la costruzione del ponte che attraversa il Salween, è ora possibile andare in treno da Yangon a Mawlamyine in 8 ore per un viaggio di 200 km, e su di Ye e Tavoy (o Dawei). Da Mandalay i treni continuano a Myitkyina nello Stato Kachin, 350 km in 24 ore, e per Lashio. Ci sono anche i collegamenti ferroviari tra Yangon-Bagan e Mandalay, Bagan, ma autobus e traghetti sono alternative migliori: 175 km da Mandalay a Bagan impiegano 10 ore.

C'è un servizio ferroviario tra Yangon-Bagan. 16 ore, 30 USD in prima classe, 40 USD in classe superiore, 50 USD in cuccetta.

Si noti che i biglietti del treno non possono essere più pagati in dollari.

In autobus

L'autobus rappresenta un mezzo popolare per spostamenti all'interno del paese ma se non volete soffrire dovrete prendere in considerazione quelli di lusso, gli unici dotati di aria condizionata. Turisti con senso di avventura e "dosi" d'incoscienza ricorrono all'autostop. A fermarsi sono i camionisti che si attendono una mancia per il servizio prestato.

Autobus di tutti i tipi percorrono le strade del Myanmar. Relativamente parlando, gli autobus di lusso fanno la tratta Mandalay-Yangon, mentre i veicoli minori possono portare i viaggiatori verso altre destinazioni. Le tariffe sono ragionevoli e in kyat, inoltre va tenuto conto che gli autobus sono più veloci dei treni. Molti autobus a lunga distanza hanno posti assegnati, quindi è meglio prenotarli con almeno un giorno di anticipo. Dato che le strade sono dissestate, evitare la parte posteriore del bus e provare a sedersi il più avanti possibile. Gli autobus a lunga percorrenza hanno anche un strapuntino in più che blocca il corridoio e, perché non è ben fissato al telaio, e può essere scomodo (il che significa anche che non esiste una cosa come un sedile laterale dove i viaggiatori più alti possono sgranchirsi le gambe). La finestra vicino alla parte anteriore del bus è sempre la migliore opzione.

Anche i viaggiatori con budget ridotto si troveranno a comprare più biglietti tramite il loro albergo o un'agenzia piuttosto che direttamente dalla compagnia di autobus. I loro uffici sono spesso situati lontano da qualsiasi luogo turistico e il costo per e andare e tornare molto probabilmente supera la commissione di un qualunque intermediario. Ma assicurarsi di guardarsi intorno e confrontare i prezzi prima di acquistare il biglietto in quanto alcuni fornitori includono un pick-up gratuito dal proprio albergo.

Una truffa sui biglietti dell'autobus sembra essere popolare a Yangon. Ai viaggiatori che fanno una sosta a Pegu (o Bago), viene detto che non è possibile acquistare i biglietti lì in direzione di Mandalay. Essendo in un Paese dove tutto potrebbe essere possibile, alcune persone ci cascano, ma la realtà è diversa e non è necessario tornare a Yangon. Bago ha un terminal degli autobus con diversi uffici. Acquistare il biglietto a Bago potrebbe addirittura costare un po' meno (a seconda delle vostre capacità di contrattazione) e dà più libertà per il resto del viaggio.

La tabella adiacente riassume tempi e tariffe approssimative di alcuni viaggi tra importanti destinazioni turistiche in Myanmar.

In camion

Ci sono vecchi camion stile pick-up americani, che possono portare in qualunque destinazione del Myanmar, trasportando a buon mercato uomini, donne, bambini e monaci da un luogo ad un altro. La parte posteriore del pianale è convertita in un'area coperta da un telo e con tre panchine, uno su ciascun lato e uno che corre lungo il centro del veicolo (alcuni camion piccoli hanno solo quelle laterali), e il camminatoio è ribassato e fisso, fornendo spazio in piedi per sei o più persone che possono aggrapparsi al telaio del camion. I pick-up sono onnipresenti in Myanmar e ogni città ha un punto centrale da qualche parte da dove partono per luoghi vicini e lontani. I turisti che si recano fuori dai sentieri battuti li troveranno indispensabili perché spesso l'unica alternativa è un costoso taxi o auto privata.

Il meccanismo di funzionamento di un trasporto in pick-up è piuttosto semplice; attendere che sia ragionevolmente pieno per poi partire. Sulle rotte trafficate (e.g. Mandalay-Pyin U Lwin), si riempiono velocemente e il viaggio è rapido. Sulle rotte meno trafficate (e.g. Bhamo-Katha), i passeggeri arrivano presto (di solito intorno alle 6:00), occupano il proprio posto, e poi vanno in giro a bere tè e chiacchierare fino a quando il camion si è riempito. Quando il pick-up si mette in moto, può indugiare o uscire lentamente nella speranza di raccogliere altri passeggeri. L'interno di un pick-up può essere caldo e scomodo. I passeggeri, compressi come sardine, stanno nel camion solitamente lontano dalle (piccole) finestre. In piedi sul pianale può essere faticoso e faticoso per le braccia! D'altra parte, il sedile lato finestra accanto al conducente è molto confortevole e vale la pena di pagare un piccolo extra, quindi è meglio andare presto e prenotare quel posto.

In bicicletta

In molti luoghi si può facilmente noleggiare una bicicletta per circa 1.500 MMK al giorno per muoversi al proprio passo: Bagan, Mandalay, Lago Inle.

In moto

A Yangon, guidare una moto è illegale. Le strade di Mandalay, d'altro canto, ne sono piene.

Cosa vedere

Remi a gambe nel Lago Inle

Il Myanmar in passato non è stato in cima alla lista delle preferenze di chi si metteva in viaggio verso il Sud-est asiatico, ed è difficile capirne il perché. Il Paese è un vero incontaminato tesoro, ed è capace di catturare l'immaginazione di chiunque sia interessato alla cultura e alla storia. Passeggiando per Yangon si è portati indietro al tempo del dominio coloniale britannico del XIX secolo. Parchi splendenti costeggiati da templi, decadenti edifici in stile coloniale e profonde buche nell'asfalto. Le sue attrazioni culturali e religiose, come la Pagoda Shwedagon, aggiungono alla città un tocco di esotismo, alla stregua dei sorrisi della gente del posto. Ogni angolo di strada porta qualcosa di nuovo, e anche una breve gita in traghetto sul fiume ti dà un assaggio della vita rurale del Paese. Le città di interesse culturale e storico vicino a Yangon sono Pegu (Bago) con i suoi monumenti buddisti, la città delta del Twante conosciuta per le sue ceramiche, e il luogo di pellegrinaggio di Kyaiktiyo con la sua roccia dorata in equilibrio precario su una scogliera.

Безумовно, варто додатково дослідити центральну територію народу Бамар, хоча, на жаль, зовнішні краї країни Вхід заборонено для іноземців. Колишнє місто Баган це справжній дорогоцінний камінь і дає смак того, яким було життя в 11-12 століттях. Марко Поло описав його як "живе золоте місто з дзвінкими дзвонами і шелестом шати ченців". Це найбільша та найщільніша концентрація буддистських храмів, пагод, ступ та руїн у світі. Мраук У - ще одне з тих загадкових місць (нині сонне село), ​​чиї руйнуючіся пагоди та храми нагадують сучасний період, коли він був столицею імперії, яка брала участь у великій морській торгівлі з торговцями з: Португалія, Нідерланди, Франція є Аравійський півострів. Як одноденна поїздка з Мандалай є Ава (Інва), ще одна колишня столиця, де руїни нагадують відвідувачам про колишню славу. Крім того, не можна пропустити Pyin U Lwin, колишня британська гірська станція з трохи прохолоднішими температурами.

Країна має свою справедливу частку природні пам'ятки. Озеро Інле це місце проживання громади туристів, і це одне з небагатьох місць, яке починає перетворюватися на туристичну пастку. Подорож до М’янми не може бути повноцінною без прогулянки на човні по озеру. Тут панує неповторна атмосфера з племенами, які живуть у будинках на ходулях та гребли на своїх традиційних дерев'яних одноногих човнах. Уздовж південно-західного узбережжя країни їх також небагато пляжі, як Чаунг Тха є Нгапалі. Якщо ви відвідуєте поза традиційним сезоном відпусток, ви можете легко мати прекрасний пляж з білим піском лише для себе.

Що робити

М'янма - ідеальна країна для трекінг. Калао це центр для піших прогулянок і має милі та милі трас через гори та гірські села племен. Також Кенгтунг відомий своїми стежками, які ведуть до гірських сіл племен, поки Hsipaw має кілька чудових походів до водоспаду. спостереження за птахами можна зробити навколо Озеро Інле.

Вакансії

Важко знайти роботу в М’янмі для іноземців. НУО та інші групи допомоги працюють у столиці та віддалених сільських районах, але можуть вимагати від заявників наявності спеціальних навичок для найму. Інший варіант - бізнес Європейський є Азіатський, в основному працюють у невеликих масштабах. НавчітьАнглійська це можливо в приватних школах, але багато іноземців повідомили про необґрунтовані контракти, такі як утримана зарплата та відмова платити тим, хто достроково кинув роботу. Повністю обійдено міністерство освіти, яке наймає лише громадян, які мають сертифікат викладання. Якщо ви хочете працювати та допомагати бірманським біженцям, деякі НУО працюють у сусідньому районі Таїланд.

Валюта та покупки

Національною валютою є Бірманський кят (MMK), вимовляється "ciat". Це часто скорочується до К. (або Ks у множині) до або після кількості. Генерал Аун Сан представлена ​​в паперових грошах 1 кят, яка також фігурувала в паперових грошах 5 і 10 кят. Після 1989 року його образ був замінений традиційною статуєю "Чінце". Номінали становлять від 1 до 1000 кьятів, проходячи через 5, 10, 50, 100, 200 і 500. З 1 жовтня 2009 року банкнота 5000 кьятів також надійшла в обіг. Один кьят ділиться на 100 піас (центи), що є дедалі рідше зустрічаються монетами, оскільки їх вартість стає дедалі незначнішою; наприклад, найбільша монета, монета 50 Pya, коштує менше шести євроцентів.

Іноземці більше не зобов’язані платити в доларах США за готелі, туристичні визначні місця, залізничні та повітряні квитки, проїзд на поромі та автобусні квитки. Починаючи з вересня 2015 року, нестабільність іноземних валют та ослаблення кята змусили багато підприємств заявляти про свої ціни в доларах, хоча наразі це незаконно. Ресторани для емігрантів все ще часто посилаються на долари США, незважаючи на нещодавні дії Центрального банку, що забороняють надмірне використання долара. Згідно із законом, громадянин М'янми незаконно приймати (або утримувати) долари без ліцензії, але цей закон в основному ігнорується, і долари США загальноприйняті. Однак не наполягайте, оскільки це може бути небезпечним для одержувача. THE ПЕК зараз не використовуються.

Kyat офіційно неможливо обміняти за кордоном, навіть якщо ви обмінюєте гроші в місцях з великою кількістю іноземних бірманських груп, таких як Сінгапур вони часто все одно їх міняють місцями. Принесіть чисті долари США без зморшок, інакше їх не приймуть готелі, ресторани та обмінники, а також утилізуйте решту к’ятів до від’їзду.

Обмінюючи долари на к’яти, пам’ятайте, що навіть незначні недоліки можуть бути підставою для відхилення банкноти. Тримайте всі долари в первозданному стані, не складаючи їх.

Нижче наведено посилання на поточний курс основних валют світу:

Іноземні валюти

Відвідувачам не потрібно мати при собі багато грошей при посадці в Янгон, оскільки вже з 2014 року в аеропорту є багато банкоматів, що приймають картки MasterCard та Visa. Якщо ви поспішаєте в аеропорту, майте на увазі, що в місті також є багато банкоматів, переважно біля торгових центрів, великих готелів та банків. У пагоді Шведагон є близько 10 банкоматів. Завжди потрібно мати при собі долари для покриття щоденних витрат. Банкноти повинні бути новими, без маркування та у відмінному стані. Кредитні картки все частіше приймають у висококласних готелях та ресторанах.

У менших туристичних напрямках також є банкомати (наприклад, Пегу (Баго), Па-Ан (Hpa-An) та ін.), але не так вже й багато. Не забудьте взяти з собою адекватні фінансові резерви поза межами Баган, Янгон, Мандалай є Озеро Інле.

Деякі готелі в Янгоні дадуть вам готівку за допомогою кредитної картки Сінгапур. Як повідомляється, готелі стягують змінну комісію від 7% до 30%, і для обробки транзакції може знадобитися паспорт. Для громадян Росії Сполучені Штати Америки Також можна отримати кошти від друзів чи родичів у надзвичайних ситуаціях через своє посольство.

Особливо у дні державних свят та неділі всі необхідні гроші потрібно поміняти в аеропорту, оскільки банки в місті закриті. Обмінники пропонують значно нижчі (на 5-10% менше) ставки за мінливі долари. Найменш проблематичним варіантом є обмін усіх грошей в аеропорту, оскільки їх можна обміняти навпаки на незначну комісію. Перевірте курси валют різних банків у пошуках найкращого курсу.

Кращою іноземною валютою в М'янмі є долар США, хоча євро та долари можна легко обміняти Сінгапур до Янгон є Мандалай, але, можливо, лише там. Інші альтернативи - юань Китайська і бат Тайська. Найкращі біржі - в Янгоні та Мандалаї.

Не забудьте взяти долари змішаних номіналів під час перебування в М’янмі, оскільки обмінники грошей не дають, а купюри 20, 10, 5 і 1 долар корисні для в’їзду та транспортування.

Офіційні та чорні ринкові ставки

Останнім часом валютний контроль був послаблений, і банки більше не торгують іноземними валютами за смішними курсами, що були раніше. Більшість банків приймають долари США, євро та китайські юані. Сінгапурські долари та тайський бат також можна обміняти в деяких найбільших банках.

Переконайтесь, що іноземними банкнотами є:

• Без маркування: відсутні штампи, ручка проти підробок, чорнило або будь-яке інше маркування. Олівець можна видалити хорошим ластиком, але будь-які постійні позначки значно зменшать вартість банкноти, а також її здатність прийматися.
• Fruscianti і якомога ближче до абсолютно нового. Грошообмінники сумно відомі тим, що відкидають банкноти, навіть якщо вони просто трохи зім'яті або трохи зношені.
• Не пошкоджуйте. Ніяких складок, відсутніх деталей, отворів, ремонтів тощо.
• Переважно нові відбитки, тобто з більшим і різнокольоровим портретом. Хоча старі долари все ще часто торгуються.
• Купюри в 100 доларів США не повинні мати серійних номерів, що починаються на "CB". Це пов’язано з тим, що вони пов’язані з підробкою, яка існує певний час.

Купюри в 100 доларів США мають кращий обмінний курс у банках. Зміна 50 або 20 доларів США призведе до дещо гіршого курсу на 10/20 юанів менше за долар.

Банкноти Kyat

Купюри 50, 100, 200 і 500 кят часто у жахливому стані, але загальноприйняті при невеликих покупках. Купюри в 1 000 малайських крон трохи кращі, і, обмінюючи долари на кіати, переконайтесь, що отримані купюри у справному стані. Якщо під час обміну ви отримуєте нотатки кят у жахливому стані, ви можете попросити еквівалентні в кращому стані.

Обміняти гроші

Навколо М’янми існує низка хитрощів та шахрайств, щоб обманювати туристів, які перевозять долари США. Іноді пенсії або торговці намагаються передати пошкоджені або обмінні рахунки, коли дають гроші. Завжди перевіряйте всі банкноти під час покупки та просіть про заміну будь-яких банкнот, які, на вашу думку, можуть спричинити проблеми з використанням під час вашого перебування; це цілком прийнятна поведінка як для постачальників, так і для споживачів, тому не соромтесь.

Деякі обмінники також можуть спробувати обміняти руки вручну, коли обмінюються, даючи вам пошкоджені або нижчі купюри. Інші випадки розповідають про к’яти, які спочатку підраховували, а потім якимось чином (частково) зникли зі столу під час транзакції. Наприклад, після складного процесу підрахунку стосів з десять купюр в 1000 кят, деякі обмінники витягнуть кілька купюр під час підрахунку.

Обмінюючи гроші, переконайтеся, що після підрахунку ніхто не торкається грошей до завершення транзакції. Також не дозволяйте видаляти ваші долари з вашого зору, поки транзакція не буде завершена. Насправді навіть не потрібно було б вибивати власні гроші, поки кят не буде готовий прийняти. Це може здатися екстремальним, але перебуваючи в країні, де ви не можете отримати доступ до своїх коштів, наявність значної частини ваших грошей, приведених у непридатність, дійсно може зашкодити вашим планам.

За межами М'янми кьяти майже марні, навіть якщо вони є приємним сувеніром. Обов’язково обміняйте свої к’яти перед виїздом з країни.

Валютні сертифікати

Раніше відвідувачі М’янми повинні були після прибуття змінити 200 доларів США на FEC, але це було все скасовано у серпні 2003 р. FEC все ще діють, але їх слід уникати будь-якою ціною, оскільки вони більше не варті їх номіналу (навіть якщо банкнота FEC має хороший потенціал як сувенір).

Кредитні та дебетові картки

Багато банкоматів по всій країні приймають Visa та MasterCard. Чим більше і туристичніше місце, тим більше буде банкоматів. Ексклюзивні туристичні місця, такі як готелі, агентства та ресторани, вже приймають кредитні картки (з подальшою доплатою). Таким чином, ви також можете оплатити карткою MasterCard у магазині посеред Озеро Інле для покупок на суму понад 100 доларів США. Однак готівкою є єдиний спосіб оплати у більшості місць. Якщо один банкомат не працює, просто пройдіться до наступного. Якщо ви їдете у віддалений район, заздалегідь зніміть достатньо грошей у місті. Звичайний ліміт на зняття коштів становить 300000 юанів із комісією за обробку 5000 малайських крон. Окрім банкоматів, є місця, де готівку можна отримати за допомогою кредитної картки, але тарифи вкрай неконкурентоспроможні (з комісіями, звичайно, не менше 7% і з піками до 30%). Якщо у вас закінчуються гроші, попросіть таксиста під'їхати до найближчого банкомату CB Bank.

Дорожні чеки

Дорожні чеки не приймаються у М’янмі. Єдиним винятком можуть бути сумнівні міняльники грошей, але якщо ви готові платити астрономічну комісію (30% - не рідкість).

Порада

Чайові зазвичай не практикуються самими бірманцями. Однак, враховуючи поширену бідність у країні, поради, безумовно, будуть вдячні, якщо буде надано зразкове обслуговування. Поради, залишені на кредитній картці, майже ніколи не надходять до обслуговуючого персоналу, тому, якщо ви хочете залишити її, обов’язково передайте її готівкою тому, хто вас обслуговував.

Витрати

Неможливо припустити, що у вас є достатньо грошей, якщо у вас менше 25 доларів США на день (травень 2013 року). Іноземці, найімовірніше, заплатять премію, включаючи відеокамеру, камеру, вхід, паркування та місцеві податки. Більшість туристичних сайтів стягують додаткову плату за перевезення камер будь-якого виду. Двомісні номери з окремою ванною кімнатою майже завжди коштують більше 20 доларів США Янгон двомісний номер без ванної коштує 20 доларів США. Загальні ліжка складають близько 8/10 доларів США (вересень 2015 року). Хоча ви не можете заощадити на проживанні, ви все одно можете заощадити на їжі. Вулична їжа починається з 0,30 доларів США за 2 невеликі каррі з 2 видами індійського хліба, 1 долар США за звичайну вегетаріанську страву. Навіть у таких туристичних місцях, як Баган вегетаріанські страви коштують менше 1 долару США, а м’ясні - 2 долари США. Розливне пиво М'янми (5% алкоголю) коштує близько 600 кят, пляшка пива М'янми (650 мл) - близько 1700 кят, пляшка пива "Мандалай" (6,5%, 650 мл) - близько 1200 кят.

Що купувати

• Антикваріат - Покупка антикваріату та антикваріату в М’янмі є, в кращому випадку, юридичною сірою зоною з прийняттям нового закону про старожитності 2015 року і часто незаконною для будь-чого, що перевищує 100 років. До покарання належить позбавлення волі та штрафи. Рекомендується уникати придбання антикваріату як турист, якщо ви не збираєтесь отримати дозвіл на експорт від Міністерства культури після виїзду з країни та володієте достатніми знаннями, щоб уникнути підробок. Також зауважте, що копії та підробки є звичним явищем на ринку Богьоке та інших антикварних магазинах, де відвідують туристи. Вивіз релігійних антикваріатів, таких як рукописи, Буди, тощо є незаконним.
• Ст - За останні роки мистецький ринок М’янми вибухнув, і роботи місцевих художників за гарною ціною Янгон є Мандалай. Відвідайте численні галереї в Янгоні, щоб отримати уявлення про наявні роботи. Мистецтво часто пов’язують з буддизмом та соціально-політичним становищем, а також традиційними предметами вікторіанського впливу, такими як ринки, старі жінки, що палять сигари, члени племен та ченці. На ринку Богьоке багато дешевих картин та дешевих похідних.
• Дорогоцінне каміння - М'янма є значним джерелом нефриту, рубінів і сапфірів (грант для Французька ліцензії на видобуток корисних копалин у рубінових шахтах в Росії Могок була однією з причин, що призвела до Третьої бірманської війни), і їх можна придбати на частку від того, що вони коштували б на Заході. Однак майте на увазі, що серед справжньої речі продається багато підробок, і якщо ви не знайомі з ювелірними виробами, добре купувати їх в офіційному державному магазині, щоб уникнути шахрайства. Ринок Богойоке Аунг Сан і Музей самоцвітів М'янми a Янгон вони мають багато ліцензованих магазинів і, як правило, безпечні місця для придбання цих каменів.
• Лакей - Покупка мисок, чашок, ваз, столів та різноманітних предметів широко поширена і доступна майже скрізь. Традиційним центром виробництва лаків є Баган в Центральна Бірма. Остерігайтеся шахрайських лаків, які зроблені погано, але виглядають автентично. Загалом, чим жорсткіший лак, тим гірша якість; ergo, чим більше ви можете згинатись і крутитись, тим вища якість.
• Гобелени - Зверніть увагу, як калага або Шве чи лань. У Бірмі існує давня традиція плетіння гобеленів. Вони прикрашені золотими та срібними нитками та блискітками і зазвичай зображують історії з буддійських писань (i джатаки) або інші не світські предмети з бірманського буддизму (навіть міфічні тварини, такі як підказка та калонг, є затребуваними темами). Традиція гобеленів зникає, але багато хто створений для туристів і доступний Мандалай є Янгон. Бірманські гобелени тривають недовго, тому остерігайтеся тих, хто намагається продати вам антикваріат Шве чи лань!
• Текстиль - Тканини в М’янмі приголомшливі. Кожен регіон і кожна етнічна група мають свій стиль. Особливо вражають підборіддя тканини. Вони переплітаються з хитромудрими геометричними візерунками, часто в темно-червоному, мохово-зеленому та білому кольорах. Вони можуть бути досить дорогими, можливо, 20 доларів за виготовлення тканини longyi (саронг).

За столом

На це впливає бурманська кухня Індіана є Китайська, але це має свою унікальність. Окрім бірманської, існують і інші етнічні кулінарні традиції, такі як їжа шань, рахін та мієк. Рис є основою бірманських страв, а хороші вегетаріанські препарати широко доступні. Смак їжі часто надзвичайно гострий. Подібно до сусідніх країн Південно-Східна Азія, рибний соус (ငံပြာရည် Ngan Bya yay) є дуже популярною приправою в М'янмі і широко використовується для ароматизації багатьох страв. У більшості ресторанів їжа недорога (у більшості місцевих ресторанів ціна 500/3000 малайських крон за курс, але в більш вишуканих ресторанах вона може досягати 8000 малайських крон). У Росії є багато висококласних ресторанів Янгон є Мандалай.

Більшість ресторанів середнього та низького класу використовують для приготування дешеву суміш пальмової олії. Ця олія може бути шкідливою для здоров'я, і ​​вам слід уникати поширених вуличних кіосків, якщо у вас є хоч найменший ризик гіпертонії, серцевих захворювань чи інших захворювань, пов’язаних з жиром або холестерином. У ресторанах вищого класу можна використовувати арахісове масло.

Ось декілька типових страв:

Il Male, типовий бірманський каррі, у не гострому варіанті, що супроводжується рисом та всюдисущим чаєм

• Каррі - Бірманці мають зовсім інше поняття каррі, ніж інші країни. Його називають "чоловічим" і дуже гострим у порівнянні з індійськими варіантами Тайці, і хоча його можна подати при кімнатній температурі в дешевих ресторанах, у типовому бірманському будинку всі страви з каррі подають гарячими. Бірманське каррі не містить кокосового молока, на відміну від своїх азіатських аналогів, і містить велику кількість цибулі або помідора залежно від регіону та уподобань кухаря. М’янма має найбільше споживання цибулі на душу населення у світі. Дуже часто бірманські каррі готують з великою кількістю олії, набагато більше, ніж інші регіональні каррі.
• Лафетовий тот - Салат із заквашеного чайного листя та різноманітних смажених горіхів. Зазвичай його змішують з листям салату і їдять з рисом. Блюдо бере свій початок від Шанська держава.
• Мохінга - Блюдо з рисової вермішелі з рибним супом, яке зазвичай супроводжується коріандром та порошком чилі. Його смак може варіюватися від солодкого до гострого, і його зазвичай їдять на сніданок. Багато хто вважає це національним блюдом і широко доступне по всій країні, хоча і в різних стилях у різних регіонах.
• Нан Гій Токе - особлива страва з салату локшина рису з курячим соусом. Їдять переважно в Центральна Бірма.
• Оннокаусве - Тарілка локшина густіше в густому кокосовому молочному супі з куркою. Подається з різноманітними начинками, починаючи від фруктових млинців, смажених у затверділій качиній крові. Я "Као сой" (локшина в Бірманська) часто зустрічається на вулицях Чіангмай, походять від цього бірманського колеги. Блюдо також можна порівняти з найбільш гострим лакса типовий для півостровних країн Росії Південно-Східна Азія як Малайзія є Сінгапур.
• Їжа шань - Шани - це етнічна група, яка мешкає в Шанська держава навколо Озеро Інле, біля кордону з Таїланд. Їжа у них чудова. Його можна знайти за адресою Янгон легко.

Напої

L 'вода з під крану у М’янмі не безпечно пити, так само як і лід може бути забруднений. L 'вода в пляшках його легко знайти на багатьох туристичних сайтах. Ви також можете спокійно пити з багатьох глиняних горщиків по всій країні або знайти питну воду в храмах. Просто шукайте великі сталеві резервуари з чашами, прив’язаними до кранів. Вода в глиняних горщиках фільтрується, і багато жителів М'янми ними користуються.

Подібно до китайського чаю, ось Єнведжан його зазвичай подають безкоштовно за столиками ресторану. Вода хоч і не ароматизована, але вона кип’ячена і тому безпечна для пиття (не пийте водопровідну воду навіть у ресторанах). Сушене листя чаю схоже на чайне листя Лафетовий тоте (хоча останні вологі) для цього додають у кип’ячену воду Єнведжан. Обов’язково замовляйте його у Лафетовий тоте (звичайне і гарне поєднання).

L 'алкоголь на нього нарікають буддистські, індуїстські та мусульманські консерватори, але споживається широко, особливо серед чоловіків. М'янмське пиво є найпопулярнішим в країні. Є й інші варіації, включаючи пиво Мандалай. Однак багато з цих компаній є державними та / або пов'язаними з торгівлею наркотиками. Тодді сік популярний у Центральна Бірма, і виготовляється з ферментованого пальмового цукру. Популярний алкогольний напій в Росії Шанська держава Це є Shwe le maw, і це дуже сильно. Також можна придбати переважне пиво Чанг, імпортоване з Таїланд, експорт яких у більшість інших країн не такий потужний.

Остерігайтеся алкогольних напоїв, які подають у країнах крайньої півночі. Місцеві жителі називають їх як алкоголь, який не горить коли їх тикають, і широко підозрюють, що це опіатна суміш, а не ферментовані напої.

Існує безліч нічних клубів, включаючи ті, що стосуються п’ятизіркових готелів (наприклад, Grand Plaza), а також місцевих розважальних центрів (наприклад, JJs, Азіатська площа).

Чайні будиночки

Чайні (в АнглійськаЧайна крамниця) є важливими місцями громадських та народних зібрань по всій країні. Вони схожі на ресторани, але якщо придивитися, то помітиш, що люди п’ють багато чаю Китайська (безкоштовно), світло-коричневий чай і в основному їдять невеликі закуски. Деякі чайні також пропонують прості страви, такі як смажений рис або локшина.

Посидівши, він чекає, щоб замовити каву, яка майже завжди є розчинною, або замовити чай, вид чорного чаю з молоком, який відрізняється силою та солодкістю:

• кісткова ман: збалансований
• чо сех: солодкий
• kyaw p'daung: солодший
• каструля коричнева: гірко-солодкий
• jahsese: світлий, з молоком, не міцний
• панчо: сильний
• лук hseent: менш міцний
• noe hseent dee: чай з молоком без цукру

Зверніть увагу, що повністю неправильно вимовити назви чаю (друге та шосте відносно легкі), і люди можуть взагалі не зрозуміти, що ви хочете, оскільки рідко замовляють ці чаї іноземці. Тож найкраще запитати у свого готелю або у будь-якого місцевого жителя, з яким ви розмовляєте Англійська написати імена бірманською мовою, щоб показати їх у потрібний час.

Оскільки ви іноземець, передбачається, що ви хочете чаю шех (спеціальний), тобто зі згущеним молоком. Ви також можете замовити a танкі, тобто подається у великій мисці. Проста чашка чаю коштує 200/400 ММК. Маленькі закуски, як самоса, торти або солодощі зазвичай є на столі, інакше попросіть. Врешті-решт ви заплатите лише за кількість з’їдених шматків. Тим, хто голодує, слід перевірити тип закуски, перш ніж вибрати чайник. Приносити власну їжу не грубо, якщо ви хоч щось замовляєте.

Туристична інфраструктура

Хоча це не так дешево, як сусід Таїланд, М'янма має напрочуд гарне розміщення в готелях за розумними цінами. Номери з ванними кімнатами можна придбати за ціною менше 10 доларів США скрізь, крім Янгон та зі спільною ванною кімнатою від 3/6 доларів США в більшості місць. Майже в кожному готелі, що має ліцензію на закордон, є гаряча проточна вода (хоча у віддалених районах доступність може бути обмежена певним часом доби). Готелі, за невеликим винятком, зазвичай чисті. У бюджетних простирадла та ковдри можуть бути без ниток, а приміщення погано провітрюватися. Деякі готелі низького класу, особливо в Янгоні та інших великих містах, які спеціалізуються на приміщеннях з кабінами, мають невеликі одномісні номери без вікон, які хоч і дешеві та чисті, але не підходять для страждаючих клаустрофобією. Тарифи, позначені "одномісний / подвійний" (одномісний / подвійний) призначені для однієї кімнати, отже, незалежно від того, скільки там проживає; це означає, що ви економите на поїздках удвох. За винятком висококласних готелів, сніданок завжди входить у вартість номера.

На жаль, недавній бум туризму в М'янмі зазнав, що її інфраструктура страждає від збільшення кількості відвідувачів. Номери, як правило, швидко розпродаються, а в популярних туристичних напрямках часто розпродаються за місяці наперед. В результаті відсутності підвищеної доступності готелів, ціни останнім часом значно зросли. Само собою зрозуміло, що вам слід заздалегідь зробити бронювання готелів для поїздки до М’янми, щоб не застрягти, коли приїдете.

М'янма намагається забезпечити достатньо електроенергії для своїх громадян, і електроенергія всюди сильно обмежена. У багатьох місцях електроенергія може бути доступна лише протягом декількох годин щовечора, а в деяких випадках - навіть лише раз у раз. Якщо ви не хочете ночувати без вентилятора або кондиціонера, запитайте, чи є в готелі генератор (більшість готелів середнього класу це роблять). Вночі, коли працює генератор, кондиціонер у кімнаті може не працювати (ціна також зазвичай нижча). Навіть якщо в готелі є генератор, немає жодних гарантій того, що він буде використовуватися для подачі електроенергії вчасно, тому будьте готові до відключення електроенергії в будь-який час доби і ночі. Основні туристичні готелі a Янгон є Мандалай вони мають майже постійне постачання електроенергії, але вони можуть коштувати від 80/300 доларів за ніч.

У вищому готелі М'янми є кілька чудових готелів, включаючи один або два чудові готелі (The Strand та Kandawgyi Palace Hotel, обидва Янгон). Уряд М'янми експлуатує багато готелів, включаючи деякі прекрасні готелі колоніальної ери (хоча не два з перерахованих вище). Відсоток усіх платежів за житло надходить уряду, незалежно від того, де ви вирішили зупинитися, і неможливо вести успішний бізнес в М'янмі без певних відносин або домовленостей про оплату з військовими.

Слід зазначити, що якщо ви плануєте свою подорож самостійно, бронювання готельних номерів електронною поштою може стати жартом, можливо, через постійні затемнення та ненадійні з’єднання з Інтернетом. Від першого електронного листа до першої відповіді проходить пару днів. Три-чотири дні для підтвердження майбутнього бронювання. Вони, однак, дуже приємні, і не повинно виникнути проблем із доступністю, якщо заздалегідь. Для бронювання в останню хвилину, безумовно, краще зателефонувати.

Події та вечірки

Безпека

Перш ніж вирушати в подорож, проконсультуйтесь:

• Безпечний проїзд - Міністерство закордонних справ (Фарнезіна) (Інформація про безпеку в країні). 

Crimine

Il governo punisce il crimine pesantemente, in particolare quello contro i turisti; di conseguenza, per quanto riguarda crimine e sicurezza personale il Myanmar è estremamente sicuro per i turisti, ed è generalmente sicuro camminare per le strade da soli di notte. In realtà si hanno meno probabilità di essere vittima di un reato in Myanmar che in Thailandia o Malesia. Tuttavia, come per qualsiasi altro luogo, poco crimine non significa alcun reato e non è certo un invito ad abbandonare il buon senso. Da straniero, il crimine più comune di cui ci si dovrebbe preoccupare è il borseggio, quindi custodite con cura i vostri effetti personali. Molestie fisiche e verbali nei confronti degli stranieri sono rari, anche camminando vicino a bar cittadini.

Dal 2005 Yangon e Mandalay hanno visto un aumento appena percettibile nel livello molto basso di rapine di strada. Diversi anni fa ci sono stati attentati isolati: 26 aprile 2005 a Mandalay; 7 maggio, il 21 ottobre e il 5 dicembre 2005 a Yangon; 2 gennaio 2006 a Pegu (Bago).

La prostituzione in Birmania è un reato. (Wikipedia)

Accattonaggio

Nonostante i tradizionali tabù, l'accattonaggio è diventato un problema importante nelle principali aree turistiche come Pegu e Bagan. I bambini e le "madri" che trasportano i bambini sono spesso quelli che chiedono l'elemosina in quanto sono più efficaci a sollecitare la pietà. Si noti che la maggior parte dei mendicanti fa parte di sindacati questua più grandi, in quanto i turisti sono di solito etichettati come ricchi. I poveri possono sempre ottenere il cibo gratuitamente dal monastero più vicino se non possono permettersi di pagarlo, quindi non è necessario chiedere l'elemosina per la loro sopravvivenza. Se si sceglie di fare beneficenza, si noti che la maggior parte dei birmani guadagnano 40 USD al mese facendo un lavoro manuale e quindi dare 1 USD ad un mendicante è molto generoso.

Falsi monaci

Il Buddismo theravada è la religione principale in Myanmar, ed è consuetudine per i monaci andare in giro al mattino per le elemosine. Purtroppo ci sono anche molti monaci fasulli che si ritrovano intorno alle principali attrazioni turistiche per ingannare ignari visitatori. Siate consapevoli del fatto che la questua è solo allo scopo di raccogliere cibo, e che ai monaci veri è vietato accettare o anche solo toccare del denaro. Ai monaci è vietato mangiare dopo mezzogiorno, e non è permesso loro vendere oggetti o fare pressione per sollecitare donazioni. I monaci autentici si trovano spesso allineati in fila uno ad uno con le loro ciotole da elemosina. Se si vede monaco che chiede soldi agli stranieri da solo è una frode.

Corruzione

Il Myanmar è uno dei Paesi più corrotti del mondo. I funzionari e gli altri dipendenti pubblici possono discretamente chiedere una tangente, o inventare problemi (moduli mancanti, uffici chiusi, ecc.) al fine di mettervi nella posizione di proporla voi. Un modo per uscirne è quello di fingere di non capire o anche la richiesta di parlare con un superiore può funzionare. Tuttavia i visitatori di origine caucasica sono raramente presi di mira, mentre quelli di origine asiatica (in particolare del Sud-est asiatico ed Estremo Oriente) potrebbero essere costretti a dare tangenti.

Agli occidentali sono richieste tangenti molto raramente, anche se la maggior parte delle tangenti sono un dollaro o meno, ed è richiesto da persone che guadagnano non più di 30 USD al mese.

Condizioni di guida

La carenza di infrastrutture stradali unita a veicoli estremamente antichi in circolazione sul territorio nazionale è tutto ciò che meglio descrive le condizioni di guida. Tuttavia lo stile di guida non è molto aggressivo rispetto, ad esempio, al Vietnam, che rende la circolazione su strada poco sicura e confortevole per quasi tutti. Anche se di rado, capita che i giovani competano l'un l'altro sulle strade, ciò che ha causato alcune vittime negli ultimi anni. Gli autisti dei bus sono tra i peggiori pericoli, anche se questo problema è scemato dal 2010 grazie a nuove sanzioni molto dure imposte ai conducenti coinvolti in incidenti.

Sorprendentemente la Birmania ha una miscela di veicoli con guida sia a destra che a sinistra, con la maggioranza di guida a destra; in ogni caso indipendentemente dal mezzo la guida è "generalmente" effettuata sul lato destro delle strade.

A meno che non si disponga di esperienza di guida in Paesi con autisti poco disciplinati e veicoli molto trascurati, potrebbe essere opportuno evitare di guidare in Birmania.

Conflitto civile

I vari gruppi di insorti continuano ad operare negli stati del Myanmar di Mon e Chin, lungo il confine thailandese e cinese. Viaggiare in queste regioni generalmente richiede un permesso governativo. Il governo ha anche talvolta limitato i viaggi negli Stati Kayah, Rakhine e Kachin a causa di insurrezioni. Tuttavia i viaggi sono del tutto illimitati nei distretti di Yangon, Pegu (Bago), Ayeyarwady, Sagaing, Taninthayi, Mandalay e Magway. Alcune aree che sono state segnalate come chiuse sono diventate aperte e senza preavviso e aree precedentemente considerate aperte potranno diventare chiuse senza preavviso. Inoltre gli uffici locali di immigrazione possono avere le proprie interpretazioni della normativa.

Internet

Il prezzo dei computer e di una connessione internet domestica sono proibitivi, quindi la maggior parte delle persone naviga negli internet cafè. Tuttavia le recenti licenze degli operatori di telefonia mobile hanno permesso a molte persone in città di andare online per la prima volta. Facebook e Viber sono le applicazioni e i servizi più utilizzati in Myanmar. Il governo registra e archivia ciò che viene visualizzato nei vari dispositivi degli internet cafè ogni cinque minuti per monitorare l'utilizzo di Internet. Se non si desidera che la propria privacy venga violata in questo modo è preferibile navigare su internet dalla Thailandia o comunque altrove. Inoltre la velocità di rete è terribilmente lenta, quindi scordatevi YouTube o qualsiasi altro sito di streaming video.

Politica

Il Myanmar è stato sotto forte dominio militare per gli ultimi 40 anni (terminati solo nel 2012), con una forte repressione del dissenso, come nel caso dell'arresto ai domiciliari della attivista democratica Aung San Suu Kyi. Era normale avere più di 1.500 prigionieri politici. Ai leader della Rivoluzione Zafferano sono state inflitte condanne di 65 anni ai lavori forzati in remoti campi di prigionia. Alcuni sono stati rilasciati in tempi più recenti. Durante la permanenza in Myanmar astenersi da attività politiche e non insultare il governo in alcun modo.

Discutere di politica, se è necessario, con le persone con cui avete condiviso un tempo sufficiente per entrare in sintonia. Il pericolo però si pone in primo luogo per coloro con cui si sta parlando e quindi ci si dovrebbe preoccupare in primis per la loro sicurezza. Lasciate che guidino la conversazione. Inoltre tenete presente che molte linee telefoniche sono sotto controllo. E se vi sentiste in obbligo di sventolare la bandiera della democrazia di fronte a una stazione di polizia, il risultato che otterrete è quello di trovarvi sul prossimo volo di sola andata.

Tuttavia negli ultimi mesi la libertà in generale è aumentata sotto il nuovo governo, di poco, ma quel poco è già percepibile. Alcuni articoli politicamente critici sono stati pubblicati in giornali governativi e un film satirico che deride la politica di censura delle pellicole è stato permesso: niente di ciò sarebbe stato possibile nel 2010. I visitatori che ritornano in Myanmar possono riscontrare che le persone sono diventate leggermente più aperte nelle discussioni che riguardano la politica.

In ogni caso evitate comunque di fare cose che potrebbero mettere a disagio le forze armate o di polizia, come scattare foto agli agenti e agli edifici o ai veicoli della polizia.

Situazione sanitaria

L'igiene in Myanmar può sembrare terribile per l'occidentale medio, ma è possibile rimanere in buona salute con alcune precauzioni di base come ad esempio i farmaci di profilassi, la scelta oculata di cibo e acqua e un unguento antibatterico. Mai bere l'acqua del rubinetto. I ristoranti sono tenuti per legge ad utilizzare il ghiaccio realizzato e venduto da aziende di acqua in bottiglia, quindi ordinare il ghiaccio è di solito sicuro nei principali luoghi. Bere sempre l'acqua in bottiglia e verificare che il tappo sia sigillato, non semplicemente avvitato. Malattie come dengue, encefalite giapponese e malaria sono endemiche. Ceppi farmaco-resistenti di malaria e la tubercolosi sono comuni in molte zone. Vaccinazioni contro l'epatite sono altamente raccomandate e il vaccino orale contro colera vale la pena di essere considerato. A tavola i birmani usano cucchiaio e forchetta, o le dita quando questo è più conveniente. In alcuni contesti potrebbe essere utile risciacquare le posate prima dei pasti. Salviette antibatteriche o alcool da strofinare sulle mani a intervalli regolari sono una buona idea.

Come in qualsiasi altro Paese in via di sviluppo: "se non si può friggere, arrostire, sbucciare o bollire - allora scordatelo".

HIV

Il tasso di HIV in Myanmar è alto (0,7% della popolazione nel 2014).

Sanità

Il sistema sanitario del Myanmar è scarsamente finanziato. Se ci si dovesse ammalare in Myanmar è possibile farsi visitare da un medico nelle principali città per disturbi minori, come tosse e raffreddore. Tuttavia per le cure mediche più serie le condizioni ospedaliere tendono ad essere antigieniche e vi è spesso una carenza di forniture mediche. L'unico ospedale che si avvicina agli standard sviluppati nella società moderna è il Pun Hlaing Hospital, un ospedale di proprietà privata che si trova in una borgata di Yangon chiamata Hlaingthaya, nel quale è plausibile aspettarsi costi molto alti. La maggior parte degli ospedali è di proprietà del governo, il che significa mal finanziati. La maggior parte dei funzionari di governo e gli abitanti ricchi vanno in Thailandia o Singapore per i trattamenti medici più importanti e per il ricovero in ospedale, quindi è opportuno fare altrettanto. Basta accertarsi che la propria assicurazione sia in ordine in quanto l'organizzazione del trasporto aereo in caso di emergenza potrebbe essere piuttosto costoso.

Rispettare le usanze

Mrauk U, la vecchia capitale dello Stato Rakhine

Gli abiti modesti sono molto apprezzati ovunque tranne nelle discoteche, e praticamente necessari in luoghi religiosi come pagode, templi e monasteri (di cui ve ne sono a migliaia). Minigonne, pantaloncini e magliette senza maniche non sono ammessi nelle aree consacrate, in cui si dovranno anche togliere le calzature, quindi mocassini e infradito che si possono velocemente indossare all'ingresso sono preferibili. Il Myanmar ha alcuni dei templi più belli di tutta l'Asia e sarete tentati di visitare più di quanto si possa pensare.Un sito interessante che fornisce informazioni su come i turisti dovrebbero comportarsi è: http://www.dosanddontsfortourists.com/ gestito da "Tourism trasparency", un'organizzazione non governativa indipendente che lavora sul turismo responsabile.

I birmani generalmente non compiono pubbliche dimostrazioni di affetto, anche tra coppie sposate, ed è generalmente considerato sgradevole, quindi è opportuno evitarlo.

Sia gli uomini che le donne indossano un longyi, una specie di sarong venduto ovunque, e non è raro vedere in giro stranieri caucasici che lo indossano. Uomini e donne vengono avvolti in modi diversi, quindi trovate il modo più opportuno per legare il vostro. Qualora arrivaste dinnanzi a un tempio con un vestito inadeguato, c'è sempre la possibilità di affittare un longyi con un'inezia.

Quando si riceve un biglietto da visita, usare la mano sinistra per sostenere il gomito destro, e riceverlo con la mano destra.

I turisti di origine Caucasica sono comunemente indicati con bo, che si traduce in "ufficiale", una reliquia linguistica della colonizzazione. Gli anziani con U o "uncle" (zio in inglese) per gli uomini, e Daw o "auntie" (zia in inglese) per le donne.

In generale, nonostante la diffusa percezione negativa del governo, i birmani più ordinari sono incredibilmente gentili e disponibili, purché si rispettino i loro costumi locali. Il servizio clienti è ottimo (alcuni dicono meglio che in Thailandia), ma il personale di servizio ai clienti è sempre mal pagato, così si potrebbe desiderare di lasciare una generosa mancia al personale di servizio assicurandovi che il vostro denaro vada nelle mani giuste.

Religione

Come nella vicina Thailandia, vedrete spesso monaci raccogliere la questua per le strade al mattino (loro non sono autorizzati a mangiare dopo mezzogiorno). Il buddismo è preso molto seriamente in Myanmar, ed è consuetudine per gli uomini birmani trascorrere del tempo vivendo come un monaco almeno una volta nella loro infanzia, e ancora una volta in età adulta. I loro costumi sono simili a quelli dei monaci in Thailandia. Più in particolare non sono autorizzati ad entrare in contatto fisico con l'altro sesso, quindi le donne dovrebbero fare attenzione a non toccare le loro mani quando offrono una donazione. Inoltre i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi. Se si desidera fare una donazione a un monaco si dovrebbe offrire solo il cibo, in quanto l'offerta di denaro a un monaco è considerata irrispettosa nella cultura locale. Le donazioni ai monaci devono essere spontanee, perché non è permesso loro avvicinarsi alle persone per chiedere l'elemosina, e non si aggirano nelle zone turistiche in attesa di donazioni da parte dei viaggiatori presenti. Se si vede un monaco accettare donazioni in denaro o appostato in zone turistiche allora è un impostore.

Evitare di magliette con le immagini di Buddha o immagini buddiste, che sono considerate altamente irrispettose. La gente sta chiudendo un occhio al riguardo, ma è bene non apparire come un pagliaccio più di quanto sia necessario.

Offrire generosamente a templi e monasteri, ma le donne non sono ammesse in alcune aree sacre; in realtà la restrizione dovrebbe coprire solo le donne nel periodo mestruale, ma dal momento che sarebbe scortese chiedere ed impensabile verificare, tengono fuori tutte le donne. Ricordate che i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi, quindi tutte le offerte al tempio devono essere messe nelle scatole di donazione designate, e non date direttamente ai monaci.

È inoltre possibile acquistare piccoli riquadri di foglia d'oro da applicare alle statue consacrate.

Quando si prega o ci si inginocchia è importante assicurarsi che le piante dei piedi non puntino verso il Buddha o chiunque altro. Le statue sono comunque disposte in modo che non accadrà a meno che non si compia un'acrobazia. Tenere i piedi sotto di voi quando vi inginocchiate in santuari e templi.

Le svastiche sono comunemente presenti nei templi buddisti e sono considerate un simbolo religioso. Esse non rappresentano affatto il nazismo o l'antisemitismo.

Come restare in contatto

Poste

La posta internazionale di Myanmar sembrerebbe che sia abbastanza efficiente, nonostante ciò che alcuni alberghi potrebbero dire. Come altrove, vi è sempre un rischio nell'invio di oggetti di valore, come pacchi ordinari. Utilizzare EMS per i pacchi internazionali veloci, e relativamente a buon mercato.

Telefonia

I numeri di telefono in Myanmar hanno il formato 95 1 234-5678 dove "95" è il codice del Paese del Myanmar, le successive cifre da 1 a 4 sono il codice di zona e le restanti cifre da 6 a 8 sono il "parte locale" del numero associata all'abbonato.

Le telefonate internazionali possono essere organizzate presso il Central Telephone & Telegraph Office all'angolo delle strade Ponsodan e Mahabandoola di Yangon. Le chiamate internazionali con linea diretta sono possibili anche dalla maggior parte degli alberghi e in molti uffici telefonici pubblici (spesso un telefono in un negozio), ma sono costosi, ad esempio, una chiamata per gli Stati Uniti costa 6/7 USD al minuto.

La rete di telefonia mobile MPTGSM è fornita dall'agenzia di Poste e Telecomunicazioni del governo del Myanmar. La rete funziona su banda GSM-900, quindi è visibile dai telefoni GSM multi-banda. Il roaming è disponibile sulla rete GSM-900 di MPT, in base agli accordi tra gli operatori; verificare con il proprio operatore prima di partire per essere sicuri. Purtroppo, MPT ha solo accordi di roaming internazionale con operatori provenienti da un numero limitato Paesi e territori. Tuttavia se il proprio telefono cellulare è in grado di rilevare la rete GSM MPT, allora si potrà acquistare una carta SIM per 20 USD che funzionerà per 28 giorni.

A partire da ottobre 2014 Telenor e Ooredoo, due aziende internazionali, sono entrate nel mercato. Le loro schede SIM sono a buon mercato e facilmente reperibili (1.500 kyat per un sim Telenor). Tuttavia la connettività può ancora essere limitata ai centri urbani, Yangon e Mandalay, in particolare. Telenor sembra avere una connessione migliore e ha piani per migliorare ulteriormente la rete in maniera massiccia nei prossimi anni. MPT ha la più ampia copertura ma è anche la compagnia più costosa.

Internet

Internet è ormai ampiamente ed economicamente disponibile a Yangon, Mandalay e Bagan, ma più limitato altrove. Tuttavia l'accesso può essere lento anche se ora è senza restrizioni. Le tariffe sono circa 300 kyat/ora a Yangon e 1.000/3.000 kyat/ora altrove. Alcuni hotel, anche se rari, permettono l'accesso gratuito ad internet.

Webmail: i fornitori di servizi webmail gratuiti più utilizzati sono stati bloccati in passato, ma a partire dal 2015, nessun sito web è più bloccato. Nemmeno i siti proxy sono bloccati. Il Myanmar ha due ISP (Internet Service Provider): MPT e Bagan. I servizi dati mobili sono disponibili dal 2011. A partire da ottobre 2014, è in funzione anche la rete 3G in molte parti di Yangon e Mandalay. Le schede SIM sono a buon mercato (1,50 USD) e sono disponibili per i visitatori con un passaporto. Internet mobile ha un prezzo davvero irrisorio: 6 MMK per megabyte.

Tenersi informati

• Mizzima News — Agenzia di stampa gestita da elementi antiregime in esilio.
• Tourism Transparency (EN) — Associazione non governativa indipendente che promuove il turismo responsabile.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Birmania
• Commons contiene immagini o altri file su Birmania
• Wikiquote contiene citazioni di o su Birmania
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Birmania
  

Stati d'Asia

 Afghanistan ·  Arabia Saudita ·  Bahrain ·  Bangladesh ·  Bhutan ·  Birmania ·  Brunei ·  Cambogia ·  Cina ·  Corea del Nord ·  Corea del Sud ·  Emirati Arabi Uniti ·  Filippine ·  Giappone ·  Giordania ·  India ·  Indonesia ·  Iran ·  Iraq ·  Israele ·  Kirghizistan ·  Kuwait ·  Laos ·  Libano ·  Maldive ·  Malesia ·  Mongolia ·  Nepal ·  Oman ·  Pakistan ·  Qatar ·  Singapore ·  Siria ·  Sri Lanka ·  Tagikistan ·  Thailandia ·  Timor Est ·  Turkmenistan ·  Uzbekistan ·  Vietnam ·  Yemen

Stati con riconoscimento limitato:  Stato di Palestina ·  Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici^[1]:  Armenia ·  Azerbaigian^[2] ·  Cipro ·  Georgia^[2] ·  Kazakistan ·  Russia ·  Turchia

Stati de facto indipendenti:  Abcasia^[2] ·  Artsakh ·  Cipro del Nord ·  Ossezia del Sud^[2]

Dipendenze australiane:  Isole Cocos e Keeling ·  Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoAkrotiri e Dhekelia^[3] · Territorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici:  Egitto (Sinai) ·  Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) ·  Russia (Russia asiatica) ·  Turchia (Turchia asiatica)

1. ↑Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
2. ↑ ^2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
3. ↑Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico